هيئة البث الإسرائيلية كان

US President Donald Trump said Iran has lost control of the Strait of Hormuz and that the Iranian regime is collapsing, stressing that he will not hesitate to use military force if…

• ترامب يقول إن إيران فقدت السيطرة على مضيق هرمز وإن النظام الإيراني ينهار.
• ترامب يؤكد استعداده لاستخدام القوة العسكرية ضد إيران مجدداً إذا تطلب الأمر.
• القيادة المركزية الأميركية تبلغ الجيش الإسرائيلي بالاستعداد لاحتمال استئناف الحرب على إيران قريباً.
• رسائل أميركية عبر القنوات الأمنية إلى إسرائيل ودول الخليج تحذّر من تجدد الحرب.
• تتناقض هذه الرسائل مع تصريحات ترامب الأخيرة بعدم الحاجة لاستئناف الحرب.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu met his political rival Gadi Eisenkot at his office in Jerusalem, after the latter demanded intelligence and security briefings, amid repo…

• نتنياهو التقى آيزنكوت في مكتب رئيس الوزراء بحضور السكرتير العسكري غاي ماركيزانو.
• آيزنكوت طالب بإحاطات استخباراتية منتظمة واتهم مكتب نتنياهو برفض طلباته.
• خلاف حول صلاحيات حكومة تصريف الأعمال في اتخاذ قرارات عسكرية حساسة.
• تقارير إسرائيلية تحدثت عن تحضيرات محتملة لاستهداف إيران وتوترات بشأنها.
• المجلس الوزاري المصغر للشؤون السياسية والأمنية مقرر أن يجتمع الأحد لأول مرة منذ 5 أكتوبر.

Information broadcast by Israeli public broadcaster Kan said the Israeli political-security cabinet issued directives to the Israeli military to raise its readiness for a possible …

• هيئة البث الإسرائيلية "كان" كشفت أن الكابينت أصدر توجيهات للجيش برفع الجاهزية لاحتمال هجوم على إيران.
• المجلس الوزاري المصغّر لم يعقد اجتماعاً منذ 5 تشرين الأول الماضي.
• غادي آيزنكوت حذّر نتنياهو من قرارات عسكرية غير ضرورية قبل تشكيل الحكومة المقبلة.
• نتنياهو قال إن قرارات حكومته العسكرية استندت إلى اعتبارات أمنية فقط وبالتنسيق مع المؤسسة الأمنية.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون أكدوا استمرار الاستعدادات العسكرية رغم تصريحات ترامب بعدم الحاجة لهجوم جديد.

Yashar party leader Gadi Eisenkot ruled out joining a government led by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and said he would refuse even if US President Donald Trump persona…

• غادي آيزنكوت يستبعد الانضمام إلى حكومة يقودها بنيامين نتنياهو.
• يقول آيزنكوت إنه سيرفض حتى لو طلب منه دونالد ترامب شخصياً ذلك.
• يبدي استعداده للقاء ترامب لكنه يعارض تدخلاً أميركياً في الشؤون الداخلية الإسرائيلية.
• تقارير إسرائيلية وأميركية تتحدث عن احتمال حكومة وحدة تضم نتنياهو وآيزنكوت بعد الانتخابات.

The head of the Yisrael Beiteinu party, Avigdor Liberman, announced his support for tasking former Chief of Staff Ghadi Eisenkot with forming the next Israeli government, a step th…

• أعلن أفيغدور ليبرمان، رئيس حزب إسرائيل بيتنا، دعمه لتكليف غادي آيزنكوت تشكيل الحكومة المقبلة
• نقلت هيئة البث الإسرائيلية "كان" عن ليبرمان تأكيده أنه سأوصي بتكليف آيزنكوت
• الإعلان لا يعني بالضرورة اتفاقاً نهائياً على تركيبة الحكومة أو توزيع الحقائب الوزارية أو برنامجها السياسي
• لا يكفي دعم حزب واحد لضمان التكليف أو نجاح تشكيل ائتلاف ينال ثقة الكنيست
• يبقى حسم هوية رئيس الحكومة مرتبطاً بمواقف بقية الكتل النيابية ونتائج المشاورات الرسمية

