MTV Lebanon

The article addresses political interventions surrounding a World Bank loan to support the poorest families in Lebanon, and raises the question of whether "Aman" aid passes through…

• يتناول التقرير قرضاً من البنك الدولي لدعم الأسر الأكثر فقراً في لبنان.
• تثار تدخلات سياسية بشأن هذا القرض.
• يطرح التقرير تساؤلاً عما إذا كانت مساعدات "أمان" تمرّ عبر "حزب الله" و"أمل".
• التفاصيل محالة إلى فيديو مرفق في المادة.

The MTV Lebanon evening news bulletin of November 11, 2026 includes miscellaneous local news headlines, among them the murder of Al-Alwani, political and security topics related to…

• تتضمن النشرة عناوين أخبار محلية متفرقة من لبنان.
• من بين المواضيع المذكورة جريمة مقتل العلواني ومواضيع تتعلق بالنائبين ستريدا جعجع وملحم طوق.
• تتطرق النشرة إلى مخطط إلغاء دور اليونيفيل في الجنوب واحتمالات الحرب الموسعة.
• تشمل النشرة ملفات اقتصادية واجتماعية مثل قرض البنك الدولي وإضراب مراقبي حماية المستهلك.
• تذكر النشرة كارثة بيئية في نهر الجاهلية وموسم ميلاد 2026.

MTV reported that there is a plan to cancel UNIFIL's role in the south, and that Waltz will be in Beirut on Monday, with details in the attached video.

• ذكرت MTV أن مخططاً مرسوماً يستهدف إلغاء دور "اليونيفيل" في جنوب لبنان.
• أفادت القناة بأن "والتز" سيكون في بيروت يوم الاثنين.
• أشارت إلى أن التفاصيل الكاملة ستُعرض في فيديو مرفق بالتقرير.

MTV Lebanon published a video showing three young men leaving the crime scene after the killing of former Iraqi MP Ahmed al-Alwani. According to MTV website information, al-Alwani …

• نشرت MTV Lebanon مشاهد حصرية تظهر ثلاثة شبان يغادرون مسرح الجريمة بعد مقتل النائب العراقي السابق أحمد العلواني.
• عُثر على جثة العلواني ليل أمس في شقة في طريق الجديدة.
• وفق معلومات موقع MTV، قُتل العلواني خنقاً في شقة استُدرج إليها.
• التقرير يعرض مشاهد من داخل الشقة بعد وقوع الجريمة.

The Traffic Control Room announced that traffic is heavy on the Zouk Mosbeh road in both directions, according to MTV Lebanon on November 11, 2026, without mentioning the causes of…

• أفادت غرفة "التحكم المروري" بأن حركة المرور كثيفة على طريق زوق مصبح.
• الازدحام يشمل الاتجاهين على الطريق.
• نشرت قناة MTV Lebanon التقرير المروري بتاريخ 11 تشرين الثاني 2026.
• لم يُشر التقرير إلى أسباب الازدحام أو وقوع حوادث.

Israeli warplanes carried out a violent airstrike on the outskirts of the town of Dobbayeh in the Bint Jbeil district, and MTV Lebanon broadcast a video showing the moment of the s…

• شنّ الطيران الحربي الإسرائيلي غارة عنيفة على محيط بلدة دوبيه.
• الغارة استهدفت محيط البلدة في قضاء بنت جبيل جنوب لبنان.
• نشرت MTV Lebanon فيديو يظهر لحظة وقوع الغارة.
• تندرج الغارة ضمن التصعيد العسكري الإسرائيلي في المنطقة.

An MTV Lebanon report said public education faces a new test amid union escalation and ministerial insistence on decisions, with details in the attached video.

• التعليم الرسمي يواجه اختباراً جديداً بحسب تقرير MTV Lebanon.
• يوجد تصعيد نقابي مرتبط بملف التعليم الرسمي.
• هناك تمسّك وزاري بالقرارات في هذا السياق.
• التفاصيل الكاملة وردت في فيديو مرفق بالتقرير.

Information from MTV Lebanon reported that the body of former Iraqi MP Ahmed al-Alwani was found in an apartment in the Tariq al-Jadideh area of Beirut. It said he was strangled af…

• عُثر على جثة النائب العراقي السابق أحمد العلواني في شقة في طريق الجديدة ببيروت.
• أفادت معلومات MTV بأن العلواني قُتل خنقاً بعد استدراجه إلى الشقة.
• عُثر على الجثة ليل أمس، وفق المعلومات المنشورة.
• الحادثة وقعت في العاصمة اللبنانية بيروت.

Airport security uncovered an attempt to smuggle cocaine hidden in whiskey bottles, and MTV published details of the discovery with images and video.

• كشف جهاز أمن المطار محاولة تهريب كوكايين.
• كان الكوكايين مخبأ داخل زجاجات ويسكي.
• نشرت MTV تفاصيل عملية الكشف مع صور وفيديو.

