يائير لابيد

A dispute is escalating in Israel between the political and security levels over the timing of a strike on Iran, on the eve of Knesset elections. Chief of Staff Eyal Zamir warns th…

• الخلاف بين المؤسستين السياسية والأمنية في إسرائيل حول توقيت الهجوم على إيران يتصاعد عشية انتخابات الكنيست.
• رئيس الأركان إيال زامير يعارض ضربة قبل الانتخابات ويحذر من تأجيلها، بينما يدفع نتنياهو وكاتس نحو خيار عسكري.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون حذروا من أن التصريحات السياسية المتصاعدة قد تدفع إيران إلى شن ضربة استباقية.
• المعارضة تتهم نتنياهو وكاتس باستغلال الجيش لأغراض سياسية وتحميلها مسؤولية أي إخفاق أمني.
• تقارير تتحدث عن خطط أميركية-إسرائيلية ضد إيران قد تنفذ بعد انتخابات التجديد النصفي الأميركية.

Israeli military preparations for a possible confrontation with Iran intersect with Israel's elections scheduled for October 27, amid reservations within the security establishment…

• مسؤولون أمنيون إسرائيليون أبلغوا المستوى السياسي تحفظهم على شن هجوم جديد على إيران في الوقت الراهن، محذرين من اتهامات باستخدام التصعيد لتحقيق مكاسب سياسية.
• إسرائيل رفعت الجاهزية لكنها تحتاج مزيداً من الوقت لتنفيذ ضربات ضد أهداف محددة، بحسب هيئة البث الإسرائيلي وصحيفة جيروزاليم بوست.
• تدريب جوي إسرائيلي شاركت فيه عشرات المقاتلات وطائرات التزود بالوقود وقطع أكثر من 800 ميل عبر الأجواء السورية والعراقية دون دخول المجال الإيراني.
• نتنياهو يعتبر تغيير النظام في إيران هدفاً استراتيجياً، لكنه أقر بأن تحقيقه قبل الانتخابات غير واقعي، وقال إن توقيت ضربة استباقية قبل الانتخابات غير مناسب.
• يائير لابيد يعارض توقيت الهجوم قبل الانتخابات لا مبدأه، وعميكام نوركين يشكك في قدرة عملية محدودة على إسقاط النظام الإيراني.

A Channel 12 poll five days before Israel's 26th Knesset election showed Likud, led by Benjamin Netanyahu, falling to 19 seats, its lowest level in the current campaign, while Naft…

• استطلاع القناة 12 قبل خمسة أيام من انتخابات الكنيست الـ26 يُظهر تراجع الليكود بزعامة نتنياهو إلى 19 مقعدًا، وهو أدنى مستوى له في الحملة الحالية.
• حزب معًا بزعامة نفتالي بينيت يرتفع إلى 15 مقعدًا، ويتجاوز نتنياهو في مؤشر الملاءمة لرئاسة الحكومة بنسبة تتجاوز 40%.
• حزب ياشار بزعامة غادي آيزنكوت يحافظ على صدارته بـ23 مقعدًا، ويتقدم بفارق مريح على نتنياهو في مؤشر الملاءمة لرئاسة الحكومة.
• معسكر معارضي نتنياهو يحصل على 69 مقعدًا مقابل 51 مقعدًا لمعسكر نتنياهو، بينما تواجه أحزاب صغيرة خطر عدم تجاوز نسبة الحسم.

Israeli Defense Minister Israel Katz held opposition leaders responsible for any future attacks against Israel, accusing them of undermining security warnings issued by him and Pri…

• اتهم وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس قادة المعارضة بتقويض التحذيرات الأمنية.
• خصّ كاتس بالذكر يائير لابيد ونفتالي بينيت ويائير غولان.
• قال كاتس إن إسرائيل تملك معلومات استخباراتية عن احتمال هجمات قبل الانتخابات أو خلالها.
• أكد استعداد الجيش الإسرائيلي لاتخاذ إجراءات وقائية ودفاعية ضد إيران وحلفائها.
• حذر كاتس من أن المعارضة ستتحمل مسؤولية أي هجمات مستقبلية على إسرائيل.

Israeli opposition leader Yair Lapid accused Prime Minister Benjamin Netanyahu of "playing the war card", asserting there is no intelligence justification for striking Iran, accord…

• يائير لابيد يتهم بنيامين نتنياهو بلعب ورقة الحرب.
• لابيد يؤكد عدم وجود مبرر استخباراتي لضرب إيران.
• التصريحات تتعلق بالجدل حول توجيه ضربة عسكرية إسرائيلية لإيران.

