سلاح الجو الأمريكي

US fighter jets at the British base RAF Lakenheath were placed on alert after suspicious activity by unidentified drones was detected on Friday evening. A US Air Force spokesperson…

• رصد نشاط غير مصرح به يشتبه بأنه لطائرات مسيرة في قاعدة لاكنهيث البريطانية مساء الجمعة.
• مقاتلات أمريكية استنفرت وتصدت للنشاط دون إصابات أو أضرار بالمعدات أو البنية التحتية.
• وزارة الدفاع البريطانية قالت إن الوضع انتهى وإنها تعمل مع الجانب الأمريكي لتحديد الحقائق.
• تأتي الواقعة بعد نقل واشنطن قاذفات وطائرات تزويد بالوقود من بريطانيا في الأسابيع الماضية، وسط تقارير عن تهديد إيراني.
• رئيس المخابرات الداخلية البريطانية قال في أكتوبر إن إيران كثفت محاولات استهداف مواقع عسكرية في بريطانيا.

An Israeli Hebrew news site reported that at least 10 US Air Force transport planes landed at the Ovda and Nevatim air bases in southern Israel during the past 23 hours.

• موقع أخبار إسرائيلي أفاد بهبوط 10 طائرات نقل أمريكية على الأقل.
• الهبوط جرى في قاعدتي عوفدا ونيفاتيم الجويتين جنوب إسرائيل.
• العملية حدثت خلال الـ23 ساعة الماضية.

Iran's Foreign Ministry summoned the British ambassador in Tehran on Thursday and conveyed its rejection of London's "false" accusations regarding a security incident last Saturday…

• وزارة الخارجية الإيرانية تستدعي السفير البريطاني في طهران وترفض الادعاءات بشأن قاعدة فيرفورد الجوية واصفة إياها بـ"الباطلة"
• إيران تطالب لندن بتقديم توضيح رسمي وتحمّلها مسؤولية المشاركة في الحرب على إيران عبر توفير قواعد عسكرية لأمريكا
• وزير الأمن الداخلي الأمريكي ماركواين مولين يقول إن واشنطن ناقشت مع بريطانيا تهديدات إيرانية محتملة لمصالح أمريكية في المملكة المتحدة
• الشرطة البريطانية أعلنت حالة "حادث كبير" في قرية ويلفورد قرب القاعدة وألقت القبض على 5 شبان بريطانيين ثم أفرجت عنهم
• قاعدة فيرفورد هي الوحيدة على البر الرئيسي البريطاني التي تستخدمها القوات الأمريكية لعمليات القصف وسمحت لندن باستخدامها في مارس/آذار