The German Foreign Minister warned Iran against launching what she described as hybrid attacks, in remarks reported by Lebanon's MTV channel. The report did not include further det…

• حذّرت وزيرة الخارجية الألمانية إيران من شن هجمات هجينة.
• نقلت قناة MTV اللبنانية التحذير الألماني دون تفاصيل إضافية.
• لم يوضح التقرير طبيعة الهجمات الهجينة المذكورة أو توقيتها.
• لم تُحدَّد الجهات أو الأهداف التي يشير إليها التحذير.

MTV Lebanon reported that Netanyahu called for forming a national unity government and stressed setting differences aside.

• دعا نتنياهو إلى تشكيل حكومة وحدة وطنية.
• شدد على ضرورة وضع الخلافات جانباً.
• جاء الموقف في تقرير لقناة MTV Lebanon.
• لم يذكر النص المتاح تفاصيل حول تركيبة الحكومة أو توقيتها.

Prices of 95 and 98 octane gasoline fell by 47,000 Lebanese pounds, diesel by 20,000 pounds, while gas rose by 30,000 pounds, according to figures published by MTV Lebanon.

• تراجع سعر البنزين 95 أوكتان إلى 2,445,000 ليرة لبنانية.
• تراجع سعر البنزين 98 أوكتان إلى 2,463,000 ليرة لبنانية.
• انخفض سعر المازوت إلى 2,559,000 ليرة لبنانية.
• ارتفع سعر الغاز إلى 1,640,000 ليرة لبنانية.
• بلغ انخفاض البنزين 47 ألف ليرة والمازوت 20 ألف ليرة، فيما ارتفع الغاز 30 ألف ليرة.

Brent crude futures fell to $92.33 per barrel, while US West Texas Intermediate crude futures dropped to $86.50 per barrel, according to MTV Lebanon, which provided no further deta…

• تراجعت العقود الآجلة لخام برنت إلى 92.33 دولارًا للبرميل.
• انخفضت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأميركي إلى 86.50 دولارًا للبرميل.
• اقتصر التقرير على أرقام الأسعار دون ذكر محركات السوق أو تفاصيل إضافية.

The Russian Defense Ministry, as reported by MTV Lebanon, announced that it struck a cargo ship and a tanker in the Black Sea, in a brief news item published on the morning of Nove…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أنها استهدفت سفينة شحن وناقلة في البحر الأسود.
• الخبر نشرته قناة MTV Lebanon في العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
• لم يحدد الإعلان موقع الاستهداف بدقة ولا حجم الأضرار الناتجة.
• لم تصدر حتى الآن معلومات عن ملكية السفينتين أو الجهة التي ترفعان علمها.

Trump indicated that financial markets declined because of the midterm election results, according to MTV Lebanon.

• ربط ترامب انخفاض الأسواق المالية بنتائج الانتخابات النصفية.
• نقلت MTV Lebanon تصريح ترامب حول أسباب انخفاض الأسواق.
• يتعلق التصريح بالانتخابات النصفية وتأثيرها على الأسواق المالية.

MTV Lebanon reported that the European Union considered Iran's cyber attacks to require a strong response.

• أعلن الاتحاد الأوروبي أن الهجمات السيبرانية الإيرانية تتطلب رداً قوياً.
• نقلت قناة MTV Lebanon الخبر في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
• لم تتضمن المادة المنشورة تفاصيل إضافية عن طبيعة الهجمات أو الرد المطروح.

The first-place winner in a children's sports tournament invited the second- and third-place children to share the first-place podium, in a touching gesture. Details are presented …

• فاز الطفل بالمركز الأول في بطولة رياضية للأطفال.
• دعا الطفلين الحاصلين على المركزين الثاني والثالث إلى مشاركته منصة المرتبة الأولى.
• وصفت الحلقة اللفتة بأنها مؤثرة.
• عُرضت التفاصيل ضمن نشرة الأخبار المسائية على MTV.

MTV Lebanon reported that Belgrade launched a humanitarian initiative toward Beirut, in a step reflecting relations between the two cities, with details to follow in the attached v…

• بلغراد أطلقت مبادرة إنسانية تجاه بيروت.
• المبادرة تعكس العلاقات بين بلغراد وبيروت.
• قناة MTV Lebanon ذكرت أن التفاصيل متاحة في الفيديو المرفق.

An MTV Lebanon report presented the map of security support the European Union is drawing up for Lebanon between the south and the eastern border, through a special interview with …

• الاتحاد الأوروبي يرسم خريطة دعمه الأمني للبنان بين الجنوب والحدود الشرقية
• سفيرة الاتحاد الأوروبي ساندرا دي وال تحدثت في مقابلة خاصة مع MTV
• المقابلة تناولت ما تريده أوروبا من الجيش اللبناني وما لا تريده
• التفاصيل الكاملة متاحة في الفيديو المرفق بالتقرير

MTV Lebanon reported that oil prices fell to about $97.6 per barrel, without further details on the reasons for the decline or the type of crude.

• انخفضت أسعار النفط إلى نحو 97.6 دولار للبرميل.
• نشرت قناة MTV اللبنانية الخبر يوم 9 نوفمبر 2026.
• لم يتضمن النص تفاصيل إضافية عن أسباب الانخفاض أو نوع الخام.