مؤسسة مياه بيروت وجبل لبنان

Lebanon’s Electricité du Liban decided to cut power in two stages to public departments and institutions behind on payments, threatening Rafic Hariri International Airport, water f…

• بدأت مؤسسة كهرباء لبنان المرحلة الأولى من قطع التغذية عن الإدارات والمؤسسات العامة والوزارات المتأخرة عن السداد.
• المرحلة الثانية لم يحدد موعدها وتشمل الرئاسات الثلاث وقصر العدل في بيروت والأجهزة الأمنية.
• أدى قطع الكهرباء عن مطار رفيق الحريري الدولي لساعات إلى تفاهم بين إدارته والمؤسسة لتجنب تكرار الخطوة، مع مستحقات متبقية نحو 22 مليون دولار.
• حذر مسؤولو مؤسسات المياه من أن قطع الكهرباء يهدد إمدادات المياه للمنازل والمستشفيات والمدارس، وأن المولدات لا تكفي.
• تسعى مؤسسات مثل مياه لبنان الجنوبي ومياه بيروت وجبل لبنان إلى تسديد المستحقات ضمن إمكاناتها أو تدقيق الفواتير.

Fears are rising in Lebanon that Électricité du Liban will cut power to water institutions starting Monday, November 2, 2026, amid a crisis of accumulated financial dues owed by pu…

• مؤسسة كهرباء لبنان قررت وقف التغذية عن مؤسسات عامة غير ملتزمة بسداد مستحقاتها، وسط مخاوف من تطبيق الإجراء على مؤسسات المياه بدءًا من 2 نوفمبر 2026
• مصير التغذية الكهربائية لمؤسسات المياه لم يُحسم بعد، ومن بينها محطة الدبية التابعة لمؤسسة مياه بيروت وجبل لبنان
• تسوية أزمة مطار رفيق الحريري الدولي بدفع نحو 22 مليون دولار، واستثناء المستشفيات الحكومية من القطع لأسباب إنسانية
• مؤسسة مياه لبنان الجنوبي أعلنت سداد نحو 1.775 تريليون ليرة (نحو 19.8 مليون دولار) على دفعتين، وكشفت تراجع نسبة الجباية إلى نحو 12%
• وزير الطاقة والمياه جو الصدي حذّر من تفاقم أزمة مستحقات المؤسسات الحكومية التي بلغت نحو 300 مليون دولار

The General Directorate of Internal Security Forces announced a series of traffic measures to be taken on Saturday and Sunday, October 3 and 4, 2026, due to maintenance and rehabil…

• قوى الأمن الداخلي أعلنت تدابير مرورية يومي السبت والأحد 3 و4 تشرين الأول 2026 بسبب أعمال صيانة وتأهيل.
• السبت 3 تشرين الأول: رش زفت وإعادة تزفيت على المسلك الشرقي من جادة بيار الجميّل أمام محطة توتال من السابعة صباحًا حتى الخامسة مساءً.
• الأحد 4 تشرين الأول: أشغال على المسلك الغربي من جادة بيار الجميّل أمام مبنى بنك الاعتماد اللبناني خلال الفترة نفسها.
• في الأشرفية تنفذ مؤسسة مياه بيروت وجبل لبنان أعمال حفر لإصلاح أعطال في شارع حبيب باشا السعد أمام مقر المديرية العامة ومدرسة الليسيه الفرنسية.
• أعمال تعبيد بالإسفلت من مطار رفيق الحريري الدولي إلى مفرق ملعب العهد يومي 3 و4 تشرين الأول من السابعة صباحًا حتى الواحدة بعد الظهر على مسرب واحد دون منع مرور السير.

The Beirut and Mount Lebanon Water Establishment has officially received the Jbeil wastewater treatment plant from the Council for Development and Reconstruction after long years o…

• مؤسسة مياه بيروت وجبل لبنان تسلّمت رسميًا محطة تكرير الصرف الصحي في جبيل من مجلس الإنماء والإعمار تمهيدًا لتشغيلها.
• جولة ميدانية شملت مرافق المحطة وأقسامها بمشاركة ممثلين عن اليونيسف والاتحاد الأوروبي وشركة فيوليا ومجلس الإنماء والإعمار.
• شركة فيوليا المنفذة للمشروع ستواكب عملية التشغيل لضمان انتظام العمل، على أن تنفذ المؤسسة التحسينات المطلوبة.
• القدرة الاستيعابية الحالية للمحطة 9500 متر مكعب يوميًا مع خطط لرفعها إلى 20 ألف متر مكعب يوميًا.
• المشروع انطلق عام 2000 وأُنجز بين عامي 2016 و2017 لكنه بقي خارج الخدمة حتى الآن.

The Beirut and Mount Lebanon Water Establishment announced that water bills and arrears can be paid through OMT centers, including dues for 2026 and previous years. Payment require…

• أعلنت مؤسسة مياه بيروت وجبل لبنان إتاحة تسديد الفواتير والمتأخرات عبر مراكز OMT.
• تشمل الخدمة مستحقات العام 2026 والأعوام السابقة.
• يتطلب التسديد إحضار إيصال اشتراك قديم أو معلومات: المنطقة، رقم الاشتراك ونوعه.
• تهدف الخطوة إلى توسيع قنوات التحصيل وتخفيف الحاجة إلى مراكز المؤسسة.