RED TV

Deputy head of the Progressive Socialist Party and Secretary-General of the Farah Social Foundation, Dr. Habouba Aoun, warned that frustration in Lebanon could turn into a state of…

• د. حبوبة عون حذّرت من أن الخطر الأكبر هو وصول اللبنانيين إلى حالة استسلام جماعي بسبب الأزمة الاجتماعية والاقتصادية
• 61% من الشباب يريدون المغادرة، لكن 69% منهم مستعدون للبقاء إذا توفرت ظروف أفضل
• عائلات في قضائي بعلبك - الهرمل وعكار عاجزة عن تأمين أكثر من عنصرين من أصل 8 عناصر غذائية أساسية
• أشارت إلى أن لبنان لا يعيش مجاعة بالمعنى التقليدي لكن هناك سوء تغذية واضح وتراجعاً في قدرة الأسر على تأمين الغذاء
• انتقدت غياب دور مؤسسات الدولة في تأمين الخدمات الأساسية كالكهرباء والاستشفاء، ودعت إلى تعزيز التكافل الاجتماعي دون تحويل المجتمع إلى بديل دائم عن الدولة

In an episode of the program "Al-Milaff 101" on RED TV with media figure Elie Khalil, lawyer Dr. Danny Geagea, a specialist in international law, internet law and e-commerce, discu…

• حلقة "الملف 101" عبر RED TV مع الإعلامي إيلي خليل استضافت المحامي الدكتور داني جعجع المتخصص في القانون الدولي وقانون الإنترنت والتجارة الإلكترونية.
• تأكيد أن الزواج أو العلاقة لا يمنحان تلقائيًا حق تفتيش هاتف الشريك، وأن معرفة كلمة المرور لا تعني امتلاك حق الدخول إلى الجهاز.
• تناولت الحلقة تسجيل المكالمات سرًا وبرامج التجسّس وأجهزة تتبّع الموقع ومراقبة واتساب كمسائل قد ترقى إلى انتهاك الخصوصية.
• طرح أسئلة حول مصير الصور والفيديوهات الخاصة بعد انتهاء العلاقة، وتسريبها والابتزاز الإلكتروني بها.
• بحثت الحلقة في موقف القضاء اللبناني من الأدلة الإلكترونية التي يجري الحصول عليها بطرق غير قانونية.

The Order of Engineers in Beirut held a dinner marking the 75th anniversary of its founding and Engineer's Day, with more than 1,200 attendees, including representatives of state i…

• نقابة المهندسين في بيروت أقامت عشاءً بمناسبة مرور 75 عامًا على تأسيسها وعيد المهندس
• الحضور تجاوز 1200 شخص وضم ممثلين عن مؤسسات الدولة والكتل النيابية والأحزاب المختلفة
• وزير الأشغال العامة والنقل فايز رسامني مثّل رئيس الجمهورية ورئيس الحكومة في المناسبة
• نقيب المهندسين فادي حنا دعا إلى تضافر الجهود والاستفادة من الكفاءات الوطنية للخروج من الأزمات
• المناسبة حملت بعدًا وطنيًا جامعًا في ظل التحديات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التي يواجهها لبنان

A RED TV report said German company Mühlbauer ID Services GmbH won the tender for the mechanization project of the Directorate General of Traffic and Vehicles, after having previou…

• شركة Mühlbauer ID Services GmbH الألمانية تفوز بمناقصة مكننة هيئة إدارة السير والآليات والمركبات.
• الشركة كانت قد فازت سابقًا بمناقصة جوازات السفر.
• هشام عيتاني وشركته إنكربت يخسران موقعهما في الملفين.
• الملفان يتعلقان بمعاملات اللبنانيين ووثائقهم الرسمية.
• التقرير يحذر من أن الشركة الجديدة ستكون تحت مراقبة شعبية وستحاسب على مستوى خدماتها.

Dr. Mohammad Al-Fahili said in an interview with 'RED TV' that the lack of demand for the Lebanese lira has practically ended its competition with the dollar in the local market, c…

• قال الدكتور محمد الفحيلي إن انعدام الطلب على الليرة اللبنانية أنهى منافستها للدولار في السوق المحلية.
• اعتبر أن الدولار أصبح بمثابة العملة الوطنية في لبنان.
• رأى أن تثبيت سعر الصرف الحالي غير مستدام فعليًا ولا يمكن مقارنته بتثبيت ما بعد الحرب الأهلية.
• جاءت تصريحاته خلال برنامج "315" على قناة "RED TV".

