وزارة الخارجية الأميركية

An analytical article tracing what is documented in the history of relations between Israel and the Kurds, drawing on the open US government record, a March 1970 intelligence cable…

• برقية استخبارية أميركية مؤرخة في 9 مارس/آذار 1970 بعنوان 'المساعدة الإسرائيلية للمتمردين الأكراد' تذكر لقاءات في طهران بين ممثلين أكراد ومسؤولين إسرائيليين ووعودا بتزويد أسلحة مضادة للطائرات ومدفعية خفيفة وعربات مدرعة وتدريب أطقم دبابات.
• مناحيم بيغن صرح للصحفيين في سبتمبر/أيلول 1980 بأن إسرائيل قدمت للأكراد في العراق سلاحا ومدربين عسكريين بين عامي 1965 و1975.
• في مارس/آذار 1975 وقعت اتفاقية الجزائر بين العراق وإيران فتوقف الدعم وانهار التمرد خلال أسابيع ونزح أكثر من مئتي ألف كردي.
• تقرير لجنة بايك في الكونغرس الأميركي لم يقر ولم ينشر رسميا قط وتسربت مقاطع منه في 'فيليج فويس' عام 1976، وما وثقته عن الأكراد يخص الدور الأميركي والإيراني لا الإسرائيلي.
• بعد 2003 يتشكل السجل على ثلاث طبقات: تصريحات إسرائيلية علنية مؤيدة لتطلع الأكراد إلى دولة، ونفي رسمي كردي متكرر لوجود قواعد إسرائيلية أو بيع النفط مباشرة، ومعطيات تجارية منشورة عن وصول نفط كردي المنشأ إلى إسرائيل عبر ميناء جيهان التركي.

Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich renewed his call to annex Lebanese territory up to the Litani River, telling Yedioth Ahronoth in an interview that he also wants to annex …

• وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش قال في مقابلة مع "يديعوت أحرونوت" إنه يريد ضمّ أراضٍ لبنانية حتى نهر الليطاني
• سموتريتش أضاف أنه يريد ضمّ مناطق في غزة حتى "الخط الأصفر"
• برّر طرحه بأن انتهاء الحرب عند الحدود التي بدأت منها لن يمنع اندلاع حرب جديدة
• الموقع يشير إلى أن التصريح ليس قراراً رسمياً بالضمّ ولا دليلاً على أوامر عسكرية، لكنه صادر عن وزير في الحكومة الإسرائيلية
• التصريح يأتي فيما تواصل إسرائيل احتلال مناطق لبنانية وتبقى عودة أهالي قرى جنوبية معلّقة، وقبل لقاء نواف سلام وماركو روبيو في واشنطن
• سموتريتش كان قد دعا في آذار إلى مدّ الحدود الإسرائيلية حتى الليطاني

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam meets US Secretary of State Marco Rubio in Washington at 5 p.m. Beirut time, carrying files on the Israeli withdrawal, stalled negotiations, and…

• رئيس الحكومة نواف سلام يلتقي وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو في واشنطن عند الخامسة مساءً بتوقيت بيروت.
• يبحث اللقاء الانسحاب الإسرائيلي، والمفاوضات المتعثرة، ومستقبل الجنوب بعد انتهاء مهمة اليونيفيل.
• نائب رئيس الحكومة طارق متري يؤكد أن سلام سيطرح تشكيل قوة دولية بديلة لليونيفيل ودعم الجيش اللبناني.
• تنتهي مهمة اليونيفيل في 31 كانون الأول المقبل، مع انسحاب تدريجي يمتد سنة.
• بيروت تنتظر من واشنطن جواباً عملياً حول كيفية تقدم المفاوضات في ظل استمرار الاعتداءات الإسرائيلية.

Lebanese fears of postponing negotiations and of Israel's expansion of the security zone dominated talks between Lebanese Prime Minister Nawaf Salam and US Secretary of State Marco…

• لقاء جمع رئيس الحكومة اللبنانية نواف سلام ووزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو
• المخاوف اللبنانية من تأجيل المفاوضات كانت في صدارة المباحثات
• توسعة إسرائيل للمنطقة الأمنية بحثها الجانبان خلال اللقاء
• المصدر: قناة لبنان 24

Israeli Ambassador to the United States Yechiel Leiter said his son Neria remains in danger after being seriously wounded in a ramming attack at a checkpoint on Route 443 in the We…

• نيريا لايتر، ابن السفير الإسرائيلي لدى واشنطن يحيئيل لايتر، أصيب بجروح بالغة في عملية دهس عند حاجز على الطريق 443 في الضفة الغربية.
• أُدخل نيريا، وهو جندي احتياط، إلى مستشفى "شعاري تسيدك" في القدس بحالة حرجة وخضع لعمليات عدة بينها جراحة معقدة في الدماغ.
• قال مسؤول طبي في المستشفى إن الفريق يعيد تقييم حالته وعلاجه ساعة بساعة.
• قُتل منفذ العملية، محمود سليمان من قرية بيت عور التحتا، في الموقع، وتقدّر الأجهزة الأمنية الإسرائيلية أنه تصرف بمفرده.
• لايتر يشارك في المحادثات مع لبنان وقد التقى أخيراً السفيرة اللبنانية لدى واشنطن ندى حمادة معوض في وزارة الخارجية الأميركية.

