Saturday, 14 Nov 2026 3 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Location

طهران

864 articles mention this name · 2026-09-11 ← 2026-11-13

2026-09-26
20:29 Politics · صدى البلد
Former Assistant Foreign Minister Reveals to Sada El Balad Scenarios of Confrontation Between Washington and Tehran and Israel's Position

In an interview with Sada El Balad, former Assistant Foreign Minister and Egyptian Council for Foreign Affairs member Ambassador Youssef Mustafa Zadeh reviewed scenarios of confron…

  • قال السفير يوسف مصطفى زاده إنه يستبعد في الوقت الراهن توجيه ضربات عسكرية أمريكية جديدة إلى إيران، وسط استمرار اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة.
  • اعتبر أن التهديدات الأمريكية المتبادلة مع طهران تدخل في إطار الضغط السياسي والتفاوضي وليست بالضرورة قرار حرب.
  • أشار إلى وجود اتصالات غير مباشرة محتملة بين واشنطن وطهران في نيويورك، خاصة مع وجود وفد إيراني رفيع المستوى وزيارة الرئيس الصيني.
  • حذر من أن أي ضربة أمريكية قد تدفع إيران إلى «معركة المضائق» وتمتد إلى باب المندب وساحات إقليمية.
  • رأى أن دخول إسرائيل مباشرة في أي مواجهة قد يوسع التصعيد ويجعله متعدد الجبهات يشمل لبنان واليمن والعراق وسوريا والخليج.
📍 نيويورك
19:08 Featured International · lebanondebate.com
A decisive American message to Tehran: No Iranian conditions in the Strait of Hormuz

Axios reported that talks between Washington and Tehran are still ongoing through mediators, quoting a US official who described them as "positive and constructive." American negot…

  • موقع "أكسيوس" أفاد بأن المحادثات بين واشنطن وطهران مستمرة عبر وسطاء
  • مسؤول أميركي وصف المحادثات بأنها "إيجابية وبنّاءة"
  • المفاوضون الأميركيون أبلغوا طهران أنها لا تسيطر على مضيق هرمز ولا يحق لها وضع شروط بشأنه
  • نحو 60 مليون برميل من النفط عبرت مضيق هرمز خلال الساعات الـ72 الماضية
  • ملف مضيق هرمز برز كإحدى نقاط الخلاف المطروحة بين الجانبين
📍 مضيق هرمز
18:10 Politics · lebanondebate.com
Tehran Denies Moving Toward a Military Response to Air Restrictions and Affirms Negotiations Track

The Secretariat of Iran's Supreme National Security Council denied any inclination toward a military response to recently imposed air restrictions, affirming that Tehran is pursuin…

  • أمانة المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني نفت وجود توجه لرد عسكري على القيود الجوية
  • طهران تؤكد أنها تجري مفاوضات جادة مع الدول المعنية لرفع القيود الجوية التي وصفتها بـ'غير القانونية'
  • البيان الإيراني يبقي خيارات غير عسكرية للرد بالمثل مطروحة، قد تُطبق على بعض المطارات عند الضرورة
  • الأمانة عزت التوضيح إلى تفسيرات واقتباسات غير صحيحة لتصريحات أمين المجلس بشأن النقل الجوي
  • البيان لم يحدد المطارات المعنية ولا طبيعة الخيارات غير العسكرية المطروحة
📍 طهران
18:03 Featured International · lebnaon today
Axios citing a US official: Positive and constructive talks continuing between Washington and Tehran through mediators

Axios quoted a US official as saying that talks between Washington and Tehran are continuing through mediators, describing them as positive and constructive.

  • نقل موقع أكسيوس عن مسؤول أميركي أن محادثات واشنطن وطهران مستمرة.
  • تجري المحادثات عبر وسطاء.
  • وصف المسؤول الأميركي المحادثات بأنها إيجابية وبناءة.
📍 واشنطن وطهران
17:38 Featured Politics · Lebanon Debate
Trump Rejects Iranian Proposal to Reopen Strait of Hormuz, Affirms Full US Control

US President Donald Trump announced his rejection of the Iranian proposal to reach an agreement, considering the condition of immediately reopening the Strait of Hormuz unacceptabl…

