رومان غوفمان

The head of Israel's Mossad, Roman Gofman, arrived in Washington on Friday for talks with senior officials in US President Donald Trump's administration about the war on Iran. Gofm…

• وصل رئيس الموساد رومان غوفمان إلى واشنطن للقاء مسؤولين أميركيين بشأن الحرب على إيران.
• من المتوقع أن يلتقي غوفمان مدير CIA جون راتكليف ووزير الخارجية ماركو روبيو والمبعوث ستيف ويتكوف.
• تقارير أميركية تقول إن ترامب يرفض حتى الآن ضغوط نتنياهو لاستئناف الحرب على إيران.
• ترامب قال إن واشنطن تواصل الحصار البحري والضغط الاقتصادي، وإن دولا خليجية طلبت الإبقاء على الوضع الحالي.
• معارضة إسرائيلية تعرب عن قلقها من تصعيد نتنياهو بهدف تقويض جهود غادي آيزنكوت لتشكيل حكومة.

Axios reported, citing three sources, that Israeli Mossad chief Roman Goffman is visiting Washington to discuss the war on Iran with US officials, including CIA Director John Ratcl…

• أكسيوس: رئيس الموساد رومان غوفمان يزور واشنطن لمناقشة الحرب على إيران مع مسؤولين أميركيين، بينهم مدير CIA جون راتكليف.
• من المتوقع أن يلتقي غوفمان مبعوث البيت الأبيض ستيف ويتكوف في ميامي، وفق ثلاثة مصادر مطلعة.
• نتنياهو يضغط على ترامب لاستئناف الحرب على إيران، بينما يفضل ترامب استمرار الحصار البحري والضغط الاقتصادي بطلب من دول خليجية.
• مصادر: قادة المعارضة الإسرائيلية يخشون أن يحاول نتنياهو شن هجوم على إيران لتقويض جهود غادي أيزنكوت، الذي يرى عدم الحاجة لإجراء عسكري فوري.
• هيئة البث الإسرائيلية: القيادة المركزية الأميركية أبلغت ممثلين للجيش الإسرائيلي بضرورة الاستعداد لاحتمال استئناف العمليات العسكرية ضد إيران.

Axios reported that Mossad chief Roman Goffman is visiting Washington for talks with senior US officials about resuming the war on Iran, as Israeli Prime Minister Benjamin Netanyah…

• رئيس الموساد رومان غوفمان يزور واشنطن الجمعة للقاء مدير وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية جون راتكليف، مع احتمال لقاء ستيف ويتكوف في ميامي.
• نتنياهو يضغط على ترامب لاستئناف الحرب على إيران، بينما يتمسك ترامب برفض العودة إلى المواجهة العسكرية في المرحلة الراهنة.
• ترامب يقول إن السعودية وقطر والكويت والإمارات والبحرين تفضل التريث واستمرار الضغوط الاقتصادية على طهران.
• إسرائيل تشهد عدم يقين سياسي بعد انتخابات 27 تشرين الأول/أكتوبر، وتكليف غادي آيزنكوت بتشكيل الحكومة.
• آيزنكوت يحذر من استغلال الملف الأمني ويؤكد أن أمن إسرائيل يجب أن يبقى فوق جميع الاعتبارات.

Jerusalem Post revealed a renewed dispute between Mossad and the Israeli military over Iran, particularly regarding pushing for a joint US-Israeli military operation before the Isr…

• كشفت جيروزاليم بوست عن عودة الخلافات بين الموساد والجيش الإسرائيلي بشأن إيران.
• أيّد مدير الموساد رومان غوفمان الدفع نحو عملية أميركية إسرائيلية مشتركة قبل الانتخابات، وعارض رئيس الأركان إيال زامير ذلك.
• ذكرت مصادر مقربة من الموساد أن ما أوردته القناة 12 عن تأييد غوفمان تنفيذ عملية مؤخرًا غير صحيح.
• بدأ تباين آخر مطلع 2026 حول أهداف العملية وتغيير النظام، إذ كان الجيش أكثر تشككًا والموساد أكثر تفاؤلًا.
• اتحد الموساد والجيش بين 2010 و2012 ضد خطط محتملة لمهاجمة البرنامج النووي الإيراني.

