منظمة الصحة العالمية

A report by Britain's The Times saying Iranian authorities are distributing iodine tablets to residents living near nuclear facilities raised fears of preparations for a new milita…

• صحيفة "التايمز" نقلت عن مسؤول صحي إيراني أن أقراص اليود تُؤمَّن للسكان ضمن نطاق 2 إلى 3 كيلومترات من المنشآت النووية خلال فترات الحرب.
• وزارة الصحة الإيرانية نفت التصريحات المنسوبة إلى أحد مسؤوليها بشأن عمليات التوزيع.
• مدير العلاقات العامة في الوزارة حسين كرمانبور أكد أن أيًا من مسؤولي الوزارة لم يدلِ بتصريحات لصحيفة "التايمز".
• التقرير تناول منشأة "جبل الفأس" المحصّنة تحت الأرض قرب نطنز، ونقل عن صحافي إيراني أن مسؤولين يدرسون احتمال ضربة أميركية عليها.
• السلطات كانت قد وزّعت نحو 180 ألف قرص يوديد بوتاسيوم في مدينة بوشهر في نيسان الماضي، بحسب "إيران إنترناشيونال".

Lebanese Minister of Public Health Rakan Nasser El-Din announced the preparation of modern standards for reviewing drug files in cooperation with the World Health Organization, and…

• وزير الصحة ركان ناصر الدين أعلن إعداد معايير حديثة لمراجعة الملفات الدوائية بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية.
• أُطلقت آلية إلكترونية عبر تطبيق اليقظة الدوائية تتيح للأطباء والصيادلة الإبلاغ عن أدوية غير فعالة أو تسبب عوارض جانبية.
• الوزارة ستتواصل مع البلاغات عبر فريق اليقظة الدوائية والتفتيش الص Pharmacist أو التحقيق، وتبلغ نقابتي الأطباء والصيادلة بالنتائج.
• ورشة عمل مع فريق تقني من منظمة الصحة العالمية أعدت مسودة معايير لمراجعة ملفات الأدوية البيولوجية والبيولوجية المماثلة.
• المعايير ستُعتمد رسمياً فور إقرارها، في انتظار استكمال تشكيل الوكالة الوطنية للدواء وتعييناتها.

The Director General of the National Social Security Fund, Mohammad Karaki, received a delegation from the Syndicate of Private Hospital Owners in Lebanon headed by Professor Pierr…

• محمد كركي استقبل وفد نقابة أصحاب المستشفيات الخاصة برئاسة بيار يارد لبحث العلاقة بين الصندوق والمستشفيات.
• جرى التوافق على معظم النقاط، مع إشادة الوفد بتقدّم التغطية الصحية ومطالبته بتعميمها على سائر الخدمات.
• البحث تناول زيادات مرتقبة على تعرفات الأعمال الجراحية والطبية وتعديل تعرفة النسيج والمعدات واستحداث اختصاص الخدّج.
• تم التطرق إلى احتساب تعرفات الأدوية على أساس السعر الوسطي وتحديث لائحة المستلزمات الطبية.
• شدد المجتمعون على استكمال تسوية الملفات المالية العالقة قبل 2023 والحد من الأعباء المالية على المضمونين.

Lebanon's Minister of Public Health Rakan Nasser El-Din announced the launch of the national pharmacovigilance campaign through an electronic tool allowing doctors and pharmacists …

• وزير الصحة ركان ناصر الدين أطلق الحملة الوطنية لليقظة الدوائية عبر أداة إلكترونية للإبلاغ عن الأعراض الجانبية للأدوية.
• تقديم البلاغ متاح للأطباء والصيادلة عبر موقع الوزارة أو تطبيقها أو مسح رمز QR في الصيادلة، ويستغرق أقل من دقيقتين.
• فريق اليقظة الدوائية في الوزارة يستقصي كل حالة ويتدخل فورًا عند الحاجة عبر التفتيش الصيدلي والدوائر المعنية.
• أُعدّت مسودة معايير محدّثة لتسجيل الأدوية البيولوجية والبيولوجية المماثلة بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية.
• المعايير ستُعتمد رسميًا فور إقرارها في الوزارة ضمن ورشة الإصلاح إلى حين تشكيل الوكالة الوطنية للدواء.