US officials affirmed that freedom of navigation in the Red Sea and the region, along with preventing the export of terrorism, represent the core American interests in the Middle E…

• مسؤول أميركي يؤكد أن حرية الملاحة في البحر الأحمر ومنع تصدير الإرهاب هما المصالح الأساسية لواشنطن في الشرق الأوسط
• متحدث الخارجية الأميركية يقول إن إدارة ترامب أظهرت التزامها بالدفاع عن هذه المصالح في مواجهة إيران ووكلائها
• واشنطن تعلن فرض عقوبات على أكثر من 200 كيان مرتبط بالحوثيين وصنفتهم منظمة إرهابية أجنبية
• رئيس مجلس القيادة الرئاسي اليمني رشاد العليمي طلب في اتصال هاتفي مع ترامب دعم واشنطن ضد الحوثيين
• مصدر لرويترز يقول إن ترامب لم يتعهد بتقديم دعم أميركي لكنه اعتبر الاتصال دعمًا سياسيًا للمجلس

A two-story building collapsed in central Athens following an explosion, killing 6 people, including 4 Americans, and injuring two others, while authorities continue investigating …

• انهار مبنى من طابقين في حي بلاكا السياحي وسط أثينا إثر انفجار.
• أسفر الحادث عن مقتل 6 أشخاص بينهم 4 أميركيين وإصابة شخصين آخرين.
• قالت وزارة الخارجية الأميركية إن وفاة الأميركيين نتجت عن انفجار غاز.
• التحقيقات مستمرة لتحديد السبب الدقيق للانفجار.
• أعربت السفيرة الأميركية لدى اليونان كيمبرلي غيلفويل عن تعازيها لعائلات الضحايا والمصابين.

The latest Pentagon data revealed that the toll of American military personnel wounded since the start of US and Israeli military operations against Iran has risen to 861. Accordin…

• ارتفاع حصيلة العسكريين الأميركيين المصابين منذ بدء العمليات ضد إيران إلى 861 جريحاً.
• عملية "الغضب الملحمي" التي بدأت في 28 شباط 2026 أسفرت عن 418 إصابة و14 قتيلاً.
• البنتاغون صنّف الإصابات اللاحقة ضمن فئة "عمليات خارجية" وسُجل فيها 443 جريحاً و5 قتلى.
• الولايات المتحدة وإسرائيل بدأتا الحرب على إيران في 28 شباط 2026، ووقّعت واشنطن وطهران مذكرة تفاهم في حزيران.
• انتقادات للبنتاغون بسبب تأخر تحديث بيانات الخسائر على مواقعه الرسمية.

Lebanese caretaker Prime Minister Nawaf Salam stressed in an interview with Al-Arabiya that his government is committed to implementing the decision to limit weapons to the hands o…

• نواف سلام يؤكد أن حكومته ماضية في تنفيذ قرار حصر السلاح بيد الدولة ولن تتراجع عنه
• سلام يقر بأن إنجاز حصر السلاح في فترة قصيرة «ضرب من الخيال»
• رئيس الحكومة: لا دولة يمكن أن تقوم بوجود جيشين واستعادة قرار الحرب والسلم شأن داخلي بحت
• سلام يقول إن سلاح حزب الله لم يردع إسرائيل ولم يحمِ منذ 26 عاماً وإن حربَي الإسناد كلفتا لبنان أكثر من 20 مليار دولار
• سلام يعلن لقاءً مع وزير الخارجية الأميركي يوم الإثنين ويدعو إلى وجود دولي في الجنوب برعاية أممية

Secret documents submitted to Congress revealed that US intelligence agencies assess that Saudi Arabia has not ruled out developing a nuclear weapons program, increasing concern am…

• وثائق سرية إلى الكونغرس: الاستخبارات الأميركية ترى أن السعودية لم تستبعد تطوير برنامج أسلحة نووية.
• اتفاق نووي مدني بين واشنطن والرياض يتيح شركات أميركية مشاريع بعشرات مليارات الدولارات.
• اعتراضات ديمقراطية في الكونغرس خلال مراجعة تمتد 90 يوماً، مع مخاوف من تخصيب محلي حتى 20%.
• السعودية تؤكد أن برنامجها سلمي، والخارجية الأميركية تقول إنها لا تدعم برنامج أسلحة نووية سعودي.
• شرط ترامب تطبيع السعودية مع إسرائيل قد يعقّد إتمام الاتفاق.