Israeli Defense Minister Israel Katz hinted at the possibility of carrying out a new military move against Iran, stressing that the confrontation between the two sides is not over,…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس لوّح بتحرك عسكري جديد ضد إيران
• كاتس أكد أن المواجهة مع إيران لم تصل إلى نهايتها
• كاتس اتهم طهران بمحاولة تجديد مساعيها للحصول على أسلحة نووية
• كاتس دعا إلى الاستعداد لمختلف السيناريوهات وتوحيد الصف الداخلي
• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد داخل إيران أُلغيت بعد وصول معلومات عنها إلى واشنطن

Israeli reports said Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman planned an operation against Iran before the Israeli elections on October 27, but Israeli secu…

• تقارير إسرائيلية قالت إن نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان خططا لعملية ضد إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية عارضت العملية خشية مواجهة واسعة مع إيران قد تؤثر على الانتخابات.
• التقرير ذكر أن خطأً أمنياً أوصل خبر العملية إلى الولايات المتحدة، وأن تدخلاً أمريكياً منع تنفيذها.
• مكتب نتنياهو نفى الرواية، وقال إن هجوماً على إيران قبل الانتخابات لم يكن مطروحاً.
• ترامب قال إن واشنطن تجري محادثات مع إيران وتحقق نتائج جيدة، وسط تقارير عن رفضه طلباً إسرائيلياً لضربة مشتركة.

Israel's Channel 12 reported that a plan attributed to Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman to carry out a military operation inside Iran before the Isr…

• نسبت القناة 12 الإسرائيلية خطة لضرب إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر إلى نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان.
• ذكر التقرير أن الخطة تقدمت في الإعداد رغم اعتراضات مسؤولين أمنيين كبار، وأن معلوماتها وصلت إلى واشنطن بسبب خطأ أمني إسرائيلي.
• قالت القناة إن الإدارة الأمريكية تدخلت لمنع تنفيذ العملية، دون تفاصيل عن طبيعتها أو هدفها ودون تأكيد مستقل.
• نفى مكتب نتنياهو أن يكون تنفيذ هجوم على إيران قبل الانتخابات مطروحا.
• تحدثت تقارير عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير حول تحرك عسكري، ونفى نتنياهو وجود مواجهة بينهما.

Israeli reports revealed that Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Gofman sought to carry out a secret operation inside Iran on the eve of the Israeli elections…

• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان لتنفيذ عملية داخل إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• أفادت القناة 12 بأن خطأ ارتكبه عنصر أمني إسرائيلي أدى إلى اطلاع واشنطن على الخطة، فتدخلت لمنع تنفيذها.
• قيادات أمنية إسرائيلية، بينها رئيس الأركان إيال زامير، اعترضت على تحركات عسكرية خشية رد إيراني يعطل الانتخابات.
• مكتب نتنياهو نفى صحة التقرير وقال إن شن هجوم قبل الانتخابات لم يكن مطروحاً.
• التقرير يأتي وسط تباين بين واشنطن وتل أبيب حول توقيت المواجهة مع إيران واستمرار المسار الدبلوماسي.

Israel's Channel 12 reported that Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Gofman sought to carry out an operation inside Iran on the eve of the Israeli elections h…

• كشفت القناة 12 أن نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان سعيا لتنفيذ عملية داخل إيران عشية الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر.
• تدخلت الولايات المتحدة وأجهضت الخطة بعد اطلاعها على تفاصيلها إثر خطأ أمني إسرائيلي.
• عارض مسؤولون كبار في المؤسسة الأمنية الإسرائيلية الخطة خشية تصعيد واسع قد يؤجل الانتخابات.
• نفذت عشرات المقاتلات الإسرائيلية في 19 أكتوبر طلعة طويلة وصلت إلى محيط الحدود الإيرانية قبل أن تعود.
• بحث ترامب ونتنياهو إمكانية عملية عسكرية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية والانتخابات النصفية الأميركية.

Israel's Channel 12 reported a secret plan it said Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman sought to carry out inside Iran on the eve of the Israeli electi…

• ذكرت القناة 12 أن نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان سعيا لتنفيذ عملية سرية داخل إيران عشية الانتخابات الإسرائيلية في 27 تشرين الأول.
• أفاد التقرير بأن العملية أُلغيت بعد وصول معلومات عنها إلى الولايات المتحدة بسبب خطأ أمني إسرائيلي، وسط اعتراضات قيادات أمنية.
• نفى مكتب نتنياهو صحة التقرير، مؤكدًا أن شن هجوم قبل الانتخابات لم يكن مطروحًا.
• تحدثت تقارير عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن تحرك عسكري ضد إيران، ونفى نتنياهو وجود مواجهة.
• لم تكشف القناة طبيعة العملية أو أهدافها، ولم تقدم مصادر معلنة تؤكد تفاصيل الرواية.

