يائير غولان

Most polling stations in Israel opened at 7:00 a.m. and will remain open until 10:00 p.m., while voting hours were reduced at some stations to between 8:00 a.m. and 8:00 p.m. Sever…

• فتحت معظم مراكز الاقتراع أبوابها الساعة 7:00 صباحًا وتغلق الساعة 22:00
• بعض المراكز قلصت ساعات التصويت لتكون بين 8:00 صباحًا و20:00
• أدلى رؤساء أحزاب إسرائيلية بأصواتهم في مراكز اقتراع مختلفة
• من بين المصوتين يائير غولان ويوسف جبارين ومنصور عباس وبن غفير
• أدلى الرئيس إسحاق هرتسوغ بصوته في مركز اقتراع بالقدس

Israeli Defense Minister Israel Katz denied a Channel 12 report about a sharp dispute between Prime Minister Benjamin Netanyahu and Chief of Staff Eyal Zamir over a military operat…

• نفى وزير الدفاع يسرائيل كاتس تقرير القناة 12 عن خلاف حاد بين نتنياهو وزامير حول ضربة إيران
• التقرير قال إن زامير طلب مناقشة معمقة وموافقة رسمية قبل تنفيذ عملية قد تصعد مع إيران
• المعارضة الإسرائيلية دعمت زامير واتهمت نتنياهو بتسييس الجيش لأغراض انتخابية
• الانتخابات الإسرائيلية تجري الثلاثاء وسط تقارب بين معسكر نتنياهو وحزب يشار
• ترامب جدد دعمه لنتنياهو ودعا الإسرائيليين إلى التصويت له

Israeli media reports spoke of a dispute between Prime Minister Benjamin Netanyahu and Chief of Staff Eyal Zamir over a military move linked to Iran ahead of Tuesday's elections. C…

• تقارير إعلامية إسرائيلية تحدثت عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن تحرك عسكري مرتبط بإيران.
• زامير طلب مناقشة معمقة وتفويضًا رسميًا مكتوبًا قبل تنفيذ الإجراء خشية تصعيد مفاجئ مع طهران.
• نتنياهو نفى وقوع مواجهة مع رئيس الأركان، مشيرًا إلى أن زامير تحدث عن محاولات إيرانية للتأثير في الانتخابات.
• المعارضة اتهمت نتنياهو بالدفع نحو التصعيد أو تعطيل الانتخابات، مع تأكيد أهمية إجرائها في موعدها.
• لم يتأكد وجود قرار نهائي بشن حرب جديدة على إيران، والاتهامات صادرة عن خصوم نتنياهو.

A report by Israel's Channel 12 about a dispute between Prime Minister Benjamin Netanyahu and Chief of Staff Eyal Zamir over a military move related to Iran sparked political contr…

• تقرير إسرائيلي تحدث عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير حول إجراء عسكري مرتبط بإيران.
• زامير طلب بحسب القناة 12 نقاشًا معمقًا وتفويضًا مكتوبًا قبل التنفيذ خشية تصعيد مفاجئ مع طهران.
• نتنياهو نفى وجود مواجهة مع زامير، مشيرًا إلى حديث الأخير عن محاولات إيرانية للتأثير في الانتخابات.
• المعارضة اتهمت نتنياهو بالسعي إلى تصعيد أو تعطيل الانتخابات، دون دليل معلن يحسم وجود خطة لتأجيل الاقتراع.
• لم تُعلن طبيعة الإجراء العسكري ولا تثبت المعلومات اتخاذ قرار نهائي بشن حرب جديدة على إيران.

Israel's Channel 12 reported an "unprecedented" confrontation between Prime Minister Benjamin Netanyahu and Chief of Staff Eyal Zamir over political directives for a military opera…

• قناة 12 العبرية قالت إن مواجهة غير مسبوقة وقعت بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن توجيهات لعملية عسكرية قد تؤدي إلى مواجهة سريعة مع إيران.
• بحسب القناة، طلب زامير نقاشا معمقا وضمانات قانونية وتوقيعات رسمية قبل تنفيذ التوجيهات، وسط مخاوف من استغلال الملف الإيراني انتخابيا.
• نتنياهو نفى وجود خلاف مع زامير، وقال في مقابلة مع القناة 14 إنه أعطى تعليمات للموساد والجيش الإسرائيلي بإسقاط النظام الإيراني.
• التقرير يأتي قبل يومين من الانتخابات البرلمانية الإسرائيلية المقررة الثلاثاء، وسط اتهامات للمعارضة بأن نتنياهو يبث الرعب بين الإسرائيليين.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he instructed the Mossad and the Israeli army to work to topple the Iranian regime, describing Iran as a "wounded scorpion" that migh…

