Saturday, 14 Nov 2026 3 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Location

فرنسا

356 articles mention this name · 2026-09-12 ← 2026-11-13

2026-10-17
15:17 Society · lebanon debate
France on the verge of anger again... the "Yellow Vests" return to the streets

The article reports that France is again witnessing anger as the "Yellow Vests" return to the streets.

  • تشهد فرنسا مجددًا حالة من الغضب.
  • عودة "السترات الصفراء" إلى الشوارع.
  • المادة تتناول احتجاجات في فرنسا.
📍 فرنسا
14:35 Society · lebanon debate
Protesters briefly storm Marseille city hall in southern France

Agence France-Presse reported that protesters briefly stormed the city hall of Marseille in southern France, in a protest incident that lasted for a limited period before ending.

  • محتون اقتحموا مقر بلدية مرسيليا في جنوب فرنسا
  • الاقتحام استمر لوقت وجيز بحسب وكالة فرانس برس
  • الحادثة ذات طابع احتجاجي وتقع في مدينة مرسيليا الفرنسية
📍 مرسيليا، فرنسا
10:39 Politics · lebanon debate
Anger Escalates in France... Macron Precedes Saturday Protests with a Call for Calm

Anger is escalating in France ahead of protests scheduled for Saturday, as President Emmanuel Macron issued a call for calm in an attempt to contain tensions before the demonstrati…

  • تصاعد الغضب في فرنسا قبيل احتجاجات مقررة يوم السبت
  • الرئيس إيمانويل ماكرون وجّه نداءً للهدوء قبل التظاهرات
  • النداء يأتي في محاولة لاحتواء التوتر قبل انطلاق الاحتجاجات
📍 فرنسا
06:57 International · مونت كارلو الدولية
French Press Review: Expected Protests in France, Files on Iran, Ukraine and Journalists

The French press review for October 17, 2026 covers several headlines, notably French authorities bracing for wide protests on Saturday with calls for 700 actions over the high cos…

  • استعرضت الصحف الفرنسية الصادرة في 17 تشرين الأول 2026 ملفات إقليمية ودولية متعددة.
  • تناولت Le Figaro احتجاجات مرتقبة في فرنسا السبت مع دعوات إلى 700 تحرك ومخاوف من مواجهات.
  • قالت L’Opinion إن إيران تستفيد من حالة عدم اليقين ومن سيطرة الحوثيين على الساحل اليمني للبحر الأحمر.
  • أشارت Le Monde إلى تدهور ظروف عمل الصحافيين في الضفة الغربية وغزة والاعتداءات عليهم.
  • تحدثت La Croix عن صعوبات تمويل المساعدات العسكرية لأوكرانيا واعتمادها على ستارلينك الأميركي.
📍 فرنسا
2026-10-16
22:30 Featured Politics · Euronews.com
French Foreign and Defence Ministers Visit Lebanon to Discuss Post-UNIFIL Arrangements

French Foreign Minister Jean-Noël Barrot and Armed Forces Minister Alice Rufo are visiting Lebanon on Saturday and Sunday to discuss the future of the international presence in the…

  • وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو ووزيرة الجيوش أليس روفو يزوران لبنان السبت والأحد لبحث مستقبل الوجود الدولي.
  • فرنسا تسعى إلى دعم تنفيذ الاتفاق الإطاري بين لبنان وإسرائيل برعاية أمريكية وتجنّب فراغ أمني بعد انتهاء ولاية اليونيفيل.
  • باريس تؤكد دعم استكمال الإصلاحات الاقتصادية ومعالجة الاحتياجات الإنسانية لأكثر من 1.2 مليون نازح لبناني.
  • الوزيران سيلتقيان الرئيس جوزاف عون ونبيه بري ونواف سلام وميشال منسى وقائد الجيش رودولف هيكل.
  • الاتحاد الأوروبي وافق على مهمة مدنية وعسكرية جديدة في لبنان بنحو 150 عنصراً ولمدة تصل إلى ثلاث سنوات، بدون انتشار في الجنوب.
  • نائب المتحدث باسم اليونيفيل تيلاك بوخاريل يقول إن مجلس الأمن لم يحسم بعد موقفه من مقترحات غوتيريش.
📍 لبنان
21:56 Politics · lebanon debate
Macron puts brakes on Kyiv's request… 'Spend previous aid first'

