وزير الدفاع الإسرائيلي

The Israeli Defense Minister announced that his position, that of Prime Minister Benjamin Netanyahu and that of the Chief of Staff are identical regarding Iran, stressing that Isra…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يقول إن موقفه وموقف نتنياهو ورئيس الأركان متطابق بشأن إيران.
• الوزير يصف أمن إسرائيل بأنه الاعتبار الأساسي في التعامل مع الملف الإيراني.
• التصريح نقلته قناة الجزيرة دون تفاصيل إضافية عن طبيعة الخطوات المقبلة.
• التصريح يأتي في سياق متابعة إقليمية للملف الإيراني والتهديدات المرتبطة به.

Israel's defence minister said that the mission regarding Iran is not complete, claiming that Iran is trying to obtain nuclear weapons.

• قال وزير الدفاع الإسرائيلي إن المهمة بشأن إيران لم تكتمل.
• اتهم الوزير الإسرائيلي إيران بأنها تحاول الحصول على أسلحة نووية.
• التصريح يتعلق بالبرنامج النووي الإيراني.

Al-Jadeed reported that the Israeli defense minister said the mission has not yet been completed, in a brief statement without further details on the nature of the mission, its con…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يقول إن المهمة لم تُنجز بعد
• التصريح نقلته قناة الجديد
• لا تفاصيل حول طبيعة المهمة أو الجبهة المعنية
• لم يُحدد توقيت لإنجاز المهمة

The Israeli Defense Minister stated that Israel's mission in Iran is not over, in a remark reported by Zagros News, without the report providing further details on the nature, timi…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يقول إن المهمة في إيران لم تنته.
• التصريح نقلته صحيفة زاكروس عربية.
• التقرير لم يقدم تفاصيل عن طبيعة المهمة أو توقيتها.
• التصريح يأتي في سياق استمرار التوتر بين إسرائيل وإيران.

The Israeli defense minister said that Tel Aviv has not yet completed its mission in Iran, in a statement hinting that Israeli military operations related to Tehran are continuing.…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يقول إن تل أبيب لم تنجز مهمتها بعد في إيران.
• التصريح يشير إلى استمرار العمليات أو الأهداف الإسرائيلية المرتبطة بطهران.
• التقرير لم يورد تفاصيل عن طبيعة المهمة أو الجدول الزمني لإنهائها.
• التصريح يأتي في سياق التوتر الأمني بين إسرائيل وإيران.

The Israeli Defense Minister said that Israel must be united against Iranian threats and that it is time to form a unity government.

• دعا وزير الدفاع الإسرائيلي إلى توحيد الصفوف في مواجهة التهديدات الإيرانية.
• اعتبر أن الوقت حان لتشكيل حكومة وحدة.
• يأتي التصريح في سياق سياسي إسرائيلي مرتبط بالتهديدات الإيرانية.

The Israeli defense minister said that Israel will not accept the renewal of the Iranian nuclear threat, according to MTV Lebanon. The text did not include further details about th…

• صرّح وزير الدفاع الإسرائيلي بأنه لن يتم قبول تجدد التهديد النووي الإيراني.
• أوردت قناة MTV اللبنانية التصريح دون تفاصيل إضافية عن توقيته أو سياقه.
• يتعلق التصريح بالملف النووي الإيراني والتهديدات المرتبطة به.

The Israeli Defense Minister declared that Israel will not accept a renewed Iranian nuclear threat, in a statement concerning the Iranian nuclear file and threats that Israel consi…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يصرح بأن إسرائيل لن تقبل بتجدد التهديد النووي الإيراني
• التصريح يتعلق بالملف النووي الإيراني
• التصريح صادر عن مسؤول إسرائيلي رفيع المستوى
• لم يتضمن النص تفاصيل إضافية عن طبيعة الإجراءات المحتملة

The Israeli Defense Minister said that Israel has made it clear it will respond with great force if it is attacked by Iran.

• صرح وزير الدفاع الإسرائيلي بأن إسرائيل أوضحت موقفها بجلاء.
• أكد أن إسرائيل سترد بقوة كبيرة إذا تعرضت لهجوم من جانب إيران.
• التصريح يتعلق بالرد على هجوم إيراني محتمل.

The Israeli Defense Minister affirmed that Israel had no intention of launching an attack on Iran before the Israeli elections, noting that Israel made clear it will respond with g…

• أكد وزير الدفاع الإسرائيلي عدم وجود نية لشن هجوم إسرائيلي على إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• أشار إلى أن إسرائيل أوضحت أنها سترد بقوة كبيرة إذا تعرضت لهجوم من جانب إيران.
• تأتي التصريحات في سياق التوتر والتهديدات المتبادلة بين إسرائيل وإيران.

The Israeli Defense Minister said that Israel has made it clear it will respond with great force if it is attacked by Iran.

• أدلى وزير الدفاع الإسرائيلي بتصريح حول الرد على هجوم محتمل من إيران.
• قال الوزير إن إسرائيل أوضحت بجلاء أنها سترد بقوة كبيرة في حال تعرضها لهجوم من جانب إيران.
• لم يذكر التصريح تفاصيل عن طبيعة الرد أو توقيته.

