حزب الله

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu pledged in an interview with Fox News to eliminate the Iranian threat, expand the Abraham Accords, and build a new regional axis if he win…

• نتنياهو قال في مقابلة مع فوكس نيوز إنه سيقضي على التهديد الإيراني إذا فاز بولاية جديدة.
• اتهم إيران بتطوير صواريخ باليستية عابرة للقارات تهدد الولايات المتحدة وأوروبا.
• تعهد بتوسيع اتفاقات أبراهام وقال إن دولًا أخرى تنتظر الانضمام.
• دعا إلى إنشاء محور للسلام والاعتدال في الشرق الأوسط.
• الانتخابات الإسرائيلية المقبلة مقررة في 27 أكتوبر.

The Lebanon Debate bulletin carried a lead headline reporting that the son of Hezbollah Secretary-General Naim Qassem responded to remarks attributed to media figure/activist Yaaco…

• نجل الأمين العام لحزب الله نعيم قاسم ردّ على كلام منسوب إلى يعقوبيان.
• أعلن أنه سيلاحق قضائياً من ينسب إليه تصريحات لم يقلها.
• العنوان نُشر ضمن نشرة "لبنان ديبيت" مع رابط إلى موقع lbdb.co.
• لم تتضمن النشرة تفاصيل عن كلام يعقوبيان أو عن الدعوى الموعودة.

Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri said during a meeting with French Foreign Minister Jean-Noël Barrot at Ain el-Tineh in Beirut that Lebanon and the Lebanese are committed to…

• أعلن رئيس مجلس النواب نبيه بري أن لبنان واللبنانيين متمسكون ببقاء قوة اليونيفيل في جنوب لبنان.
• جاء التصريح خلال استقبال بري وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو في مقر رئاسة مجلس النواب بعين التينة ببيروت.
• دعا بري إلى دور فرنسي وأوروبي ودولي وإقليمي لتجنب فراغ أمني قد ينجم عن انتهاء ولاية اليونيفيل قبل استكمال تطبيق القرار 1701.
• اتهم بري إسرائيل بخرق القرار 1701 ومواصلة حربها واحتلالها مساحات من جنوب لبنان.
• تنتهي ولاية اليونيفيل في 31 ديسمبر 2026، على أن تبدأ انسحابا تدريجيا يمتد عاما.

Israeli newspapers focused on renewed talk of a war with Iran ahead of elections scheduled for October 27. Haaretz reported that Netanyahu discussed with Trump the possibility of a…

• الصحف الإسرائيلية ركزت على تجدد الحديث عن حرب مع إيران عشية الانتخابات.
• هآرتس نقلت عن باراك رافيد أن نتنياهو ناقش مع ترامب هجوما إسرائيليا منفردا أو مشتركا على إيران، دون ضوء أخضر أميركي.
• مصادر أمنية قالت لهآرتس إنه لا توجد ضرورة استخباراتية ملحة لهجوم قبل الانتخابات.
• معاريف قالت إن إيران قد تحاول التشويش على الانتخابات، وإن معلومات تشير إلى تعليمات لحزب الله برفع الجاهزية.
• يديعوت أحرونوت وواي نت: إسرائيل تستعد لسيناريوهات أمنية تشمل إجراء الانتخابات في 27 أكتوبر حتى تحت النار.

The son of Hezbollah Secretary-General Naim Qassem announced that he will take legal action against anyone who attributes statements to him that he did not make, in response to rem…

• نجل نعيم قاسم يرد على كلام نسبه إلى النائب بولا يعقوبيان
• أعلن أنه سيقاضي كل من ينسب إليه أقوالاً زوراً
• جاء الرد في منشور نقل عنه عبارة "سأدّعي على من يزج باسمي زوراً"
• الحادثة تأتي في سياق تداول كلام منسوب إليه

MP Pierre Bou Assi considered that the Lebanese Forces' victory in student elections confirms young people's attachment to Lebanon. In an interview with MTV, he described Hezbollah…