Researchers estimated that switching to potassium-enriched salt in 193 countries could prevent about 3 million deaths and 10 million new cases of cardiovascular and kidney disease …

• التحول إلى ملح غني بالبوتاسيوم في 193 دولة قد يمنع نحو 3 ملايين وفاة و10 ملايين إصابة جديدة سنوياً.
• ملح البوتاسيوم يُصنع باستبدال جزء من كلوريد الصوديوم بكلوريد البوتاسيوم ويشبه ملح المائدة في الشكل والطعم والاستخدام في الطهي.
• منظمة الصحة العالمية أيدت استخدامه في 2025 لخفض ضغط الدم وتقليل خطر أمراض القلب.
• ارتفاع ضغط الدم يصيب نحو 1.4 مليار شخص، وأمراض القلب والأوعية الدموية السبب الأول للوفاة والعجز عالمياً.
• الدراسة وجدت أن الفوائد تفوق المخاطر حتى لدى مرضى الكلى المتقدمين، مع الحاجة إلى احتياطات وإشراف سريري.

The World Health Organization announced that Yemen recorded 9,072 conflict-related injuries, including 1,677 deaths.

• أعلنت منظمة الصحة العالمية عن حصيلة الإصابات المرتبطة بالنزاع في اليمن.
• بلغ عدد الإصابات المرتبطة بالنزاع 9072 إصابة.
• سجلت الحصيلة 1677 حالة وفاة ضمن الإصابات المذكورة.

A roundup of the top Arab and international developments until midnight highlighted the office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu trying to coordinate with leaders of the…

• مكتب نتنياهو يحاول التنسيق مع قادة الأحزاب الحريدية، وبعضهم رفض التحدث في الوقت الراهن، بحسب صحيفة يسرائيل هيوم.
• موقع أكسيوس نقل عن ترامب أن دعمه الانتخابي لنتنياهو أحدث فارقا كبيرا لصالحه، متحدثا عن تقارير مقلقة بشأن فرصه الانتخابية.
• حزب الليكود اتهم الأحزاب العربية بـ«سرقة الانتخابات» الإسرائيلية وطالب الشرطة وجهاز الشاباك بالتحقيق.
• أكسيوس ذكر أن الضربات المحتملة قد تستهدف قيادات في النظام الإيراني، مع تنسيق إسرائيلي مع وسطاء إقليميين لمنعها.
• القوات المسلحة اليمنية أعلنت تنفيذ 749 عملية استهداف دقيقة ضد الحوثيين في 24 ساعة.

Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian exchanged support for a political solution to the Iranian file, while Qatar's emir told Putin that the huma…

• بوتين يدعو إلى حل سياسي للملف الإيراني ويؤكد استعداد روسيا للمساعدة في تسوية الوضع في الشرق الأوسط.
• الرئيس الإيراني يقول إن إيران وروسيا ودولا أخرى قادرة على تسوية القضايا الإقليمية دون تدخل أمريكي.
• أمير قطر يؤكد خلال لقائه بوتين أن المأساة الإنسانية في غزة ما تزال مستمرة.
• لجنة الانتخابات الإسرائيلية تعلن بلوغ نسبة التصويت 66.7% حتى السادسة مساء وترفض تمديد فترة التصويت.
• مندوب إيران في مجلس الأمن يتهم إسرائيل بامتلاك 200 رأس نووي خارج الرقابة الدولية، وجروسي يعلن سحب جميع مفتشي الوكالة من إيران.

The daily report covered Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian exchanging support for a political solution to the Iranian file, and Qatar's Emir …

• بوتين يدعو إلى حل سياسي للملف الإيراني ويؤكد استعداد روسيا للمساعدة في تسوية الشرق الأوسط.
• لجنة الانتخابات الإسرائيلية ترفض تمديد التصويت ونتنياهو وبن غفير يحشدان الناخبين وسط إقبال غير مسبوق.
• مندوب إيران في مجلس الأمن يقول إن إسرائيل تمتلك 200 رأس نووي خارج الرقابة الدولية.
• مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية يؤكد سحب جميع مفتشي الوكالة من إيران.
• الصين تؤكد دعم حل الدولتين خلال لقاء مع وزيرة الخارجية الفلسطينية، ومنظمة الصحة العالمية تحذر من إيبولا في الكونغو.

