فلاديمير بوتين

Iranian newspapers reviewed analysts' opinions on nuclear negotiations and potential confrontation with the US and Israel, between supporters of negotiation and those emphasizing r…

• الصحف الإيرانية تناقش سيناريوهات المواجهة بين إيران والولايات المتحدة وإسرائيل.
• خبير دولي يدعو إلى استغلال الفرصة للاتفاق على مستويات تخصيب لتجنب التبعات الاقتصادية والعسكرية.
• أستاذ علوم سياسية يرى أن المفاوضات تحت التهديد عبثية وأن الصمود هو المسار الوحيد.
• الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يعرب عن استعداده للوساطة بين طهران وواشنطن.
• تحذيرات من أزمة غاز حادة تهدد القطاع الصناعي الإيراني هذا الشتاء.

Iranian newspapers discussed divergent views on the nuclear negotiations and how to handle U.S. pressure, with some calling for direct talks and others advocating steadfastness and…

• تناولت الصحف الإيرانية تبايناً حول المفاوضات النووية بين الدعوة للتفاوض المباشر والتمسك بالمقاومة والجاهزية العسكرية.
• نقلت صحيفة سياست روز عن المتحدث باسم الجيش الإيراني محمد أكرمي نيا تأكيد الاستعداد لحرب طويلة الأجل وتعويض الاستهلاك.
• أعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اتصال مع مسعود بزشكيان استعداده للوساطة بين طهران وواشنطن.
• حذر علي رضا هاشمي من أزمة غاز حادة هذا الشتاء بفجوة متوقعة تبلغ 150 مليون متر مكعب يومياً تهدد الصناعات الحيوية.
• انتقدت صحف إصلاحية توقيت استجواب وزير الخارجية عباس عراقجي وحذرت من تأثيره على فريق التفاوض.

Lebanon's MTV reported that Iranian President Masoud Pezeshkian told Russian President Vladimir Putin that reaching an agreement is attainable if the United States adheres to legal…

• الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان وجّه رسالة إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.
• بزشكيان اعتبر أن التوصل إلى اتفاق ممكن إذا التزمت واشنطن بالأطر القانونية.
• أكد استعداد إيران للتواصل والتعاون مع جيرانها لتحقيق السلام والأمن الإقليمي.
• النص المنشور لم يتضمن تفاصيل عن سياق الرسالة أو نتائجها.

The article examines the mechanism of settling trade between Iran and Russia in rubles and toman, noting that announced figures on the share of settlement in the two local currenci…

• قالت وزارة الخزانة الأميركية إن شبكة "إيه 7" المرتبطة بروسيا هي "شبكة مصرفية ظلّية" تستخدمها إيران للتهرب من العقوبات
• أعلنت روسيا ارتفاع حصة تجارتها مع إيران المسوّاة بالروبل والتومان من 40% إلى 95% وفق تصريح بوتين في يناير 2025
• الخطة الداخلية الإيرانية المعتمدة في سبتمبر 2024 حددت النسبة عند 68% مع هدف رفعها إلى 71% بحلول 2026
• بلغ حجم التجارة الثنائية بين البلدين عام 2023 نحو 4 مليارات دولار، منها 2.7 مليار دولار صادرات روسية و1.3 مليار دولار صادرات إيرانية
• يرفض المصدرون الإيرانيون التعامل بالروبل ويلجؤون إلى شركات الصرافة في دبي وتركيا، مع اتجاه متزايد إلى المقايضة

An unannounced visit by German Chancellor Friedrich Merz to Kyiv coincided with a drone striking a bridge in the Ukrainian capital and air-raid sirens sounding, while Kyiv said its…

• زيارة غير معلنة للمستشار الألماني فريدريش ميرتس إلى كييف تزامنت مع استهداف طائرة مسيّرة جسراً في العاصمة الأوكرانية ودوي صافرات الإنذار
• أعلن ميرتس عن حزمة مساعدات تشمل مليار يورو مساعدات عسكرية و350 مليون يورو لإعادة تأهيل قطاع الطاقة واتفاق للإنتاج المشترك للمسيّرات
• قال زيلينسكي إن الاستخبارات الأوكرانية حصلت على وثائق تكشف عقيدة روسية جديدة تستهدف البنية التحتية المدنية وتهدف إلى دفع السكان لمغادرة المدن
• أعلنت أوكرانيا أول استخدام قتالي لصاروخ باليستي محلي الصنع من طراز FP-7 بمدى يصل إلى نحو 250 كيلومتراً
• حذرت وزارة الخارجية الروسية المواطنين الأجانب من البقاء في أوكرانيا أو السفر إليها، ووصفت ضرباتها بأنها عمليات انتقامية

