ماركو روبيو

The first day of the tripartite military negotiations between Lebanon, the United States and Israel in Tampa ended without a breakthrough, amid Israeli intransigence and rejection …

• انتهى اليوم الأول من المفاوضات العسكرية الثلاثية بين لبنان والولايات المتحدة وإسرائيل في تامبا من دون نتائج عملية.
• عزا مصدر مواكب عدم التقدم إلى التعنت الإسرائيلي ورفض الاستجابة للمطالب اللبنانية.
• يطالب لبنان بوقف الاعتداءات الإسرائيلية والانسحاب بالتوازي مع انتشار الجيش اللبناني حتى الحدود وعودة الأهالي وإعادة الإعمار والإفراج عن الأسرى.
• تصر واشنطن وتل أبيب على آلية تنسيق عسكري مباشر هدفها نزع سلاح حزب الله وتفكيك بنيته العسكرية.
• يرفض الجيش اللبناني التنسيق المباشر ما لم تقرر السلطة السياسية خلاف ذلك.

The Atlantic reported, citing two sources familiar with the matter, that Donald Trump Jr. privately urged his father, the U.S. president, not to launch a military campaign against …

• كشفت صحيفة "أتلانتيك" أن دونالد ترمب الابن حث والده سرا على عدم شن حملة عسكرية على إيران.
• المصدران قالا إن ترمب الابن يعارض التدخل الأمريكي في الشؤون الخارجية منذ فترة طويلة وواصل انتقاد الحرب في محادثات خاصة.
• البيت الأبيض امتنع عن التعليق على موقف ترمب الابن، واكتفى مسؤول فيه بالقول إن إيران "دُمرت" وإن الصراع سينتهي قريبا.
• إدارة ترمب شهدت انقساما حول الحرب، بين معارضة سرية من جيه دي فانس وتشكيك من راتكليف وروبيو في هدف تغيير النظام.
• استطلاع بيو أظهر أن 65% من الأمريكيين لا يوافقون على طريقة تعامل الإدارة مع الحرب، مع تراجع التأييد الجمهوري.

US Secretary of State Marco Rubio described consultations with Ukrainian President Volodymyr Zelensky as positive, while US envoy Steve Witkoff is heading to St. Petersburg, accord…

• روبيو وصف المشاورات مع الرئيس الأوكراني زيلينسكي بأنها إيجابية
• المبعوث الأميركي ستيف ويتكوف في طريقه الآن إلى مدينة سانت بطرسبرغ
• المعلومات نقلتها قناة "لبنان ديبيت" دون تفاصيل إضافية عن مضمون المشاورات

US President Donald Trump affirmed that things are going very well regarding Iran and that his country does not need any help, indicating that only the final decision remains on ho…

• قال الرئيس الأمريكي دونالد ترمب إن بلاده تقدم أداءً جيداً بشأن إيران ولا تحتاج إلى مساعدة، وإنه لم يبقَ سوى القرار النهائي بشأن كيفية الانتصار.
• شدد ترمب على أن ارتفاع أسعار البنزين ثمن ضئيل، وأن إيران لن تمتلك سلاحاً نووياً أبداً.
• قال وزير الخارجية ماركو روبيو إن التوصل إلى اتفاق مع النظام الإيراني بالغ الصعوبة، وإن تدفقات النفط عبر مضيق هرمز بلغت 80% إلى 100% من مستويات ما قبل الحرب.
• أكد الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان أن الحرب ليست في مصلحة إيران والمنطقة والعالم ولا الولايات المتحدة، ورفض التفاوض مع واشنطن في ظل العقوبات، مع استعداد للحوار إذا رُفع التهديد والعقوبات.

Reuters quoted Iranian officials as saying that Tehran is deliberately prolonging negotiations with Washington, betting on weakening US President Donald Trump politically before th…

• نقلت رويترز عن مسؤولين إيرانيين أن طهران تتعمد إطالة المفاوضات مع واشنطن.
• إيران تراهن على إضعاف ترامب سياسياً قبل انتخابات التجديد النصفي في 3 تشرين الثاني.
• طهران تستعد لاحتمال ضربات أميركية وإسرائيلية جديدة وتطرح خطة عبر وسطاء قطريين تشمل مضيق هرمز.
• محادثات لبنانية-إسرائيلية في تامبا برعاية أميركية تتناول الترتيبات الأمنية في الجنوب وسلاح حزب الله.
• لا تثبت المعلومات صدور تعليمات إيرانية جديدة لحزب الله أو قرار بإشراكه في مواجهة مقبلة.

US Secretary of State Marco Rubio announced that ship traffic and oil flows through the Strait of Hormuz have reached between 80 and 100 percent of pre-war levels.

• قال وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو إن حركة السفن عبر مضيق هرمز بلغت ما بين 80 و100 بالمئة من مستويات ما قبل الحرب.
• أشار روبيو إلى أن تدفقات النفط عبر مضيق هرمز بلغت النسبة نفسها.
• يتعلق التصريح بحركة الملاحة وتدفقات النفط في مضيق هرمز.