Attention is turning to the United States as preparations continue for the eighth round of Lebanese-Israeli negotiations under US sponsorship, with serious discussion of hosting th…

• لبنان تبلغ استئناف المفاوضات مع إسرائيل برعاية أميركية في مدينة تامبا بولاية فلوريدا خلال تشرين الأول الجاري.
• Red TV كشفت أن 20 تشرين الأول هو الموعد المرجّح للجولة الثامنة، مع تأكيد عدم حسمه نهائياً.
• الجولة المقبلة ستقتصر على الشق العسكري من دون الانتقال إلى مفاوضات سياسية.
• الوفد يضم عدداً من الضباط إلى جانب رئيس الوفد اللبناني السفير سيمون كرم والسفيرة ندى حمادة معوض.
• لم يصدر حتى الآن إعلان رسمي لبناني أو أميركي يثبت الموعد أو جدول الأعمال أو أسماء جميع أعضاء الوفد.

An episode of the program "Ijtimaa 3:15" on RED TV, hosted by media figure Mourga Haboushi, featured Dr. Suzan Mounem, a lecturer at the Lebanese University's Institute of Social S…

• الحد الأدنى الرسمي للأجور في القطاع الخاص في لبنان يبلغ 28 مليون ليرة، أي نحو 313 دولاراً وفق سعر 89,500 ليرة للدولار.
• مؤشر أسعار المستهلك ارتفع بنسبة 16.66% على أساس سنوي في آب 2026 مع استمرار ارتفاع أسعار السلع الأساسية والنقل والمحروقات.
• النقاش تناول تأثير الغلاء على ميزانية الأسرة: الأقساط المدرسية والطعام والنقل والطبابة والكهرباء.
• الحلقة تطرقت إلى انكماش الطبقة الوسطى وتغيير قرارات الشباب في الزواج والاستقلال والإنجاب.
• بحثت الحلقة رواتب القطاع العام والزيادات الست في موازنة 2027 ومطالب الموظفين التي وصلت إلى الإضراب، وفي مقدمها بدل النقل وربط الأجور بالتضخم.

Lebanon's Military Cassation Court held a new session in the case of Sheikh Ahmad al-Assir, during which he demanded the screening of a CD that he said conclusively proves the char…

• جلسة جديدة في قضية الشيخ أحمد الأسير أمام محكمة التمييز العسكرية
• الأسير طالب بعرض قرص مدمج قال إنه يثبت بالدليل القاطع اتهامه بتحريض الشباب
• المحامي محمد صبلوح قدّم طلباً لإخلاء سبيل موكله مرفقاً بذاكرة رقمية تضم مواقع إخبارية ومعلومات وفيديوهات وصوراً عن أحداث عبرا
• الدفاع طالب باستدعاء شهود عيان وازنين بينهم نواب وقائد الجيش السابق
• تأجيل الجلسة إلى 26 تشرين الثاني المقبل بعد تغيّب الشاهد الأساسي عبد الباسط بركات إثر ترحيله إلى سوريا

In an interview on the program "3:15 Economy" on "RED TV", Sami Zgheib, Research Director at The Policy Initiative, argued that the main problem in Lebanon is not inflation but the…

• سامي زغيب: المشكلة الأساسية في لبنان ليست التضخم بل التغيير البنيوي في الاقتصاد منذ الأزمة
• لبنان ضمن ثلاثة اقتصادات فقط (لبنان وغزة وهايتي) سجلت انكماشًا في الناتج المحلي بأكثر من 10% مع تضخم يتجاوز 10%
• متوسط سعر الوجبة في لبنان نحو 12 دولارًا، ويحتاج الموظف اللبناني نحو 3 ساعات لتغطيتها مقابل 30 دقيقة في دبي
• تحويلات المغتربين تؤمّن قدرة إنفاق تتجاوز الإنتاج المحلي وتزيد الضغط على المقيمين
• غياب البيانات الرسمية عن الفقر والمداخيل يعيق رسم سياسات اقتصادية، مع تراجع القدرة على تأمين العلاج

Official sources told RED TV that the deadlock in the Lebanese-Israeli negotiations track has begun to break, with a serious proposal to set October 20 as the date for the eighth r…