Israeli media reported the arrival of large numbers of US military aircraft in Israel, including at least 10 transport planes and about 80 refuelling aircraft, amid mounting specul…

• القناة 14 الإسرائيلية رصدت ما لا يقل عن 10 طائرات نقل عسكرية أميركية ونحو 80 طائرة تزويد بالوقود
• هيئة البث «كان» أفادت بهبوط 10 طائرات نقل أميركية في قاعدتي عوفدا ونيفاتيم قادمة من بينها قاعدة فورت بليس في تكساس
• لم تصدر السلطات الأميركية أو الإسرائيلية تأكيدًا رسميًا لهذه الأرقام
• انتشرت صورة لصف طويل من طائرات التزويد بالوقود الأميركية في مطار رامون معظمها من طراز كيه سي-135
• أكسيوس نقل عن ترامب أن واشنطن تدرس التعامل مع موقع أو موقعين نوويين إيرانيين مع إبقاء باب الدبلوماسية مفتوحًا

Israeli public broadcaster KAN reported that 10 US military cargo planes arrived at Ovda and Nevatim airbases in the Negev after departing Fort Bliss in Texas, as part of an air br…

• وصلت 10 طائرات شحن عسكرية أمريكية إلى قاعدتي عوفدا ونفاطيم الجويتين في النقب بعد انطلاقها من قاعدة فورت بليس في تكساس.
• تضمنت التقارير نقل منظومة الدفاع الجوي «باتريوت»، مع توقع وصول حاملة طائرات أمريكية خلال نوفمبر/تشرين الثاني.
• لم يصدر تأكيد رسمي أمريكي بشأن طبيعة الشحنات أو الغرض العملياتي من نشرها.
• نقلت هيئة البث الإسرائيلية عن مسؤول إسرائيلي قوله إن واشنطن وتل أبيب تنسقان بشكل وثيق وتستعدان لمختلف السيناريوهات بانتظار قرار ترامب بشأن طهران.
• ذكرت «هآرتس» أن المؤسسة العسكرية الإسرائيلية تخشى أن تكون ضربة أمريكية قصيرة غير كافية، بينما قالت «وول ستريت جورنال» إن قائد القيادة المركزية عرض خيارات عسكرية على ترامب.

Barcelona announced the inclusion of Israeli player Orian Goren, 17, in its squad to face Real Madrid in El Clasico, making him the first Israeli named in a Barcelona squad for the…

• أعلن برشلونة ضم الإسرائيلي أوريان غورين (17 عاماً) إلى قائمة الفريق لمواجهة ريال مدريد.
• غورين لاعب وسط من بلدة سافيون الإسرائيلية ويقيم في إسبانيا منذ سن 11.
• المدرب هانزي فليك اختاره ضمن قائمة الفريق الأول للكلاسيكو.
• يعد أول لاعب إسرائيلي يدخل قائمة برشلونة لمواجهة ريال مدريد، ومشاركته رهن قرار المدرب.

Several Syrian regions witnessed anti-Israel demonstrations over the weekend against Israeli strikes in the buffer zone in southern Syria. The protests took place in Idlib, Homs an…

• تظاهرات مناهضة لإسرائيل في إدلب وحمص والحسكة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
• هتافات تصعيدية بينها "خيبر خيبر يا يهود" و"سنأكل في قلب تل أبيب" وإحراق العلم الإسرائيلي في الحسكة.
• التحركات جاءت على خلفية ضربات إسرائيلية في المنطقة العازلة جنوب سوريا.
• هيئة البث الإسرائيلية "كان" نقلت عن مصدر أمني سوري نفي أي نية لبدء تصعيد ضد إسرائيل.
• تقارير عن تكثيف إسرائيل تسليح مجموعات درزية في السويداء وعن مخاوف دمشق من عملية عسكرية إسرائيلية.

