لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية

In a notable development in investigations into suspected foreign interference in Israeli elections, the head of the Central Elections Committee, Judge Noam Solberg, revealed that …

• رئيس لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية نوعام سولبرغ قال إن المعلومات الاستخباراتية السرية بشأن التدخل الأجنبي لم تتحول بعد إلى أدلة قضائية.
• أشار سولبرغ إلى احتمال ألا تتحول هذه المعلومات إلى أدلة أصلاً، مؤكداً استمرار التحقيق واستكمال الإجراءات اللازمة.
• انتقد التسريبات الإعلامية واعتبرها تضر بالتحقيق وخصوصاً في جوانبه الأمنية.
• أكد أن التعاون بين الشاباك والشرطة الإسرائيلية والمستشارة القضائية للحكومة جيد.
• حذر أعضاء اللجنة من الاعتماد على المعلومات المنشورة إعلامياً بشأن التحقيق.

All members of the outgoing coalition in the Israeli Central Elections Committee demanded an urgent discussion within the committee regarding suspicions of election integrity viola…

• جميع أعضاء الائتلاف المنتهية ولايته في لجنة الانتخابات المركزية يطالبون بمناقشة عاجلة داخل اللجنة.
• المطالبة تتعلق بشبهات انتهاك نزاهة الانتخابات.
• المعلومات نقلتها صفحة دافنه ليئيل العبرية.

The chairman of the Israeli Central Elections Committee, in remarks reported by Channel 12, said that ongoing investigations into the integrity of the elections will not affect the…

• نقلت القناة 12 العبرية تصريحاً لرئيس لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية.
• أكد المسؤول أن التحقيقات الجارية بشأن نزاهة الانتخابات لن تؤثر على نتائج الانتخابات.
• قال إن عملية الاقتراع جرت بشكل سليم.
• أشار إلى أن تأكد الشبهات التي يتم التحقيق فيها لن يغير نتائج الانتخابات.

Suspicions of possible Qatari interference in the Israeli election process have surfaced, prompting the head of the Central Elections Committee, Judge Noam Sohlberg, to ask the Shi…

• رئيس لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية القاضي نوعام سولبرغ طلب من الشاباك التحقيق في معلومات عن تمويل أجنبي محتمل للتأثير على التصويت في المجتمع العربي
• رئيس الشاباك دافيد زيني طلب اجتماعاً خاصاً مع سولبرغ الأربعاء وأطلعه على معلومات عن شبهات تدخل أجنبي
• نتائج الفرز الجزئي: 53 مقعداً لمعسكر نتنياهو و48 لمعسكر آيزنكوت و19 مقعداً للأحزاب العربية، من دون أكثرية واضحة
• الشرطة الإسرائيلية أوقفت أربعة مشتبه بهم إضافيين في تحقيق منفصل حول رشاوى انتخابية لمصلحة قائمة «راعم» العربية الموحدة
• حزب الليكود استخدم التحقيق سياسياً لمنع التعاون مع القائمتين العربيتين، بينما حذّر آيزنكوت من استغلاله لتأجيل أداء الكنيست اليمين

The head of Israel's Central Elections Committee demanded that the Shin Bet investigate suspicions of foreign funding from Qatar and interference in the elections, according to Isr…

• رئيس لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية يطلب من الشاباك فتح تحقيق.
• الشبهات تتعلق بتمويل أجنبي مصدره قطر وتدخل في الانتخابات.
• القناة 12 العبرية هي مصدر الخبر.

Israel's Channel 12 reported that the head of the Central Elections Committee demanded that the Shin Bet investigate suspicions of foreign funding from Turkey and Qatar and interfe…

• القناة 12 العبرية نقلت عن رئيس لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية مطالبته الشاباك بالتحقيق
• الشبهات تتعلق بتمويل أجنبي مصدره تركيا وقطر
• المطالب تشمل التحقيق في شبهات تدخّل في الانتخابات الإسرائيلية
• المعلومات وردت في خبر مقتضب دون تفاصيل إضافية عن ملابسات التحقيق

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu claimed that his right-wing bloc has a “clear and decisive majority” in the Knesset elections and called for forming a “strong national ri…

• ادعى نتنياهو أن كتلته اليمينية حققت “أغلبية واضحة وحاسمة” في انتخابات الكنيست.
• دعا إلى تشكيل “حكومة يمينية قومية قوية” ورفض الاعتماد على أحزاب عربية مناهضة للصهيونية.
• أعلنت لجنة الانتخابات فرز 51.8% من الأصوات: 55 مقعدا لمعسكر نتنياهو، و49 للمعارضة اليهودية، و16 للأحزاب العربية.
• أي معسكر يحتاج 61 مقعدا من أصل 120 لتشكيل حكومة، مع سيناريوهات بديلة بينها حكومة وحدة أو انتخابات جديدة.
• تحدث نتنياهو عن “فرصة تاريخية” مع ترامب لإزالة “التهديد الوجودي” الإيراني.

