دونالد ترامب

The United States and its partners, including Britain, Australia, Canada, France and Germany, warned Iran against carrying out hostile acts on their territory, following an inciden…

• الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا وكندا وفرنسا وألمانيا تحذر إيران من أعمال عدائية على أراضيها
• رئيس الوزراء البريطاني آندي بيرنام يقول إن حادثة قاعدة فيرفورد جرى تنسيقها على الأرجح في إيران وبتوجيه من الحرس الثوري
• لندن تستدعي السفير الإيراني وتعلن تصنيف مواطنين إيرانيين اثنين لدورهما في أنشطة عدائية
• طهران تنفي أي دور في الحادثة وتصف الاتهامات بأنها تكهنات لا أساس لها وتعلن استعدادها للتعاون في التحقيق
• بيان مشترك لـ29 جهة يؤكد أن أي محاولة إيرانية لتهديد أو مضايقة أشخاص على أراضي دول أخرى غير مقبولة

Iranian Supreme National Security Council Secretary Mohsen Rezaei revealed that Washington has agreed to some of the seven conditions Tehran set for opening the Strait of Hormuz, b…

• كشف محسن رضائي أن واشنطن وافقت على بعض الشروط السبعة التي طرحتها إيران لفتح مضيق هرمز.
• قال رضائي إن الرد الأمريكي غير كافٍ، مؤكداً أن الدبلوماسية الإيرانية تغيرت ولن تعود إلى الوضع السابق.
• قدمت إيران شروطها السبعة إلى واشنطن بوساطة قطرية، ومن أبرزها وقف الحرب ورفع الحصار البحري والإفراج عن الأموال المجمدة.
• أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب سابقاً أن واشنطن لم توافق على الشروط الإيرانية.
• لم يصدر أي تعليق رسمي فوري من الإدارة الأمريكية بشأن تصريحات رضائي.

Axios reported that US President Donald Trump is assessing the timing of potential attacks on Iran, while the military has been ordered to prepare. The site, citing informed source…

• أكسيوس: ترامب يدرس توقيت هجمات محتملة على إيران
• البنتاغون أمر القيادة المركزية بإكمال استعداداتها لمواصلة الهجمات على إيران من دون تحديد موعد
• مصادر أميركية وإسرائيلية: الهجمات قد تقع قبل الانتخابات النصفية الأميركية في 3 تشرين الثاني/نوفمبر والانتخابات الإسرائيلية في 27 تشرين الأول/أكتوبر
• المصادر ذاتها تشير إلى احتمال شن هجمات واسعة على البنية التحتية للطاقة والأهداف النووية الإيرانية
• مسؤول في البيت الأبيض يقول إن واشنطن في موقف قوي في مضيق هرمز وإن الاقتصاد الإيراني ينهار

US President Donald Trump sparked new controversy after suggesting renaming one of the Atlantic or Pacific oceans as 'Trump Ocean' or 'Ocean of the Americas,' during an electoral r…

• اقترح الرئيس الأميركي دونالد ترامب إعادة تسمية أحد المحيطين الأطلسي أو الهادئ باسم 'محيط ترامب' أو 'محيط الأمريكيتين'.
• جاءت التصريحات خلال تجمع انتخابي في مدينة كلاركسفيل بولاية تينيسي، حيث قال ترامب: 'نحتاج نهرًا. نحتاج محيطًا'.
• يأتي الاقتراح ضمن سلسلة أفكار سابقة لترامب لتغيير أسماء جغرافية، منها خليج المكسيك إلى 'خليج أميركا' وبحيرة أونتاريو إلى 'بحيرة أميركا'.
• استبعد ترامب تغيير اسم نهر هدسون في نيويورك أو نهر المسيسيبي، مشيرًا إلى ارتباطه السياسي بولاية مسيسيبي.
• سبق أن طرح ترامب فكرة تغيير اسم ولاية نيومكسيكو إلى 'نيو أميركا'، لكنه قال إن القرار يعود إلى سكان الولاية.