A report said French President Emmanuel Macron put a brake on Kyiv's request for new aid, calling for previous aid to be spent first. The post is limited to this information withou…

  • ماكرون يفرمل طلب كييف للحصول على مساعدات جديدة.
  • ماكرون يدعو إلى إنفاق المساعدات السابقة أولًا.
  • التصريح يعكس موقفًا فرنسيًا أكثر حذرًا تجاه دعم أوكرانيا.
  • لا يتضمن المنشور تفاصيل إضافية عن حجم المساعدات أو توقيتها.
📍 كييف
20:47 Featured Politics · annahar.com
French Foreign and Armed Forces Ministers in Lebanon Saturday... What Is the Goal of the Visit?

French Foreign Minister Jean-Noël Barrot and Armed Forces Minister Alice Rufo are visiting Lebanon on Saturday and Sunday to discuss mechanisms for an international presence after …

  • يزور وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو ووزيرة الجيوش أليس روفو لبنان السبت والأحد.
  • تبحث الزيارة آليات الوجود الدولي بعد انتهاء ولاية اليونيفيل في ظل مخاوف من فراغ أمني.
  • فرنسا تدعم تنفيذ الاتفاق الإطار بين لبنان وإسرائيل الذي يشمل نزع سلاح حزب الله وانسحاباً إسرائيلياً تدريجياً وانتشار الجيش اللبناني.
  • يلتقي الوزيران الرئيس جوزف عون ورئيس الوزراء نواف سلام ووزير الدفاع ميشال منسى وقائد الجيش رودولف هيكل ورئيس المجلس النيابي نبيه بري.
  • تأتي الزيارة بعد مؤتمر باريس وبعد إعلان فرنسا وإيطاليا والاتحاد الأوروبي عن ترتيبات لدعم الجيش اللبناني.
📍 لبنان
18:04 International · lebanon debate
France's delegate: Sudanese army and Rapid Support must accept the humanitarian truce

France's delegate called on the Sudanese army and the Rapid Support Forces to accept the humanitarian truce.

  • طالب مندوب فرنسا الجيش السوداني وقوات الدعم السريع بقبول الهدنة الإنسانية.
  • وجهت الدعوة إلى طرفي النزاع في السودان.
  • الهدنة المطالب بها توصف بأنها إنسانية.
📍 السودان
13:23 Featured Security · annahar.com
Outlines of New European and French-Italian Arrangements for Lebanon

Paris and Brussels are shaping new security arrangements for Lebanon as UNIFIL's mandate nears its end on Dec. 31, through two tracks: a European mission to strengthen the Lebanese…

  • تتبلور في باريس وبروكسيل ترتيبات أمنية جديدة للبنان مع قرب انتهاء ولاية اليونيفيل في 31 كانون الأول المقبل.
  • مهمة أوروبية جديدة تستمر ثلاث سنوات على الأقل وتقوم على شقين عسكري ومدني لدعم الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي.
  • مبادرة فرنسية-إيطالية تبحث تشكيل ائتلاف من دول قادرة على إبقاء قوات عسكرية في لبنان بعد اليونيفيل.
  • الناطق الفرنسي يؤكد أن المبادرتين لا تشكلان بديلاً مباشراً عن اليونيفيل ولا تتضمنان تفويضاً بنزع سلاح حزب الله أو فرض انسحاب إسرائيلي.
  • المعضلة الأساسية أن تعزيز الجيش لا يكفي للاستقرار ما لم يترافق مع تطبيق القرار 1701 وبسط سلطة الدولة وحصر السلاح بالمؤسسات الشرعية وإنهاء الوجود العسكري الإسرائيلي.
📍 لبنان
09:45 Culture · annahar.com
Sixth Edition of Lebanese Film Festival in France Launches with 47 Films