  • رفض الرئيس الأميركي دونالد ترامب المقترح الإيراني للتوصل إلى اتفاق.
  • اعتبر ترامب أن شرط إعادة فتح مضيق هرمز فوراً غير مقبول.
  • أكد أن إيران تتكبد خسائر كبيرة بسبب إغلاق المضيق.
  • قال إن الولايات المتحدة تفرض أكبر حصار في التاريخ العسكري وتسيطر بالكامل على المضيق.
  • أشار إلى أن 29 سفينة عبرت المضيق الليلة الماضية وأن النفط يتدفق عبره.
📍 مضيق هرمز
16:14 Politics · Lebanon Debate
Baghaei accuses Europe of participating in the war... Rutte's statements in the spotlight

Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei accused European countries of participating in attacks on Iran, citing statements by NATO Secretary General Mark Rutte that he con…

  • المتحدث باسم الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي يتهم دولاً أوروبية بالمشاركة في الهجمات على إيران.
  • بقائي يستند إلى تصريحات الأمين العام للناتو مارك روته التي اعتبرها اعترافاً بدور أوروبي مباشر في الحرب.
  • روته يقول إن 5 آلاف طلعة جوية نُفذت من قواعد في أوروبا بعد الهجوم الأميركي-الإسرائيلي على إيران في 28 شباط.
  • روته يؤكد استعداد أوروبا للتدخل في الشرق الأوسط بشأن البحر الأحمر ومضيق هرمز.
  • طهران تضع الدور الأوروبي في الحرب تحت المجهر مع استمرار التداعيات على أسعار الوقود والملاحة.
📍 طهران
16:14 Featured Economy · Lebanon Debate
America Expands Campaign to Economically Choke Tehran... and Several Countries Respond

Washington is intensifying its economic pressure on Iran through a campaign spanning aviation, banking and trade, aimed at forcing Tehran's partners to choose between continuing de…

  • واشنطن تكثّف ضغوطها الاقتصادية على إيران في قطاعَي الطيران والمصارف والتجارة
  • المسؤول في وزارة الخزانة الأميركية جوناثان بيرك قاد جولة شملت دولاً عدة لنقل رسالة تحذيرية بشأن التعامل مع طهران
  • عمان والإمارات وتركيا وأذربيجان وجورجيا اتخذت إجراءات بحق شركات طيران وبنوك إيرانية
  • بريطانيا لن تمدد الإعفاءات الممنوحة لبعض البنوك الإيرانية ما قد يؤدي إلى إغلاق فرع "بنك ملي" في لندن
  • إيران عرضت وقف الهجمات في مضيق هرمز أو على المصالح الأميركية لمدة 7 أيام مقابل متنفس اقتصادي
📍 طهران
13:44 Featured International · Lebanon Debate
France prepares a Security Council draft resolution to protect freedom of navigation in the Strait of Hormuz

France is moving diplomatically at the Security Council to bring the Strait of Hormuz file back to the international forefront by preparing a draft resolution stressing the need to…

  • فرنسا تعدّ مشروع قرار في مجلس الأمن يؤكد ضرورة احترام حرية الملاحة في مضيق هرمز
  • الدبلوماسي الأممي أشار إلى أن مشروع القرار سيشدد على احترام قانون البحار ودعم المبادرات السلمية
  • ترامب وماكرون ناقشا الملف على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة وطُرح مع دول عربية وإيران
  • واشنطن تؤكد أن القوات الإيرانية لا تسيطر على المضيق مع انتشار قواتها في محيطه وحصار الموانئ الإيرانية
  • طهران طرحت خطة من 7 أيام لوقف الصراع قد تنتهي بفتح المضيق، لكن مصادر أميركية تقول إن ترامب متشكك فيها
📍 مضيق هرمز
13:42 Featured Politics · IMLebanon
Washington contacted more than 50 countries to tighten sanctions on Iran

The Wall Street Journal reported that U.S. Treasury officials contacted representatives from more than 50 countries as part of a campaign to pressure Iran's trading partners and ti…

  • وزارة الخزانة الأميركية تواصلت مع ممثلي أكثر من 50 دولة بشأن تشديد العقوبات على إيران
  • واشنطن تضغط على الشركاء التجاريين لإيران لتقليص علاقاتهم مع طهران
  • تحذير أميركي للدول من أن استمرار التجارة مع إيران قد يعرض وصولها للنظام المالي الأميركي للخطر
  • دول عدة بدأت تقييد رحلاتها الجوية وعلاقاتها المصرفية مع طهران
📍 إيران
13:18 Politics · Lebanon Debate
Lebanon Awaits the Aftermath of the Israeli and U.S. Elections

