جنوب الليطاني

An MTV Lebanon report discussed the possibility of Gadi Eisenkot becoming the next Israeli prime minister, noting that his military background as commander of the Northern Region a…

• غادي آيزنكوت يدخل سباق تشكيل الحكومة الإسرائيلية بخلفية عسكرية طويلة على الجبهة الشمالية.
• مراقب عسكري سابق يحذر من أن وصول آيزنكوت قد يوسع العمليات الإسرائيلية في لبنان خارج جنوب الليطاني.
• آيزنكوت ارتبط بما يعرف بـ'عقيدة الضاحية' وانتقد القيود الأميركية على العمليات الإسرائيلية.
• التقرير يتحدث عن احتمال تصعيد عسكري واسع في لبنان خلال الأيام الـ28 المقبلة.
• السيناريو الأكثر قلقاً هو تعامل آيزنكوت مع الجبهة اللبنانية كملف يجب حسمه عسكرياً قبل أي تسوية سياسية.

Qassem called on Israel to withdraw in accordance with the November 27 agreement and Resolution 1701, and demanded the deployment of the Lebanese Army south of the Litani River.

• طالب قاسم إسرائيل بالانسحاب وفق اتفاق 27 تشرين الثاني/نوفمبر.
• أكد ضرورة الالتزام بالقرار 1701.
• دعا إلى انتشار الجيش اللبناني جنوب نهر الليطاني.

An MTV Lebanon report asks whether Hezbollah's arsenal has returned to south of the Litani River, and whether there has been an armed appearance by the party in the area, noting th…

• يتناول التقرير سؤال عودة ترسانة حزب الله إلى جنوب نهر الليطاني.
• يطرح التقرير تساؤلا حول وجود ظهور مسلح لحزب الله جنوب الليطاني.
• يشير النص إلى أن التفاصيل متاحة في الفيديو المرفق.

Sources told Al-Jumhuriya that the American side is sending clear signals that, with the framework formula concluded between Lebanon and Israel in place, it does not fear a securit…

• نقلت مصادر إلى "الجمهورية" أن الأميركيين يرسلون إشارات واضحة.
• الإشارات الأميركية ترتبط بوجود صيغة إطار معقودة بين لبنان وإسرائيل.
• المصادر تقول إن الأميركيين لا يتهيبون حصول فراغ أمني في منطقة جنوب الليطاني.

The first day of the tripartite military negotiations between Lebanon, the United States and Israel in Tampa ended without a breakthrough, amid Israeli intransigence and rejection …

• انتهى اليوم الأول من المفاوضات العسكرية الثلاثية بين لبنان والولايات المتحدة وإسرائيل في تامبا من دون نتائج عملية.
• عزا مصدر مواكب عدم التقدم إلى التعنت الإسرائيلي ورفض الاستجابة للمطالب اللبنانية.
• يطالب لبنان بوقف الاعتداءات الإسرائيلية والانسحاب بالتوازي مع انتشار الجيش اللبناني حتى الحدود وعودة الأهالي وإعادة الإعمار والإفراج عن الأسرى.
• تصر واشنطن وتل أبيب على آلية تنسيق عسكري مباشر هدفها نزع سلاح حزب الله وتفكيك بنيته العسكرية.
• يرفض الجيش اللبناني التنسيق المباشر ما لم تقرر السلطة السياسية خلاف ذلك.

The Lebanese Army Command affirmed that Israeli claims regarding its work south of the Litani River are invalid, noting that the facts are documented with the "Mechanism".

• أصدرت قيادة الجيش اللبناني بياناً رداً على ادعاءات إسرائيلية.
• اعتبرت القيادة أن الادعاءات الإسرائيلية بشأن عملها جنوب الليطاني باطلة.
• أشارت القيادة إلى أن الوقائع موثقة لدى "الميكانيزم".

Military negotiations between Lebanon and Israel, sponsored by Washington, resume Tuesday in the US city of Tampa. The Lebanese delegation enters the round carrying six demands: ha…

• استئناف المفاوضات العسكرية بين لبنان وإسرائيل في تامبا الأميركية برعاية واشنطن
• الوفد اللبناني يحمل 6 مطالب: وقف التجريف والتفجير والغارات ووقف إطلاق النار والانسحاب وإعادة الأسرى ووقف استهداف المدنيين والمزارعين
• إسرائيل تطالب بغرفة عمليات مباشرة مع الجيش اللبناني للتحقق من خلو المناطق التجريبية من سلاح حزب الله
• بحث إنشاء مناطق نموذجية في فرون وصريفا وزوطر الشرقية مع احتمال توسيعها قرب تلة علي الطاهر
• توقعات متحفظة بتحقيق اختراق قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 تشرين الأول