Concerns are rising in Lebanese political circles opposed to Hezbollah over the possibility that the party may take internal security steps targeting the Lebanese authority, includ…

• تقرير إسرائيلي يحذر من تحركات محتملة لحزب الله ضد السلطة اللبنانية.
• المعسكر المعارض يخشى عمليات اغتيال وافتعال حوادث أمنية داخلية.
• ضبط شاحنة متفجرات تعود للحزب زاد التوتر بينه وبين القيادة اللبنانية.
• القيادة اللبنانية تجري مناقشات أمنية بشأن احتمالات إشعال الساحة الداخلية.
• أحزاب معارضة تعزز إجراءات الحماية والأمن الخاصة بها تحسباً للتطورات.

Axios reported that dozens of Israeli fighter jets and refueling aircraft carried out last Monday an aerial sortie through Syrian and Iraqi airspace, covering more than 800 miles a…

• عشرات المقاتلات الإسرائيلية وطائرات التزود بالوقود نفذت طلعة قطعت أكثر من 800 ميل ووصلت إلى مشارف الحدود الإيرانية عبر الأجواء السورية والعراقية.
• إسرائيل أبلغت واشنطن مسبقاً ووصفت العملية بأنها استعراض قوة وردع، فيما حذر مسؤولون أميركيون من خطر سوء التقدير.
• هيئة البث الإسرائيلية "كان" كشفت تحفظات في المؤسسة الأمنية على شن هجوم ضد إيران الآن خشية اعتباره تدخلاً في انتخابات الكنيست المقررة في 27 أكتوبر.
• نتنياهو قال إنه أصدر تعليمات للجيش والموساد والأجهزة الأمنية بالعمل على إسقاط النظام الإيراني، واتهم طهران بالسعي لامتلاك سلاح نووي، وهو ما تنفيه طهران.
• "أكسيوس" نقل أن ترامب رفض في نهاية المطاف مقترح نتنياهو بشأن عملية عسكرية واسعة قبل الانتخابات الإسرائيلية وانتخابات الكونغرس النصفية.

Israel carried out an aerial sortie with dozens of fighter jets and refueling aircraft that reached the outskirts of the Iranian border through Syrian and Iraqi airspace, raising U…

• نفذت عشرات المقاتلات الإسرائيلية وطائرات التزود بالوقود طلعة جوية قطعت أكثر من 800 ميل ووصلت إلى مشارف الحدود الإيرانية عبر الأجواء السورية والعراقية.
• أثارت الطلعة مخاوف أميركية من سوء تقدير قد يدفع طهران إلى رد عسكري وإشعال مواجهة قبل انتخابات الكنيست المقررة في 27 أكتوبر.
• كشفت هيئة البث الإسرائيلية عن تحفظات في المؤسسة الأمنية على شن هجوم ضد إيران الآن خشية اعتباره تدخلاً سياسياً في الانتخابات.
• أعلن نتنياهو أنه أصدر تعليمات للجيش والموساد والأجهزة الأمنية للعمل على إسقاط النظام الإيراني.
• تحدثت تقارير عن مناقشات بين نتنياهو وترامب بشأن عملية عسكرية ضد إيران، وتراجع ترامب عن مقترح استئناف الهجمات.