The article addresses political developments in Israel, indicating that Eisenkot wants to "swallow Likud," while Lapid warns of losing the camp.

• يتناول المقال تطورات سياسية إسرائيلية.
• يشير العنوان إلى أن آيزنكوت يريد «ابتلاع الليكود».
• يحذّر لابيد من خسارة المعسكر.

An analytical report examined four scenarios for the future of the war on Iran in light of Israel's elections scheduled for October 27 and the US midterm elections on November 3. T…

• الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر وانتخابات الكونغرس في 3 نوفمبر قد تحددان اتجاه السياسة الأميركية تجاه إيران بين التصعيد والتسوية
• فوز نتنياهو مع احتفاظ الجمهوريين بالكونغرس يفتح الباب أمام استئناف الضربات العسكرية على إيران
• خسارة نتنياهو وفوز الديموقراطيين قد يوفر بيئة أكثر ملاءمة لتسوية تفاوضية رغم استمرار النهج المتشدد تجاه طهران
• فوز نتنياهو مع سيطرة الديموقراطيين على مجلس النواب يرفع الاحتكاك بين واشنطن وتل أبيب دون ضمان وقف الحرب
• طهران تراهن على إطالة الأزمة لزيادة الضغوط الاقتصادية على واشنطن وتحسين موقعها التفاوضي

Ahead of Israeli elections scheduled for October 27, Iran has become a central campaign issue, with opposition leaders criticizing Prime Minister Benjamin Netanyahu and many callin…

• إيران أصبحت قضية رئيسية قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر.
• قادة المعارضة ينتقدون نتنياهو ويدعو كثير منهم إلى سياسات أشد صرامة تجاه طهران.
• الهجوم الإسرائيلي على إيران في فبراير، بمشاركة أميركية، حظي بدعم واسع بين الإسرائيليين اليهود وأحزاب المعارضة.
• رأى 65 إلى 70 بالمئة من الإسرائيليين اليهود أن وقف الأعمال القتالية الذي أعلنه ترامب في يونيو لا يخدم الأمن القومي.
• غادي آيزنكوت اتهم نتنياهو بالفشل في تفكيك البرنامج النووي الإيراني، ويائير لابيد وصف نهجه بإخفاق استراتيجي.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu presented a document outlining his security doctrine nine days before the Israeli elections, placing the prevention of Iran and Israel's e…

• نشر نتنياهو وثيقة عقيدته الأمنية قبل تسعة أيام من الانتخابات الإسرائيلية.
• تضع الوثيقة منع إيران وأعداء إسرائيل من امتلاك سلاح نووي في صدارة الأولويات.
• تشمل تعزيز الردع والاستخبارات والإنذار المبكر والتصنيع العسكري المحلي وتوسيع التحالفات.
• وصف غادي آيزنكوت الوثيقة بـ«صفحتين فارغتين»، وانتقدها يائير لابيد بالسطحية.
• اتهم نفتالي بينيت نتنياهو بتقديم مصالح قطر على الأمن الإسرائيلي وبإضعاف القدرة على حسم المواجهة مع حماس.

Days before Israel's legislative elections scheduled for October 27, Prime Minister Benjamin Netanyahu published a three-page national security document containing ten principles. …

• نشر نتنياهو وثيقة أمن قومي من ثلاثة صفحات وعشرة مبادئ قبل الانتخابات المقررة في 27 أكتوبر.
• تضع الوثيقة البرنامج النووي الإيراني في مقدمة التهديدات وتؤكد استعداد إسرائيل للتحرك منفردة دون تنسيق مسبق مع واشنطن.
• تدعو الوثيقة إلى ضربات استباقية ومناطق عازلة وتعزيز الصناعات العسكرية المحلية والتفوق في الذكاء الاصطناعي والحوسبة الكمومية والفضاء.
• انتقد يائير لابيد وغادي آيزنكوت الوثيقة ووصفاها بأنها تفتقر إلى استراتيجية واضحة وتأتي لأغراض انتخابية.
• تظهر استطلاعات تقارب المعسكرين دون أغلبية واضحة، مع دعم ترامب لنتنياهو.

Days before the Israeli elections, Prime Minister Benjamin Netanyahu unveiled a document outlining his national security vision based on preemptive strikes, expanding buffer zones,…

• كشف نتنياهو وثيقة أمنية من 10 مبادئ قبل 9 أيام من الانتخابات الإسرائيلية.
• تضع الوثيقة إيران في صدارة التهديدات وتجيز ضربة استباقية ضد برنامجها النووي حتى دون تنسيق أميركي.
• تدعو الوثيقة إلى الانتقال من احتواء التهديدات إلى منعها ومهاجمتها، وإقامة مناطق عازلة عند الحاجة.
• وصف لابيد الوثيقة بأنها سطحية وغريبة، واعتبر آيزنكوت أنها صفحتان فارغتان مليئتان بالشعارات.
• أظهر استطلاع لهيئة البث الإسرائيلية تقدم معسكر آيزنكوت بـ52 مقعدًا مقابل 51 لمعسكر نتنياهو دون أغلبية لأي منهما.

