قبريخا

Lebanon Debate correspondent reported that Israeli artillery shelling targeted Wadi al-Saluqi toward Qabrikha and the town of Khiam during dawn hours.

• قصف مدفعي إسرائيلي استهدف وادي السلوقي.
• اتجه القصف نحو منطقة قبريخا.
• استهدف القصف أيضاً بلدة الخيام.
• وقع القصف خلال ساعات الفجر.

The National News Agency reported that artillery shelling targeted the outskirts of the town of Majdal Selm and Wadi al-Salouqi in southern Lebanon, while Wadi al-Hujair and the ou…

• قصف مدفعي استهدف أطراف بلدة مجدل سلم ووادي السلوقي.
• رشقات رشاشة استهدفت وادي الحجير وأطراف قبريخا.
• المعلومات وردت عن الوكالة الوطنية للأنباء.
• المنطقة المستهدفة تقع في جنوب لبنان.

Lebanon Debate's correspondent reported that an Israeli drone dropped a sound bomb near the stadium in the town of Qabrikha in the Marjayoun district of southern Lebanon, with no i…

• مسيّرة إسرائيلية ألقت قنبلة صوتية قرب ملعب بلدة قبريخا.
• الحادثة وقعت في قضاء مرجعيون جنوبي لبنان.
• لم ترد معلومات فورية عن إصابات أو أضرار مادية.
• المعلومات من مراسل "ليبانون ديبايت".

Press information indicates that the US administration is moving to impose sanctions soon on several Lebanese security and military figures, amid pressure over containing Hezbollah…

• معلومات عن توجه الإدارة الأميركية إلى فرض عقوبات قريبًا على عدد من الأمنيين والعسكريين اللبنانيين.
• العقوبات مرتبطة بتشديد الضغوط حول حصر سلاح حزب الله وبملف شحنة متفجرات ضهر البيدر.
• مصادر تتحدث عن استياء أميركي من طريقة التعاطي مع قضية الشحنة وتأخر الإعلان عنها واكتشافها بالصدفة.
• المقال يربط التطورات بانتخابات أميركية تضيّق هامش ترامب وبسيناريوهات حرب أو اتفاق مع إيران.
• تحذيرات من احتمال تصعيد إسرائيلي على الجبهة اللبنانية بعد الغارة الأخيرة على قبريخا.

The embassies of the United States, Britain, Australia, Canada and Japan affirmed their support for the Lebanese government's efforts to ensure exclusive state control of weapons, …

• سفارات الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا وكندا واليابان تدعم حصرية السلاح بيد الدولة اللبنانية.
• السفارات الخمس تدعو إلى مسار قضائي سريع ومستقل في قضية ضهر البيدر بعيداً عن التدخل السياسي.
• رئيس الحكومة نواف سلام يحذر من جرّ لبنان إلى مغامرات خدمة لمصالح خارجية ويؤكد أن قرار الحرب والسلم بيد الدولة.
• الرئيس جوزاف عون يبحث مع رشاد العليمي رفض لبنان أي أنشطة عسكرية أو تدريب وتسلّح في اليمن.
• إسرائيل تهدد بتعميق عملياتها جنوباً مع استمرار الغارات على القرى اللبنانية.

Lebanese news bulletin introductions addressed multiple issues, most notably accusations that Hezbollah interfered in the judiciary through a delegation that visited the Public Pro…

• شكّل حزب الله وفداً زار المدعي العام التمييزي على خلفية متفجرات ضهر البيدر، في خطوة وُصفت بالضغط على القضاء.
• سفارات خمس دول هي أميركا وبريطانيا وأستراليا وكندا واليابان دعت في بيان مشترك إلى مسار قضائي سريع ومستقل في قضية متفجرات ضهر البيدر.
• الانتخابات النصفية الأميركية أسفرت عن خسارة الجمهوريين وانتزاع الديمقراطيين السيطرة على الكونغرس بمجلسيه.
• استمرت الاعتداءات الإسرائيلية على لبنان مع قصف مدفعي وغارات جوية، واستهدفت مسيرة مواطناً على دراجته النارية في قبريخا.
• تأجلت جلسة مجلس الوزراء اللبناني بسبب سفر وزير الطاقة إلى قطر، ودعا الرئيس نبيه بري إلى اجتماع لهيئة مكتب مجلس النواب الإثنين المقبل.

The Israeli army on Wednesday evening revealed its account of the raid that targeted the town of Qabrikha in southern Lebanon, announcing that it targeted two people it said were m…

• الجيش الإسرائيلي أعلن أن غارة قبريخا استهدفت شخصين قال إنهما يراقبان تحركات قواته
• الجيش الإسرائيلي زعم أن الغارة نُفذت بهدف «إزالة التهديد» عن قواته
• مسيّرة إسرائيلية استهدفت دراجة نارية في بلدة قبريخا بقضاء مرجعيون
• وزارة الصحة اللبنانية أعلنت استشهاد شخص وإصابة آخر جراء الغارة
• الغارة تزامنت مع تحليق مكثف للمسيّرات والطائرات الإسرائيلية فوق قرى جنوبية

An Israeli drone targeted a motorcycle in the town of Qabrikha in southern Lebanon on Wednesday afternoon, wounding two people, one critically. The strike came hours after Israeli …

• استهدفت مسيّرة إسرائيلية دراجة نارية في بلدة قبريخا جنوب لبنان بعد ظهر الأربعاء.
• أسفر الاستهداف عن إصابة شخصين، أحدهما حالته حرجة.
• سبق الاستهداف قصف مدفعي إسرائيلي استمر حتى ساعات الصباح الأولى وطال وادي السلوقي وصربين وحداثا وأطراف زبقين ووادي الحجير.
• انفجرت مسيّرة إسرائيلية في بلدة مجدل سلم بعد تعليقها بالحديد على نافذة منزل من دون تسجيل إصابات بشرية.
• ألقت مسيّرة إسرائيلية قنابل صوتية قرب مزارعين أثناء قطاف الزيتون في محيط مزرعة حلتا غربي كفرشوبا من دون إصابات.

