شركة أرامكو

The Ansar Allah Houthi group announced that it targeted King Khalid Airport, pumping stations, the financial center in Riyadh, and Aramco in Buqayq.

• أعلنت جماعة أنصار الله الحوثيين مسؤوليتها عن استهداف مطار الملك خالد.
• شمل الإعلان استهداف محطات الضخ والمركز المالي في الرياض.
• أعلنت الجماعة استهداف شركة أرامكو في بقيق.

Iranian media sources denied that explosions that shook areas in southern Iran on Saturday evening were caused by US attacks, saying they were linked to internal military activitie…

• نفت مصادر إعلامية إيرانية أن تكون الانفجارات في جنوب البلاد ناتجة عن هجمات أمريكية، وقالت إنها مرتبطة بأنشطة عسكرية داخلية.
• سُمع دوي انفجارات في مناطق حيوية بينها جزيرة قشم في مضيق هرمز، دون تأكيد رسمي لوقوع ضربات صاروخية خارجية.
• أعلن الجيش الأمريكي تنفيذ عمليات استهدفت تعطيل الملاحة، وقالت مصادر عسكرية أمريكية إن طائراته استهدفت مؤخرة سفينة تجارية في خليج عمان.
• أفادت البحرية التابعة للحرس الثوري بحريق في ناقلتي نفط بعد اصطدامهما بألغام بحرية في مسار غير مصرح به بمضيق هرمز، وذكرت مصادر أن ناقلة ثالثة تعرضت لانفجار مماثل.
• نفت قطر فشل المفاوضات بين واشنطن وطهران مؤكدة استمرار وساطتها، بينما أعلنت السعودية عن أضرار مادية في مبنى لأرامكو بالرياض نتيجة اعتراض هجوم.

The Houthi group announced that it targeted Aramco in the Buqayq area in Saudi Arabia, without providing further details.

• أعلنت جماعة الحوثي استهداف شركة أرامكو في بقيق بالسعودية.
• بقيق منطقة تقع في شرق السعودية وتضم منشآت نفطية تابعة لأرامكو.
• لم تذكر المقالة تفاصيل عن طبيعة الاستهداف أو حجم الأضرار.

Reuters reported that the Houthi group announced it carried out an attack on the Saudi Ministry of Defense in Riyadh and on the Aramco company in the city of Yanbu. The available i…

• الحوثيون يعلنون شن هجوم على وزارة الدفاع السعودية في الرياض
• الإعلان يشمل هجوما على شركة أرامكو في مدينة ينبع
• الخبر نقلته وكالة رويترز دون تفاصيل عن طبيعة الهجوم
• لا معلومات حتى الآن عن الأضرار أو الخسائر
• لم يصدر تعليق فوري عن السلطات السعودية

The Saba agency quoted a Yemeni military source warning Aramco shareholders and urging them to withdraw their shares to avoid losses before it is too late. The article did not incl…

• نقلت وكالة "سبأ" عن مصدر عسكري يمني تحذيراً موجهاً إلى المساهمين في شركة أرامكو.
• دعا المصدر المساهمين إلى سحب أسهمهم لتجنب الخسائر قبل فوات الأوان.
• لم تورد المادة تفاصيل عن هوية المصدر العسكري أو طبيعة التهديد أو تداعياته.

On Saturday, the Houthi group announced a ballistic missile and drone attack targeting a facility belonging to Aramco in the Saudi capital, Riyadh, the second such declared strike …

• أعلنت جماعة الحوثي تنفيذ هجوم بصواريخ باليستية وطائرات مسيّرة على منشأة تابعة لشركة أرامكو في الرياض
• المتحدث العسكري يحيى سريع قال إن الإصابة كانت دقيقة ومباشرة وأدت إلى اشتعال النيران في المواقع المستهدفة
• رويترز نقلت عن شاهد عيان تصاعد سحابة كبيرة من الدخان والنيران قرب منشأة تابعة لأرامكو في الرياض
• الهجوم هو ثاني استهداف تعلنه الجماعة لمنشأة تابعة لأرامكو خلال أسبوعين
• الإعلان يأتي في ظل تصاعد الأعمال القتالية بين الحوثيين المتحالفين مع إيران والسعودية