وزارة الدفاع الإسرائيلية

US Ambassador to Israel Mike Huckabee said there is no clarity on when US aid to Israel will stop, after President Donald Trump announced a halt to $4 billion in aid. In an intervi…

• قال السفير الأمريكي لدى إسرائيل مايك هاكابي إن موعد وقف المساعدات الأمريكية لإسرائيل غير واضح بعد.
• جاء ذلك بعد إعلان الرئيس دونالد ترامب في 3 نوفمبر وقف مساعدات بقيمة 4 مليارات دولار لإسرائيل.
• دافع هاكابي عن استمرار المساعدات العسكرية وقال إنها تُنفق داخل الولايات المتحدة وتشتري مقاتلات ومروحيات ومعدات دفاعية.
• قال هاكابي إن قرار استئناف الهجمات على إيران لم يُتخذ على الأرجح، وإن ترامب ونتنياهو فقط يعرفان ما إذا كانت العملية العسكرية ستُستأنف.

Officials in the Israeli Ministry of Defense and the Israeli army commented on Trump's statements, saying they did not expect this announcement and certainly not today. The text pr…

• علّق مسؤولون في وزارة الدفاع والجيش الإسرائيليين على تصريحات ترامب.
• قال هؤلاء المسؤولون إنهم لم يتوقعوا هذا الإعلان.
• أضاف المسؤولون أن الإعلان ليس اليوم.
• لم يرد في النص تفاصيل حول مضمون الإعلان أو التصريحات.

Israel has raised its military readiness to high levels, citing Israeli sources, in anticipation of possible renewed US strikes on Iran after congressional elections scheduled for …

• إسرائيل ترفع التأهب العسكري إلى أعلى المستويات تحسبًا لسيناريوهات هجومية أو دفاعية محتملة.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون يقولون إن تل أبيب ستتلقى تحذيرًا مسبقًا من واشنطن قبل أي هجوم على إيران.
• التنسيق الأمني وتبادل المعلومات الاستخباراتية بين البنتاغون والقيادة المركزية الأميركية ووزارة الدفاع الإسرائيلية بلغ أعلى مستوياته.
• نتنياهو يضغط على إدارة ترامب لتنفيذ ضربات قوية على إيران بعد الانتخابات النصفية في 3 نوفمبر.
• وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي يصف المفاوضات مع وسطاء قطريين بأنها جيدة لكنها لم تصل بعد إلى نتيجة نهائية.

The mayor of Sderot, Alon Davidi, sent a letter to the defense minister, the chief of staff, the head of the Home Front Command and the commander of the Gaza Division, expressing d…

• رئيس بلدية سديروت ألون دافيدي وجّه رسالة إلى وزير الدفاع ورئيس الأركان وقائد قيادة الجبهة الداخلية وقائد فرقة غزة.
• أعرب دافيدي عن قلقه البالغ إزاء احتمال عبور طائرات مسيّرة مفخخة من غزة إلى مدينة سديروت.
• طالب المؤسسة الأمنية بتقديم استجابة واضحة على هذا الخطر.
• دعا إلى اتخاذ إجراءات عملياتية ومنهجية فورية لمواجهة تهديد أسراب المسيّرات.

Israel raised its military and security readiness in anticipation of possible US strikes on Iran after the congressional elections scheduled for Tuesday. The Wala website quoted of…

• رفعت إسرائيل مستوى الاستعداد العسكري والأمني تحسبا لضربات أميركية محتملة على إيران بعد انتخابات الكونغرس.
• قالت مصادر إسرائيلية إن تل أبيب ستتلقى تحذيرا مسبقا من واشنطن في حال قررت الإدارة الأميركية مهاجمة مواقع إيرانية.
• وصف مسؤولون أمنيون التنسيق بين البنتاغون والقيادة المركزية ووزارة الدفاع الإسرائيلية بأنه في أعلى مستوياته.
• يواصل رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الضغط على إدارة الرئيس دونالد ترامب لشن ضربات على إيران غداة الانتخابات النصفية في 3 نوفمبر.
• قال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي إن المفاوضات مع الوسطاء القطريين تتقدم لكنها لم تصل إلى نتيجة نهائية.

Israel raised its military and security alert level in anticipation of a possible renewal of US strikes on Iran after the midterm congressional elections. The Walla website quoted …

• إسرائيل ترفع مستوى التأهب العسكري والأمني تحسباً لضربة أميركية محتملة على إيران.
• مسؤولون أمنيون: واشنطن ستُبلغ إسرائيل مسبقاً بأي هجوم على مواقع إيرانية.
• مسؤول سياسي إسرائيلي: البيت الأبيض يقترب من حسم قرار الهجوم على إيران.
• نتنياهو يضغط على إدارة ترمب لشن ضربات بعد انتخابات الكونغرس.
• وزير الخارجية الإيراني عراقجي: المفاوضات مع الوسطاء القطريين جيدة ومتقدمة لكن لم تصل لنتيجة نهائية.