A report by Israeli Channel Kan said Israel is preparing for the possibility of resuming military confrontation with Iran if US President Donald Trump orders renewed military opera…

• تقرير إسرائيلي: إسرائيل تستعد لاحتمال استئناف المواجهة العسكرية مع إيران.
• السيناريو مرتبط بقرار الرئيس الأميركي دونالد ترامب تجديد العمليات قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• مسؤول إسرائيلي قال إن احتمال شن هجوم على إيران قبل الانتخابات لا يزال منخفضا.
• إسرائيل تجري اتصالات مكثفة مع الجيش الأميركي ودول إقليمية بينها الإمارات والبحرين.
• تقارير: ترامب يدرس خططا لهجمات على إيران قبل انتخابات الكونغرس النصفية.

US President Donald Trump suggested naming the Atlantic or Pacific Ocean 'Trump Ocean' or 'Ocean of the Americas' during a campaign rally in Clarksville, Tennessee. This follows pr…

• طرح الرئيس الأميركي دونالد ترامب فكرة تسمية المحيط الأطلسي أو الهادئ بـ"محيط ترامب" أو "محيط الأمريكيتين".
• جاءت تصريحات ترامب خلال تجمع انتخابي في مدينة كلاركسفيل بولاية تينيسي قبل انتخابات التجديد النصفي المقررة في 3 تشرين الثاني.
• يأتي ذلك بعد خطوات سابقة مثل إعادة تسمية خليج المكسيك بـ"خليج أميركا" وبحيرة أونتاريو بـ"بحيرة أميركا".
• استبعد ترامب تغيير اسم نهر هدسون ونهر المسيسيبي.

The U.S. State Department is preparing to announce next week progress in the trilateral agreement track with the Lebanese and Israeli governments after weeks of stagnation. Secreta…

• وزارة الخارجية الأميركية تستعد للإعلان خلال الأسبوع المقبل عن تقدم في مسار الاتفاق الثلاثي بين لبنان وإسرائيل.
• ماركو روبيو وجه فريقه لإنجاز آليات الرقابة على «المناطق النموذجية» في جنوب لبنان ووضع إطار لمؤتمر دعم اقتصادي ومالي للبنان.
• إسرائيل تعترض على مشاركة دول بينها فرنسا في آلية الرقابة، وواشنطن لا تنوي إرسال جنود أميركيين إلى جنوب لبنان.
• مصادر أميركية تقول إن حزب الله جمع ما لا يقل عن 40 مليون دولار شهريًا خلال العام الحالي عبر التهريب والتزوير، بعد امتناع إيران عن إرسال الأموال.
• لبنان أبلغ واشنطن باتخاذ إجراءات إصلاحية ومكافحة شبكات المخدرات والحزب وإيران، وربط ترامب رفع قيود النقل الجوي بإجراءات مطار بيروت.

The failure of US President Donald Trump to win the 2026 Nobel Peace Prize became a topic of comment, after the winner, South African judge Navi Pillay, joked during a celebration …

• فوز القاضية الجنوب أفريقية نافي بيلاي بجائزة نوبل للسلام لعام 2026.
• بيلاي تمزح خلال الاحتفال: "إذا صفقتم أكثر قليلًا، فربما أشارك الجائزة مع ترامب".
• ترامب ينتقد قرار اللجنة ويعتبر عدم منحه الجائزة "وصمة عار" على النرويج.
• بيلاي (85 عامًا) شغلت منصب المفوضة السامية لحقوق الإنسان ورئاسة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
• لجنة نوبل النرويجية المستقلة هي الجهة المانحة للجائزة وليس الحكومة النرويجية.

