معراب

Samir Geagea, head of the Lebanese Forces party, said Lebanon is closer than ever to an effective state that alone monopolizes military and security decisions, estimating that abou…

• أكد سمير جعجع أن لبنان قطع نحو ثلاثة أرباع الطريق نحو دولة تحتكر القرارين العسكري والأمني.
• قال إن المرحلة المقبلة تُقاس بالأشهر لا بالسنوات، وإنه غير متشائم رغم الظروف الاقتصادية والأمنية.
• حذر من أن ترك الخارج لإنجاز الربع الأخير سيمنحه تأثيراً في القرار اللبناني.
• قلل من مخاطر الاضطرابات الداخلية والتصريحات «الصاروخية»، ولم يستبعد تطورات عسكرية خارجية.
• دعا اللبنانيين إلى تحمل مسؤولية تغيير واقعهم عبر خياراتهم الانتخابية.

Former MP Faris Saeed sparked a controversy in Lebanon over the Lebanese Forces party's annual dinner for the Jbeil region, held under the patronage of party leader Samir Geagea, a…

• انتقاد النائب السابق فارس سعيد لحفل العشاء السنوي لمنطقة جبيل في حزب القوات اللبنانية برعاية سمير جعجع.
• معلومات "ليبانون ديبايت" تفيد بأن كلفة بطاقة المشاركة في العشاء محددة بـ500 دولار للشخص.
• سعيد كتب على منصة "إكس" مقارناً بين "البيوت المفتوحة" سابقاً ودفع المال اليوم للجلوس إلى "طاولة الزعيم".
• سعيد سخر من توصيف المبلغ بأنه مجرد جمع تبرعات (fund raising).
• العشاء يُقام في المقر العام للقوات اللبنانية في معراب يوم الجمعة 20 تشرين الثاني 2026 عند الثامنة مساءً.

A meeting was held between the Strong Republic bloc and the Democratic Gathering bloc in the House of Representatives, discussing internal conditions and regional developments, way…

• لقاء بين كتلتي الجمهورية القوية واللقاء الديمقراطي في مجلس النواب.
• بحث الأوضاع الداخلية والتطورات الإقليمية وتحصين لبنان وتثبيت سلطة الدولة.
• مناقشة الوضع الحكومي في ظل اعتكاف وزراء القوات اللبنانية.
• النائب بلال عبدالله يقول إن اللقاء صريح ومفيد وسيتكرر.
• النائب نزيه متى يؤكد استمرار التواصل والتنسيق بين الحليفين رغم التباينات.

Lebanese Forces leader Samir Geagea received a delegation of the party's students at Saint Joseph University at the general headquarters in Maarab, marking their victory in student…

• استقبل سمير جعجع وفداً من طلاب "القوات اللبنانية" في جامعة القديس يوسف بمناسبة فوزهم في الانتخابات الطالبية.
• أكد جعجع أن مسؤولية الحزب تتجاوز الانتخابات والنيابة والوزارة إلى مصير شعب بأكمله.
• شدد على أن استمرار القضية يتحقق عبر تعاقب الأجيال وحمل الراية من جيل إلى آخر.
• اعتبر أن العمل التنظيمي ضروري لترجمة التأييد الشعبي إلى انتصارات انتخابية.
• حذّر من اختزال العمل الحزبي بالمهرجانات، معتبراً أن المسؤولية الفردية جزء من المسؤولية الجماعية.

Lebanese Forces leader Samir Geagea received Swedish Ambassador Thomas Brondin in Maarab, in the presence of Paula Yameen Geagea and Jean Khashan. They discussed bilateral relation…

• استقبل سمير جعجع السفير السويدي توماس بروندين في معراب.
• حضر اللقاء بولا يمين جعجع وجان خشان.
• بحث اللقاء العلاقات الثنائية بين لبنان والسويد.
• تناول البحث التطورات المحلية والإقليمية والدولية وانعكاساتها على لبنان والمنطقة.
• جرى تبادل وجهات النظر حول سبل تعزيز الأمن والاستقرار ومستقبل البلاد.