British Green Party leader Zack Polanski failed to win the by-election in the Holborn and St Pancras constituency in north London, finishing second behind Labour candidate Sigal Ab…

• فشل زعيم حزب الخضر البريطاني زاك بولانسكي في الفوز بالمقعد البرلماني في دائرة هولبورن وسانت بانكراس شمال لندن وحلّ ثانيًا خلف مرشحة حزب العمال سيغال عبدي-والي.
• جاءت الخسارة بعد أيام من إقرار حزب الخضر اقتراحًا يعتبر أن "الصهيونية عنصرية"، وهو ما أثار جدلًا واسعًا داخل الحزب وخارجه.
• دعا رئيس الوزراء البريطاني آندي برنهام بولانسكي إلى إلغاء القرار ووصفه بأنه "خاطئ تمامًا" ويعكس "سوء تقدير بالغًا".
• رفض بولانسكي الاستقالة من رئاسة الحزب وأكد أن مهمته التركيز على المستقبل والاستعداد للانتخابات المقبلة.
• الاقتراح أدى إلى تخلي الحزب عن دعمه الطويل لحل الدولتين وتبنّيه موقفًا يؤيد "دولة فلسطينية ديمقراطية واحدة على كامل أراضي فلسطين التاريخية"، فيما أبدى بولانسكي تحفظه على إسقاط حل الدولتين.

After gasoline prices rose to a record level, Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich signed a decision to cut the price of a liter of gasoline starting tonight from about $2.70 …

• وقّع وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش قراراً بخفض ضريبة الوقود ابتداءً من الليلة.
• ينخفض سعر لتر البنزين من نحو 2.70 إلى 2.54 دولار، أي توفير نحو 3.27 دولارات لكل صفيحة من 20 ليتراً.
• تبلغ كلفة خفض الضريبة نحو 49 مليون دولار من الإيرادات الضريبية، وسط اعتراض جهات مهنية في وزارة المالية وتحذيرها من عجز في الموازنة.
• جاء القرار بعد ارتفاع سعر البنزين 95 أوكتان في محطات الخدمة الذاتية إلى مستوى قياسي.
• يطرح القرار في لبنان سؤالاً عن خطة الحكومة لتخفيف الضرائب والرسوم على المحروقات وكشف مكوّنات السعر.

The Israeli army launched an airstrike on the Gaza Strip on Saturday night in an attempt to assassinate Ali al-Amoudi, considered the successor to Yahya Sinwar and the de facto lea…

• الجيش الإسرائيلي شنّ غارة على قطاع غزة ليل السبت.
• الغارة استهدفت علي العمودي، الذي يُعتبر خليفة يحيى السنوار ويقود حماس فعلياً في القطاع.
• مصدر إسرائيلي قال إن العمودي كان داخل الشقة المستهدفة، ويرجّح أن احتمال نجاته ضئيل.
• لم يصدر تأكيد رسمي بمقتل العمودي، ومصيره لا يزال غير معروف.
• العمودي سبق أن عمل في منظومة إعلام حماس وأُفرج عنه في صفقة شاليط، وكان مقرباً من السنوار.

Israeli statements regarding the 'Flydubai' flight incident have caused anger in the UAE, which seeks to calm the rhetoric and manage the investigation away from the spotlight. The…

• تصريحات إسرائيلية بشأن حادثة رحلة "فلاي دبي" أثارت استياءً في الإمارات.
• النائب العام الإماراتي حمد سيف الشامسي أمر بتشكيل فريق تحقيق في الواقعة.
• الرحلة كانت متجهة من مطار دبي إلى تل أبيب وحوّلت مسارها للهبوط في مطار تبوك بالسعودية.
• التحقيقات تبحث في احتمال ارتباط الحادثة بنشاط إرهابي، وسط دعوات لعدم استباق النتائج.
• الإمارات تنتظر نتائج التحقيق وتعتبر أن التصريحات الإسرائيلية سبقت تثبيت الحقائق.

The Israeli security establishment is preparing for the possibility that some fronts may ignite during the election period, amid assessments that hostile parties may try to exploit…

• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية تستعدّ لاحتمال اشتعال بعض الجبهات خلال فترة الانتخابات.
• تقديرات أمنية تشير إلى أن جهات معادية قد تعتقد أن إسرائيل ستكون أكثر تحفظاً عشية الانتخابات.
• مصادر أمنية تؤكد أن حرية التحرك العسكري لن تكون مقيّدة بالاستحقاق الانتخابي.
• نتنياهو حذّر من محاولات خصوم إسرائيل مهاجمتها مع اقتراب الانتخابات.
• يائير لابيد قال إن الأجهزة الأمنية مستعدة للانتخابات ولا داعي لدفع الجمهور إلى الهلع.