The sixth edition of the Lebanese Film Festival in France launched from October 13 to 18, 2026, featuring 47 films across seven themes. It honors director Nadine Labaki as guest of…

  • انطلاق الدورة السادسة من مهرجان الفيلم اللبناني في فرنسا في 13 أكتوبر 2026 وتستمر حتى 18 منه.
  • يشارك في المهرجان 47 فيلماً موزعة على 7 محاور، من بينها جنوب لبنان والحكايات الحميمة والذاكرة الجماعية.
  • نادين لبكي ضيفة شرف الدورة، مع جلسة خاصة عن المخرج الراحل مارون بغدادي.
  • يخصص المهرجان نحو 30 فيلماً قصيراً ضمن المسابقة ويستحدث جائزة الجمهور.
  • يتضمن برنامج المهرجان ورش عمل وماستر كلاس، من بينها ورشة تقدمها زينة صفير.
📍 فرنسا
08:33 Culture · annahar.com
Marwan Shahin and His Book on the Memory of the Lebanese Civil War 1975

In an interview with Annahar, French-Lebanese writer Marwan Shahin discusses his book 13 April 1975 on the occasion of his participation in the Beirut Book Fair 2026. The book revi…

  • يتناول كتاب «13 نيسان/أبريل 1975» للكاتب الفرنسي-اللبناني مروان شاهين ذاكرة الحرب الأهلية اللبنانية.
  • يعود الكتاب إلى حادثة حافلة عين الرمانة في 13 نيسان/أبريل 1975 كرمز لاندلاع الحرب.
  • يناقش شاهين غياب السرد الجماعي وتعدد الروايات الفردية حول تاريخ لبنان.
  • يأتي الكتاب بمناسبة مشاركة المؤلف في معرض بيروت للكتاب 2026.
  • يتطرق الحديث إلى الهوية بين لبنان وفرنسا والفرنكوفونية ومشروع كتاب عن وردة الجزائرية.
📍 بيروت، لبنان
06:15 Economy · annahar.com
South Lebanon: Even Olive Trees Now Have Borders

An An-Nahar report highlights the suffering of olive farmers in southern Lebanon at the start of the harvest season, amid difficulties accessing land due to security restrictions a…

  • تضرر 814 هكتاراً من بساتين الزيتون في جنوب لبنان، وتجاوزت خسائر القطاع 236 مليون دولار منذ عام 2023 وفق منظمة الأغذية والزراعة (الفاو).
  • يواجه مزارعون في قرى حدودية مثل كفرشوبا والقليعة ودير ميماس صعوبات في الوصول إلى أراضيهم وقطف المحصول، ما يتطلب أذونات وضمانات أمنية.
  • أدت الاعتداءات الإسرائيلية إلى اقتلاع وتضرر أشجار زيتون معمرة، بينها نحو 600 شجرة تعود لعائلة لبنانية-فرنسية من زوطر الشرقية رُفعت بشأنها دعوى في فرنسا.
  • قد يصل سعر تنكة زيت الزيتون (20-25 لتراً) إلى نحو 200 دولار أو أكثر في خريف 2026، مع ارتفاع كلفة الإنتاج وتراجع الصادرات اللبنانية 53.7% في الأشهر السبعة الأولى من 2026.
  • رغم الظروف، نال زيت 'دارميماس' من دير ميماس جائزة في مسابقة نيويورك الدولية لزيت الزيتون 2026، فيما أظهرت تحاليل إسبانية خلو عينات من مبيدات ومعادن ثقيلة.
📍 جنوب لبنان
2026-10-14
16:33 Politics · MTV Lebanon
French Ambassador tours Port of Beirut

French Ambassador to Lebanon Patrick Dorrell visited the Port of Beirut and met with Chairman and Director General Marwan Al-Naffi, taking a field tour that included the container …