• فوز القوات اللبنانية في الانتخابات الطالبية يؤكد تمسك الشباب بلبنان بحسب بو عاصي.
• بو عاصي وصف حزب الله بمنظمة إرهابية تابعة لإيران ودعا إلى نزع سلاحه ولو بالقوة.
• انتقد جبران باسيل لرفضه عرضاً كويتياً لحل أزمة الكهرباء، وأشاد بدور قطر.
• وصف ذكرى 13 تشرين بأنها نهار حزين واتهم ميشيل عون بانقلاب عسكري.
• شدّد على ضرورة إجراء الانتخابات النيابية وقال إن برّي بحاجة لسلاح حزب الله.

Mohammed Naim Qassem, son of Hezbollah Secretary-General Naim Qassem, categorically denied allegations linking his family to a medicine warehouse raided by security forces in the G…

• نفى محمد نعيم قاسم، نجل أمين عام حزب الله، ربط عائلته بمستودع أدوية دهمته الأجهزة الأمنية في منطقة غاليري سمعان.
• وصف الادعاءات بأنها باطلة ولا تمت إلى الحقيقة بصلة.
• أكد أن الملف بات بعهدة الأجهزة الأمنية والقضائية المختصة.
• أشار إلى أن الجهات المعنية هي المخولة كشف الحقائق وتحديد المسؤوليات وفق الأصول القانونية.

Al-Hadath channel reported that a Hezbollah member of parliament directly criticized efforts to confine weapons to the hands of the Lebanese state, describing whoever seeks that as…

• نائب ينتمي إلى حزب الله يعلن موقفاً رافضاً لمساعي حصر السلاح بيد الدولة اللبنانية.
• النائب يصف من أراد حصر السلاح بأنه "واهم"، وفق ما نقلته قناة الحدث.
• الموقف يعكس استمرار الخلاف بين حزب الله ومؤسسات الدولة حول ملف السلاح.
• التصريح يأتي في سياق الجدل الداخلي اللبناني حول سلاح الحزب ودور الدولة.

MP Ghada Ayoub, during her participation in the eighth conference of the Lebanese Forces party in Canada, affirmed her rejection of any coexistence with Hezbollah's weapons and cal…

• شاركت النائب غادة أيوب في المؤتمر الثامن لحزب «القوات اللبنانية» في كندا.
• شددت على رفض أي مساكنة مع سلاح حزب الله ودعت إلى حصر السلاح بيد الجيش اللبناني.
• طالبت بإحالة ملف شحنة المتفجرات في ظهر البيدر إلى المجلس العدلي ومحاسبة المتورطين.
• انتقدت ما وصفته بـ«الدولة العميقة» والتدخلات الحزبية في عمل الأجهزة الأمنية.
• أعلنت توجه تكتل «الجمهورية القوية» لتقديم اقتراح قانون لتقصير ولاية المجلس النيابي.

In an interview with Fox News, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned that the United States is Iran's ultimate target, citing Tehran's development of intercontinental ba…

• قال نتنياهو إن الولايات المتحدة هي الهدف النهائي لإيران وليس إسرائيل.
• حذر من تطوير إيران صواريخ باليستية عابرة للقارات وسعيها لامتلاك سلاح نووي.
• وضع القضاء على التهديد الإيراني أولوية أولى إذا أعيد انتخابه في انتخابات الكنيست المقررة في 27 أكتوبر.
• تعهد بتوسيع اتفاقات أبراهام وتعزيز موقع إسرائيل في الذكاء الاصطناعي والنمو الاقتصادي.
• وصف إيران بأنها "قوة خبيثة" و"أخطبوط سام" إلى جانب حماس وحزب الله والحوثيين.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in an interview with Israeli Radio North that Israel insists on keeping the security zone inside Lebanese territory and that the Isra…

