Saturday, 14 Nov 2026 3 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Organization

وزارة الخارجية الروسية

41 articles mention this name · 2026-09-26 ← 2026-11-12

2026-11-12
10:30 International · lebanon debate
Russian Deputy Foreign Minister: Talk of restoring confidence after Abu Dhabi negotiations is premature

Russia's Deputy Foreign Minister said that talk of restoring confidence after the Abu Dhabi negotiations is premature and inaccurate at the current stage, according to the report. …

  • نائب وزير الخارجية الروسي قال إن الحديث عن استعادة الثقة بعد مفاوضات أبوظبي سابق لأوانه.
  • وصف المسؤول الروسي هذا الحديث بأنه غير دقيق في المرحلة الحالية.
  • التصريح يتعلق بمفاوضات أبوظبي دون تفاصيل إضافية حول الأطراف أو النتائج.
📍 أبوظبي
2026-11-11
18:14 Breaking Featured International · lebanon debate
Russian Foreign Ministry: Death of Russian Ambassador to the United States Alexander Darchiev

The Russian Foreign Ministry announced the death of Russian Ambassador to the United States Alexander Darchiev. The available text did not include details about the cause or circum…

  • أعلنت وزارة الخارجية الروسية وفاة السفير ألكسندر دارتشييف.
  • دارتشييف هو السفير الروسي لدى الولايات المتحدة.
  • لم تقدم المادة تفاصيل عن سبب الوفاة أو ملابساتها.
📍 الولايات المتحدة
2026-11-10
14:57 Politics · lebanon debate
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov: We will not agree to a ceasefire during negotiations

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov announced that his country will not agree to a ceasefire during negotiations, without specifying the nature of the negotiations or the partie…

  • صرح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بأن روسيا لن توافق على وقف النار أثناء المفاوضات.
  • لم يحدد التصريح طبيعة المفاوضات المقصودة أو الأطراف المشاركة فيها.
  • نشر التصريح عبر قناة ليبانون ديبيت دون تفاصيل إضافية.
📍 روسيا
13:46 International · lebanon debate
Lavrov: Russia rejects a ceasefire in Ukraine without clarity on what will follow

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said that Russia does not agree to enter a ceasefire within the framework of the Ukrainian crisis without understanding what will happen afte…

  • وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف يعلن رفض روسيا الدخول في هدنة في إطار الأزمة الأوكرانية
  • لافروف يشترط فهم ما سيحدث بعد الهدنة قبل الموافقة عليها
  • التصريح يعكس موقف موسكو من أي وقف مؤقت للقتال في أوكرانيا
📍 روسيا
11:23 Politics · lebanon debate
Russian Deputy Foreign Minister: Moscow Sees No Willingness from NATO and the EU to Build Security with It

Russia's Deputy Foreign Minister said that Moscow sees no willingness on the part of NATO member states and the European Union to build a shared security framework with it, in rema…

  • نائب وزير الخارجية الروسي قال إن روسيا لا ترى استعداداً من دول "الناتو" لبناء الأمن معها.
  • التصريح شمل أيضاً الاتحاد الأوروبي إلى جانب حلف شمال الأطلسي.
  • الموقف الروسي يعكس استمرار التوتر في العلاقات بين موسكو والغرب.
  • لم يتضمن التصريح أي إشارة إلى خطوات أو مبادرات محددة لاستئناف الحوار الأمني.
📍 روسيا
10:02 International · lebanon debate
Russian Foreign Ministry: The European Union has excluded itself from negotiations on Ukraine by its financial and military support for the Kyiv regime

The Russian Foreign Ministry announced that the European Union has excluded itself from negotiations on Ukraine, attributing this to its financial and military support for what it …

  • أعلنت وزارة الخارجية الروسية أن الاتحاد الأوروبي استبعد نفسه من المفاوضات بشأن أوكرانيا.
  • عزت الوزارة ذلك إلى الدعم المالي والعسكري الأوروبي لما وصفته بـ«نظام كييف».
  • يتعلق التصريح بمسارات التفاوض حول أوكرانيا والموقف الأوروبي منها.
📍 أوكرانيا
2026-11-07
12:04 Featured International · Lebanon Debate
Putin announces trilateral talks with Washington and Kyiv in Abu Dhabi on November 10 and 11

Russian President Vladimir Putin announced that trilateral negotiations between Russia, the United States and Ukraine will begin in Abu Dhabi on Tuesday, November 10, and continue …

  • أعلن بوتين انطلاق مفاوضات ثلاثية بين روسيا والولايات المتحدة وأوكرانيا في أبوظبي يوم 10 تشرين الثاني
  • تستمر المحادثات حتى 11 تشرين الثاني وتُعقد خلف أبواب مغلقة
  • يترأس الوفد الروسي فلاديمير ميدينسكي ويضم ريابكوف وغالوزين وكوستيوكوف وزيغارلوفسكي
  • قال الكرملين إن المحادثات ستتركز على الضمانات الأمنية المتبادلة
  • أوضح ستيف ويتكوف أن جدول الأعمال يشمل خفض التصعيد والملفات الإنسانية وخطوات التسوية
📍 أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
2026-11-05
20:04 Featured Politics · Lebanon Debate
Putin receives Rezaei at the Kremlin... Moscow fears a new American attack