• قال نتنياهو إنه أصدر تعليمات للموساد والجيش الإسرائيلي بالعمل على إسقاط النظام الإيراني.
• وصف نتنياهو إيران بأنها «عقرب جريح» قد يلجأ إلى لدغة أخيرة.
• جاءت تصريحاته في مقابلة مع القناة 14 الإسرائيلية قبل أيام قليلة من الانتخابات التشريعية.
• نشر نتنياهو صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي لقنبلة نووية تسقط على تل أبيب.
• اتهم يائير غولان نتنياهو بمحاولة إثارة الذعر بين الإسرائيليين.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he instructed the Mossad and the Israeli army to work to topple the Iranian regime, warning that Tehran might resort to a new escalat…

• نتنياهو قال إنه أصدر تعليمات للموساد والجيش الإسرائيلي بإسقاط النظام الإيراني.
• وصف إيران بأنها "عقرب جريح قد يلجأ إلى لدغة أخيرة" وحذر من تصعيد جديد.
• توعّد أعداء إسرائيل بضربات شديدة دون تقديم تفاصيل عن طبيعة التحركات.
• تصريحاته تأتي قبل أيام من الانتخابات التشريعية الإسرائيلية.
• نشر صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي لقنبلة نووية تسقط على تل أبيب، ما أثار انتقادات يائير غولان.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Sunday threatened strong strikes against Iran and its proxies if they carry out attacks on Israel aimed at disrupting the Knesset elect…

• نتنياهو هدد بضربات قوية وغير متكافئة لإيران ووكلائها إذا هاجموا إسرائيل
• تحدث عن مؤشرات استخبارية على هجمات محتملة تستهدف التأثير على الانتخابات دون تقديم تفاصيل
• نشر صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي لقنبلة ذرية تسقط على تل أبيب قبل يومين من الاقتراع
• يائير غولان اتهمه بإثارة الذعر بين الإسرائيليين
• الانتخابات تجرى في 27 أكتوبر وتحتاج أي معسكر إلى 61 مقعدا من 120

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu posted an AI-generated image showing a nuclear explosion over Tel Aviv, two days before the Israeli legislative elections scheduled for Tu…

• نشر نتنياهو صورة مولّدة بالذكاء الاصطناعي لانفجار نووي فوق تل أبيب قبل يومين من الانتخابات الإسرائيلية.
• حذّر من "خطر وجودي" مصدره إيران وحلفاؤها ودعا إلى "استكمال المهمة في إيران".
• اتهمته المعارضة، ومنها آيزنكوت وغولان، بسياسة تخويف انتخابية وبث الذعر.
• قال نتنياهو إن هناك مؤشرات استخباراتية على محاولة إيران ووكلائها عرقلة الانتخابات.
• أفادت تقارير بأن رئيس الأركان إيال زامير لا يرى ضرورة عملياتية لضربة على إيران قبل الانتخابات.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu posted an AI-generated image showing a nuclear bomb falling on Tel Aviv, accompanied by a harsh warning about Iran's nuclear ambitions, tw…

• نتنياهو نشر صورة مولّدة بالذكاء الاصطناعي تُظهر قنبلة ذرية تسقط على تل أبيب
• الصورة رافقها تحذير شديد اللهجة من الطموحات النووية الإيرانية قبل يومين من الانتخابات الإسرائيلية
• يائير غولان اتهم نتنياهو بإثارة الذعر بسبب المنشور
• المنشور اقتبس تصريحات يوفال بلومبرغ الذي حذر من تهديد وجودي إذا حصلت إيران على سلاح نووي
• المنشور كرر القول إن أمام إسرائيل عامين خلال إدارة ترامب لمعالجة التهديد الإيراني

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu posted an AI-generated image showing a nuclear bomb falling on Tel Aviv, accompanied by a warning about Iran's nuclear ambitions, two days…

• نشر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي تظهر قنبلة ذرية تسقط على تل أبيب.
• رافق الصورة تحذير من الطموحات النووية الإيرانية، وذلك قبل يومين من الانتخابات الإسرائيلية.
• استشهد نتنياهو بتصريحات يوفال بلومبرغ حول تهديد وجودي إذا حصلت إيران على أسلحة نووية.
• اتهم يائير غولان نتنياهو بإثارة الذعر وتخويف الناخبين، وطالب بإبعاده عن وسائل التواصل الاجتماعي.

