وزارة الخارجية الفرنسية

Paris and Brussels are shaping new security arrangements for Lebanon as UNIFIL's mandate nears its end on Dec. 31, through two tracks: a European mission to strengthen the Lebanese…

• تتبلور في باريس وبروكسيل ترتيبات أمنية جديدة للبنان مع قرب انتهاء ولاية اليونيفيل في 31 كانون الأول المقبل.
• مهمة أوروبية جديدة تستمر ثلاث سنوات على الأقل وتقوم على شقين عسكري ومدني لدعم الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي.
• مبادرة فرنسية-إيطالية تبحث تشكيل ائتلاف من دول قادرة على إبقاء قوات عسكرية في لبنان بعد اليونيفيل.
• الناطق الفرنسي يؤكد أن المبادرتين لا تشكلان بديلاً مباشراً عن اليونيفيل ولا تتضمنان تفويضاً بنزع سلاح حزب الله أو فرض انسحاب إسرائيلي.
• المعضلة الأساسية أن تعزيز الجيش لا يكفي للاستقرار ما لم يترافق مع تطبيق القرار 1701 وبسط سلطة الدولة وحصر السلاح بالمؤسسات الشرعية وإنهاء الوجود العسكري الإسرائيلي.

Iran summoned French ambassador to Tehran Pierre Cochard in protest against the crackdown on student protests in France, and Paris responded by summoning the Iranian ambassador and…

• إيران استدعت السفير الفرنسي في طهران بيير كوشار احتجاجاً على قمع تظاهرات طلابية في فرنسا.
• باريس استدعت السفير الإيراني واتهمت مسؤولين إيرانيين بنشر معلومات مضللة عبر حسابات وزارة الخارجية.
• التقرير يرى أن إيران توظف خطاب حقوق الإنسان لمهاجمة فرنسا بينما تقمع الاحتجاجات داخلياً.
• بعثة أممية مستقلة خلصت في مارس 2024 إلى أن قمع احتجاجات 'المرأة، الحياة، الحرية' شمل جرائم ضد الإنسانية.
• منظمات حقوقية وثقت تجنيد الحرس الثوري لأطفال ابتداءً من 12 عاماً في حملات الباسيج.

The article examines the mutual summoning of ambassadors between Iran and France following the crackdown on student protests in France, and how Tehran exploits human rights discour…

• إيران استدعت السفير الفرنسي احتجاجاً على قمع تظاهرات طلابية في فرنسا، وردت باريس باستدعاء السفير الإيراني.
• توظف طهران خطاب حقوق الإنسان لتقويض الانتقادات الأوروبية بينما تقمع الاحتجاجات داخلياً.
• بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق خلصت إلى أن قمع احتجاجات "المرأة، الحياة، الحرية" شمل جرائم ضد الإنسانية.
• تقارير حقوقية توثق تجنيد أطفال من عمر 12 عاماً في هياكل أمنية تابعة للحرس الثوري.
• جيل زد الإيراني يقود احتجاجات ويقاوم الأيديولوجية الرسمية من خلال تفاصيل الحياة اليومية.

France announced its readiness to contribute to protecting Saudi energy facilities within a 'purely defensive' framework, amid escalating Houthi attacks on the Kingdom. A French Fo…

• فرنسا أعلنت استعدادها للمشاركة في حماية منشآت الطاقة السعودية، ولا سيما ينبع وخط أنابيب شرق–غرب.
• متحدث الخارجية الفرنسية قال إن أي مساهمة محتملة ستكون ذات طبيعة 'دفاعية بحتة'.
• باريس أدانت الهجمات الحوثية وطالبت بوقفها، وأكدت تضامنها الكامل مع السعودية.
• السعودية أعلنت سقوط 3 قتلى في هجمات استهدفت مطاراتها، من بينها مطار في الرياض.
• فرنسا شددت على ضرورة استعادة حركة الملاحة عبر مضيق هرمز، وأكدت دعمها لمهمة 'أسبيدس' الأوروبية.