Russian President Vladimir Putin received Iran's Supreme National Security Council secretary Mohsen Rezaei at the Kremlin, as Moscow warned its citizens against traveling to Iran a…

  • استقبل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين محسن رضائي في الكرملين من دون الكشف عن تفاصيل المحادثات
  • أصدرت الخارجية الروسية توصية لمواطنيها بالامتناع مؤقتًا عن السفر إلى إيران خشية تصعيد عسكري
  • جاء اللقاء بعد ثلاثة أيام من اتصال هاتفي بين بوتين ورضائي بحث التطورات الإقليمية
  • المفاوضات الأميركية الإيرانية بوساطة قطرية انتهت دون اختراق ملموس
  • تقرير لـ"فايننشال تايمز" كشف عن موافقة روسية على تزويد إيران بـ90 منصة لإطلاق صواريخ موجّهة
📍 الكرملين، موسكو
19:20 International · lebanon debate
Russian Foreign Ministry recommends temporarily avoiding travel to Iran until situation stabilizes

The Russian Foreign Ministry recommended temporarily avoiding travel to Iran until the situation stabilizes and urged caution. The announcement came in a brief statement published …

  • أوصت الخارجية الروسية بالامتناع مؤقتًا عن السفر إلى إيران.
  • ربطت التوصية باستقرار الأوضاع في إيران.
  • دعت الخارجية الروسية إلى توخي الحذر.
  • نشرت الخارجية الإعلان دون تفاصيل إضافية عن طبيعة الأوضاع.
📍 إيران
16:57 Politics · Lebanon Debate
Russian Foreign Ministry: Moscow is closely monitoring developments in Iran

The Russian Foreign Ministry said that Moscow is closely monitoring developments in Iran, amid intense regional and international attention to Iranian affairs, with talk of contact…

  • أعلنت الخارجية الروسية أن موسكو تراقب بعناية تطورات الوضع في إيران.
  • يأتي الموقف الروسي في ظل متابعة إقليمية ودولية للمستجدات الإيرانية.
  • تزامن ذلك مع حديث عن مفاوضات بين إيران وأميركا واتصال هاتفي بين وزيري خارجية تركيا وإيران.
  • ذكرت وكالة إنترفاكس أن الرئيس بوتين التقى الأمين الأعلى للأمن القومي الإيراني محسن رضائي في الكرملين.
📍 موسكو
2026-11-03
17:17 Featured Politics · Lebanon Debate
Strike Is Closer Than a Deal... Tehran Raises Concern Despite Trump's Messages

Contacts between Tehran and Washington are moving through Qatari mediators amid Iranian assessments that a new US strike remains more likely than reaching a deal. Iran is sticking …

  • مصادر إيرانية ترجح أن ضربة أميركية جديدة لا تزال أكثر احتمالاً من التوصل إلى اتفاق.
  • المحادثات عبر الوسطاء القطريين لم تسفر عن اختراق رغم تعديلات في المقترحات.
  • طهران تتمسك بتنفيذ شروطها قبل العودة إلى المفاوضات النووية.
  • الاقتراح الإيراني المؤلف من 7 مراحل جرى اختصاره لينفذ خلال يومين.
  • الصين وروسيا تدعوان إلى تكثيف الجهود الدبلوماسية ومنع مواجهة عسكرية جديدة.
📍 طهران
2026-11-02
14:29 Politics · lebanon debate
Russian Foreign Ministry: Reports of Planning a New Military Operation Against Iran Are Deeply Concerning

The Russian Foreign Ministry expressed deep concern over reports about planning a new military operation against Iran, warning of its repercussions, according to Lebanon Debate.

  • أعربت وزارة الخارجية الروسية عن قلق بالغ من أنباء التخطيط لعمل عسكري جديد ضد إيران
  • التصريح الروسي جاء على خلفية تقارير عن تحضيرات لعملية عسكرية جديدة تستهدف إيران
  • الموقف الروسي يعكس تحذيراً من تصعيد عسكري إضافي في المنطقة
📍 إيران
12:47 International · lebanon debate
Russian Foreign Ministry: Signs of planning for a new military action against Iran are deeply concerning

The Russian Foreign Ministry expressed deep concern over what it described as signs of planning for a new military action against Iran, warning of the repercussions for regional co…

  • أعلنت وزارة الخارجية الروسية قلقها البالغ من مؤشرات على التخطيط لعمل عسكري جديد ضد إيران.
  • لم تقدم الخارجية الروسية في النص المتاح تفاصيل إضافية عن طبيعة هذه المؤشرات أو الجهة المعنية بالتخطيط.
  • يأتي الموقف الروسي في سياق التوترات الإقليمية المرتبطة بإيران.
  • تحذر موسكو من تداعيات أي عمل عسكري جديد على الاستقرار الإقليمي.
📍 إيران
2026-10-28
08:00 Featured Politics · اليوم السابع
World this morning: Netanyahu camp jumps to 59 seats after counting a third of votes, cost of US operations in Iran exceeds $47 billion, and Putin praises Russia-Africa summits