About a week before the Israeli elections, Prime Minister Benjamin Netanyahu published a new security document calling for preemptive strikes, expanding buffer zones and strengthen…

• نشر نتنياهو وثيقة أمنية من 3 صفحات قبل نحو أسبوع من الانتخابات الإسرائيلية.
• تضع الوثيقة التهديد الإيراني في الصدارة وتدعو إلى ضربات استباقية ضد البرنامج النووي الإيراني حتى دون دعم أمريكي.
• تدعو الوثيقة إلى توسيع المناطق العازلة وتعزيز التفوق العسكري والتكنولوجي وتقليل الاعتماد على التسليح الخارجي.
• هاجم لابيد وآيزنكوت الوثيقة ووصفاها بالسطحية وبأنها محاولة للتغطية على إخفاقات 7 أكتوبر.
• أظهر استطلاع لهيئة البث الإسرائيلية تراجع معسكر نتنياهو إلى 51 مقعدا مقابل 52 مقعدا لمعسكر آيزنكوت.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in an interview with Israeli Radio North that Israel insists on keeping the security zone inside Lebanese territory and that the Isra…

• نتنياهو أعلن في مقابلة مع "راديو الشمال" الإسرائيلي أن إسرائيل ستبقي على الحزام الأمني داخل لبنان ما دام حزب الله مسلحاً
• قال إنه لا يثق بأن الحكومة اللبنانية ستنزع سلاح حزب الله
• أكد استمرار العمليات العسكرية ضد حزب الله "كلما دعت الحاجة" وأن الهدف النهائي القضاء عليه
• ربط مستقبل العمليات ضد حزب الله وحماس بالملف الإيراني ودعا إلى إسقاط النظام في طهران
• لم يحدد أي موعد للانسحاب من الأراضي اللبنانية

Naftali Bennett, head of the «Together» list, said in remarks to activists accompanied by Yair Lapid that the government will be sworn in at 7 p.m., and that the first government m…

• أعلن نفتالي بينيت أن الحكومة ستؤدي اليمين عند السابعة مساءً وتعقد أول اجتماع لها في الكنيست.
• قال إنه سيطرح للتصويت إنشاء لجنة تحقيق حكومية في مجزرة 7 أكتوبر.
• أشار إلى نية الموافقة على مشروع قانون يحدد ولاية رئيس الوزراء بثماني سنوات.
• تحدث عن ثورة الخادمين في الجيش وعن نقص 20 ألف جندي يعيق حماية الحدود.
• انتقد سموتريتش بقوله إنه ليس صهيونيًا ولا متدينًا فيما يفعله.

Less than two weeks before Israel's election scheduled for October 27, Benjamin Netanyahu faces a complex political test in which ballot-box calculations overlap with the possibili…

• الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر هي الأولى منذ هجوم 7 أكتوبر 2023.
• نتنياهو ناقش مع ترامب احتمال شن هجوم واسع على إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية والأمريكية، بينما نفى البيت الأبيض.
• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير حذر من أن رداً إيرانياً بمئات الصواريخ قد يؤدي إلى تأجيل الانتخابات.
• استطلاعات الرأي تظهر عدم قدرة أي من المعسكرين على حسم 61 مقعداً، مع تصدر الليكود أو آيزنكوت في نتائج متباينة.
• سيناريوهات تشكيل الحكومة تشمل حكومة يمينية أو وحدة وطنية أو انتخابات جديدة، وسط رفض ليبرمان ولابيد لحكومة يقودها نتنياهو.

Thirteen days before Israel's elections, the head of the Blue and White party and former Defense Minister Benny Gantz outlined a possible scenario for forming the next government, …

• قبل 13 يومًا من الانتخابات الإسرائيلية، طرح بني غانتس سيناريو لتشكيل الحكومة المقبلة داخل معسكر معارضي نتنياهو.
• غانتس قال إن ليبرمان قد يتحالف مع حزب آخر داخل المعسكر لتشكيل كتلة كبيرة تنافس حزب غادي آيزنكوت.
• غانتس أشار إلى احتمال اعتماد المعسكر على دعم الأحزاب العربية لتأمين الأغلبية، في سيناريو وصفه بـ"غادي-طيبي".
• غانتس أكد أنه يفضّل حكومة برئاسة غادي آيزنكوت تضم الليكود، معتبرًا أنه لا يمكن تشكيل حكومة تعتمد على الأحزاب العربية أو الحريدية والمتطرفين.
• غانتس رأى أن الرغبة في إزاحة نتنياهو قد تدفع خصومه إلى قبول تنازلات كبيرة لتحقيق ذلك.