Former minister Mustafa Bayram said the region faces an American-Israeli project to control energy sources and redraw the balance of power in West Asia, accusing the United States …

• الوزير السابق مصطفى بيرم اتهم الولايات المتحدة بالسعي إلى الهيمنة عبر السيطرة على مصادر الطاقة، ولا سيما النفط والغاز.
• قال إن السيطرة على مصادر الطاقة في فنزويلا وإيران تشكل جزءًا أساسيًا من "المشروع الأميركي"، وإنه بلغ ذروته في عهد الرئيس دونالد ترامب.
• اعتبر أن المنطقة تواجه "مشروعًا توسعيًا إسرائيليًا" لإعادة رسم موازين القوى في غرب آسيا، ورأى أن نتنياهو يراهن على إضعاف إيران ومحور المقاومة.
• اتهم السلطة اللبنانية بالخضوع لـ"الإملاءات الأميركية"، محذرًا من امتداد الهيمنة إلى التعليم وإحياء المناسبات الدينية وممارسة الشعائر.
• جاء الموقف خلال حفل تكريمي أقامه "حزب الله" لشهداء بلدة يحمر الشقيف في النادي الحسيني بمدينة النبطية.

Lebanese MP Jamil al-Sayyed posted a statement on his X account criticizing the latest Israeli incursion into the western Damascus countryside, linking developments in Syria to the…

• نشر النائب اللبناني جميل السيد موقفًا على منصة "إكس" ينتقد فيه التوغل الإسرائيلي في ريف دمشق الغربي.
• أشار السيد إلى أن إسرائيل توغلت حتى مداخل قرية عرنة التي تبعد نحو ساعة وربع عن القصر الرئاسي في دمشق.
• أفادت تقارير سورية بأن دورية إسرائيلية أقامت حاجزًا مؤقتًا على طريق عرنة–دربل وفتّشت المارة والمركبات.
• انتقد السيد السلطات السورية لعدم ردّها على إسرائيل رغم لقاء الشرع بترامب في واشنطن.
• اتهم السيد الدولة اللبنانية بالتغنّي باتفاق الإطار والتعرّي أمام إسرائيل.

Israeli Channel 13 reported that Israel and the United States are holding talks about the possibility of resuming military operations against Iran amid rising tensions between the …

• القناة 13 الإسرائيلية: إسرائيل والولايات المتحدة تبحثان احتمال استئناف العمليات العسكرية ضد إيران
• مسؤول عسكري إسرائيلي نقلت عنه "معاريف": نتنياهو لا يستبعد توجيه ضربة لإيران
• إسرائيل شهدت استعدادات مكثفة خلال الأسبوع الماضي تحسبًا لتصعيد أو مواجهة شاملة
• المسؤول انتقد تضارب المواقف الأمريكية، مشيرًا إلى حديث ترامب عن عدم الهجوم قبل انتخابات نوفمبر
• بحسب المسؤول، الجيش الإسرائيلي لا يستعد حاليًا لضربة استباقية مع بقاء احتمالات التصعيد

A report in Maariv revealed that Washington asked Israel to carry out an attack on Iran instead of US forces, while Prime Minister Benjamin Netanyahu does not rule out this option,…

• تقرير لصحيفة معاريف يفيد بأن واشنطن طلبت من إسرائيل شن هجوم على إيران بدلاً من تنفيذه بقوات أمريكية.
• رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لا يستبعد خيار الهجوم قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• رئيس الأركان إيال زامير حذر الأمريكيين من أن الهجوم قد يؤجل الانتخابات في إسرائيل.
• وجود خلافات داخل الأوساط الأمنية الإسرائيلية واستعدادات لاحتمال تصاعد التوتر الإقليمي.
• التقرير يربط الطلب الأمريكي باستعادة إيران قدراتها من المسيّرات والصواريخ، وبرغبة واشنطن في تجنب تكلفة سياسية قبل الانتخابات.

A report in Ma'ariv revealed that Israel is studying the possibility of attacking Iran before the US midterm elections, after Washington asked it to carry out the strike instead of…

• تقرير لصحيفة معاريف يقول إن واشنطن طلبت من إسرائيل شن هجوم منفرد على إيران بدلًا من قوات أمريكية.
• رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لا يستبعد شن الهجوم قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• رئيس الأركان إيال زامير أوضح للأمريكيين أن هجومًا على إيران قد يؤدي إلى تأجيل الانتخابات في إسرائيل.
• تقرير يشير إلى خلافات داخل الأوساط الأمنية الإسرائيلية حول الملف مع تعيين رؤساء الشاباك والموساد.
• إسرائيل اتخذت استعدادات مكثفة خلال الأسبوع الماضي تحسبًا لاحتمال تصاعد التوتر الإقليمي مع إيران.

