نبيل فهمي

Foreign Minister Youssef Rajji discussed with Arab League Secretary-General Nabil Fahmy the latest developments in Lebanon and the region and ways to strengthen cooperation between…

• بحث وزير الخارجية يوسف رجي مع الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي آخر التطورات في لبنان والمنطقة
• أكد الجانبان أن التعاون العربي في مجالي الأمن القومي والاقتصاد يشكل مصلحة استراتيجية مشتركة
• أعرب رجي عن ترحيبه بأي تعاون مع جامعة الدول العربية من شأنه دعم لبنان وتعزيز الاستقرار
• استقبل رجي سفير غانا الجديد جاستيس سولومون كورانتوي باريماه في زيارة تعارف لمناسبة تسلمه مهامه
• أكد رجي استعداد وزارة الخارجية لتقديم التسهيلات اللازمة للسفير الغاني لأداء مهامه

Youssef Rajji discussed with Nabil Fahmy enhancing cooperation between Beirut and the Arab League, and they emphasized the priority of stability and Arab cooperation in the fields …

• بحث يوسف رجّي مع نبيل فهمي تعزيز التعاون بين بيروت وجامعة الدول العربية.
• أكد الجانبان أولوية الاستقرار.
• شددا على أهمية التعاون العربي في مجالي الأمن والاقتصاد.

Heikal discussed developments with Arab League Secretary-General Nabil Fahmy, and the two sides stressed strengthening the capabilities of the Lebanese army and fortifying the inte…

• بحث هيكل مع الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي التطورات.
• أكد الجانبان تعزيز قدرات الجيش اللبناني.
• شددا على تحصين الساحة الداخلية.

Lebanese Foreign Minister Youssef Rajji met Arab League Secretary-General Nabil Fahmy and his accompanying delegation, discussing developments in Lebanon and the region and ways to…

• التقى وزير الخارجية يوسف رجّي الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي والوفد المرافق.
• بحث اللقاء التطورات في لبنان والمنطقة وسبل تعزيز التعاون بين بيروت والجامعة العربية.
• شكر رجّي الجامعة على قرار التضامن مع لبنان الصادر عن مجلسها في القاهرة.
• شدّد رجّي على أهمية إبقاء المركز العربي للقانون في بيروت.

Lebanese Minister of Foreign Affairs and Emigrants Youssef Rajji announced that he met with Arab League Secretary-General Nabil Fahmy and the accompanying delegation, discussing de…

• وزير الخارجية يوسف رجّي التقى الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي والوفد المرافق.
• البحث تناول التطورات في لبنان والمنطقة وسبل تعزيز التعاون بين بيروت والجامعة العربية.
• رجّي شدّد على أن التعاون العربي في الأمن القومي والاقتصاد مصلحة استراتيجية.
• رجّي شكر الجامعة على قرار التضامن مع لبنان الصادر عن مجلسها في القاهرة.
• رجّي أكد أهمية إبقاء المركز العربي للقانون في بيروت.

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam discussed in the Grand Serail with Arab League Secretary-General Nabil Fahmy and UN Secretary-General Representative Jean Arnault the files of s…

• استقبل رئيس الحكومة نواف سلام ممثل الأمين العام للأمم المتحدة جان أرنو وبحث معه الترتيبات الدولية بعد انتهاء ولاية اليونيفيل.
• شدد سلام على ضرورة تحييد لبنان عن أي تصعيد إقليمي محتمل.
• بحث سلام مع الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي استمرار الدعم العربي للبنان.
• أكد سلام أولوية الانسحاب الإسرائيلي الكامل وبسط سلطة الدولة وإعادة الإعمار وتثبيت الأهالي.
• نقل فهمي دعم الجامعة العربية للبنان وأعلن متابعة قرار المجلس الوزاري الأخير للجامعة.

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam received Arab League Secretary-General Nabil Fahmy and his accompanying delegation at the Government Palace, in the presence of Foreign Minister…

• استقبل رئيس الحكومة نواف سلام الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي في السراي الحكومي.
• بحث اللقاء التطورات في لبنان والمنطقة، وأكد سلام أهمية استمرار الدعم العربي للبنان.
• شدد سلام على دعم جهود الدولة لتحقيق الانسحاب الإسرائيلي الكامل وبسط سلطتها على كامل أراضيها.
• دعا إلى مساندة العرب في مسار التعافي وإعادة الإعمار وتشجيع الاستثمارات العربية.
• أكد فهمي أن زيارة لبنان تأتي ضمن أولى زياراته الخارجية بعد قرار مجلس الجامعة الداعم للبنان.