• مصادر رسمية أكدت لقناة RED TV أن الجمود في ملف المفاوضات اللبنانية - الإسرائيلية بدأ ينكسر
• طرح جدّي لتحديد 20 تشرين الأول موعداً للجولة الثامنة، قبل نحو أسبوع من الانتخابات الإسرائيلية
• اتصالات جارية بين الجهات المعنية لتثبيت الموعد، والصورة النهائية تتضح في الأيام المقبلة
• حتى 23 أيلول لم يكن لبنان قد تلقى موعداً نهائياً أو دعوة رسمية للجولة الثامنة
• التحرك يأتي بعد لقاء رئيس الحكومة نواف سلام ووزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو في واشنطن

RED TV reported that Lebanese Prime Minister Nawaf Salam received a direct and firm American message during his foreign meetings: the time has come to settle the understanding with…

• رئيس الحكومة نواف سلام تلقّى رسالة أميركية حازمة خلال لقاءاته الخارجية بشأن بطء الإصلاحات
• الرسالة الأميركية ربطت مسار الدعم بمسار الإصلاح، واعتبرت قانون الفجوة المالية أحد مفاتيحه
• الجانب الأميركي حمّل الحكومة المسؤولية مباشرة ولم يعد يقبل تحميل مجلس النواب وحده تأخير القانون
• الخلافات ما زالت قائمة حول توزيع الخسائر وحماية الودائع، والصيغة المطروحة تحتاج تعديلات حكومية جوهرية
• المطلوب دولياً اتفاق فعلي مع صندوق النقد الدولي يمكن أن يفتح الطريق أمام دعم لبنان

Official sources told "Red TV" that the stalemate that has dominated the Lebanese-Israeli negotiations file under American sponsorship has begun to break, with a serious proposal t…

• مصادر رسمية لـ"Red TV" تؤكد أن الجمود في ملف المفاوضات اللبنانية-الإسرائيلية بدأ ينكسر.
• طرح جدي لتحديد 20 تشرين الأول موعداً للجولة الثامنة من المفاوضات.
• الموعد المقترح يسبق الانتخابات الإسرائيلية بنحو أسبوع.
• اتصالات تجري بين الجهات المعنية لتثبيت الموعد وترتيبات انعقاد الجولة.
• المصادر تقول إن المفاوضات ليست في أفضل حالاتها لكنها ليست بالسوء الذي يُسوَّق له، مع توقع حلحلة مرتقبة.

Red TV, citing official sources, reported that the stalemate in the Lebanese-Israeli negotiations has begun to break and that October 20 is a proposed date for holding the eighth r…

• مصادر رسمية أفادت قناة "Red TV" بأن الجمود في المفاوضات اللبنانية - الإسرائيلية بدأ ينكسر.
• الموعد المطروح لعقد الجولة الثامنة من المفاوضات هو 20 تشرين الأول.
• المصادر تحدثت عن حلحلة مرتقبة في ملف المفاوضات خلال الأيام المقبلة.
• الخبر ورد ضمن نشرة الأخبار العاجلة على موقع "لبنان ديبايت".

Official sources told "Red TV" that the deadlock in the Lebanese-Israeli negotiations file has begun to break and that an imminent breakthrough may occur in the coming days, with O…

• مصادر رسمية لقناة "Red TV" أفادت بأن الجمود في المفاوضات اللبنانية - الإسرائيلية بدأ ينكسر وحلحلة مرتقبة خلال الأيام المقبلة.
• الموعد المطروح لعقد الجولة الثامنة من المفاوضات هو 20 تشرين الأول، مع اتصالات لتثبيته قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• المصادر أشارت إلى أن المفاوضات ليست في أفضل حالاتها لكنها ليست بالسوء الذي يُسوَّق له.
• رئيس مجلس النواب نبيه بري اعتبر أن عدم التزام إسرائيل بموجبات الاتفاقات هو العائق الأساسي أمام تنفيذ اتفاق وقف الحرب على لبنان.
• قيادة الجيش اللبناني أعلنت تسلّم 47 آلية هامفي و5 شاحنات في مرفأ بيروت ضمن برامج المساعدات الأميركية.

