حرس الثورة الإسلامية

Lebanese evening news introductions covered Iran-US negotiations and Qatari mediation, Paris talks on the post-UNIFIL phase in southern Lebanon, statements by Marco Rubio and Benja…

• تناولت المقدمات مفاوضات بين إيران والولايات المتحدة ووساطة قطرية ومقترحا باكستانيًا-قطريًا يشمل مضيق هرمز ورفع الحصار البحري وخفض تخصيب اليورانيوم.
• قال وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو من باريس إن الحملة الاقتصادية على إيران مدمرة وإن واشنطن لا ترى ضرورة لعمليات قتالية كبرى حاليا، مع التحذير من رد عسكري إذا تجاوزت إيران خطوطا حمراء.
• بحثت مباحثات باريس مصير اليونيفيل في جنوب لبنان، وأشار روبيو إلى آلية مراقبة قد تكون مدنية وليست بالضرورة عسكرية بعد انتهاء مهام القبعات الزرق.
• أعلن الحوثيون شن أربع عمليات عسكرية بالصواريخ البالستية والطائرات المسيرة استهدفت مطار الملك خالد في الرياض ومنشآت في السعودية.
• دعا بنيامين نتنياهو إلى حكومة وحدة وطنية بمواجهة ما وصفه بالتهديد الإيراني الوجودي، فيما أعلن غادي أيزنكوت عن مشروع قانون للجنة تحقيق في إخفاقات 7 تشرين الأول.

Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps warned that ships violating regulations in the Strait of Hormuz will face a specific fate, without mentioning details of the regulations or…

• أعلن حرس الثورة أن السفن التي تخالف اللوائح في مضيق هرمز ستواجه مصيراً محدداً.
• لم يذكر البيان تفاصيل اللوائح المشار إليها.
• لم يوضح حرس الثورة طبيعة المصير الذي ينتظر السفن المخالفة.
• يعد مضيق هرمز أحد أهم الممرات المائية الاستراتيجية في العالم.

The spokesman for Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), Brigadier General Hossein Mohebbi, described the "Iron Gate" plan announced by the US Central Command (CENTCOM) a…

• المتحدث باسم حرس الثورة العميد حسين محبي يصف خطة "البوابة الحديدية" التي أعلنتها "سنتكوم" بأنها تلاعب بالألفاظ.
• خطة "البوابة الحديدية" أعلنتها القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم).
• التصريح نشر عبر قناة "lebanon debate" على تطبيق تلغرام.
• لم يقدم التصريح تفاصيل إضافية حول الخطة أو طبيعة الاعتراض.

A former Mossad official revealed that Israel is considering surprise operations similar to the pager explosions as an option to target military leaders in Iran, amid escalating U.…

• كشف عوديد عيلام، النائب السابق لرئيس العمليات العالمية في الموساد، أن إسرائيل تدرس عمليات مباغتة على غرار تفجيرات البيجر لاستهداف قادة عسكريين إيرانيين.
• قال عيلام إن القيادة السياسية الإيرانية واجهة صورية، وإن مجلسًا عسكريًا رباعيًا يدير البلاد يضم أحمد وحيدي وحسين طائب وعلي عبد اللهي ومحسن رضائي.
• أشار إلى أن إسرائيل تخطط منذ سنوات لهجمات مفاجئة وتعتمد على الاستخبارات والمباغتة وقلب الموازين.
• نقل عن الجنرال الأميركي المت retired جاك كين أن الضربات الأميركية والإسرائيلية يجب أن تستهدف القيادة والبرنامج النووي والطاقة والصواريخ الباليستية والمسيرات.
• تتجه حاملة الطائرات الأميركية ثيودور روزفلت إلى الشرق الأوسط للانضمام إلى مجموعتين قتاليتين، وسط تحذير ترامب من خروج الأمور عن السيطرة.