A morning news roundup covered partial results from Israel's 26th Knesset election after about a third of votes were counted, with Prime Minister Benjamin Netanyahu's camp rising t…

  • بعد فرز نحو ثلث الأصوات في انتخابات الكنيست الـ26، وصل معسكر نتنياهو إلى 59 مقعداً، بفارق مقعدين عن أغلبية 61 مقعداً.
  • تراجع معسكر المعارضة بقيادة غادي آيزنكوت إلى 46 مقعداً، وحصلت الأحزاب العربية مجتمعة على 15 مقعداً.
  • توزيع المقاعد أظهر حصول الليكود على 29 مقعداً، ويشار على 20، والقائمة المشتركة و'معاً' على 11 لكل منهما.
  • كلفة العمليات العسكرية الأمريكية في الحرب مع إيران تجاوزت 47 مليار دولار، بزيادة تفوق 25% عن تقديرات يوليو الماضي.
  • قال بوتين إن القمم الروسية الأفريقية ساهمت في تطوير العلاقات بين موسكو والقارة الأفريقية.
📍 إسرائيل
2026-10-27
17:08 International · lebanon debate
Lavrov: The conflict in Ukraine will continue and is likely to escalate

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said that the conflict in Ukraine will continue and is likely to escalate, as reported by the Lebanon Debate Telegram channel.

  • صرح وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف بأن الصراع في أوكرانيا سيستمر.
  • توقع لافروف أن الصراع في أوكرانيا من المرجح أن يتصاعد.
  • نشرت قناة لبنان ديبيت على تلغرام تصريحات لافروف.
📍 أوكرانيا
2026-10-22
10:59 International · lebanon debate
Russian Deputy Foreign Minister: Dialogue with Washington on Ukraine Continues and Any Solution Must Reflect Field Reality

Russian Deputy Foreign Minister affirmed that dialogue with Washington regarding Ukraine continues, stressing that any solution must take the field reality into account. The statem…

  • أعلن نائب وزير خارجية روسيا استمرار الحوار مع واشنطن بشأن أوكرانيا.
  • شدد على أن أي حل للأزمة يجب أن يراعي الواقع الميداني.
  • لم يتضمن التصريح تفاصيل عن مضمون المحادثات أو موعد جولة جديدة.
📍 أوكرانيا
2026-10-20
23:01 International · lebanon debate
Lavrov: Russia does not expect any miracle from the Trump administration on sanctions

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said that the Russian authorities do not expect any miracle from US President Donald Trump's administration regarding the sanctions file, in …

  • صرّح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بأن روسيا لا تتوقع أي معجزة من إدارة ترامب في ملف العقوبات.
  • يأتي التصريح في سياق الحديث عن السياسة الأمريكية تجاه العقوبات المفروضة على روسيا.
  • التصريح نقلته وسائل إعلام وأعادت تداوله صفحات إخبارية لبنانية.
  • لم يتضمن التصريح أي تفاصيل إضافية عن طبيعة هذه العقوبات أو أي خطوات مقبلة.
📍 Russia
20:16 International · lebanon debate
Lavrov: Moscow is ready to resume relations with the West, but not as the situation was before 2022

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov announced that Moscow is ready to resume its relations with the West, but stressed that this will not be as the situation was before 2022, in…

  • وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف يعلن استعداد موسكو لاستئناف العلاقات مع الغرب.
  • لافروف يشدد على أن استئناف العلاقات لن يكون كما كان الوضع قبل 2022.
  • التصريح يعكس تمسك موسكو بشروط جديدة لأي عودة للعلاقات مع الدول الغربية.
📍 موسكو
15:13 International · lebanon debate
Russian Deputy Foreign Minister: Russia and the United States are discussing a prisoner exchange through intelligence channels

The Russian Deputy Foreign Minister said that Russia and the United States are discussing a prisoner exchange through intelligence channels, without additional details in the repor…

  • نقل نائب وزير الخارجية الروسي أن روسيا والولايات المتحدة تناقشان ملف تبادل السجناء.
  • تجري المناقشات عبر قنوات استخباراتية بحسب التقرير.
  • لم يتضمن التقرير تفاصيل عن هوية السجناء أو موعد محتمل للتبادل.
📍 روسيا والولايات المتحدة
2026-10-19
19:32 Politics · lebanon debate
Iranian Presidency: Pezeshkian discussed with Russian Foreign Minister in Tehran the latest regional and international developments

The Iranian Presidency announced that President Masoud Pezeshkian received the Russian Foreign Minister in Tehran, where the latest regional and international developments were dis…

  • الرئاسة الإيرانية تعلن أن الرئيس مسعود بزشكيان بحث مع وزير الخارجية الروسي في طهران المستجدات الإقليمية والدولية
  • اللقاء جرى في العاصمة الإيرانية طهران
  • المباحثات تناولت آخر التطورات على المستويين الإقليمي والدولي
  • الإعلان صدر عن الرئاسة الإيرانية
📍 طهران