The Israeli Defense Minister emphatically affirmed that Israel had no intention of launching an attack on Iran before the Israeli elections.

• وزير الدفاع الإسرائيلي يؤكد بشكل قاطع عدم وجود نية لشن هجوم على إيران.
• التصريح يحدد الإطار الزمني قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• النص المنشور اقتصر على التصريح من دون تفاصيل إضافية.

The Israeli Defense Minister denied the accuracy of reports about disagreements between the political leadership and the Israeli army regarding Iran, describing them as baseless.

• نفى وزير الدفاع الإسرائيلي صحة التقارير عن خلافات بين القيادة السياسية والجيش الإسرائيلي بشأن إيران.
• وصف الوزير تلك التقارير بأنها عارية عن الصحة.
• اقتصر المقال على التصريح دون تقديم تفاصيل إضافية عن طبيعة التقارير المنفية.

Israeli Defense Minister said that any joining by Hezbollah alongside Iran against Israel will cost it the displacement of one million Shiites in Lebanon, stressing that Israeli fo…

• وزير الدفاع الإسرائيلي حذّر من أن انضمام حزب الله إلى جانب إيران ضد إسرائيل سيكلفه نزوح مليون شيعي في لبنان.
• أكد الوزير أن القوات الإسرائيلية لن تنسحب من المناطق الأمنية في لبنان وسوريا وغزة.
• التصريح يربط بين دور حزب الله الإقليمي والوجود العسكري الإسرائيلي في ثلاث ساحات.

Israel's defense minister said that any joining by Hezbollah alongside Iran in attacking Israel would expose it to the fiercest strikes, warning that this would cost the displaceme…

• حذر وزير الدفاع الإسرائيلي من أن انضمام حزب الله إلى إيران في مهاجمة إسرائيل سيعرضه لضربات أشد.
• قال الوزير إن هذا الانضمام سيكلف حزب الله نزوح مليون شيعي في لبنان.
• أكد أن القوات الإسرائيلية لن تنسحب من المناطق الأمنية في لبنان وسوريا وغزة.
• تأتي التصريحات في ظل توتر إقليمي مرتبط بإيران وحزب الله.

Israel's Defense Minister warned that any joining by Hezbollah alongside Iran against Israel would cost it the displacement of one million Shiites in Lebanon.

• أطلق وزير الدفاع الإسرائيلي تحذيراً بشأن انضمام حزب الله إلى جانب إيران ضد إسرائيل.
• قال الوزير إن ذلك سيكلف نزوح مليون شيعي في لبنان.
• التصريح يربط بين أي مواجهة مع إيران ووضع حزب الله في لبنان.
• لم يُذكر اسم وزير الدفاع الإسرائيلي في النص.

The Israeli Defense Minister announced that Israel is ready for an additional incursion in the Nabatieh and Litani areas in southern Lebanon, indicating that residents will be evac…

• وزير الدفاع الإسرائيلي أعلن الاستعداد لتوغل إضافي في منطقتي النبطية والليطاني جنوب لبنان.
• وفق الإعلان، سيتم إجلاء السكان وضم المنطقتين إلى المنطقة الأمنية.
• الإعلان يتعلق بجنوب لبنان ويأتي في سياق التوتر الأمني على الحدود.

Israeli Defense Minister said that Israel established a security zone inside Lebanese territory covering an area of 700 square kilometers.

• إسرائيل تعلن إنشاء منطقة أمنية داخل الأراضي اللبنانية.
• مساحة المنطقة الأمنية 700 كيلومتر مربع.
• الإعلان صدر عن وزير الدفاع الإسرائيلي.

Kan Hebrew channel reported that Israel has raised its alert level in recent days in anticipation of a possible escalation, less than two weeks before the elections. It noted that …

• قناة كان العبرية: إسرائيل رفعت مستوى التأهب في الأيام الأخيرة تحسباً لتصعيد محتمل.
• لا توجد معلومات مؤكدة حتى الآن عن نية إيران أو حزب الله مهاجمة إسرائيل.
• الجيش الإسرائيلي يتابع الوضع عن كثب ويصف المرحلة بالحساسة.
• إيران تجري منذ الأسبوع الماضي تجارب على صواريخ باليستية وطائرات مسيّرة.
• تحذيرات مفصلة صدرت عن رئيس الوزراء ووزير الدفاع ورئيس الأركان قد تؤدي إلى سوء تقدير.

The Israeli Defense Minister warned that if Hezbollah joins Iran in any attack on Israel, it will lose more territory in southern Lebanon. Akhbar Al-Yawm published the statement wi…

• وزير الدفاع الإسرائيلي حذر من انضمام حزب الله إلى إيران في مهاجمة إسرائيل.
• قال إن ذلك سيجعل حزب الله يفقد المزيد من أراضي جنوب لبنان.
• التصريح ورد في تقرير لموقع أخبار اليوم دون تسمية وزير الدفاع.
• لم يتضمن التقرير أي رد رسمي من حزب الله أو إيران.