مجموعة العمل المالي

The article addressed Lebanon's continued listing on the Financial Action Task Force's grey list and its impact on the banking sector and the economy, while presenting three scenar…

• تناولت المقالة استمرار إدراج لبنان على اللائحة الرمادية لمجموعة العمل المالي وتأثيره على الاقتصاد.
• اعتبر الخبير جاسم عجّاقة أن بقاء لبنان على اللائحة الرمادية هو السيناريو الأكثر احتمالاً.
• أشار إلى أن الإصلاحات المطلوبة تشمل الحد من الاقتصاد النقدي وتعزيز الرقابة القضائية والمالية.
• حذّر من تداعيات على المواطنين والمستثمرين والمصارف، بينها ارتفاع كلفة التحويلات وتراجع علاقات المراسلة المصرفية.
• استبعد الانتقال إلى اللائحة السوداء في المرحلة القريبة، لكنه لم يستبعد تصعيداً من مجموعة العمل المالي.

Lebanon's Central Bank this week revoked the local license of Iran's Saderat Bank, one of the largest Iranian banks, amid growing US pressure on countries to cut trade ties with Te…

• ألغى مصرف لبنان الترخيص المحلي لبنك صادرات الإيراني، أحد أكبر البنوك الإيرانية.
• قال حاكم مصرف لبنان كريم سعيد إن القرار يهدف إلى حماية القطاع المصرفي من خطر العدوى والعقوبات.
• يأتي القرار في ظل ضغوط أميركية متزايدة وتشديد بنوك مركزية إقليمية مثل الإمارات وتركيا على النظام المالي الإيراني.
• يسعى لبنان للخروج من القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي ويجري محادثات مع صندوق النقد الدولي للحصول على قرض محتمل.

Banque du Liban revoked the license of Iran's Bank Saderat to operate in the country, according to Bloomberg, in a step that comes amid escalating US pressure aimed at isolating Ir…

• ألغى مصرف لبنان ترخيص بنك صادرات الإيراني للعمل في لبنان، وفق ما نقلته وكالة "بلومبرغ".
• قال حاكم مصرف لبنان كريم سعيد إن القرار يهدف إلى حماية القطاع المصرفي وإرسال رسالة واضحة إلى الخارج.
• تأتي الخطوة وسط تصاعد الضغوط الأميركية الرامية إلى عزل إيران اقتصادياً ودفعها لقبول الشروط الأميركية لإنهاء الحرب.
• أشار سعيد إلى أن الإمارات وتركيا اتخذت خطوات مماثلة، وأن بريطانيا رفضت طلبات تراخيص جديدة لمصارف إيرانية خاضعة للعقوبات.
• شدّد سعيد على ضرورة خروج لبنان من "القائمة الرمادية" لمجموعة العمل المالي، وكشف أن مصرف لبنان استعان بشركة أميركية لرصد الأنشطة المشبوهة.