The number of licenses for exporting military components to Israel that Britain has suspended or refused over the past two years has risen to more than 80, up from about 30 when th…

• بريطانيا علّقت أو رفضت أكثر من 80 ترخيصًا لتصدير مكونات عسكرية إلى إسرائيل خلال عامين، مقابل نحو 30 عند بدء القيود في أيلول 2024.
• رُفض أكثر من 50 طلبًا جديدًا منذ فرض القيود الأولى، وسط مخاوف من استخدام المكونات في القتال في غزة.
• وزير شؤون الشرق الأوسط ستيفن دوتي وصف القيود الجديدة بأنها "قفل مزدوج" يشمل مراجعة استخدام المعدات في غزة والأراضي الفلسطينية المحتلة.
• تقارير "Declassified UK" تفيد بعدم تعليق أو إلغاء أي ترخيص إضافي منذ 8 أيلول، مع استمرار وصول قطع بريطانية لبرنامج F-35 وطائرات التدريب M-346.
• بريطانيا أعلنت إجراءات تجارية تستهدف المستوطنات في الضفة الغربية، وردّت إسرائيل بإجراءات مضادة بينها إغلاق القنصلية البريطانية في القدس.

The Associated Press reported that a secret visit by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to Abu Dhabi included a request to UAE President Mohamed bin Zayed to publicly deny r…

• أسوشيتد برس: زيارة نتنياهو السرية إلى أبوظبي هدفت بين أمور أخرى إلى طلب نفي إماراتي علني لتقارير تحذير ما قبل 7 تشرين الأول.
• الزيارة جرت على متن طائرة رجال أعمال إسرائيلية؛ أقلعت من بن غوريون عند الظهر الأحد وهبطت في أبوظبي عند الساعة 15:10 قبل أن تعود مساءً.
• نتنياهو يواصل نفي تلقيه أي تحذير من هجوم حماس، في حين لم تصدر أبوظبي نفيًا علنيًا لمضمون الرواية حتى الآن.
• تحقيق لهآرتس زعم أن بن زايد حذّر نتنياهو قبل نحو أسبوع ونصف من الهجوم من أن السنوار كان يعدّ لعملية كبيرة، وهو ما نفاه مكتب نتنياهو.
• تقارير أميركية إضافية تحدثت عن تحذيرات مصرية، بينها زيارة سرية لعباس كامل واتصال بنتنياهو مطلع تشرين الأول 2023، ونتنياهو نفى الاتصال.

Israeli Ambassador to the United States Yechiel Leiter said his son Neria remains in danger after being seriously wounded in a ramming attack at a checkpoint on Route 443 in the We…

• نيريا لايتر، ابن السفير الإسرائيلي لدى واشنطن يحيئيل لايتر، أصيب بجروح بالغة في عملية دهس عند حاجز على الطريق 443 في الضفة الغربية.
• أُدخل نيريا، وهو جندي احتياط، إلى مستشفى "شعاري تسيدك" في القدس بحالة حرجة وخضع لعمليات عدة بينها جراحة معقدة في الدماغ.
• قال مسؤول طبي في المستشفى إن الفريق يعيد تقييم حالته وعلاجه ساعة بساعة.
• قُتل منفذ العملية، محمود سليمان من قرية بيت عور التحتا، في الموقع، وتقدّر الأجهزة الأمنية الإسرائيلية أنه تصرف بمفرده.
• لايتر يشارك في المحادثات مع لبنان وقد التقى أخيراً السفيرة اللبنانية لدى واشنطن ندى حمادة معوض في وزارة الخارجية الأميركية.