• نتنياهو أعلن في مقابلة مع "راديو الشمال" الإسرائيلي أن إسرائيل ستبقي على الحزام الأمني داخل لبنان ما دام حزب الله مسلحاً
• قال إنه لا يثق بأن الحكومة اللبنانية ستنزع سلاح حزب الله
• أكد استمرار العمليات العسكرية ضد حزب الله "كلما دعت الحاجة" وأن الهدف النهائي القضاء عليه
• ربط مستقبل العمليات ضد حزب الله وحماس بالملف الإيراني ودعا إلى إسقاط النظام في طهران
• لم يحدد أي موعد للانسحاب من الأراضي اللبنانية

MP Hassan Fadlallah, a member of the Loyalty to the Resistance bloc, affirmed that Hezbollah is not in a position of challenging the state, but accused some in authority of submitt…

• أكد النائب حسن فضل الله أن حزب الله لا يتحدى الدولة ولا يريد أن يكون بديلاً عن أحد.
• اتهم بعض أهل السلطة بالخضوع لوصاية أميركية وتنفيذ إملاءات خارجية، ورفض القرارات المتخذة بحق المقاومة في 2 آذار.
• حذر من أن المعادلة في لبنان ستتغير، ووجه رسالة إلى أجهزة رسمية وموظفين بعدم ربط مصيرهم بالسلطة الحالية.
• شدد على أن المقاومة في موقف دفاعي أمام إسرائيل، وعلى استمرارها رغم الاستهداف.
• دعا الحكومة إلى تحمل مسؤولياتها في ملف النزوح والترميم وإعادة الإعمار.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu revealed his plan regarding the Lebanese border and Hezbollah's weapons, saying in this context: "I don't trust them."

• كشف رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو عن خطته بشأن الحدود اللبنانية وسلاح حزب الله.
• قال نتنياهو: "لا أثق بهم".
• لم يورد النص تفاصيل إضافية حول مضمون الخطة أو توقيت إعلانها.

With UNIFIL’s mandate due to end by the end of 2026, after a Security Council decision in August 2025, residents of the southern Lebanese town of Ibl al-Saqi express concern that t…

• قرر مجلس الأمن في أغسطس 2025 إنهاء ولاية اليونيفيل بحلول نهاية 2026، فيما يطالب لبنان بتمديد تفويضها.
• سكان بلدة إبل السقي في جنوب لبنان يقولون إن انسحاب اليونيفيل سيضر بالاقتصاد المحلي ومصادر رزقهم.
• مارك دياب، صاحب متجر، يعتمد على عناصر اليونيفيل كزبائن رئيسيين ويقول إن القوة باتت بمثابة عائلة.
• رئيس البلدية جورج رحال يحذر من تداعيات أمنية واقتصادية ويشير إلى دور اليونيفيل في دعم الأمن والطبابة والمدارس.
• تضم اليونيفيل نحو 7500 عنصر من قرابة 50 دولة، ويعمل معها نحو 400 لبناني، وسط خشية من فراغ أمني يعيق انتشار الجيش اللبناني.

In a radio interview, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu linked the continued presence of Israeli forces inside what he described as the "security zone" in southern Lebanon …

• نتنياهو ربط بقاء القوات الإسرائيلية في جنوب لبنان بنزع سلاح حزب الله وتفكيك قدراته العسكرية.
• أعلن عدم ثقته بقدرة الحكومة اللبنانية على تنفيذ نزع سلاح الحزب.
• أكد أن العمليات الإسرائيلية ضد حزب الله ستتواصل كلما اقتضت الحاجة، وأن الهدف النهائي القضاء عليه.
• قال إن الحزب بات أضعف بعد أن كان يملك نحو 150 ألف صاروخ وقذيفة موجهة نحو إسرائيل.
• الملف الأمني في الجنوب مرتبط بقرار مجلس الأمن 1701 وباتفاق وقف إطلاق النار الذي بدأ في تشرين الثاني 2024.

A Lebanese report says Israel has tied withdrawal to a decisive condition, with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu placing Hezbollah at the heart of the equation, with no fu…

• تقرير لبناني يتحدث عن شرط إسرائيلي حاسم مرتبط بالانسحاب.
• التقرير ينسب إلى بنيامين نتنياهو وضعه حزب الله في قلب المعادلة.
• النص المتوافر يقتصر على العنوان ولا يتضمن تفاصيل إضافية عن الشرط أو ظروفه.

