وزارة الدفاع الروسية

The Russian Defense Ministry announced that its forces intercepted 467 Ukrainian drones targeting the Moscow region, with no further details in the published report.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية اعتراض 467 مسيّرة أوكرانية.
• قالت الوزارة إن المسيّرات كانت تستهدف منطقة موسكو.
• نُشر الخبر نقلاً عن وزارة الدفاع الروسية.
• لم يتضمن الخبر تفاصيل عن أضرار أو خسائر.

The Russian Ministry of Defense announced that a cargo ship was targeted in the Black Sea, without providing further details about the incident.

• أصدرت وزارة الدفاع الروسية بياناً بشأن استهداف سفينة شحن.
• الحادث وقع في البحر الأسود.
• السفينة المستهدفة هي سفينة شحن.
• لم تعلن الوزارة عن تفاصيل إضافية حول حجم الأضرار أو الجهة المسؤولة.

The Russian Defense Ministry announced that air defense systems downed 71 Ukrainian drones during the night, in a statement related to the ongoing war between Russia and Ukraine.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية إسقاط 71 طائرة مسيرة أوكرانية.
• أوضحت الوزارة أن عمليات الإسقاط جرت خلال ساعات الليل.
• الإعلان يأتي في إطار استمرار الحرب بين روسيا وأوكرانيا.
• لم تُنشر تفاصيل عن مواقع الإسقاط أو حجم الأضرار.

The Russian Ministry of Defense announced that its forces targeted a cargo ship in the Black Sea that was carrying equipment to ports in Odesa Province, without additional details …

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أن قواتها استهدفت سفينة شحن في البحر الأسود.
• قالت الوزارة إن السفينة كانت تنقل معدات إلى موانئ مقاطعة أوديسا.
• لم تورد الوزارة في النص تفاصيل عن نوع السفينة أو الجهة التي تشغلها.
• لم يُذكر في التقرير حجم الأضرار أو الخسائر الناتجة عن الاستهداف.

The Russian Defense Ministry announced that its forces attacked energy infrastructure facilities supporting the Ukrainian military industry, without providing details on the target…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أن قواتها هاجمت منشآت البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا.
• قالت الوزارة إن هذه المنشآت تدعم الصناعة العسكرية الأوكرانية.
• لم يتضمن النص تفاصيل عن المواقع المستهدفة أو حجم الأضرار الناجمة عن الهجمات.
• يأتي الإعلان في سياق استمرار الحرب بين روسيا وأوكرانيا.

The Russian Defense Ministry announced that its forces targeted a ship in the Black Sea carrying weapons and military equipment for Ukrainian forces.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية استهداف سفينة في البحر الأسود.
• قالت الوزارة إن السفينة كانت تحمل أسلحة ومعدات عسكرية للقوات الأوكرانية.
• لم يتضمن النص تفاصيل إضافية عن هوية السفينة أو توقيت الاستهداف.

The Russian Defense Ministry announced that a cargo ship was targeted in the Black Sea, without the announcement including further details on the nature of the targeting, the party…

• وزارة الدفاع الروسية تعلن استهداف سفينة شحن في البحر الأسود
• الإعلان لم يوضح طبيعة الاستهداف ولا الجهة المسؤولة عنه
• لم تُنشر معلومات عن الأضرار أو الضحايا جراء الحادثة
• الحادثة تتعلق بأمن الملاحة في البحر الأسود

The Russian Ministry of Defense announced that the Russian Armed Forces targeted two electrical substations in northern Ukraine.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أن القوات المسلحة الروسية استهدفت محطتين فرعيتين للكهرباء.
• استهدف الهجوم محطتين فرعيتين للكهرباء.
• وقع الاستهداف في شمال أوكرانيا.

The Russian Defense Ministry announced that it struck energy facilities that support the operations of Ukrainian military industry institutions, amid the ongoing military operation…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية استهداف منشآت طاقة في أوكرانيا.
• قالت الوزارة إن المنشآت المستهدفة تؤمّن عمل مؤسسات الصناعة العسكرية الأوكرانية.
• يأتي الإعلان في ظل استمرار العمليات العسكرية بين روسيا وأوكرانيا.
• لم تذكر الوزارة تفاصيل عن مواقع الاستهداف أو حجم الأضرار.

The Russian Defense Ministry, as reported by MTV Lebanon, announced that it struck a cargo ship and a tanker in the Black Sea, in a brief news item published on the morning of Nove…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أنها استهدفت سفينة شحن وناقلة في البحر الأسود.
• الخبر نشرته قناة MTV Lebanon في العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
• لم يحدد الإعلان موقع الاستهداف بدقة ولا حجم الأضرار الناتجة.
• لم تصدر حتى الآن معلومات عن ملكية السفينتين أو الجهة التي ترفعان علمها.