Israel raised its military readiness to the highest levels in anticipation of possible US strikes on Iran after the congressional elections, with intensive security and intelligenc…

• رفعت إسرائيل حالة التأهب العسكري إلى الدرجات العليا تحسباً لضربات أميركية محتملة على إيران.
• مسؤولون أمنيون: واشنطن ست sends تحذيراً مسبقاً لإسرائيل قبل أي هجوم على إيران.
• التنسيق الأمني والاستخباراتي بين البنتاغون والقيادة المركزية ووزارة الدفاع الإسرائيلية بلغ أعلى مستوياته.
• نتنياهو يضغط على إدارة ترامب لشن ضربات على إيران بعد انتخابات الكونغرس النصفية.
• وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي يصف المفاوضات مع الوسطاء القطريين بالجيدة لكن دون نتيجة نهائية.

Israeli sources said the security establishment raised readiness to high levels in anticipation of offensive or defensive scenarios, amid intensive security and intelligence coordi…

• رفعت إسرائيل حالة التأهب الأمني والعسكري إلى درجات عليا تحسباً لسيناريوهات هجومية أو دفاعية.
• مسؤولون أمنيون قالوا إن تل أبيب ستتلقى تحذيراً مسبقاً من واشنطن قبل أي هجوم على مواقع إيرانية.
• التنسيق وتبادل المعلومات بين البنتاغون والقيادة المركزية ووزارة الدفاع الإسرائيلية بلغ أعلى مستوياته.
• نتنياهو يواصل الضغط على إدارة ترامب لشن ضربات على إيران بعد الانتخابات النصفية.
• طهران تواصل مفاوضات مع وسطاء قطريين، وعراقجي يصفها بالجيدة لكن دون نتيجة نهائية.

The Israeli military prosecutor filed an indictment against a member of the occupation army on suspicion of spying for Iran and transferring photographed materials and information …

• النيابة العسكرية الإسرائيلية قدمت لائحة اتهام ضد جندي في جيش الاحتلال للاشتباه بالتجسس لصالح إيران.
• المشتبه به متهم بالتواصل مع عميل أجنبي وتسريب معلومات إلى جهات معادية وانتحال شخصية وعرقلة العدالة.
• التحقيقات أشرف عليها الشاباك مع الاستخبارات العسكرية وشعبة أرازيم في وزارة الدفاع وشاركت فيها الشرطة بعد توقيفه في سبتمبر 2025.
• التحريات ذكرت أنه تواصل مع مسؤولين في الاستخبارات الإيرانية ونفذ مهامًا مقابل أموال ومرر صورًا لمواقع حساسة وقواعد عسكرية وبيانات أسلحة وذخائر.

A report published by Al Arabiya said the Israeli defense minister stated that the army will carry out any decision taken regarding Iran, without additional details on the nature o…

• قال وزير الدفاع الإسرائيلي إن الجيش سينفذ أي قرار بشأن إيران.
• نشرت العربية التصريح في تقرير مقتضب.
• لم يتضمن النص تفاصيل عن طبيعة القرار أو توقيته.

The daily report covered Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian exchanging support for a political solution to the Iranian file, and Qatar's Emir …

• بوتين يدعو إلى حل سياسي للملف الإيراني ويؤكد استعداد روسيا للمساعدة في تسوية الشرق الأوسط.
• لجنة الانتخابات الإسرائيلية ترفض تمديد التصويت ونتنياهو وبن غفير يحشدان الناخبين وسط إقبال غير مسبوق.
• مندوب إيران في مجلس الأمن يقول إن إسرائيل تمتلك 200 رأس نووي خارج الرقابة الدولية.
• مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية يؤكد سحب جميع مفتشي الوكالة من إيران.
• الصين تؤكد دعم حل الدولتين خلال لقاء مع وزيرة الخارجية الفلسطينية، ومنظمة الصحة العالمية تحذر من إيبولا في الكونغو.

The New York Times reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sought to launch an airstrike on Iran before Israel's elections scheduled for Tuesday, but Chief of Staff…

• نتنياهو سعى لشن ضربة جوية جديدة على إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة الثلاثاء، لكن رئيس الأركان إيال زامير عارض التوقيت.
• مسؤولون إسرائيليون يحذرون من أن استئناف القتال مع إيران بعد الانتخابات قد يعرقل تشكيل ائتلاف حاكم أو يحول دون ذلك.
• زامير وقائد سلاح الجو عومر تيشلر اعترضا على التحرك قبل الانتخابات بسبب الحساسيات السياسية وصعوبة تبريره للرأي العام.
• أفيجدور ليبرمان طالب المدعي العام بفتح تحقيق لمعرفة ما إذا كان نتنياهو ارتكب الخيانة.
• نتنياهو يواجه معركة انتخابية ضد معارضة يقودها جادي آيزنكوت وسط تحذيرات من عزلة دولية وعقوبات.