Washington is preparing to announce next week new monitoring mechanisms ('the mechanism') in southern Lebanon and a framework for an economic support conference for Lebanon, in an …

• واشنطن تستعد لإعلان آليات رقابة جديدة («ميكانيزم») في جنوب لبنان ضمن «الاتفاق الثلاثي» بين لبنان وإسرائيل والولايات المتحدة.
• وزير الخارجية ماركو روبيو وجه فريقه لإنجاز هدفين: آليات الرقابة على المناطق النموذجية، وإطار لمؤتمر دعم اقتصادي للبنان.
• واشنطن تحمل لبنان مسؤولية نزع سلاح حزب الله قبل أي انسحاب إسرائيلي، وسط اعتراض إسرائيلي على مشاركة دول مثل فرنسا في لجنة الرقابة.
• مصادر أميركية تقول إن حزب الله جمع نحو 40 مليون دولار شهرياً عبر التهريب على الحدود السورية وتزوير المعاملات في مرفأ بيروت وبنود في موازنة الدولة.
• بيروت تعتمد «إدارة التغيير» لتطبيق الاتفاق دون خضات أمنية، وتشير إلى إجراءات أمنية في المطار والمرافئ ومكافحة شبكات المخدرات.

US President Donald Trump signed a presidential decision in September 2026 cancelling previous decisions related to the US ban on air transport with Lebanon, issued in 1985, 1992, …

• وقّع الرئيس الأميركي دونالد ترامب قراراً رئاسياً رقم 2026-25 في أيلول 2026، نُشر في السجل الفيديرالي في 5 تشرين الأول.
• ألغى القرار القرارات السابقة الصادرة في 1985 و1992 و1998 و2007، والتي شكلت أساس الحظر الأميركي على النقل الجوي مع لبنان.
• بدأ الحظر عام 1985 بعد خطف طائرة TWA الرحلة 847 في بيروت ومقتل أميركي.
• القرار يمهّد لعودة الرحلات المباشرة بين لبنان والولايات المتحدة، لكن موعد أول رحلة لم يُحدد بعد ويبقى مرتبطاً بإجراءات قانونية وأمنية وتشغيلية.
• أعلن ترامب نيته إلغاء الحظر في 21 تموز خلال استقباله الرئيس جوزف عون في البيت الأبيض.

Reports by Maariv revealed intensive Israeli military preparations for a possible comprehensive regional escalation with Iran, while Prime Minister Benjamin Netanyahu said the opti…

• تقارير معاريف تكشف استعدادات عسكرية إسرائيلية مكثفة تحسباً لتصعيد شامل مع إيران.
• نتنياهو يعتبر خيار ضرب إيران قائماً، ومصادر عسكرية تقول إن تل أبيب لا تخطط حالياً لضربة استباقية.
• واشنطن طلبت من البنتاغون إعداد خيارات لضرب أهداف حيوية في إيران، دون قرار نهائي.
• ترامب يقول إن واشنطن تجري محادثات مثمرة مع طهران ويصف الحصار بالفاعل.
• إيران تتمسك بالمفاوضات وتدرس مقترحات أمريكية، مع خطة الأيام السبعة لخفض التصعيد.