The Democrats party announced, according to Yedioth Ahronoth, that following a petition filed with the Supreme Court, the Shin Bet will assume responsibility for the security of pa…

• جهاز الأمن العام (الشاباك) يتولى أمن رئيس حزب الديمقراطيون يائير غولان ابتداءً من صباح اليوم
• القرار جاء بناءً على التماس قُدّم إلى المحكمة العليا الإسرائيلية
• بيان الحزب أكد أن ممثلي الدولة قدّموا خطة أمنية ووعدوا بتحديثها وفق التقييمات
• التطور يحدث قبل يومين من الانتخابات الإسرائيلية
• اللجنة الوزارية قررت أن رئيس الشاباك ديفيد زيني هو من يحدد حزمة الحماية لغولان

An Israeli newspaper review, days before the Israeli elections, addressed statements on Iran and the balance of power between the right and left. It cited Haaretz accusing Netanyah…

• ركزت الصحف الإسرائيلية قبل الانتخابات على إيران والموازين بين اليمين واليسار.
• يوسي فيرتر في هآرتس اتهم نتنياهو باستفزاز إيران لجرها إلى حرب تخدم مصلحته الشخصية.
• يديعوت أحرونوت تحدثت عن تقدم معسكر التغيير مع بقائه بعيدًا عن 61 مقعدًا واحتمال انتخابات جديدة في 2027.
• يسرائيل هيوم نقلت عن نتنياهو أن إسقاط النظام الإيراني هدف استراتيجي وأن إسرائيل والولايات المتحدة متحدتان في هذا الموقف.
• معاريف نقلت عن مؤسسة الأمن أن العمل العسكري لا يدمر القدرات النووية الإيرانية ولا يؤدي إلى انهيار النظام.

Senior Israeli military officials said there is no justification for attacking Iran before the US midterm elections unless Iranian preparations for an attack on Israel are detected…

• مسؤولون كبار في الجيش الإسرائيلي قالوا إنه لا مبرر لمهاجمة إيران قبل انتخابات التجديد النصفي الأميركية إلا إذا رُصدت استعدادات إيرانية لهجوم على إسرائيل.
• نقلت وسائل إعلام إسرائيلية عن المسؤولين أن ترامب لم يمنع إسرائيل من هجوم لم يكن مطروحًا أصلًا، فيما ينتقد الجيش تصريحات نتنياهو وكاتس العلنية.
• تقارير تحدثت عن خطط أميركية-إسرائيلية لاستئناف هجمات قصيرة ومكثفة على إيران بعد الانتخابات، وتهديدات إيرانية باستهداف قواعد أميركية ومراكز بيانات وكابلات إنترنت.
• هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية قالت إن سبع ناقلات نفط تضررت في مضيق هرمز بهجمات أو ألغام بحرية، وإن إيران عرضت ما وصفته بخط إنتاج للمسيّرات الانتحارية.
• إسرائيل نفذت تدريبات جوية حاكى بعضها سيناريو مهاجمة إيران ووصلت فيها طائرات قرب الحدود الإيرانية، وفق تقارير.

Five days before the Israeli elections, a report in Maariv revealed a confrontation between the military establishment and the political level after speeches by Netanyahu and Katz …

• قبل خمسة أيام من الانتخابات الإسرائيلية، تصاعدت المواجهة بين المستوى السياسي والمؤسسة العسكرية حول استخدام المنصات العسكرية انتخابيًا.
• الجيش الإسرائيلي حاول منع البث المباشر لخطابي نتنياهو وكاتس في حفل تخريج ضباط قاعدة بهاد 1 وطلب مضمون الكلمتين مسبقًا.
• مسؤولون في الجيش والأجهزة الأمنية اعتبروا أن إسقاط النظام الإيراني أو منع برنامجه النووي بالكامل ليس هدفًا قابلًا للتحقيق عسكريًا.
• كاتس هاجم قادة معسكر التغيير واتهمهم بنشر أخبار عن هجمات محتملة عشية الانتخابات للتأثير في نتائجها.
• غادي آيزنكوت رد بأن وزير الدفاع يمهّد للكارثة المقبلة ويلقي المسؤولية مسبقًا، واصفًا القيادة بالفسادة والخطورة.