Arab League Secretary-General Nabil Fahmy affirmed during two meetings in Beirut with Parliament Speaker Nabih Berri and Prime Minister Nawaf Salam that keeping UNIFIL under UN cov…

• أكد نبيل فهمي أن الجامعة العربية تتمسك ببقاء اليونيفيل بغطاء أممي في جنوب لبنان وتعتبره الخيار الأفضل.
• شدد على أن أي إطار بديل لمهمة اليونيفيل يجب أن يحظى بموافقة لبنانية وشرعية دولية.
• تستمر ولاية اليونيفيل حتى 31 ديسمبر المقبل على أن تبدأ انسحابا تدريجيا يمتد عاما.
• بحث فهمي مع بري وسلام والرئيس عون دعم لبنان ومؤسساته ومواجهة الاعتداءات الإسرائيلية.
• أشار سلام إلى أهمية الدعم العربي للانسحاب الإسرائيلي وإعادة الإعمار والاستثمار في البنية التحتية.

Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri received at the Second Presidency headquarters in Ain al-Tineh Arab League Secretary-General Dr. Nabil Fahmy and his accompanying delegation…

• استقبل رئيس مجلس النواب نبيه بري في عين التينة الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي والوفد المرافق.
• تناول اللقاء تطورات الأوضاع في لبنان والمنطقة والمستجدات السياسية والميدانية في ظل استمرار العدوان الإسرائيلي.
• أكد فهمي أن زيارته إلى لبنان تعكس التزاماً عربياً وشخصياً بالقضية اللبنانية، وأنه سيزور الجنوب لأهداف سياسية.
• شدد فهمي على ثبات موقف الجامعة العربية الداعم لبقاء اليونيفيل بغطاء أممي.
• استقبل بري السفير العراقي الجديد محمد رضا الحسيني، وأبرق إلى البابا لاوون الرابع عشر مهنئاً بنجاح العملية الجراحية.

Speaker of Parliament Nabih Berri discussed with Arab League Secretary-General Nabil Fahmy at the Second Presidency headquarters in Ain al-Tineh the general situation in Lebanon an…

• استقبل رئيس مجلس النواب نبيه بري الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي في مقر الرئاسة الثانية في عين التينة.
• أكد فهمي ثبات الموقف العربي الداعم للبنان وتمسك الجامعة ببقاء اليونيفيل تحت غطاء دولي.
• أوضح فهمي أن زيارته المرتقبة إلى الجنوب ذات أهداف سياسية وتأتي في إطار دعم المؤسسات اللبنانية.
• تناول اللقاء استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على لبنان والبحث في مستقبل القوة الدولية.

Arab League Secretary-General Nabil Fahmy affirmed that Lebanon remains a priority for both the Arab League and himself personally, pledging full political, economic and social sup…

• أكد الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي أن لبنان أولوية للجامعة ولديه شخصياً.
• تعهد فهمي بدعم سياسي واقتصادي واجتماعي كامل للدولة اللبنانية ومؤسساتها.
• جاءت تصريحات فهمي بعد لقائه الرئيس اللبناني جوزيف عون.
• أعلن فهمي نيته زيارة جنوب لبنان وسط هجمات إسرائيلية متكررة تستهدف المدنيين والمصالح اللبنانية.
• شدد على تكثيف الجهود السياسية والدبلوماسية لدعم لبنان وتعزيز مؤسساته.

Arab League Secretary-General Nabil Fahmy affirmed after meeting Parliament Speaker Nabih Berri in Ain al-Tineh his adherence to keeping UNIFIL under a UN mandate, linking any alte…

• أكد الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي بعد لقائه رئيس مجلس النواب نبيه بري في عين التينة التمسك ببقاء «اليونيفيل» تحت غطاء الأمم المتحدة.
• ربط أي ترتيبات بديلة لـ«اليونيفيل» بموافقة لبنانية وشرعية دولية، محذرًا من «توجّه قوي» لإنهاء المهمة.
• أعلن أن زيارته المرتقبة إلى جنوب لبنان غدًا ذات طابع سياسي وستكون بداية تحرك عربي ودولي لدعم لبنان ومؤسساته وجيشه ومواطنيه.
• قال إن اختيار لبنان ضمن أوائل الدول التي يزورها منذ توليه منصبه يعكس التزامًا عربيًا وشخصيًا بالقضية اللبنانية.
• أشار إلى أنه استمع من بري إلى تقييم للأوضاع اللبنانية وأفكار ينوي متابعتها في المحافل العربية والدولية.