The head of the Yisrael Beiteinu party, Avigdor Lieberman, revealed behind-the-scenes contacts with senior Likud officials who asked him to help end Benjamin Netanyahu's era, offer…

• كشف أفيغدور ليبرمان عن اتصالات خلف الكواليس مع مسؤولين كبار في الليكود طلبوا مساعدته في إنهاء عهد بنيامين نتنياهو.
• بحسب رواية ليبرمان، عرض عليه هؤلاء المسؤولون انتخاب رئيس جديد للكنيست وتمرير قانون يمنع من يخضع لمحاكمة جنائية أو وُجهت إليه لائحة اتهام من الترشح للبرلمان.
• رفض ليبرمان أي احتمال للجلوس مع نتنياهو في حكومة واحدة، وطالبه بتحمّل المسؤولية عن ما وصفه بكارثة ميرون ومجزرة 7 تشرين الأول وإخفاق فلاي دبي.
• وضع ليبرمان شرطًا صارمًا لأي ائتلاف مستقبلي يتمثل بقانون تجنيد شامل بنسبة 100% عند سن 18 دون أي إعفاءات.
• أجرى المقابلة الصحافية آنا بارسكي في استوديو "واللا" ضمن مؤتمر "بامات يسرائيل"، على أن تُبث كاملة في 15 تشرين الأول.

Israeli opposition leader Yair Lapid accused Prime Minister Benjamin Netanyahu of exploiting security warnings about a possible confrontation with Iran for electoral purposes, ahea…

• يائير لابيد اتهم بنيامين نتنياهو باستغلال التحذيرات الأمنية من إيران في الحملة الانتخابية.
• قال لابيد إن المعلومات الاستخبارية المتاحة له لا تشير إلى حرب متوقعة مع إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر 2026.
• شكك لابيد في قدرة الحكومة الإسرائيلية الحالية على إدارة عملية عسكرية واسعة ضد إيران.
• ترأس نتنياهو اجتماعاً أمنياً مساء الأحد 11 أكتوبر لبحث التطورات المتعلقة بإيران.
• تشير استطلاعات الرأي إلى تقدم أحزاب المعارضة على معسكر نتنياهو دون أغلبية واضحة.

Israeli opposition leader Yair Lapid said the intelligence available to him does not indicate an expected war with Iran before the Israeli elections scheduled for October 27. He ac…

• زعيم المعارضة الإسرائيلي يائير لابيد قال إن المعلومات الاستخبارية المتاحة له لا تشير إلى حرب متوقعة مع إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر.
• اتهم لابيد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو باستغلال التحذير من احتمال نشوب حرب أو هجوم لأغراض دعائية انتخابية.
• قال لابيد إنه لا يثق بحكومة نتنياهو، ووصفها بالعاجزة عن إنجاز المهمة لأنها لا تعرف كيف تحقق النصر.
• ذكرت وسائل إعلام إسرائيلية أن نتنياهو ترأس مساء الأحد اجتماعا أمنيا لبحث التطورات في إيران.
• تظهر استطلاعات الرأي تقدم تكتل المعارضة اليهودية على معسكر نتنياهو لكن دون أغلبية لتشكيل حكومة بديلة.

The third anniversary memorial for the October 7 attack in Israel turned into a political confrontation, after Prime Minister Benjamin Netanyahu and most Likud ministers were absen…

• تحولت مراسم إحياء الذكرى الثالثة لهجوم 7 تشرين الأول في إسرائيل إلى مواجهة سياسية مفتوحة.
• غاب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عن جميع المراسم، كما غاب معظم وزراء الليكود.
• نشر الليكود بياناً هاجم فيه وسائل الإعلام وقادة الأجهزة الأمنية، زاعماً أن نتنياهو لم يتلق أي إنذار مسبق.
• اتهم غادي آيزنكوت نتنياهو بتزييف الحقيقة ودعا إلى فتح تحقيق جنائي فوري.
• انتقد زعيم المعارضة يائير لابيد تجاهل نتنياهو تحذيرات استخبارية متكررة، وجدد الدعوة إلى لجنة تحقيق رسمية.