A live coverage by Lebanon Debate reported that U.S. President Donald Trump said he asked Russian President Vladimir Putin to release an American citizen, among a series of remarks…

• ترامب يقول إنه طلب من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الإفراج عن مواطن أميركي.
• ترامب يعتبر أن على أوكرانيا الموافقة على إنهاء الحرب لأن العكس سيؤدي إلى أمور سيئة.
• ترامب يقول إن روسيا تسعى للتوصل إلى سلام مع أوكرانيا وإن واشنطن قدّمت الكثير لكييف دون مقابل.
• ترامب يؤكد أن الأمور تسير بشكل جيد للغاية بشأن إيران ويدعو إلى قرار نهائي حول الحرب معها.
• وزير الخارجية ماركو روبيو يقول إن التوصل إلى اتفاق مع إيران صعب جداً ويتهمها باستهداف السفن التجارية.
• وكالة "تاس" تفيد بأن المبعوث الأميركي ستيف ويتكوف سيزور روسيا غداً.

US President Donald Trump said Washington faces a final decision on the war with Iran and how to achieve victory, stressing that things are going very well regarding Iran. In the s…

• ترامب يقول إن على واشنطن اتخاذ قرار نهائي بشأن الحرب مع إيران وكيفية تحقيق النصر
• ترامب يؤكد أن الأمور تسير بشكل جيد للغاية فيما يتعلق بإيران
• روبيو يقول إن إيران تعلن صراحة استهداف السفن التجارية وعلى العالم إدانتها
• روبيو يصف ما تفعله إيران ضد السفن التجارية بأنه لا مثيل له منذ الحرب العالمية الثانية
• روبيو يقول إن حركة السفن وتدفقات النفط عبر مضيق هرمز بلغت 80-100 بالمئة من مستويات ما قبل الحرب

US Secretary of State Marco Rubio said Iran explicitly announces targeting commercial ships, calling on the world to condemn it.

• وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو قال إن إيران تعلن صراحة استهداف السفن التجارية.
• روبيو دعا العالم إلى إدانة استهداف السفن التجارية.
• التصريح نشرته قناة لبنان ديبيت على تلغرام دون تفاصيل إضافية عن الحادث.

US Secretary of State Marco Rubio said it would make sense to hold a meeting bringing together US President Donald Trump, Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi …

• تصريح لوزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو حول لقاء محتمل يجمع ترامب وبوتين وشي جين بينغ
• روبيو وصف عقد هذا اللقاء الثلاثي بأنه سيكون منطقياً
• التصريح يشير إلى احتمال تحرك دبلوماسي بين الولايات المتحدة وروسيا والصين
• لم يُعلن عن موعد أو مكان أو جدول أعمال محدد لهذا اللقاء في النص

US Secretary of State Marco Rubio said that President Donald Trump is upset by accusations directed at him that he is harming Ukraine, in remarks reported by MTV Lebanon.

• ماركو روبيو قال إن ترامب منزعج من الاتهامات بإلحاق الأذى بأوكرانيا
• التصريحات نقلتها قناة MTV Lebanon
• الاتهامات تتعلق بسياسة ترامب تجاه أوكرانيا

Marco Rubio said that US President Donald Trump is upset over accusations that he is harming Ukraine, in a brief remark published by Lebanon Debate without further details on its c…

• ماركو روبيو يقول إن دونالد ترامب منزعج من الاتهامات الموجهة إليه بإلحاق الأذى بأوكرانيا.
• التصريح نشرته قناة "لبنان ديبيت" في خبر مقتضب دون تفاصيل عن سياق الاتهامات.
• الخبر يتعلق بموقف الإدارة الأميركية من ملف أوكرانيا.
• لم يتضمن النص أي تفاصيل عن هوية الجهات التي وجهت الاتهامات أو توقيتها.

US Secretary of State Marco Rubio said he spoke with Ukrainian President Volodymyr Zelensky for 45 minutes, without providing further details about the content of the conversation.

• أعلن وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو أنه تحدث مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي.
• استمرت المحادثة 45 دقيقة وفق ما ذكره روبيو.
• لم تتضمن التصريحات تفاصيل عن موضوع المحادثة أو نتائجها.

A Lebanese military delegation took part on Tuesday in a new round of negotiations with Israel in Tampa, Florida, limited this time to the military level without political particip…

• عُقدت جولة جديدة من المفاوضات بين لبنان وإسرائيل في تامبا بولاية فلوريدا يومي 20 و21 أكتوبر على المستوى العسكري فقط دون مشاركة سياسية.
• يرأس الوفد اللبناني مدير العمليات في الجيش اللبناني العميد الركن جورج رزق الله بالتشكيلة نفسها التي شاركت في اجتماعات روما.
• يطرح الجيش اللبناني ملفات سابقة لم يُحرز فيها تقدم، أبرزها الاعتداءات الإسرائيلية والخروقات وآلية التحقق، إضافة إلى ملفي الأسرى وترسيم الحدود.
• مطلب جديد للوفد اللبناني بالسماح للمزارعين بجني محصول الزيتون في جنوب لبنان بعد الشروط الإسرائيلية في المناطق التي تسيطر عليها.
• لبنان يؤكد أن التنسيق بين الجيشين يتم عبر الولايات المتحدة ولا وجود لتواصل مباشر، بعد دعوة ماركو روبيو إلى تواصل عسكري مباشر بين الجيشين.