The Hebrew Hadashot HaBiza website reported that the Defense Ministry and the Home Front Command deployed fortified rooms in Beit Shemesh throughout the day as part of emergency pr…

• وزارة الدفاع الإسرائيلية وقيادة الجبهة الداخلية نشرتا غرفاً محصنة في بيت شيمش.
• النشر جرى على مدار اليوم ضمن إجراءات الاستعداد للطوارئ.
• المعلومات نقلها موقع حدشوت هبيزك العبري.

Israeli Defense Minister Israel Katz denied on Monday reports of disagreements between the Israeli military and political leadership over a potential new military operation in the …

• نفى وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس وجود خلافات بين الجيش الإسرائيلي والقيادة السياسية بشأن عملية عسكرية محتملة في الحرب مع إيران.
• وصف كاتس التقارير التي تحدثت عن خلاف بين المستويين العسكري والسياسي بأنها لا أساس لها من الصحة.
• نقلت وكالة فرانس برس تصريحات كاتس التي جاءت يوم الاثنين.
• تأتي التصريحات وسط حديث عن احتمال شن عملية عسكرية إسرائيلية جديدة ضد إيران.

The Israeli and Cypriot defense ministries signed a defense export agreement under which Israel will supply Cyprus with an advanced offshore patrol vessel (OPV) produced by Israeli…

• وقعت وزارتا الدفاع الإسرائيلية والقبرصية اتفاقية تصدير دفاعية.
• ستزود إسرائيل قبرص بسفينة دورية بحرية (OPV) ذات قدرات متطورة.
• السفينة من إنتاج شركة أحواض بناء السفن الإسرائيلية ومجهزة بأنظمة رافائيل البحرية.
• سيتم تحديث الأنظمة الموجودة على سفينة الدورية القبرصية الحالية.

Media posts reported that Israeli Defense Minister Israel Katz stressed that Israel "does not make statements carelessly," while speaking about what Israel is preparing for, withou…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس يقول إن إسرائيل "لا تطلق التصريحات جزافاً".
• كاتس يتحدث عمّا تستعد له إسرائيل بحسب العنوان المنشور.
• النص المتاح لا يتضمن تفاصيل عن طبيعة هذه الاستعدادات أو توقيتها.

Israel Aerospace Industries is moving toward offering part of its shares on the stock exchange, with its chairman Boaz Levy saying he is 100% confident the offering will happen nex…

• رئيس الصناعات الجوية الإسرائيلية بوعاز ليفي يتوقع طرح أسهم الشركة في البورصة خلال العام المقبل.
• ليفي قال إن نحو 50% من الأسهم يمكن أن تكون بيد الجمهور مع بقاء الشركة وطنية وحكومية.
• قرار الحكومة الإسرائيلية من تشرين الثاني 2020 يقضي بطرح حصة أقلية مع إبقاء السيطرة بيد الدولة.
• ليفي أشار إلى عقبات تنظيمية وأمنية بسبب السرية وتعدد الجهات الرقابية.
• الشركة تطور أدوات ذكاء اصطناعي داخليًا بسبب القيود الأمنية.

Israeli Defense Minister Katz said the Israeli army will act immediately if necessary or in accordance with the decisions that are taken and directed, regardless of any political t…

• وزير الدفاع الإسرائيلي كاتس أكد أن الجيش سيتحرك فورًا إذا لزم الأمر أو وفق القرارات التي تُتخذ.
• شدد كاتس على أن التحرك العسكري سيتم بغض النظر عن أي مسار سياسي.
• أشار إلى أن الجيش الإسرائيلي على أهبة الاستعداد استخباراتيًا وعمليًا.
• قال إن العمليات ستكون وقائية ودفاعية ضد إيران ووكلائها في جميع الساحات.
• هدف هذه العمليات هو الردع وحماية المواطنين الإسرائيليين.

Israeli Defense Minister Israel Katz said that Israel will not withdraw from the security zone in southern Lebanon as long as Hezbollah has not been disarmed throughout all of Leba…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس أعلن عدم الانسحاب من المنطقة الأمنية جنوبي لبنان.
• كاتس ربط الانسحاب بعدم نزع سلاح حزب الله في جميع أنحاء لبنان.
• التصريح يشير إلى استمرار الوجود الإسرائيلي في المنطقة الأمنية جنوبي لبنان.
• التصريح يربط ترتيبات الانسحاب بملف سلاح حزب الله.

Israeli Defense Minister Israel Katz said that everyone who participated in the October 7 attack, whether in the Gaza Strip or abroad, must be 'eliminated,' according to what news …

• صرح وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس بضرورة «تصفية» كل من شارك في هجوم 7 أكتوبر.
• أشار كاتس إلى أن الاستهداف يشمل المشاركين في قطاع غزة أو في الخارج.
• نقلت منصات إخبارية التصريح دون تفاصيل إضافية عن آليات التنفيذ.