The US State Department spokesperson stated to Sky News Arabia that the goals of US President Donald Trump's administration are firm regarding Iran's nuclear program.

• المتحدث باسم الخارجية الأميركية يصرح لـ"سكاي نيوز عربية" بأن أهداف إدارة ترامب ثابتة بشأن نووي إيران.
• التصريح يأتي في ظل استمرار التوتر بشأن البرنامج النووي الإيراني.
• لم يتضمن التصريح تفاصيل إضافية حول السياسة الأميركية.

In a statement to Al-Arabiya, Salam announced that he will hold a meeting with the US Secretary of State on Monday, without providing further details on the meeting's agenda or ven…

• أعلن سلام أنه سيجتمع مع وزير الخارجية الأميركي يوم الإثنين.
• جاء الإعلان في تصريح أدلى به سلام لقناة "العربية".
• لم تُنشر تفاصيل إضافية عن مكان الاجتماع أو جدول أعماله.

The US State Department stated to "Syria Now" that incursions in Syria do not provide security for Israel, noting that the solution lies in security arrangements.

• وزارة الخارجية الأميركية صرحت لموقع "سوريا الآن" بشأن التطورات في سوريا
• الخارجية الأميركية رأت أن التوغلات في سوريا لا توفر الأمن لإسرائيل
• الخارجية الأميركية اعتبرت أن الحل يقوم على ترتيبات أمنية

A meeting was held at the headquarters of the US State Department in Washington between the Lebanese ambassador and her Israeli counterpart, with no official statement issued after…

• انعقاد اجتماع بين السفيرة اللبنانية والسفير الإسرائيلي في مقر وزارة الخارجية الأميركية في واشنطن.
• الاجتماع جرى من دون صدور بيان رسمي عن نتائجه.
• تقارير إعلامية، بينها الجزيرة، تحدثت عن بدء محادثات بين الجانبين في واشنطن.
• المحادثات تُجرى برعاية أميركية وبمشاركة السفيرين لدى واشنطن.

Al Jazeera reported the start of talks between the Lebanese ambassador and her Israeli counterpart at the US State Department headquarters in Washington, a diplomatic step held und…

• الجزيرة تفيد ببدء محادثات بين السفيرة اللبنانية ونظيرها الإسرائيلي
• المحادثات تُعقد في مقر وزارة الخارجية الأميركية في واشنطن
• اللقاء يأتي في إطار جهود دبلوماسية برعاية أميركية
• لم تُعلن حتى الآن تفاصيل إضافية عن جدول أعمال المحادثات

The meeting between the Lebanese ambassador and the Israeli ambassador at the US State Department has begun.

• بدء الاجتماع بين السفيرة اللبنانية والسفير الإسرائيلي.
• الاجتماع يُعقد في وزارة الخارجية الأميركية.
• يجمع الاجتماع ممثلين عن لبنان وإسرائيل.

The Lebanese Ambassador and the Israeli Ambassador arrived at the US State Department in Washington, as part of ongoing US-sponsored meetings and contacts between the Lebanese and …

• وصول السفيرة اللبنانية إلى وزارة الخارجية الأميركية في واشنطن.
• وصول السفير الإسرائيلي إلى المقر ذاته في التوقيت نفسه.
• اللقاء يأتي في إطار اتصالات برعاية أميركية بين الجانبين اللبناني والإسرائيلي.
• الحدث يعكس استمرار المسار الدبلوماسي غير المباشر بين لبنان وإسرائيل.

Lebanese President Joseph Aoun announced during a surprise visit to Nabatieh that there are no new negotiations with Israel at present, while a US official said the next round of U…

• أعلن الرئيس اللبناني جوزيف عون تأجيل الجولة المقبلة من المحادثات بين لبنان وإسرائيل التي ترعاها الولايات المتحدة.
• قال مسؤول أميركي إن المحادثات المقررة هذا الشهر في روما لن تُعقد قبل أكتوبر، على أن يلتقي السفيران اللبناني والإسرائيلي في وزارة الخارجية الأسبوع المقبل.
• واصلت إسرائيل عمليات القصف والتفجير في جنوب لبنان، بما في ذلك تفجير 1100 طن من المتفجرات في جبل علي الطاهر.
• قُتل 29 شخصاً على الأقل في هجمات إسرائيلية في المنطقة خلال الأسبوعين الماضيين، بينهم 12 فرداً من عائلة واحدة في غارة على كفر رمان.
• أفادت الوكالة الوطنية للإعلام بوقوع انفجارات قوية في المنصوري سُمعت حتى صور، مع قصف مدفعي في مناطق عدة وتدمير مدرسة المنصوري العامة.