The report says Lebanon is entering a long waiting phase in which major files become more frozen, as the regional scene is tied to the Israeli elections scheduled for Oct. 27, 2026…

  • لبنان يدخل مرحلة انتظار طويلة مع بقاء الملفات الكبرى مجمدة.
  • المشهد الإقليمي مرتبط بالانتخابات الإسرائيلية في 27 تشرين الأول 2026 والانتخابات النصفية الأميركية في 3 تشرين الثاني.
  • حزب الله يتجنب إعطاء نتنياهو فرصة لتوسيع المواجهة واستغلالها انتخابياً.
  • إيران تراقب أسعار النفط ومضيق هرمز خشية تحويل أي توتر إلى مشكلة داخلية أميركية.
  • قد يتضح المشهد مطلع 2027 بشأن الجنوب والمواجهة الأميركية-الإيرانية والتسوية اللبنانية.
📍 لبنان
12:20 International · Lebanon Debate
Iranian Aviation Under Sanctions... Baghdad Negotiates with Washington for Exemption

The Iraqi government is holding direct talks with Washington in an attempt to obtain an exemption for some Iraqi airports from US measures that prevent flights by Iranian airlines,…

  • الحكومة العراقية تجري حوارًا مباشرًا مع واشنطن لاستثناء بعض المطارات العراقية من الإجراءات الأميركية ضد الطيران الإيراني.
  • الاستثناء يهدف إلى السماح باستئناف الرحلات الجوية لأغراض إنسانية تشمل العلاج والدراسة والزيارات الدينية.
  • وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت أعلن أن جميع شركات الطيران الإيرانية ستتوقف عن العمل اعتبارًا من 23 أيلول.
  • العراق علّق رحلات الطيران الإيراني من أراضيه وإليها، مما أثر على حركة المرضى والطلاب والحجاج.
  • بعض العراقيين العالقين في طهران يضطرون للعودة برًا في رحلة تستغرق أكثر من 12 ساعة.
📍 بغداد
12:20 Politics · Lebanon Debate
Far from any external interference... Sleiman raises sharp questions about the relationship with Tehran

Former Lebanese President Michel Sleiman warned of an escalating path of tension and decline in Lebanese-Iranian relations, pointing to Iranian statements about confronting Israel …

  • الرئيس اللبناني الأسبق ميشال سليمان يحذر من توتر وانحدار متزايد في العلاقات اللبنانية–الإيرانية.
  • سليمان يشير إلى تصريحات إيرانية عن مواجهة إسرائيل في أربع دول عبر حلفائها وأذرعها الإقليمية.
  • ينتقد رفض تسمية سفير بديل للسفير الإيراني الذي أثارت مواقفه اعتراضات لبنانية.
  • يدعو إلى احترام سيادة لبنان وحقه في إدارة شؤونه الداخلية بعيدًا عن أي تدخل خارجي.
  • يؤكد أن لبنان لا يسعى لنسف العلاقات مع الشعب الإيراني بل إلى علاقات ندية مع الجمهورية الإسلامية.
📍 لبنان
10:50 Politics · Lebanon Debate
Pezeshkian leaves New York for Tehran after participating in the 81st session of the UN General Assembly

Iranian President Masoud Pezeshkian concluded his visit to New York and departed back to Tehran after taking part in the 81st session of the United Nations General Assembly, where …

  • غادر الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان نيويورك عائدًا إلى طهران بعد مشاركته في الدورة الـ81 للجمعية العامة للأمم المتحدة.
  • ألقى بزشكيان كلمة إيران أمام الجلسة العامة للجمعية العامة خلال الزيارة.
  • أجرى لقاءات ثنائية مع رؤساء حكومات سويسرا والعراق وبنغلاديش والنرويج وأرمينيا وهولندا ولبنان وباكستان.
  • التقى رئيس مجلس أوروبا والأمين العام للأمم المتحدة ومسؤولين تنفيذيين في إعلام أميركي ومراكز أبحاث.
  • أجرى مقابلات إعلامية مع شبكات فوكس نيوز وسي بي إس والجزيرة تناول فيها مواقف طهران من القضايا المحلية والإقليمية والدولية.
📍 نيويورك
10:22 Politics · Lebanon Debate
Abu al-Hasan Places the Knot in Tehran and Washington... and the South Pays the Price