A Lebanon Debate report addressed remarks by U.S. Secretary of State Marco Rubio in which he referred to "Ukraine peace first" and outlined the limits of President Donald Trump's m…

• تصريحات لوزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو تحت عنوان "سلام أوكرانيا أولًا"
• روبيو يكشف حدود تحرك الرئيس الأميركي دونالد ترامب تجاه روسيا
• التقرير يتناول مسار التعامل الأميركي مع ملف الحرب في أوكرانيا
• المادة منشورة على موقع "لبنان ديبيت" ولا تتضمن تفاصيل إضافية في النص المتاح

US Secretary of State Marco Rubio said that President Donald Trump did not allow Iran to build a nuclear weapon, stating that Tehran was shielding its program behind a curtain of t…

• وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو صرّح بأن الرئيس دونالد ترامب لم يسمح لإيران ببناء سلاح نووي.
• روبيو قال إن إيران كانت تحمي برنامجها النووي خلف ستار من آلاف الصواريخ والمسيرات.
• التصريحات تعكس استمرار الموقف الأميركي المتشدد تجاه البرنامج النووي والقدرات الصاروخية الإيرانية.

US Secretary of State Marco Rubio said Iran has lost the card of control over the Strait of Hormuz, noting that about 14 million barrels of oil flow through the strait daily. The p…

• وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو قال إن إيران خسرت ورقة السيطرة على مضيق هرمز.
• روبيو أشار إلى تدفق نحو 14 مليون برميل نفط يومياً عبر المضيق.
• التصريح يتعلق بأهمية المضيق كممر استراتيجي لنقل النفط.
• المنشور لم يورد تفاصيل عن سياق التصريح أو ردود الفعل عليه.

Technical and military talks between Lebanese and Israeli representatives are scheduled for Tuesday and Wednesday at US Central Command headquarters in Tampa, amid Israeli doubts o…

• محادثات تقنية وعسكرية بين ممثلين لبنانيين وإسرائيليين تُعقد الثلاثاء والأربعاء في تامبا بولاية فلوريدا.
• نتنياهو يشكك في قدرة الحكومة اللبنانية على نزع سلاح حزب الله ويقول إن إسرائيل ستبقى في الحزام الأمني ما دام السلاح لم يُنزع.
• كاتس يحذر حزب الله من ضربة قاسية وفقدان أراضٍ إضافية في جنوب لبنان إذا تجددت المواجهات.
• الرئيس جوزيف عون يقول إن إسرائيل لم تلتزم بصيغة الإطار وواصلت انتهاكاتها، ويؤكد تمسك لبنان بالحل الدبلوماسي.
• تقارير لبنانية ترجح عدم تحقيق نتائج ملموسة قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر.

MP Hassan Ezzedine, a member of the "Loyalty to the Resistance" bloc, stressed that Hezbollah's weapons will not be taken by force, considering that the only path to address the is…

• أكد النائب حسن عز الدين أن سلاح حزب الله لن يؤخذ بالقوة، وأن الطريق الوحيد هو حوار داخلي حول استراتيجية دفاعية.
• اعتبر اتصال وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو برئيس الجمهورية تدخلاً فجّاً ومرفوضاً في الشؤون الداخلية اللبنانية.
• قال إن العبوات الناسفة جزء من أسلحة المقاومة وساهمت إلى جانب أسلحة أخرى في الانسحاب الإسرائيلي من الجنوب عام 2000.
• انتقد أداء السلطة السياسية واتهمها بتقديم التنازلات وبإضرارها بالمصلحة الوطنية والوفاق الداخلي عبر مسار التفاوض المباشر.
• أشار إلى أن الوفد الإيراني أبلغه أن لبنان سيكون في البند الأول ضمن أي تفاهم إقليمي جديد يشمل الانسحاب الإسرائيلي ووقف إطلاق النار.

Oil prices fell in early Asian trading after US President Donald Trump signed an executive order exempting Russia from major sanctions and tariffs under the "Graham Law," reviving …

• انخفض خام برنت 1.94 دولار إلى 107.92 دولار للبرميل، وتراجع غرب تكساس الوسيط إلى 100.58 دولار.
• وقّع ترامب أمرًا تنفيذيًا يعفي روسيا من عقوبات ورسوم جمركية رئيسية بموجب "قانون جراهام".
• قال ماركو روبيو إن ترامب سيستخدم فترة تصل إلى 60 يومًا لتقييم أثر العقوبات على الاقتصاد العالمي.
• اتفق ترامب وبوتين على تصدير الديزل إلى الولايات المتحدة ودول أخرى بكميات تبدأ بنحو 2.3 مليون برميل هذا الشهر وترتفع إلى نحو 7.6 مليون برميل شهريًا.
• أفادت "كبلر" بأن تدفقات الخام الخليجي تراجعت إلى نحو 8.5 مليون برميل يوميًا بعد تكثيف الهجمات على السفن التجارية.