  • زار السفير الفرنسي لدى لبنان باتريك دوريل مرفأ بيروت.
  • التقى دوريل رئيس مجلس الإدارة المدير العام مروان النفي.
  • شملت الجولة محطة الحاويات وموقع أجهزة السكانير.
  • قدمت إدارة المرفأ عرضاً لآليات العمل والعمليات التشغيلية.
  • جدد دوريل دعم فرنسا لمسار إدارة المرفأ وجهود تحسين الخدمات.
📍 مرفأ بيروت
16:20 Politics · Lebanon Debate
French tour at Beirut Port... Durel inspects operations

French Ambassador to Lebanon Patrick Durel visited Beirut Port on Wednesday, where he met with Chairman and Director General Marwan Naffi and toured the container terminal and the …

  • السفير الفرنسي لدى لبنان باتريك دوريل زار مرفأ بيروت اليوم الأربعاء
  • دوريل التقى رئيس مجلس الإدارة المدير العام لمرفأ بيروت مروان النفّي
  • الجولة الميدانية شملت محطة الحاويات وموقع أجهزة السكانير
  • قُدّم للسفير عرض حول آليات العمل والإجراءات التشغيلية المعتمدة في المرفأ
  • دوريل جدّد دعم فرنسا لمسار إدارة المرفأ وجهودها لتحسين الأداء والخدمات
📍 مرفأ بيروت، بيروت، لبنان
2026-10-13
23:59 Featured Security · جنوبية
UNIFIL Between Traffic Cop and Arsenal: How Did the French Role in Lebanon Change?

The article examines UNIFIL's role in southern Lebanon as closer to managing conflict and friction between Israel and Hezbollah than to being able to disarm Hezbollah or transfer f…

  • أدت اليونيفيل دورًا في مراقبة خطوط التماس ومنع الاحتكاك بين إسرائيل وحزب الله، لكنها لم تتمكن من نزع سلاح الحزب أو نقل السيطرة الأمنية الكاملة إلى الدولة اللبنانية.
  • منحت فرنسا في عهد جاك شيراك أولوية لبناء الدولة اللبنانية عبر شراكة مع رفيق الحريري، لكن اغتياله عام 2005 وحرب 2006 غيّرا هذا النهج.
  • نص القرار 1701 على خلو المنطقة بين الخط الأزرق ونهر الليطاني من أي أسلحة أو معدات عسكرية باستثناء الجيش اللبناني واليونيفيل، لكن تقارير أممية أظهرت تنفيذًا ناقصًا.
  • بعد 2006 تحول الدور الفرنسي إلى إدارة الأزمات: دعم الجيش اللبناني، الحفاظ على اليونيفيل، الضغط على حزب الله، والتواصل مع إيران.
  • مدد القرار 2790 ولاية اليونيفيل حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2026 وطلب أن يكون التمديد الأخير مع خفض منظم، ما يطرح سؤال المرحلة بعد اليونيفيل.
📍 جنوب لبنان
17:54 Technology · LBCI Lebanon
Cyberattack targets 150 stores of the French Intermarché chain

Lebanon's LBCI reported that a cyberattack targeted 150 stores of the French Intermarché chain, without providing further details in the published text about the nature of the atta…

  • هجوم إلكتروني استهدف 150 متجراً من سلسلة إنترمارشيه الفرنسية
  • الخبر نقلته قناة LBCI اللبنانية
  • النص المنشور لم يتضمن تفاصيل عن طبيعة الهجوم أو مسؤوليته
📍 فرنسا
15:00 Politics · Lebanon Debate
Reforms Bring Together Bou Saab and the French Ambassador as Paris Renews Its Support for Lebanon

Deputy Speaker of Parliament Elias Bou Saab discussed with French Ambassador to Lebanon Patrick Durel the current situation and France's role in supporting Lebanon, particularly in…