The US Embassy in Beirut affirmed that the US administration's decision to lift restrictions on air transport with Lebanon is an important step that strengthens confidence between …

• السفارة الأميركية في بيروت تعلن أن تسيير رحلات جوية مباشرة مع الولايات المتحدة يعكس الثقة بمستقبل لبنان ويعزز العلاقات الاقتصادية والاجتماعية.
• السفارة تصف قرار الإدارة الأميركية إلغاء القيود على النقل الجوي مع لبنان بأنه خطوة مهمة تعزز الثقة بين البلدين.
• البيان يشير إلى أن الرحلات المباشرة تقرب المسافات بين العائلات وتوطد الروابط مع الجالية اللبنانية-الأميركية وتسهل على الشركات الأميركية الاستثمار في لبنان.
• السفارة توجه الشكر للرئيس دونالد ترامب ووزير الخارجية ماركو روبيو على جهودهما في تحقيق هذا الهدف.
• الرئيس اللبناني جوزاف عون رحب بالقرار معتبراً أنه يعكس الثقة بالإجراءات الأمنية والاحترازية التي تتخذها الدولة اللبنانية.

The Israeli newspaper Maariv reported that the administration of U.S. President Donald Trump pressured Israel over the past two weeks to carry out an attack on Iran on its own inst…

• صحيفة معاريف الإسرائيلية قالت إن إدارة ترامب ضغطت على إسرائيل خلال الأسبوعين الماضيين لشن هجوم بمفردها على إيران بدلًا من عملية مشتركة أو مشاركة أمريكية مباشرة.
• أوضحت الصحيفة أن دافع الإدارة الأمريكية هو انتخابات التجديد النصفي الأمريكية والانتخابات العامة الإسرائيلية.
• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زمير حذر المسؤولين الأمريكيين من أن هجومًا على إيران قد يؤدي إلى تأجيل الانتخابات الإسرائيلية، ما دفع واشنطن للتراجع عن طلبها حاليًا.
• ذكرت معاريف أن معلومات استخباراتية تشير إلى أن إيران تعاود تطوير قدراتها على إنتاج المسيّرات والصواريخ الباليستية بوتيرة أسرع بعد مقترح الهجوم عليها.
• أفادت الصحيفة بأن طهران تعيد بناء قدرتها الإنتاجية رغم الهجمات الأمريكية والإسرائيلية المتواصلة منذ أشهر، وأن ذلك سيؤثر على خيار شن هجوم جديد.

Hebrew Channel 13 said alert remains in Israel despite Trump's reservations about resuming fighting with Iran. Maariv cited Western reports claiming Israeli F-35I aircraft carried …

• قالت القناة 13 العبرية إن حالة التأهب في إسرائيل لا تزال قائمة رغم تحفظات ترامب على استئناف القتال مع إيران.
• نقلت معاريف عن تقارير غربية مزاعم بأن طائرات إف-35 آي إسرائيلية نفذت تدريبات تحاكي اختراق المجال الجوي الإيراني بدعم لوجستي أمريكي.
• ذكر التقرير أن التدريبات شملت تزودا بالوقود جوا فوق العراق باستخدام طائرة كيه سي-46 إيه بيغاسوس.
• قال مسؤولون أمنيون إسرائيليون إنه لم يُتخذ قرار نهائي، ونُقل عن أحدهم أن نتنياهو بدا غير راغب في عملية قبل الانتخابات.
• يستعد جيش الاحتلال لثلاثة سيناريوهات: عملية مستقلة، أو بالتعاون مع واشنطن، أو الرد على إطلاق صواريخ من إيران.

The US Embassy in Beirut thanked US President Donald Trump and Secretary of State Marco Rubio for their efforts to operate direct flights between Lebanon and the United States, str…

• شكرت السفارة الأميركية في بيروت الرئيس دونالد ترامب ووزير الخارجية ماركو روبيو على جهودهما لتسيير رحلات جوية مباشرة بين لبنان والولايات المتحدة.
• أكدت السفارة أن هذه الخطوة تعزز الثقة بين البلدين وتعكس الثقة بمستقبل لبنان.
• أشارت إلى أن الرحلات المباشرة ستقرب المسافات بين العائلات وتوطد الروابط مع الجالية اللبنانية الأميركية.
• لفتت إلى أنها ستسهل على الشركات الأميركية استكشاف الفرص والاستثمار في لبنان.
• أعربت عن تطلعها للعمل مع الشركاء اللبنانيين لتحويل هذه الفرصة إلى واقع يعود بالفائدة على شعبَي البلدين.