Kremlin spokesman Dmitry Peskov said that the United States continues to link the resumption of economic cooperation with Russia to reaching a settlement in Ukraine, noting that co…

• الكرملين: واشنطن تربط استئناف التعاون الاقتصادي مع روسيا بتسوية في أوكرانيا.
• بيسكوف يؤكد استمرار الاتصالات بين البلدين ومتابعة مبعوث بوتين كيريل ديمترييف لملف التعاون الاقتصادي.
• بيسكوف: أوكرانيا لم تقترب من التفاوض مع روسيا، ونتهم أوروبا بعرقلة العملية التفاوضية.
• بيسكوف ينتقد التوجهات الدفاعية الأوروبية ويقول إن دول الاتحاد الأوروبي تنفق نحو 5% من ميزانياتها على آليات دفاعية.

Russian President Vladimir Putin expressed gratitude for Trump's efforts to resolve the Ukrainian crisis, according to MTV Lebanon.

• أعرب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عن امتنانه لجهود ترامب تجاه حل الأزمة الأوكرانية.
• نشرت قناة MTV Lebanon الخبر في 2 أكتوبر 2026.
• لم يتضمن النص المتاح تفاصيل إضافية عن مضمون الجهود أو توقيتها.

Russian President Vladimir Putin painted a bleak picture of the future of the European car industry, describing it as passing through a "deep crisis" amid factory closures, and pre…

• قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إن صناعة السيارات الأوروبية تمر بـ"أزمة عميقة" مع إغلاق المصانع
• توقع بوتين أن تصبح السيارات الصينية خيارًا واسع الانتشار، واصفًا إياها بأنها رخيصة وذات جودة
• جاءت التصريحات خلال الجلسة العامة للاجتماع السنوي الـ23 لمنتدى فالداي الدولي للحوار
• يُعد منتدى فالداي منصة بارزة للحوار بين النخب الفكرية والسياسية الروسية والدولية
• تأسس المنتدى عام 2004 ويستمد اسمه من موقع انعقاده الأول قرب بحيرة فالداي

Russian presidential aide Yuri Ushakov said the APEC summit due to be held in the Chinese city of Shenzhen on 18 and 19 November could see a trilateral meeting bringing together Ru…

• قمة "أبيك" المرتقبة في شنتشن الصينية يومي 18 و19 تشرين الثاني قد تشهد لقاءً ثلاثياً بين بوتين وترامب وشي جين بينغ
• مساعد الرئيس الروسي يوري أوشاكوف قال إن شي جين بينغ قد يتخذ خطوات لترتيب اللقاء الثلاثي إذا حضر ترامب
• أوشاكوف أكد أن التحضير للقاء محتمل بين بوتين وترامب خلال القمة لم يبدأ بعد
• موسكو تلقت الدعوة للمشاركة في القمة ومشاركتها ستكون وفق ما خُطّط له
• ترامب وشي يعتزمان حضور القمة بعد لقائهما في واشنطن الأسبوع الماضي، على أن يشاركا أيضاً في قمة مجموعة العشرين في ميامي في كانون الأول

The daily report covered major global events, with gasoline prices in Israel hitting a record high of 8.27 shekels per liter, and the Iranian rial plunging to a historic low of ove…

• ارتفاع قياسي في أسعار البنزين في إسرائيل ليصل إلى 8.27 شيكل للتر اعتباراً من 1 أكتوبر.
• تراجع الريال الإيراني إلى مستوى قياسي متجاوزاً 2.5 مليون ريال مقابل الدولار وسط استمرار الحرب.
• مئات المستوطنين الإسرائيليين يقتحمون باحات المسجد الأقصى بحماية شرطة الاحتلال.
• مجلس الوزراء السعودي يشدد على حماية حرية الملاحة في مضيق هرمز وباب المندب ويدين الانتهاكات الإسرائيلية في الأقصى.
• الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ينفي مناقشة بيع أسلحة للصين خلال لقائه مع شي جين بينج.