The head of Israel's Central Elections Committee, Judge Noam Solberg, issued a temporary order barring the ultra-Orthodox 'Torah Judaism' party and its representatives from relayin…

• رئيس لجنة الانتخابات المركزية القاضي نوعام سولبرغ أصدر أمراً مؤقتاً يحظر على حزب «يهودية التوراة» وممثليه الإبلاغ من داخل مراكز الاقتراع عن هوية الذين شاركوا في التصويت.
• تحقيق للقناة 13 الإسرائيلية كشف تعليمات للحزب الحريدي بتسجيل أسماء الناخبين يدوياً وإرسالها فوراً، بدلاً من الآليات المعتمدة سابقاً.
• المحكمة العليا الإسرائيلية كانت قد أصدرت في أيلول الماضي حكماً بالإجماع يمنع هذا التتبّع لمساسه بالخصوصية وغياب تفويض قانوني صريح.
• الحركة من أجل جودة الحكم في إسرائيل طلبت من رئيس اللجنة التدخل بعد نشر التحقيق، فاستجاب بإصدار الأمر المؤقت.
• القرار لا يمنع الحزب من المشاركة السياسية ولا يثبت تزويراً، بل يحدد المعلومات التي يمكن للأحزاب جمعها في عمليات التعبئة.

A Lebanon Debate report, citing Israeli journalist Yehuda Schlesinger on Walla, reviewed ten key variables shaping the outcome of the 26th Knesset election held Tuesday, foremost a…

• انتخابات الكنيست الـ26 تُجرى وسط ترجيحات بمشاركة أعلى من نسبة 70% المسجلة في الانتخابات السابقة
• نحو 650 ألف مظروف مزدوج تُفرز منفصلة وفي مرحلة لاحقة وقد تحسم مقاعد وأحزابًا قريبة من نسبة الحسم
• نسبة التصويت في المجتمع العربي بلغت 53.2% في انتخابات 2022 مقابل 70.63% عمومًا ومنحت الأحزاب العربية 10 مقاعد
• 618839 شابًا وشابة يحق لهم التصويت للمرة الأولى، وهو رقم يعادل نحو 10 مقاعد
• تحديثات مباشرة أفادت بأن معسكر نتنياهو هو الخاسر الأكبر وأن تقديرات تتزايد بأن آيزنكوت أول من يُكلف تشكيل الحكومة

Youm7's report covered key global and Arab developments until midnight, including Israel's 26th Knesset elections, which showed Netanyahu's camp declining and a rival camp rising, …

• استعرض التقرير انتخابات الكنيست الإسرائيلي الـ26 وتقدم معسكر منافس لنتنياهو مع ترجيحات بتشكيل حكومة جديدة.
• نقل عن مسؤول في الليكود اعترافه بأن النتائج الأولية جاءت عكس التوقعات وبأن المعسكر الآخر قد يحقق انتصارا ساحقا.
• قال مندوب إيران في مجلس الأمن إن إسرائيل تمتلك 200 رأس نووي خارج الرقابة الدولية.
• أعلن رافائيل جروسي أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية اضطرت لسحب جميع مفتشيها من إيران.
• قال لافروف إن حرب أوكرانيا مستمرة وقد تتصاعد، بينما شدد بوتين على دعم حل سياسي للملف الإيراني.

The daily report covered Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian exchanging support for a political solution to the Iranian file, and Qatar's Emir …

• بوتين يدعو إلى حل سياسي للملف الإيراني ويؤكد استعداد روسيا للمساعدة في تسوية الشرق الأوسط.
• لجنة الانتخابات الإسرائيلية ترفض تمديد التصويت ونتنياهو وبن غفير يحشدان الناخبين وسط إقبال غير مسبوق.
• مندوب إيران في مجلس الأمن يقول إن إسرائيل تمتلك 200 رأس نووي خارج الرقابة الدولية.
• مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية يؤكد سحب جميع مفتشي الوكالة من إيران.
• الصين تؤكد دعم حل الدولتين خلال لقاء مع وزيرة الخارجية الفلسطينية، ومنظمة الصحة العالمية تحذر من إيبولا في الكونغو.

The Israeli Central Elections Committee announced that voter turnout as of 8 p.m. reached 74.3%.

• أعلنت لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية أن نسبة التصويت بلغت 74.3%.
• أوضحت اللجنة أن النسبة سُجلت حتى الساعة الثامنة مساءً.
• تأتي هذه المعطيات في إطار الانتخابات الإسرائيلية.

Israeli media reported that the Central Elections Committee rejected a request by the Likud party to extend the voting period.

• رفضت لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية طلب حزب الليكود تمديد فترة التصويت.
• نقل الخبر عن وسائل إعلام إسرائيلية.
• القرار يتعلق بسير العملية الانتخابية في إسرائيل.

A report published by Lebanon ON said Israel's Central Elections Committee is discussing the issue of extending the voting period, without providing further details on the reasons,…

• لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية تناقش تمديد فترة التصويت.
• الخبر نشرته منصة Lebanon ON في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2026.
• لا يتضمن النص تفاصيل عن أسباب النقاش أو الجهة التي طلبت التمديد.
• لم يُحدد موعد لأي قرار أو نتائج محتملة للنقاش.