Lebanese President Joseph Aoun, receiving Arab League Secretary-General Nabil Fahmy at Baabda, said Israel has not abided by the framework formula and that the south remains expose…

• التقى الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي رئيس الجمهورية جوزف عون في بعبدا
• عون أكد أن إسرائيل لم تلتزم بصيغة الإطار وأن الجنوب ما زال عرضة لانتهاكات يومية
• عون شدد على تمسّك لبنان بالحل الديبلوماسي لأنه أقل كلفة من الحرب المدمّرة
• فهمي أعلن أن لبنان من أولويات الجامعة العربية ودعمه سياسياً واقتصادياً واجتماعياً
• فهمي أعلن زيارة للجنوب وتكثيف النشاط السياسي والديبلوماسي بشأن لبنان ودعماً عربياً كاملاً لمفاوضات لبنان مع إسرائيل

Lebanese President General Joseph Aoun reaffirmed, during his meeting with Arab League Secretary-General Nabil Fahmy at the Baabda Palace, Lebanon's commitment to a diplomatic solu…

• رئيس الجمهورية جوزاف عون بحث مع الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي تطورات الوضع في لبنان والمنطقة.
• عون أكد تمسّك لبنان بالحل الدبلوماسي كخيار أقل كلفة من الحرب المدمرة.
• عون اتهم إسرائيل بعدم الالتزام بصيغة الإطار وبمواصلة الانتهاكات اليومية في الجنوب.
• عون رحّب بأي جهد أو مسعى للجامعة العربية لمساعدة لبنان على تجاوز المرحلة الصعبة.
• نبيل فهمي نقل رسالة دعم للبنان عقب الاجتماع الوزاري العربي وأكد أن لبنان من أولويات الجامعة.

Lebanese President Joseph Aoun received Arab League Secretary-General Nabil Fahmy at the Baabda Palace. Fahmy conveyed a message of support for Lebanon following the Arab ministeri…

• استقبل الرئيس جوزاف عون الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي في قصر بعبدا.
• نقل فهمي رسالة دعم للبنان عقب الاجتماع الوزاري العربي، وأكد أن لبنان من أولويات الجامعة.
• رحّب عون بأي جهد أو مسعى عربي لمساعدة لبنان على تجاوز مرحلته الصعبة.
• أشار عون إلى أن إسرائيل لم تلتزم بصيغة الإطار وأن الجنوب لا يزال عرضة لانتهاكات يومية تعرقل أهداف الدولة اللبنانية.
• التقى فهمي لاحقاً رئيس مجلس النواب نبيه بري في عين التينة.

Arab League Secretary-General Nabil Fahmy affirmed during his meeting with President Joseph Aoun at the Baabda Palace that Lebanon tops the League's priorities, stressing support f…

• التقى الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي رئيس الجمهورية جوزاف عون في قصر بعبدا.
• أكد فهمي أن لبنان من أولويات الجامعة العربية ومن أولوياته الشخصية بصفته أمينًا عامًا.
• أعلن العمل على تحويل الموقف العربي الموحّد إلى دعم عملي ومادي للمؤسسات والمواطنين.
• أشار إلى أن المباحثات تناولت خطورة الوضع الإقليمي وتعدّد النزاعات واحتمالات الانفجار.
• تتضمن الزيارة الأولى للبنان منذ تولّيه منصبه لقاءات مع مسؤولين لبنانيين وزيارة إلى الجنوب.

A Lebanon Debate correspondent reported that Arab League Secretary-General Nabil Fahmy arrived in Ain el-Tineh to meet Parliament Speaker Nabih Berri.

• وصول الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي إلى عين التينة.
• زيارة فهمي تهدف إلى اللقاء مع رئيس مجلس النواب نبيه بري.
• اللقاء المرتقب يأتي في إطار التواصل الدبلوماسي مع القيادات اللبنانية.

Former Egyptian Foreign Minister Nabil Fahmy, speaking from Beirut, said there is full Arab support for Lebanon's negotiations with Israel, in remarks reflecting a unified Arab pos…

• صرّح وزير الخارجية المصري الأسبق نبيل فهمي من بيروت بوجود دعم عربي كامل لمفاوضات لبنان مع إسرائيل.
• التصريح يعكس موقفاً عربياً داعماً للمسار التفاوضي اللبناني.
• جاءت الأقوال خلال وجود فهمي في العاصمة اللبنانية بيروت.

Arab League Secretary-General Nabil Fahmy said he carried a message to Lebanon expressing support following the Arab ministerial meeting, and that he affirmed to President Joseph A…

• أعلن الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي أنه حمل رسالة إلى لبنان بدعمه عقب الاجتماع الوزاري العربي.
• قال فهمي إنه أكد للرئيس جوزاف عون أن لبنان من أولويات جامعة الدول العربية.
• جاءت تصريحات فهمي بعد لقائه الرئيس عون في قصر بعبدا.

Arab League Secretary-General Nabil Fahmy announced that he carried a message to Lebanon expressing support following the Arab ministerial meeting, in a step reflecting the League'…

• أعلن الأمين العام لجامعة الدول العربية نبيل فهمي أنه حمل رسالة إلى لبنان.
• الرسالة تتضمن دعم لبنان عقب الاجتماع الوزاري العربي.
• الإعلان جاء في سياق الموقف العربي المشترك تجاه لبنان.