The report covers an escalation from Maarab met with a response from official state authorities affirming that they are not hostage to anyone, amid rising Lebanese political tensio…

• صدور موقف تصعّدي من معراب بحسب عنوان الخبر.
• ردّ رسمي من الدولة جاء فيه: لسنا رهينة أحد.
• الخبر يعكس حالة توتر سياسي في لبنان.
• لم يتضمن النص تفاصيل إضافية عن حيثيات الموقفين.

An article in Lebanon Debate addressed a dinner the Lebanese Forces is holding on November 27 for the Chouf district in Maarab, with a participation card costing $250 and a table r…

• "القوات اللبنانية" تقيم في 27 تشرين الثاني عشاءً لقضاء الشوف في معراب.
• بطاقة المشاركة تبلغ 250 دولاراً، وكلفة الطاولة تصل إلى 2500 دولار.
• المقال يتساءل عمّن يستطيع تحمّل الكلفة في ظل الأعباء المعيشية في لبنان.
• يطرح المقال سؤالاً حول ما إذا كان العشاء لجمع التبرعات وأين ستُصرف الأموال.
• يشير المقال إلى فجوة بين خطاب الحزب باسم الناس وممارسته العملية.

Lebanese Forces leader Samir Geagea said the results achieved by the party’s students in student elections at NDU, LAU and AUB reflect growing trust in the party, describing that t…

• استقبل سمير جعجع وفداً من طلاب «القوات اللبنانية» في جامعات NDU وLAU وAUB بعد الانتخابات الطالبية.
• اعتبر جعجع أن نتائج الطلاب تعكس ثقة متوسعة في الحزب وتتجاوز حدود الجامعات.
• شدّد على أن ثقة الناس تشكل مسؤولية و«وكالة» يجب الحفاظ عليها عبر العمل لمصلحة الناس وبناء الدولة.
• قال إن مهمة الطلاب لم تنتهِ بنهاية الانتخابات بل بدأت اليوم، ودعاهم إلى البقاء مرتبطين بالقضية الوطنية.

Lebanese Forces Party leader Samir Geagea said that Lebanon's electricity crisis can no longer tolerate postponement, stressing that decisions, not new diagnoses, are needed. He no…

• رأى رئيس حزب القوات اللبنانية سمير جعجع أن أزمة الكهرباء تحتاج قرارات لا تشخيصاً جديداً.
• اعتبر أن انخفاض ساعات التغذية ليس مشكلة تقنية عابرة ولا يجوز ترحيلها من جلسة حكومية إلى أخرى.
• أشار إلى أن لبنان لا يملك قدرة إنتاجية كافية وأن المعامل تؤمّن نحو ثلث حاجته من الطاقة.
• أوضح أن ارتفاع أسعار الفيول قلّص قدرة مؤسسة كهرباء لبنان على الشراء وأدى إلى تراجع التغذية.
• دعا إلى تعرفة متحركة مرتبطة بكلفة الإنتاج لخفض كلفة المولدات على المواطنين.

MP Strida Geagea considered that what is happening in the electricity file is no longer acceptable under any pretext, and said that Energy and Water Minister Joe Saddi's announceme…

• اعتبرت النائبة ستريدا جعجع أن ما يحصل في ملف الكهرباء لم يعد مقبولاً تحت أي ذريعة.
• قالت إن إعلان وزير الطاقة جو الصدي اعتكافه عن حضور جلسات مجلس الوزراء يجب أن يكون جرس إنذار جدي للحكومة.
• حذرت من أن إعادة فتح النقاش حول قانون الانتخاب يجب ألا تتحول إلى ذريعة لتأجيل الاستحقاق الانتخابي.
• جاءت تصريحات جعجع خلال ترؤسها اجتماعاً للهيئة الإدارية لمؤسسة جبل الأرز في معراب.
• بحث الاجتماع مساعدات تربوية للطلاب في قضاء بشري وتوزيع نحو 100 طن من المازوت على مدارس ومستشفى حكومي.

The article addresses the Ministry of Energy file in Lebanon, noting that 'Sadi' is in the forefront and that 'Maarab' controls the ministry.

• يتناول المقال ملف وزارة الطاقة في لبنان.
• يشير العنوان إلى أن 'صدي' في الواجهة.
• يذكر أن 'معراب' تتحكم بوزارة الطاقة.