A dispute is escalating in Israel between the political and security levels over the timing of a strike on Iran, on the eve of Knesset elections. Chief of Staff Eyal Zamir warns th…

• الخلاف بين المؤسستين السياسية والأمنية في إسرائيل حول توقيت الهجوم على إيران يتصاعد عشية انتخابات الكنيست.
• رئيس الأركان إيال زامير يعارض ضربة قبل الانتخابات ويحذر من تأجيلها، بينما يدفع نتنياهو وكاتس نحو خيار عسكري.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون حذروا من أن التصريحات السياسية المتصاعدة قد تدفع إيران إلى شن ضربة استباقية.
• المعارضة تتهم نتنياهو وكاتس باستغلال الجيش لأغراض سياسية وتحميلها مسؤولية أي إخفاق أمني.
• تقارير تتحدث عن خطط أميركية-إسرائيلية ضد إيران قد تنفذ بعد انتخابات التجديد النصفي الأميركية.

Israeli Defense Minister Israel Katz held opposition leaders responsible for any future attacks against Israel, accusing them of undermining security warnings issued by him and Pri…

• اتهم وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس قادة المعارضة بتقويض التحذيرات الأمنية.
• خصّ كاتس بالذكر يائير لابيد ونفتالي بينيت ويائير غولان.
• قال كاتس إن إسرائيل تملك معلومات استخباراتية عن احتمال هجمات قبل الانتخابات أو خلالها.
• أكد استعداد الجيش الإسرائيلي لاتخاذ إجراءات وقائية ودفاعية ضد إيران وحلفائها.
• حذر كاتس من أن المعارضة ستتحمل مسؤولية أي هجمات مستقبلية على إسرائيل.

Sixteen days before the Israeli elections scheduled for 27 October, most surplus-vote agreements between Israeli parties have been completed, aimed at maximising gains and preventi…

• الانتخابات الإسرائيلية مقررة في 27 تشرين الأول، والتقرير أُعد قبل 16 يومًا منها
• اتفاقات فائض الأصوات تُبرم حتى 11 يومًا قبل الاقتراع وبموافقة لجنة الانتخابات المركزية
• أبرز الأزواج: آيزنكوت مع غولان، الليكود مع "الصهيونية الدينية"، بينيت مع ليبرمان، "شاس" مع "يهدوت هتوراه"، "راعم" مع "القائمة المشتركة"
• بن غفير وفينتر وهندل وزليخا بقوا من دون اتفاق فائض أصوات
• نسبة الحسم 3.25%، وكان الحد الأدنى لتجاوزها 154,855 صوتًا في انتخابات 2022

Political debate escalated in Israel after US President Donald Trump announced his support for Prime Minister Benjamin Netanyahu in the elections. Yair Golan, head of the Democrats…

• دعم الرئيس الأميركي دونالد ترامب لنتنياهو أثار جدلًا سياسيًا حادًا داخل إسرائيل.
• يائير غولان قال إن الشعب الإسرائيلي وحده يقرر الفائز في الانتخابات وليس ترامب.
• غولان اتهم حكومة نتنياهو بأنها مسؤولة عن إخفاق 7 تشرين الأول وتسعى إلى حرب أبدية.
• جدعون ساعر اعتبر أن ملف إيران هو القضية المركزية في الانتخابات.
• ساعر قال إن ترامب يرى أن نتنياهو وحده قادر على إكمال المهمة في إيران.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the upcoming Israeli elections are "fateful," warning against a left-wing government led by Gadi Eisenkot that would include Arab par…

• نتنياهو وصف الانتخابات الإسرائيلية المقبلة بأنها "مصيرية" وحذر من حكومة يسارية برئاسة غادي آيزنكوت تضم أحزاباً عربية.
• قال إن لديه عامين إضافيين من ولاية ترامب لتحقيق "مهام كبرى"، وإنهما قادران على تدمير البرنامج النووي الإيراني.
• أعلن استعداد إسرائيل لضربة استباقية على طهران دون مساعدة أميركية، بهدف القضاء على التهديد الإيراني وإسقاط النظام.
• توعّد بمواصلة العمليات ضد حماس وحزب الله والانتقال إلى عمليات هجومية واسعة في الضفة الغربية، وإقامة مناطق عازلة على حدود لبنان وسوريا والأردن ومصر وغزة.
• نقل عن باحث أميركي أن التعاطف مع إسرائيل تراجع إلى 36% وارتفع التعاطف مع الفلسطينيين إلى 41% وفق غالوب.