The Iranian army announced on Sunday that it had downed a US drone of the 'Lucas' model in the airspace over the city of Bandar Abbas in southern Iran, according to the Iranian Tas…

• أعلن الجيش الإيراني إسقاط مسيّرة أميركية من طراز «لوكاس» فوق مدينة بندر عباس جنوبي إيران.
• نقلت وكالة «تسنيم» عن الجيش أن منظومات الدفاع الجوي أسقطت المسيّرة أثناء تحليقها في الأجواء الجنوبية.
• لم تصدر تفاصيل عن ظروف الإسقاط أو مهمة المسيّرة، ولم يعلّق الجانب الأميركي فورًا.
• جاء الإعلان بعد يوم من إعلان البحرية الإيرانية حريقًا في ناقلة نفط «مخالفة» في مضيق هرمز.
• حذّر المتحدث باسم حرس الثورة العميد حسين محبي من رد مضاعف على أي تحرك يستهدف إيران.

Iranian Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf issued a direct warning to governments, funds and companies in the region against providing resources to artificial intelligence…

• رئيس مجلس الشورى الإيراني محمد باقر قاليباف حذّر حكومات وصناديق وشركات المنطقة من تقديم موارد لشركات الذكاء الاصطناعي والبيانات.
• قال إن هذه الموارد تُستخدم في عمليات عسكرية أو في "قتل الأطفال"، وإن من يساعدهم سيواجه "ردّنا".
• أعلن أن "هيئة بيانات الخليج الفارسي قادمة" من دون كشف طبيعة هذه الهيئة أو آلية عملها.
• يأتي التحذير بعد أيام من تأكيد المتحدث باسم حرس الثورة حسين محبي استعداد إيران للرد على أي هجوم جديد بقوة أكبر من السابق.
• يعكس الخطاب انتقال التحذيرات الإيرانية من المجال العسكري المباشر إلى قطاعات التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي والبيانات والجهات التي توفر لها الموارد.

Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps announced on Saturday that a giant crude oil tanker suffered a powerful explosion in the Strait of Hormuz after hitting a naval mine in an …

• حرس الثورة الإسلامية أعلن أن ناقلة نفط خام عملاقة اصطدمت بلغم بحري في مضيق هرمز وانفجرت.
• الحرس قال إن الناقلة أوقفت أنظمة الملاحة وتحديد الموقع وكانت تسلك مسارًا غير مصرح به.
• الحريق الناجم عن الانفجار كان كبيرًا وواضحًا لسكان المناطق الساحلية.
• القوة البحرية في الحرس حذرت من أن الحريق المدمر هو مصير أي ناقلة تخالف إجراءات الأمن في هرمز.
• إيران تواصل إغلاق مضيق هرمز وتجري مشاورات مع عُمان بشأن إدارة حركة الملاحة.

Iranian Parliament Speaker Mohammad Bagher Qalibaf escalated his rhetoric toward the United States during a public session of the Islamic Consultative Assembly, asserting that any …

• رئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف أكد أن رد إيران على أي عدوان سيكون "حازماً ومؤلماً ودقيقاً وسريعاً" وخاطب واشنطن بعبارة "جرّبوا لتتلقوا ردنا"
• هدّد قاليباف بأنه لن يتمكن أحد من بيع النفط في المنطقة إذا لم تتمكن إيران من بيع نفطها، وبأنه لن تكون أي بنية تحتية آمنة إذا لم يُؤمَّن أمن طهران
• أشاد قاليباف بالسيد حسن نصرالله ووصفه بأنه قائد استراتيجي غيّر موازين القوى، وقال إن حزب الله يواصل مسيرته كقوة ردع بقيادة بنيوية لا تعتمد على أفراد
• اعتبر قاليباف تصريحات ترامب حول مضيق هرمز تكراراً لمزاعم مكشوفة، وقال إن "عهد الترهيب والتهديد بتدمير إيران الحضارة قد ولى"
• تقارير تحدثت عن مقترح إيراني من 7 أيام عبر قطر يشمل الإفراج عن أصول بنحو 12 مليار دولار ورفع العقوبات النفطية وإعادة فتح مضيق هرمز، وسط اتصالات غير مباشرة عبر وسطاء