A correspondent for RED TV reported an explosion in the town of Majdal Zoun in the Tyre district of southern Lebanon. Initial information included no details on the nature of the b…

• مراسل قناة "RED TV" أفاد بوقوع تفجير في بلدة مجدل زون.
• البلدة تقع في قضاء صور جنوب لبنان.
• لم تُنشر معلومات أولية عن طبيعة الانفجار أو أسبابه.
• لا تفاصيل حتى الآن عن سقوط ضحايا أو حجم الأضرار.

The media adviser to the president of the Lebanese University, Dr. Ali Rimal, said in an interview with "RED TV" that student elections will be held at the Lebanese University at t…

• د. علي رمال أعلن عبر "RED TV" أن انتخابات طلابية ستُجرى في الجامعة اللبنانية مع نهاية هذا العام
• أكد أن رسوم التسجيل هي نفسها المعتمدة العام الماضي وأن برامج الجامعة معتمدة وفق معايير دولية
• طمأن الأساتذة المضربين بأن الجامعة معهم ولا مفاجآت هذه المرة بشأن ورود أسمائهم في ملف التفرغ
• قال إن الجامعة توقعت إنجاز ملف التفرغ في 1 أيلول وأدرجت كلفته في موازنتها
• حذر من أن الإضراب المستمر يؤثر في الجامعة والأساتذة المعنيين بمتابعة انطلاقتها

Media advisor to the President of the Lebanese University, Dr. Ali Rammal, announced that the university expected the completion of the tenure file on September 1, and that it incl…

• الجامعة اللبنانية توقعت إنجاز ملف التفرغ في 1 أيلول.
• المستشار الإعلامي لرئيس الجامعة د. علي رمال قال إن كلفة التفرغ أُدرجت في موازنة الجامعة.
• الموازنة يفترض أن تُقر ضمن الموازنة العامة.
• الإضراب المستمر يؤثر في الجامعة والأساتذة المعنيين بمتابعة انطلاقتها.
• رمال طمأن الأساتذة المضربين بعدم وجود مفاجآت بشأن أسمائهم في ملف التفرغ.

The media advisor to the President of the Lebanese University, Dr. Ali Rimal, said in an interview with "RED TV" that the ongoing strike affects the university and the professors c…

• المستشار الإعلامي لرئيس الجامعة اللبنانية د. علي رمال تحدث إلى قناة "RED TV"
• رمال قال إن الإضراب المستمر يؤثر في الجامعة والأساتذة المعنيين بمتابعة انطلاقتها
• الجامعة كانت تتوقع إنجاز ملف التفرغ في 1 أيلول/سبتمبر
• الجامعة أدرجت كلفة التفرغ في موازنتها التي يفترض أن تُقرّ ضمن الموازنة العامة

RED TV reported that Ambassador Simon Karam, tasked with the negotiations file with Israel, will head to the Vatican to request mediation from the Holy See and support for restarti…

• السفير سيمون كرم المكلّف بملف المفاوضات مع إسرائيل سيتوجه إلى الفاتيكان.
• زيارة كرم تهدف إلى طلب وساطة الكرسي الرسولي ودعمه لإعادة تحريك المحادثات.
• إسرائيل تتمسك بتأجيل الجولة الثامنة إلى ما بعد انتخاباتها الداخلية في تشرين الثاني.
• لبنان يسعى لمنع تحول التأجيل إلى تجميد طويل للمسار التفاوضي.
• الزيارة تأتي لاستكمال المسار الذي فتحه الرئيس جوزاف عون في روما.

Diplomatic and security assessments warn that the southern front and the Iranian file are entering a more dangerous phase, with Iran preparing for possible new US strikes. The asse…

• تقديرات دبلوماسية وأمنية تحذر من دخول جبهة الجنوب والملف الإيراني مرحلة هي الأكثر خطورة.
• إيران تتعامل بجدية مع احتمال تجدد الضربات الأميركية وقد رفعت مستوى الاستعداد لأي هجوم جديد.
• أوساط إيرانية تحذر من أن استهدافها قد يوسع المواجهة ويستخدم أوراقاً إقليمية تعيد جنوب لبنان إلى دائرة الاحتمالات.
• نتنياهو يحتاج إلى إنجاز سياسي أو أمني سريع، وزيارته إلى أبو ظبي قد تستطلع الموقف الخليجي من أي تصعيد محتمل مع إيران.
• لبنان يجد نفسه مجدداً في قلب معادلة إقليمية قد لا يملك قرار إشعالها لكنه من أكثر الأطراف عرضة لتداعياتها.