The Russian Ministry of Defense announced that its forces targeted a cargo ship and a tanker in the Black Sea, according to news reports.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أن قواتها استهدفت سفينة شحن في البحر الأسود.
• أعلنت الوزارة أيضاً استهداف ناقلة في البحر الأسود.
• لم يتضمن الإعلان تفاصيل عن السفينتين أو حجم الأضرار.

The Russian Ministry of Defense announced that its forces destroyed 430 Ukrainian drones in the airspace of several Russian regions during the past night.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية تدمير 430 مسيّرة أوكرانية.
• وقالت الوزارة إن المسيّرات دُمّرت في أجواء عدة مناطق روسية الليلة الماضية.
• لم يتضمن النص المتاح تفاصيل إضافية عن المناطق المستهدفة أو الخسائر.

The Russian Defense Ministry announced that it struck an electricity substation in the Kyiv region, as part of Moscow's strikes on Ukraine's energy infrastructure. The announcement…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية استهداف محطة فرعية للكهرباء في منطقة كييف.
• الاستهداف يأتي ضمن الضربات الروسية على البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا.
• لم تعلن الوزارة تفاصيل عن حجم الأضرار أو الخسائر البشرية.
• منطقة كييف تضم العاصمة الأوكرانية ومرافق حيوية للطاقة.

The Russian Defense Ministry announced that its forces targeted a ship carrying weapons and military supplies for Ukrainian forces in the Black Sea.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية استهداف سفينة في البحر الأسود.
• السفينة كانت تحمل أسلحة وإمدادات عسكرية للقوات الأوكرانية.
• الحادثة تتعلق بالحرب بين روسيا وأوكرانيا.
• لم ترد تفاصيل إضافية عن نتائج الاستهداف في النص.

The Russian Ministry of Defense announced that its forces targeted a cargo ship in the Black Sea that was carrying military equipment to Ukraine, amid the ongoing military confront…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية استهداف سفينة شحن في البحر الأسود.
• الوزارة قالت إن السفينة كانت تنقل معدات عسكرية إلى أوكرانيا.
• الحادث يأتي في سياق استمرار الحرب بين روسيا وأوكرانيا.
• لم ترد معلومات في النص عن نتائج الاستهداف أو خسائر بشرية.

The Russian Defense Ministry announced that its forces downed 903 Ukrainian drones and 4 missiles targeting Russian sites over the past 24 hours.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية عن إسقاط 903 مسيّرات أوكرانية.
• أشارت الوزارة إلى إسقاط 4 صواريخ كانت تستهدف مواقع روسية.
• الحادثة جرت خلال الـ24 ساعة الماضية.
• البيان يتعلق بالحرب بين روسيا وأوكرانيا.

The Russian Ministry of Defense announced that its air defenses downed 411 Ukrainian drones overnight in several regions of the country.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية أن دفاعاتها الجوية أسقطت 411 مسيرة أوكرانية.
• أشارت الوزارة إلى أن الإسقاط جرى الليلة الماضية.
• قالت الوزارة إن المسيرات أسقطت في مناطق عدة في البلاد.
• نُقل الإعلان عن وزارة الدفاع الروسية دون تفاصيل إضافية عن الخسائر أو المواقع المحددة.

Ukraine announced it has resumed long-range military strikes on Russia's oil sector, days after suspending attacks on refineries under pressure from US President Donald Trump. Ukra…

• أوكرانيا تعلن استئناف ضرباتها بعيدة المدى على قطاع النفط الروسي بعد تعليق مؤقت لم يستمر سوى أسابيع.
• زيلينسكي يقول إن الضربات ردّ على هجمات روسية تطال محطات الكهرباء وشبكات الطاقة والتدفئة والمياه في أوكرانيا.
• أوكرانيا تعلن انقطاع الكهرباء عن سبع مناطق بينها العاصمة كييف جراء ضربات روسية ليل الخميس وصباح الجمعة.
• وزارة الدفاع الروسية تعلن تدمير 21 طائرة مسيّرة أوكرانية في الأجواء الروسية خلال ساعات النهار.
• ترامب كان قد أعلن في 11 تشرين الأول هدنة في قطاع الطاقة بين روسيا وأوكرانيا، ثم انتقد استئناف كييف هجماتها على المصافي.

The Russian Ministry of Defense announced that its forces targeted a ship in the area southwest of Odesa, saying it was carrying military equipment to Ukraine, without providing fu…

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية استهداف سفينة جنوب غربي أوديسا.
• قالت الوزارة إن السفينة كانت تنقل عتادا عسكريا إلى أوكرانيا.
• لم تتضمن المعلومات تفاصيل عن نوع السفينة أو نتيجة الاستهداف.

The Russian Ministry of Defense announced that its air defenses shot down 142 Ukrainian drones last night in several regions across the country.

• أعلنت وزارة الدفاع الروسية إسقاط 142 طائرة مسيرة أوكرانية.
• وقالت الوزارة إن عملية الإسقاط جرت الليلة الماضية.
• وأشارت إلى أن المسيرات أسقطت في مناطق عدة في البلاد.