Israel's elections on Tuesday witnessed a high turnout of 31.5% by noon, the highest at that hour since 1977, after reaching 16.68% at 10 a.m. compared with 15.9% in the previous e…

• بلغت نسبة التصويت 31.5% حتى الثانية عشرة ظهراً، وهي الأعلى عند هذه الساعة منذ عام 1977.
• يبلغ عدد الناخبين المؤهلين 7,331,981 موزعين على 12,018 مركز اقتراع، وتتنافس 38 قائمة على 120 مقعداً.
• تشير استطلاعات الرأي إلى تقارب بين معسكري نتنياهو وآيزنكوت من دون أكثرية واضحة من 61 مقعداً.
• تُراقب نسبة مشاركة الناخبين العرب والأحزاب الصغيرة القريبة من نسبة الحسم البالغة 3.25%.
• تتطلع الأوساط الإقليمية، ولبنان خصوصاً، إلى تأثير الحكومة المقبلة على الملفات الأمنية والجبهة الشمالية.

The Israeli Central Elections Committee announced that it decided not to extend voting hours at this stage and will conduct an additional assessment later.

• لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية تقرر عدم تمديد ساعات التصويت في هذه المرحلة.
• اللجنة أعلنت أنها ستجري تقييماً إضافياً في وقت لاحق.
• القرار يتعلق بسير العملية الانتخابية الإسرائيلية.

The deputy director general of the Israeli Central Elections Committee said that long queues at polling stations are due to high voter turnout, noting that stations will continue o…

• أعلن نائب المدير العام للجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية أن الطوابير الطويلة أمام مراكز الاقتراع سببها الإقبال الكبير على التصويت.
• أكد المسؤول أن مراكز الاقتراع ستستمر في العمل خلال الليل إذا استمرت الطوابير.
• أوضح أن كل من وصل إلى مركز الاقتراع قبل الساعة العاشرة مساءً سيتمكن من الإدلاء بصوته.
• تصريحات المسؤول نشرتها صحيفة إسرائيل اليوم العبرية.

Israel opened polling centers on Tuesday morning, October 27, 2026, for the 26th Knesset elections, amid anticipation over Prime Minister Benjamin Netanyahu's fate and political ba…

• يتوجه أكثر من 7.33 ملايين ناخب إسرائيلي إلى صناديق الاقتراع لانتخاب الكنيست السادس والعشرين
• أعلنت لجنة الانتخابات المركزية تجهيز 12,018 صندوق اقتراع ونحو 100 ألف عامل و450 مليون ورقة تصويت
• تبلغ نسبة الحسم 3.25% وتتنافس القوائم على 120 مقعداً في دائرة انتخابية واحدة
• بلغ عدد الناخبين المسجلين في انتخابات 2022 نحو 6.79 ملايين ناخب، بزيادة تقارب 8% هذه المرة
• تُغلق مراكز الاقتراع عند العاشرة مساءً وتُبث استطلاعات الخروج فوراً، مع نتائج نهائية بحلول 4 تشرين الثاني

Israel's Central Elections Committee ordered Prime Minister Benjamin Netanyahu to pay 5,000 shekels, about $1,600, as legal expenses rather than a fine, over a petition concerning …

• لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية ألزمت بنيامين نتنياهو بدفع 5 آلاف شيكل (نحو 1600 دولار) كمصاريف قانونية.
• الالتماس تقدمت به حركة "نختار إسرائيل" واعتبر أن الفيديو يندرج ضمن الدعاية الانتخابية.
• الفيديو نُشر منتصف أيلول الماضي وتناول العمليات العسكرية الإسرائيلية في لبنان وإنجازات الجيش.
• رئيس اللجنة القاضي نوعام سولبرغ رفض الالتماس بشأن الحسابات الرسمية ورأى أن الفيديو تضمّن أهدافًا عامة أيضًا.
• نتنياهو كان قد أزال الفيديو من حساباته الشخصية في 11 تشرين الأول، وحذّر سولبرغ من أن الحذف بعد الالتماس قد يجعل المخالفة مجدية.

Voting in Israel's elections began at diplomatic missions around the world, 12 days before the general election inside Israel, with about 4,800 voters among diplomats, official env…

• انطلاق التصويت الإسرائيلي في البعثات الدبلوماسية بالخارج قبل 12 يوماً من الانتخابات العامة داخل إسرائيل.
• نحو 4800 ناخب من الدبلوماسيين والموفدين الرسميين وأفراد عائلاتهم يصوّتون عبر 101 قلم انتخابي في 99 بعثة إسرائيلية.
• أول قلم انتخابي افتُتح في سفارة إسرائيل في ويلينغتون بنيوزيلندا، وآخر أقلام الاقتراع تُغلق في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو مع استمرار العملية نحو 30 ساعة.
• أكبر قلم انتخابي في القنصلية الإسرائيلية في نيويورك ويضم أكثر من 700 ناخب.
• السفير الإسرائيلي لدى روما يوناتان فيلد يصوّت من الخارج للمرة الثامنة، فيما تُنقل المظاريف إلى إسرائيل لفرزها في انتخابات الكنيست الـ26.