South Lebanon witnessed Israeli shelling and explosions, including the overnight bombing of Al-Mabarrat school in Khiam, while artillery shelling continued on Mansouri, Zibqin, Bar…

• استمرار القصف والتفجيرات الإسرائيلية في جنوب لبنان، بينها تفجير مدرسة المبرّات في الخيام وقصف بلدات في قضاءي صور ومرجعيون.
• نتنياهو يعلن أن الهدف النهائي هو القضاء على حزب الله ويعرب عن عدم ثقته بالحكومة اللبنانية في نزع سلاح الحزب.
• وزير الخارجية يوسف رجي يؤكد عدم وجود سيادة مع ازدواجية السلاح ويتمسك بقرار حصر السلاح بالأجهزة الأمنية وقرار 1701.
• النائب حسن فضل الله يرفض القرارات المتخذة بحق حزب الله في الثاني من آذار ويتهم أطرافاً بالاستجابة لضغوط أميركية.
• النائب أنطوان حبشي يدعو إلى تنفيذ حصرية السلاح بيد الدولة ويعتبر أن قرار حزب الله مرتبط بإيران.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Israeli forces will continue to remain in what he described as the "security zone" in southern Lebanon unless Hezbollah is disarmed a…

• نتنياهو قال إن القوات الإسرائيلية ستبقى في "المنطقة الأمنية" جنوبي لبنان ما لم يُنزع سلاح حزب الله وتُفكك قدراته العسكرية.
• أكد عدم ثقته بقدرة الحكومة اللبنانية على نزع سلاح حزب الله، وربط الانسحاب الإسرائيلي بذلك.
• شدد على أن إسرائيل ستواصل تنفيذ عمليات ضد حزب الله "كلما اقتضت الحاجة"، مشيرا إلى أن هدفها النهائي القضاء على الحزب.
• اعتبر نتنياهو أن حزب الله أصبح أضعف، لافتا إلى أنه كان يمتلك نحو 150 ألف صاروخ وقذيفة موجهة نحو إسرائيل.
• تضع التصريحات ملف نزع سلاح الحزب مجددا في صدارة الخلاف حول تنفيذ وقف إطلاق النار والقرار 1701.

Lebanon's Grand Jaafari Mufti Sheikh Ahmad Qabalan warned that the executive authority's policies constitute "a war fuse directed at an entire sect," accusing it of acting within a…

• حذّر المفتي الجعفري الممتاز الشيخ أحمد قبلان من سياسات السلطة التنفيذية ووصفها بأنها "فتيل حرب موجّه نحو طائفة بأكملها".
• اتهم قبلان السلطة بالعمل ضمن مشروع أميركي يهدف إلى تطويق الطائفة الشيعية سياسيًا ولوجستيًا وإعلاميًا وماليًا وأمنيًا ومعيشيًا.
• رأى أن الدولة يجب أن تكون حاضرة على الحدود وجبهات الحرب والإغاثة الوطنية والاجتماعية والاقتصادية.
• حذّر من "أخطر فرز أمني وسياسي وسيادي" ومن مشروع "تقسيمي تدميري" للبلد.
• شدد على أن الطائفة الشيعية قدمت تضحيات في تحرير لبنان وخوض حروب دفاعية طيلة نصف قرن.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he does not trust the Lebanese government regarding the issue of disarming Hezbollah, in remarks reported by Sawt Beirut Internationa…

• قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إنه لا يثق بالحكومة اللبنانية في مسألة نزع سلاح حزب الله.
• التصريح يتعلق بملف نزع سلاح حزب الله في لبنان.
• التصريح نقلته "صوت بيروت إنترناشونال".
• يأتي التصريح في ظل استمرار الجدل حول سلاح الحزب وموقف الحكومة اللبنانية منه.