Israeli reports, citing Channel 12, revealed a secret plan allegedly sought by Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman to carry out inside Iran on the eve …

• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد لتنفيذ عملية داخل إيران قبل انتخابات 27 تشرين الأول.
• أُلغيت الخطة بعد وصول معلومات عنها إلى واشنطن بسبب خطأ عنصر أمني إسرائيلي، بحسب القناة 12.
• قيادات أمنية إسرائيلية اعترضت خشية رد إيراني ومواجهة واسعة قد تعطل الانتخابات.
• مكتب نتنياهو نفى التقرير وقال إن هجومًا قبل الانتخابات لم يكن مطروحًا.
• القناة لم تكشف طبيعة العملية، ولم يتوفر تأكيد مستقل لرواية تدخل واشنطن.

Israeli reports, citing Channel 12, said Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman planned a secret operation inside Iran ahead of Israel’s October 27 electi…

• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان لتنفيذ عملية داخل إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر.
• أُلغيت الخطة بعد تسرب معلومات عنها إلى الولايات المتحدة بسبب خطأ أمني إسرائيلي، وسط اعتراضات قيادات أمنية إسرائيلية.
• مكتب نتنياهو نفى صحة التقرير، وقال إن شن هجوم قبل الانتخابات لم يكن ضمن الخيارات المطروحة.
• تقارير سابقة تحدثت عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن عملية عسكرية غير معلنة.
• واشنطن تفضل إبقاء المسار الدبلوماسي مفتوحًا بينما تضغط إسرائيل لاستئناف العمليات العسكرية ضد إيران.

Israeli reports, citing Channel 12, said Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman sought to carry out a secret plan inside Iran on the eve of Israel's elect…

• تقارير إسرائيلية، نقلًا عن القناة 12، تتحدث عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان لتنفيذ عملية داخل إيران عشية انتخابات 27 أكتوبر.
• أُلغيت الخطة بعد وصول معلومات عنها إلى الولايات المتحدة نتيجة خطأ ارتكبه عنصر أمني إسرائيلي، بحسب التقرير.
• مكتب نتنياهو نفى صحة التقرير، مؤكدًا أن شن هجوم قبل الانتخابات لم يكن مطروحًا.
• تقرير القناة 12 جاء وسط خلافات سابقة بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير حول تحرك عسكري ضد إيران قبل الانتخابات.
• لم يكشف التقرير طبيعة العملية أو أهدافها، ولا توجد مصادر معلنة أو تأكيد مستقل لتفاصيل الرواية.

Israeli Channel 12 reported Friday evening that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and his close associate Mossad chief Roman Goffman planned to carry out an operation insid…

• القناة 12 العبرية قالت إن نتنياهو ورومان غوفمان خططا لعملية داخل إيران عشية الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر.
• التقرير ذكر أن كبار المسؤولين الأمنيين الإسرائيليين لم يدعموا الخطة مخافة تصعيد واسع أو التأثير على موعد الانتخابات.
• خطأ من أحد العاملين في المنظومة الأمنية الإسرائيلية كشف العملية للولايات المتحدة.
• واشنطن تحركت سريعاً لإحباط الخطة ومنع تنفيذها.

The report examines diverging US and Israeli objectives for a potential confrontation with Iran: while President Donald Trump repeats threats of a 'crushing blow' and focuses on ex…

• كرر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تهديده بتوجيه «ضربة ساحقة» لإيران، مشيرًا إلى أنه يريد أولًا محاولة إنقاذ الأرواح.
• تختلف واشنطن وتل أبيب حول أهداف المواجهة؛ واشنطن تريد عملية محدودة تنتزع تنازلات نووية وتعيد فتح مضيق هرمز، بينما يتحدث نتنياهو عن تغيير النظام.
• أفادت «جيروزاليم بوست» بأن الجيش الإسرائيلي مستعد لشن هجوم على إيران إذا طلب ترامب مشاركته بعد انتخابات التجديد النصفي.
• تشمل أهداف إسرائيل المحتملة منشآت نووية وصاروخية ومواقع جديدة مرتبطة بالأسلحة ومنشآت طاقة، مع غموض حول اغتيال مسؤولين بارزين.
• حذر رئيس هيئة الأركان الأمريكية دان كين من احتمال إطالة إيران أمد الحرب، بينما وصلت طائرات نقل أمريكية إلى قواعد في جنوب إسرائيل.