During a Cabinet session, President Joseph Aoun warned of the seriousness of regional challenges and the possibility of escalation, calling on Lebanese forces to act with wisdom to…

• حذّر الرئيس جوزاف عون من خطورة التحديات الإقليمية واحتمال التصعيد، داعيًا القوى اللبنانية إلى الحكمة لتجنيب البلاد أي خضة جديدة.
• شدّد عون على ضرورة الوقوف إلى جانب الأجهزة الأمنية ووصفها بأنها العمود الفقري للدولة، مشيدًا بجهودها في مكافحة المخدرات وتهريب الأسلحة والجرائم.
• ثمّن عون موقف رئيس مجلس النواب نبيه بري باعتبار الجيش اللبناني خطًا أحمر والتمسك بالسلم الأهلي والحوار.
• جدّد عون تضامن لبنان مع السعودية وكشف عن اتصالات لعودة الخطوط الجوية والسياح السعوديين، وشكر قطر على مساعيها في ملف الطاقة.
• دعا عون إلى إجراء الانتخابات الفرعية لملء المقعد الأرثوذكسي الشاغر في البقاع الغربي بعد وفاة النائب غسان سكاف.

The World Health Organization said it is monitoring the situation after France recorded the first documented human infection with the 'Shamonda' virus, without providing further de…

• أعلنت منظمة الصحة العالمية أنها تراقب الوضع بعد تسجيل فرنسا أول إصابة بشرية موثقة بفيروس "شاموندا".
• الإصابة المسجلة في فرنسا هي الأولى من نوعها موثقة بشرياً بفيروس "شاموندا".
• لم تقدم منظمة الصحة العالمية تفاصيل إضافية عن الحالة أو عن مدى انتشار الفيروس.

Lebanese Prime Minister President Salam received the new World Health Organization representative in Lebanon, Ahmed Zuwaiten, and discussed with him the health sector situation and…

• الرئيس سلام استقبل ممثل منظمة الصحة العالمية الجديد في لبنان أحمد زويتن
• جرى البحث في واقع القطاع الصحي في لبنان
• تم بحث سبل تعزيز التعاون بين الحكومة اللبنانية ومنظمة الصحة العالمية

The World Health Organization announced that military escalation in Yemen has resulted in 1,574 deaths and 6,939 injuries since last August, a toll reflecting the scale of human lo…

• منظمة الصحة العالمية أعلنت حصيلة 1574 قتيلا في اليمن.
• الحصيلة تشمل 6939 جريحا جراء التصعيد العسكري.
• الفترة المشمولة بالحصيلة تمتد منذ أغسطس الماضي.
• الأرقام تعكس حجم الخسائر البشرية الناتجة عن استمرار المواجهات.

Lebanon's Ministry of Public Health clarified that the measures taken by the Public Prosecution Office regarding the seizure of medicines in the Lebanese market came after a referr…

• وزارة الصحة العامة: ضبط الأدوية في السوق اللبنانية جاء بناءً على إحالة وكتاب من وزير الصحة ركان ناصر الدين بعد تحقيق داخلي أجرته الوزارة.
• الوزارة: الأدوية التي حجزتها القوى الأمنية سبق أن صدر قرار وزاري بشطبها لعدم استيفائها شروط الاستخدام والتداول في السوق اللبنانية.
• وزير الصحة يعلن أنه بصدد اتخاذ قرار لإعادة دراسة وتقييم جميع الأدوية المماثلة حيوياً (بيوسيميلر) ومراجعة ملفاتها وفق أحدث معايير منظمة الصحة العالمية.
• الوزارة تؤكد أن تعاملها مع الملف يستند إلى أسس علمية وقانونية بعيداً عن الاعتبارات السياسية، وتدعو الإعلام إلى الدقة.

The World Health Organization warned that 12 hospitals in the Yemeni city of Taiz are threatened with shutting down within four days because of a fuel shortage, endangering the con…

• منظمة الصحة العالمية تحذر من توقف 12 مستشفى في تعز اليمنية
• السبب هو نقص الوقود اللازم لتشغيل المستشفيات
• المهلة المحددة قبل التوقف التام هي أربعة أيام
• التحذير يهدد استمرار الخدمات الصحية لسكان المدينة