The Ukrainian army announced it regained control of 176 square kilometers and captured more than 250 Russian soldiers and officers in a military operation codenamed "Vivaldi" in Uk…

• الجيش الأوكراني يعلن استعادة 176 كيلومترًا مربعًا في مقاطعة دونيتسك خلال عملية «فيفالدي».
• أسر أكثر من 250 عسكريًا وضابطًا روسيًا بحسب الفيلق الثالث في الجيش الأوكراني.
• استخدام مكثف للمسيّرات والروبوتات الأرضية، بينها إنزال روبوتات صغيرة خلف الخطوط الروسية بواسطة طائرات مسيّرة ثقيلة.
• وزارة الدفاع الروسية تنفي حجم التقدم وتصف الرواية الأوكرانية بـ«ستار دخاني» ومحاولات تسلل فاشلة.
• زيلينسكي يقول إن القوات الأوكرانية «حيّدت» 10,660 عسكريًا روسيًا بين قتيل وجريح في أسبوع واحد.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov said on Monday that Russia must ensure its own security and work to prevent any party from even considering striking it, commenting on remarks by Ru…

• المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف قال إن روسيا يجب أن تضمن أمنها وتمنع أي جهة من التفكير في توجيه ضربات ضدها
• بيسكوف اعتبر أن منع إعلان أي جهة خططاً لتوجيه «ضربة قاضية» لروسيا خلال 40 يوماً هو المصلحة الوطنية الروسية
• الموقف جاء تعليقاً على تصريحات الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بالانطلاق من المصالح الوطنية في مسائل تسوية الحرب في أوكرانيا
• الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي كان قد وافق قبل ثلاثة أشهر على حملة مدتها 40 يوماً للضغط على روسيا لإنهاء الحرب
• أوكرانيا تشن منذ أشهر ضربات متوسطة وطويلة المدى على أهداف روسية مع تركيز أساسي على قطاع النفط

The Kremlin raised the level of its security messages toward Kyiv, affirming that Moscow will act based on its national interests to ensure no party dares attempt to launch widespr…

• قال المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف إن روسيا تعتبر حماية أمنها ومنع أي جهة من التفكير في توجيه ضربات واسعة ضدها جزءًا أساسيًا من مصالحها الوطنية.
• أشار بيسكوف إلى الحملة الأوكرانية التي امتدت 40 يومًا خلال الصيف، والتي وصفها الكرملين سابقًا بأنها محاولة لتوجيه ضربة ساحقة إلى الاقتصاد الروسي.
• أعلن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في 25 حزيران أنه وافق على عملية تستمر 40 يومًا بهدف التأثير في روسيا والضغط عليها لإنهاء الحرب.
• بحسب جهاز الأمن الأوكراني استُهدفت أكثر من 100 موقع استراتيجي داخل روسيا وفي المناطق التي تسيطر عليها القوات الروسية، وهي أرقام لم يتسنَّ التحقق منها بصورة مستقلة.
• تركزت الضربات الأوكرانية على منشآت الطاقة والمصافي ومحطات الضخ، مع حديث عن محاولات لطرح هدنة تتعلق بمنشآت الطاقة وسط مخاوف دولية على أسواق النفط.

US President Donald Trump said that Russian President Vladimir Putin and Ukrainian President Volodymyr Zelensky may sign an agreement before the peak of the winter season, in a rem…

• تصريح للرئيس الأميركي دونالد ترامب بشأن احتمال توقيع اتفاق بين بوتين وزيلينسكي
• ترامب أشار إلى أن الاتفاق المحتمل قد يُوقّع قبل ذروة فصل الشتاء
• التصريح يتعلق بملف الحرب بين روسيا وأوكرانيا
• لا تتوافر في النص تفاصيل إضافية عن مضمون الاتفاق المحتمل أو شروطه

Russian President Vladimir Putin announced that Russia welcomes negotiations between the United States and China, without providing additional details about these negotiations.

• أعرب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عن ترحيب روسيا بالمفاوضات بين الولايات المتحدة والصين.
• لم تذكر المصادر تفاصيل إضافية حول هذه المفاوضات.
• المصدر: موقع Lebanon Debate.