Democratic Gathering Secretary-General MP Hadi Abu al-Hasan affirmed that the bloc's position on the framework agreement has not changed, stressing that it stands by the state in t…

  • النائب هادي أبو الحسن يؤكد أن موقف "اللقاء الديمقراطي" من اتفاق الإطار لم يتبدل ويربط تأييده بمسار تفاوضي سيادي ينهي الاحتلال.
  • يحذر من أن التركيز على التفاصيل الميدانية والمناطق التجريبية يتجاهل العناوين الكبرى وقد يُفقد لبنان حقوقه ويضعف قوته القانونية.
  • يتهم إسرائيل بتمادي الاستباحة ومسح قرى الجنوب والتحضير لمشروع توسعي، ويعتبر حربَي الإسناد ذريعة للعدوان.
  • يدعو إلى الوحدة الداخلية وبسط سلطة الجيش جنوب الليطاني والعودة إلى اتفاق 27 تشرين الثاني 2024 والقرار 1701.
  • يقول إن حل مسألة سلاح "حزب الله" يحتاج إلى اتفاق إيراني-أميركي، ويتوقع أن تطلب طهران من الحزب التخلي عن السلاح عند تأمين مصالحها.
📍 لبنان
10:10 Featured Politics · Euronews
Mixed signals between Washington and Tehran: Trump rejects Iranian proposal as IRGC prepares for long confrontation

Amid mixed signals between Washington and Tehran, US President Donald Trump rejected Iran's proposal to reopen the Strait of Hormuz, describing the blockade on Iran as the largest …

  • أكد الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان أن طهران لم تعد تثق بالمحادثات مع واشنطن بسبب تكرار الهجمات والعقوبات بعد جولات التفاوض.
  • رفض الرئيس الأميركي دونالد ترامب المقترح الإيراني لإعادة فتح مضيق هرمز، ووصف الحصار على إيران بأنه الأكبر في التاريخ العسكري.
  • الخطة الإيرانية التي نقلتها قطر إلى واشنطن تشمل وقف الأعمال القتالية سبعة أيام ورفع الحصار البحري والعقوبات النفطية والإفراج عن أصول مجمدة، مقابل إعادة فتح المضيق.
  • أعلن الحرس الثوري الإيراني رفض شروط تسوية جديدة واستعداده لحرب طويلة الأمد، وسط ترجيح استئناف الضربات الأميركية بعد انتخابات التجديد النصفي.
  • نفت وكالة تسنيم سفر وفد فني إيراني إلى نيويورك للتفاوض، وقالت إن وزير الخارجية عباس عراقجي سيعود إلى طهران الثلاثاء.
📍 مضيق هرمز
09:24 Featured Politics · Lebanon Debate
Washington and Tehran Exchange Messages... and an Iranian Agency Denies a New Round of Negotiations

Iran's Fars news agency, citing an informed source, denied the accuracy of reports about an anticipated new round of Iranian-American talks, saying the circulation of such news is …

  • وكالة "فارس" الإيرانية تنفي صحة التقارير عن جولة جديدة من المحادثات الإيرانية الأميركية
  • المصدر الإيراني يعتبر أن تداول هذه الأنباء يستهدف التأثير في الأسواق وأسعار النفط
  • نفي ما نشره موقع "أكسيوس" عن جولة أخرى من المحادثات وما أورده مدير مكتب "الجزيرة" في طهران عن إرسال خبراء فنيين إلى نيويورك
  • المتحدث باسم الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي يعلن تبادل رسائل وتوضيحات بين إيران والولايات المتحدة عبر الوسيط القطري استمر نحو ساعتين
  • نقل مواقف طهران وشروطها لإحياء المسار الدبلوماسي إلى الجانب الأميركي بصورة واضحة
📍 Tehran
09:07 Featured International · Al-Monitor
Analysis: Despite the media fanfare around Trump's meeting, Xi shows no sign of cutting ties with Iran

An Al-Monitor analysis concluded that the summit between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping produced no new concrete commitments regarding the Middle East o…