Mutual leaks between the Israeli army and Prime Minister Benjamin Netanyahu's office revealed that the government requested overt military preparations as part of readiness for a t…

• تسريبات متبادلة بين الجيش الإسرائيلي ومكتب نتنياهو كشفت طلب الحكومة استعدادات عسكرية علنية لحرب ثالثة مع إيران
• رئيس الأركان إيال زامير عارض إعلان التأهب محذراً من سوء تقدير إيراني يفجّر مواجهة قبل الانتخابات وقد يؤجلها
• رئيس الموساد رومان غوفمان ووزير الأمن يسرائيل كاتس ورئيس الشاباك دافيد زيني أيّدوا موقف نتنياهو
• تقارير تحدثت عن نية نتنياهو إقالة زامير في حال فوزه بالانتخابات، ونفى مكتبه وكاتس ذلك
• روايات أميركية أشارت إلى تفضيل إرجاء هجوم واسع لما بعد انتخابات الكونغرس خشية ارتفاع أسعار النفط

Israel Hayom reported Monday evening that Mossad chief Roman Gofman supported launching a swift military operation in Iran, while Chief of Staff Eyal Zamir opposed it. It said Neta…

• صحيفة "يسرائيل هيوم" قالت إن رئيس الموساد رومان غوفمان أيّد عملية عسكرية خاطفة في إيران بينما عارضها رئيس الأركان إيال زامير.
• الصحيفة نقلت أن نتنياهو دفع نحو تنفيذ العملية، وأن زامير لم يكن على علم مسبق بها.
• مسؤول إسرائيلي قال إن هجوما واسعا على إيران يتطلب تنسيقا كاملا بين إسرائيل والولايات المتحدة وقرارا من ترامب.
• مصادر دبلوماسية قالت إن ترامب يفضل تأجيل الهجوم إلى ما بعد انتخابات الكونغرس النصفية بسبب مخاوف ارتفاع أسعار النفط.
• الصحيفة ذكرت أن إسرائيل والولايات المتحدة تعملان على خطة لإسقاط النظام الإيراني.

Israel is monitoring Iran's moves to rebuild its military capabilities, amid threats by Israeli officials to respond to any Iranian attack. These developments come ahead of Knesset…

• إسرائيل تراقب مؤشرات على إعادة إيران بناء قدراتها العسكرية بعد الضربة التي تلقتها في فبراير الماضي.
• مسؤولون إسرائيليون يهددون بالرد إذا هاجمت إيران، مع تأهب لاحتمال هجوم مفاجئ عبر عدة جبهات.
• انتخابات الكنيست مقررة الثلاثاء، وتقديرات تشير إلى 70% احتمال ألا يكون هناك هجوم إسرائيلي قبلها.
• زيارة غير معلنة لوزير الحرب الأميركي بيت هيغسيث إلى إسرائيل شملت مشاورات أمنية حول إيران.
• تقارير تتحدث عن رغبة نتنياهو بمهاجمة إيران، لكن ترامب يعارض استئناف القتال قبل الانتخابات الأميركية.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is holding a security consultation session on Thursday evening regarding Iran, with the participation of security and military leaders, ac…

• نتنياهو يعقد مساء الخميس جلسة مشاورات أمنية حول إيران بمشاركة قادة الأمن والجيش.
• يشارك في الاجتماع رئيس الأركان إيال زامير ورئيس الموساد رومان غوفمان ورئيس الشاباك ديفيد زيني ووزير الدفاع يسرائيل كاتس.
• وفق يديعوت أحرونوت، يتناول الاجتماع مخاوف إسرائيل من إحياء البرنامج النووي الإيراني والاستعداد لسيناريوهات مثل هجوم مفاجئ أو عرقلة الانتخابات.
• تقول إسرائيل إنها تستعد لاحتمال هجوم إيراني قبل الانتخابات أو يوم الانتخابات في 27 أكتوبر الجاري.
• يأتي الاجتماع في ظل مواجهة سابقة بين إسرائيل وإيران في يونيو 2025 وعملية عسكرية أميركية-إسرائيلية ضد إيران في فبراير 2026 ووقف لإطلاق النار في أبريل.

Yedioth Ahronoth reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu will hold a security meeting on Thursday evening with the participation of Chief of Staff Eyal Zamir, Mossa…

• نتنياهو سيعقد مساء الخميس اجتماعاً أمنياً بمشاركة كبار المسؤولين في المؤسسة الأمنية الإسرائيلية.
• يشارك في الاجتماع رئيس الأركان إيال زامير ورئيس الموساد رومان غوفمان ورئيس الشاباك دافيد زيني ووزير الدفاع يسرائيل كاتس.
• سيناقش الاجتماع الملف الإيراني والقلق الإسرائيلي من إعادة طهران بناء برنامجها النووي.
• يشمل البحث الاستعداد لسيناريوهات مختلفة، بينها احتمال هجوم مفاجئ أو محاولات تشويش على الانتخابات الإسرائيلية.
• نتنياهو قال إنه لا يؤيد ضربة استباقية قبل الانتخابات المقررة في 27 تشرين الأول/أكتوبر، لكنه حذّر إيران من أي هجوم.