  • بحث نائب رئيس مجلس النواب إلياس بو صعب مع السفير الفرنسي باتريك دوريل الأوضاع الراهنة في لبنان
  • تناول اللقاء الدور الفرنسي في دعم لبنان والدفع نحو إقرار القوانين الإصلاحية الضرورية
  • شدّد بو صعب على أهمية استمرار التعاون لإنجاز التشريعات المطلوبة وشكر فرنسا على دعمها
  • أكد دوريل أن استقرار لبنان الاقتصادي مصلحة حيوية وأن فرنسا ستواصل تقديم الدعم لتسريع الخطوات الإصلاحية
📍 بيروت
14:50 Politics · MTV Lebanon
Bou Saab Discusses General Situation with Dorrell

Deputy Speaker of Parliament Elias Bou Saab received French Ambassador to Lebanon Patrick Dorrell in his office at the Parliament, where they reviewed the current situation and eff…

  • استقبل نائب رئيس مجلس النواب إلياس بو صعب سفير فرنسا باتريك دوريل في مكتبه في المجلس.
  • تم بحث الأوضاع الراهنة والجهود المبذولة لدعم لبنان في مواجهة تداعيات الحرب.
  • أكد الجانبان على محورية الدور الفرنسي في دعم لبنان وإقرار القوانين الإصلاحية الضرورية.
  • شكر بو صعب فرنسا على وقوفها الدائم إلى جانب لبنان في الظروف العصيبة.
  • شدد السفير الفرنسي على أن استقرار لبنان الاقتصادي مصلحة حيوية، مؤكداً استمرار الدعم الفرنسي.
📍 بيروت
2026-10-12
21:55 Society · MTV Lebanon
"Tuesday of Wrath"... France Braces for New Student Protests

France is witnessing a new wave of student protests on Tuesday demanding improved educational conditions, with several schools still closed. Students are seeking to maintain the mo…

  • تشهد فرنسا الثلاثاء موجة جديدة من الاحتجاجات الطلابية للمطالبة بتحسين الظروف التعليمية.
  • لا يزال عدد من المدارس مغلقاً في مختلف أنحاء البلاد.
  • يسعى الطلاب إلى الحفاظ على زخم الحراك الذي بدأ في منتصف أيلول.
  • شارك نحو 256 ألف شخص في احتجاجات الثلاثاء الماضي وفق وزارة الداخلية.
  • يرى البعض في احتجاجات الثلاثاء نقطة تحول، بينما تأمل الحكومة أن يكون الحراك قد بدأ بالانحسار.
📍 فرنسا
2026-10-11
17:11 Society · Lebanon Debate
A Blinded Eye and an Amputated Hand... A Crisis Hits France and the Government Under Pressure

Student protests in France have turned from educational demands into an open political and security crisis, after serious injuries among minors during police interventions, most no…

  • تحوّلت الاحتجاجات الطلابية في فرنسا إلى أزمة سياسية وأمنية بعد إصابات خطيرة في صفوف قاصرين خلال تدخلات الشرطة.
  • تلميذ يبلغ 15 عامًا فقد يده في لانس شمالي فرنسا إثر انفجار قنبلة في 5 تشرين الأول، وآخر يبلغ 16 عامًا أصيب بجروح خطيرة في عينه.
  • شارك أكثر من 250 ألف شخص في تحركات 6 تشرين الأول وفق وزارة الداخلية، بينما رفع المنظمون الرقم إلى نحو 450 ألفًا، وفي 8 تشرين الأول أعلنت الوزارة مشاركة 71,500 شخص بينهم 24,500 في باريس.
  • أعلنت الحكومة في 7 تشرين الأول تعليق استخدام القنابل الصوتية أو المذهلة في التعامل مع الاحتجاجات الطلابية بانتظار نتائج التحقيق.
  • جهاز التفتيش العام للشرطة الوطنية كان يفحص 24 قضية مرتبطة بالتعامل الأمني حتى 10 تشرين الأول، مع 28 حالة إصابة مرتبطة باستخدام القوة بحسب رويترز.
📍 فرنسا