Saturday, 14 Nov 2026 3 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Person

شربل شرفان

1 article mention this name · 2026-11-01 ← 2026-11-01

What they said

All quotes →
The necessity of moving the project into implementation as a tool to support adequate housing and stimulate the economy.
12 days ago · Lebanon Debate
This formula particularly targets people able to pay monthly installments but unable to secure the down payment required to buy an apartment, or who do not meet the conditions for obtaining a housing loan. Thus, it provides a middle path between traditional rent and direct purchase.
12 days ago · Lebanon Debate
Rent-to-own combines benefiting from the housing unit and the possibility of owning it later, through a contract that sets from the outset the price, payment terms, and exercise of the purchase option.
12 days ago · Lebanon Debate
2026-11-01
13:46 Economy · Lebanon Debate
You pay rent and get closer to owning your home... Rent-to-own between a housing opportunity and the bet on economic revival

The article discusses the rent-to-own concept as one of the options proposed to address Lebanon's housing crisis, allowing the beneficiary to reside in a home and count part of the…

  • يعيد الإيجار التملّكي النقاش كخيار لمعالجة أزمة السكن في لبنان عبر الجمع بين الإيجار والتملك لاحقاً.
  • يستند إلى القانون رقم 767 الصادر عام 2006 الذي أضاف الفقرة د إلى المادة 7 من القانون رقم 539/1996.
  • يحدد العقد الثمن مسبقاً ويحتسب جزءاً من الدفعات ضمن ثمن الشراء، بمدة قصوى 30 سنة ومنع الشراء قبل 5 سنوات.
  • يتطلب استكمال نظام خاص يصادق عليه مجلس الوزراء بمرسوم وآليات تمويلية وتنفيذية.
  • يمكن أن ينشط قطاعات البناء والمقاولات ويوفر فرص عمل إذا توفرت ضمانات التمويل والدفع.
📍 لبنان