The Hebrew breaking news site reported that one person was killed and another injured in an Israeli drone airstrike targeting a motorcycle in the village of Qabrikha in south Leban…

• مقتل شخص وإصابة آخر في غارة إسرائيلية بطائرة بدون طيار
• الغارة استهدفت دراجة نارية في قرية قبريخا جنوب لبنان
• الحادث وقع قبل قليل من نشر الخبر
• المصدر: موقع الأخبار العاجلة العبري

A Lebanon Debate correspondent reported that two people were injured in an Israeli airstrike targeting the town of Qabrikha in southern Lebanon, noting that one of them is in criti…

• غارة إسرائيلية استهدفت بلدة قبريخا في جنوب لبنان.
• إصابة شخصين نتيجة الغارة.
• حالة أحد المصابين وُصفت بالحرجة.
• المعلومات وردت عبر مراسل "ليبانون ديبايت".

Hours after shelling, Israel targeted a motorcycle in the town of Qabrikha, according to a report by Lebanon Debate accompanied by a video.

• استهدفت إسرائيل دراجة نارية في بلدة قبريخا.
• جاء الاستهداف بعد ساعات من القصف.
• نُشر مقطع فيديو يوثق الاستهداف.

An Israeli drone targeted a motorcycle in the town of Qabrikha, according to circulated video footage.

• استهدفت مسيّرة إسرائيلية دراجة نارية في بلدة قبريخا.
• أظهر فيديو متداول مشاهد الاستهداف.
• لم ترد في النص المتاح تفاصيل عن وقوع إصابات أو خسائر.

A Lebanon Debate correspondent reported that an Israeli drone targeted a motorcycle in the southern town of Qabrikha, with initial information indicating more than one martyr.

• استهدفت مسيّرة إسرائيلية دراجة نارية في بلدة قبريخا الجنوبية.
• أفاد مراسل "ليبانون ديبايت" بمعلومات أولية عن سقوط أكثر من شهيد.
• لم تصدر حتى الآن حصيلة رسمية مؤكدة عن الضحايا.

Local reports said an Israeli drone approached residents in the town of Qabrikha in southern Lebanon, in a scene accompanied by sarcastic remarks including "have a seat by the wate…

• مسيّرة إسرائيلية تقترب من أهالٍ في بلدة قبريخا جنوب لبنان
• المشهد تخللته عبارات ساخرة من بينها "تفضّلي عالأركيلة يا معلّم"
• الحادثة تسلط الضوء على استمرار التحليق الإسرائيلي فوق مناطق الجنوب

A Lebanon Debate correspondent reported that Israeli artillery shelling targeted the outskirts of the town of Qabrikha in southern Lebanon from the direction of Wadi al-Saluqi, wit…

• قصف مدفعي إسرائيلي استهدف أطراف بلدة قبريخا في جنوب لبنان.
• القصف جاء من جهة وادي السلوقي بحسب مراسل "ليبانون ديبايت".
• لم ترد معلومات فورية عن سقوط ضحايا أو أضرار.
• الحادثة تأتي في سياق استمرار التوتر الأمني على الحدود اللبنانية الجنوبية.

A Lebanon Debate correspondent reported that a second Israeli airstrike targeted the outskirts of the towns of Haddatha and Haris in southern Lebanon, following a first strike on t…

• غارة إسرائيلية ثانية استهدفت أطراف بلدتي حداثا وحاريص في جنوب لبنان.
• الغارة الثانية جاءت بعد غارة أولى استهدفت منطقة العرايش بين البلدتين.
• غارات إسرائيلية أخرى استهدفت بلدتي ميس الجبل والمنصوري ومدخل الخيام الشمالي.
• إذاعة الجيش الإسرائيلي أعلنت قصف مبنى عسكري لحزب الله في بلدة الخيام جنوبي لبنان.
• مروحية أباتشي إسرائيلية استهدفت منزلا عند أطراف قبريخا باتجاه وادي السلوقي.

A Lebanon Debate correspondent reported that an Israeli airstrike targeted the northern entrance of the town of Khiam - the Al-Hammam area - in southern Lebanon, while Israeli army…

• غارة إسرائيلية استهدفت مدخل الخيام الشمالي - الحمام في جنوب لبنان
• إذاعة الجيش الإسرائيلي قالت إن الجيش قصف مبنى عسكريًا لحزب الله في بلدة الخيام
• مروحية أباتشي إسرائيلية استهدفت منزلًا عند أطراف قبريخا باتجاه وادي السلوقي
• الغارات تأتي ضمن استمرار الاستهدافات الإسرائيلية في المنطقة الحدودية جنوبي لبنان