  • قمة شي-ترامب لم تسفر عن أي التزامات ملموسة جديدة بشأن الشرق الأوسط أو إيران
  • لم يُذكر اسم إيران في التصريحات العلنية للزعيمين، لكن بياناً منفصلاً لوكالة شينخوا أشار إلى أمل شي في عودة واشنطن وطهران إلى الحوار والتفاوض
  • بيان شينخوا لم يتضمن أي التزام صيني جديد بالمساعدة في تحقيق ذلك
  • السفير الأمريكي لدى الصين ديفيد بيردو قال إن ترامب أبلغ شي بأن المساعدة الصينية لإيران غير مقبولة
  • التحليل يرى أن بكين تملك نفوذاً كبيراً على طهران لكن حافزها لاستخدامه لصالح واشنطن محدود بسبب اعتمادها على النفط الإيراني
📍 واشنطن
07:27 Featured Politics · Lebanon Debate
Riyadh Activates the Alliance and Negotiates with Tehran… The Gulf Enters a Phase of "Dual Deterrence"

A report said Saudi Arabia has raised the level of military coordination with Pakistan and Turkey by moving to immediate implementation of the Mecca Defense Agreement, while keepin…

  • السعودية ترفع مستوى التنسيق العسكري مع باكستان وتركيا وتعلن الانتقال إلى التنفيذ الفوري لاتفاق مكة للدفاع المشترك
  • اجتماع الرياض لرؤساء هيئات الأركان السعودية والباكستانية والتركية يبحث تعزيز تبادل المعلومات الاستخبارية وتكامل القدرات
  • وزير الخارجية السعودي فيصل بن فرحان يلتقي نظيره الإيراني عباس عراقجي على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة
  • التقرير يؤكد أن تفاصيل الانتشار العسكري وحجم الالتزامات وحدود التدخل لم تُعلن بعد
  • انعكاس التوتر أو التفاهم بين الرياض وطهران على الملفات اللبنانية واقتصاد لبنان عبر النفط والشحن والتحويلات
📍 الرياض، السعودية
04:09 Featured Politics · annahar.com
Trump rejects Iran's ceasefire proposal

US President Donald Trump rejected an Iranian ceasefire proposal, according to The Wall Street Journal, as Washington and Tehran continue negotiations through mediators. Iranian Fo…

  • رفض الرئيس الأميركي دونالد ترامب مقترحاً إيرانياً لوقف إطلاق النار، بحسب صحيفة وول ستريت جورنال.
  • تواصل واشنطن وطهران مفاوضات عبر وسطاء، مع تمسك واشنطن بالضغط الاقتصادي ورفضها رفع الحظر البحري.
  • أعلن وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي أن طهران اقترحت خطة من سبعة أيام لإنهاء الحرب وإعادة فتح مضيق هرمز.
  • كشف عراقجي عن اجتماع وصفه بالمثمر مع المبعوث الأميركي ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر في نيويورك.
  • يتوقع ترامب تجدد القصف على إيران بعد الانتخابات النصفية، وسط شكوك أميركية في استعداد طهران لتلبية المطالب.
📍 طهران
2026-09-25
22:19 Featured Society · الجزيرة نت
War Lessons: Iran Adds the Narrative of the 12-Day War and the Ramadan War to School Curricula

Iranian Minister of Education Ali Reza Kazemi announced that "the narrative of the Ramadan war has become part of the school curricula," with exhibitions titled "Martyrs of the Min…

  • إعلان وزير التربية والتعليم الإيراني علي رضا كاظمي إدراج "رواية حرب رمضان" في المناهج الدراسية مع بدء العام الدراسي الجديد
  • تنظيم معارض بعنوان "شهداء مدرسة ميناب والمرشد الشهيد" في 123 ألف مدرسة في أول أيام الموسم الدراسي
  • إدراج محتوى الحربين في كتب العلوم الإنسانية والدراسات الاجتماعية والمعارف الإسلامية والإعداد الدفاعي وفصل مستقل في التاريخ المعاصر
  • تباين آراء الطلاب وأولياء الأمور في طهران بين تأييد الخطوة كضرورة وطنية واعتبارها تلقينا لرواية موحدة
  • تحذير خبيرة نفسية وخبير تربوي من الصدمة النفسية ومن غياب الوقت والإمكانات والتخطيط البنيوي لتنفيذ هذه الحصص
📍 طهران، إيران