Former minister Mustafa Bayram called for a national Lebanese dialogue to rebuild bridges among factions and establish a minimum level of national resilience, considering Israel an…

• دعا الوزير السابق مصطفى بيرم إلى حوار لبناني جامع يعيد بناء الجسور ويؤسس لحد أدنى من المناعة الوطنية.
• اعتبر أن إسرائيل عدو لا يؤمن بالسلام وأن المنظومة القانونية اللبنانية تنص على اعتبارها عدوًا.
• رفض ربط تسليم السلاح بالحوار ووصف مصطلح حصر السلاح بأنه غير دقيق وينطوي على غش.
• اتهم السفارة الأميركية بأنها أمرت السلطة بتفجير السلاح الذي سُلّم في جنوب الليطاني خلال 15 شهرًا.
• شدد على أن ما يجري هو نزع للسلاح لمصلحة إسرائيل وليس حصرًا له بيد الدولة.

A press report discusses the upcoming unofficial round of Lebanese-Israeli negotiations under US sponsorship in Tampa, expectations about its outcome, and the fate of the force rep…

• الجولة المقبلة غير الرسمية من المفاوضات اللبنانية الإسرائيلية برعاية أميركية ستعقد في تامبا وسط توقعات متدنية.
• لبنان يتمسك بالتفاوض كبديل عن الحرب بينما تسعى إسرائيل إلى تحقيق مكاسب وتواصل خروقاتها لإتفاق الإطار.
• مصير القوة البديلة عن اليونيفيل لا يزال غامضاً وهناك مخاوف من فراغ أمني بعد رحيلها.
• السفير السابق هشام حمدان يرى أنه لا آفاق للتقدم إلا بقوة متعددة الجنسيات بقيادة أميركية تشرف على إخلاء جنوب الليطاني من سلاح إيران وحزبها.
• مصادر سياسية تقول إن لبنان يحاول معالجة فراغ اليونيفيل دون تصوير نفسه عاجزاً وتؤكد أن القوة الأوروبية ليست بديلاً.

As a new informal round of Lebanese-Israeli negotiations under US auspices in Tampa approaches, its fate remains uncertain. Lebanon clings to negotiations as an alternative to war,…

• جولة جديدة غير رسمية من المفاوضات اللبنانية-الإسرائيلية برعاية أميركية في تامبا لم يتم تأكيدها بعد.
• لبنان يتمسك بالتفاوض كبديل عن الحرب، بينما تسعى إسرائيل لتحقيق مكاسب وتواصل خروقات اتفاق الإطار.
• السفير السابق هشام حمدان يرى لا آفاق للتقدم إلا بقوة متعددة الجنسيات بقيادة أميركية للإشراف على إخلاء جنوب الليطاني من السلاح.
• مصير القوة البديلة لليونيفيل غامض وسط مخاوف من فراغ أمني بعد انسحابها.
• المفاوضات قد تدخل مراوحة طويلة مع انشغال الأطراف الداخلية باستحقاقاتها.

EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Kaja Kallas began her tour in Baabda, where President Joseph Aoun called for a strategic partnership with Europe and …

• أوروبا تسعى إلى تثبيت حضورها الديبلوماسي والأمني في لبنان ما بعد الحرب، من الجنوب إلى مرفأ بيروت.
• الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي كايا كالاس بدأت جولتها في بعبدا.
• الرئيس جوزاف عون طالب بشراكة استراتيجية مع أوروبا وبقوة تخلف اليونيفيل تحت الراية الأممية.
• عون أكد التزام الجيش باتفاق الإطار الذي تتخلف إسرائيل عن تنفيذه، والقيام بما عليه جنوب الليطاني.
• العنوان يشير إلى قوة أوروبية تبصر النور من دون ملء فراغ اليونيفيل.

EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Kaja Kallas began her tour in Baabda, where President Joseph Aoun called for a strategic partnership with Europe and …

• الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي كايا كالاس بدأت جولتها في بعبدا.
• الرئيس جوزاف عون طالب بشراكة استراتيجية مع أوروبا.
• عون دعا إلى قوة تخلف اليونيفيل تحت الراية الأممية.
• عون أكد التزام الجيش اللبناني باتفاق الإطار الذي تتخلف إسرائيل عن تنفيذه.
• أوروبا تحاول تثبيت حضورها ديبلوماسياً وأمنياً في لبنان ما بعد الحرب من الجنوب إلى مرفأ بيروت.

EU High Representative Kaja Kallas affirmed during a visit to Lebanon that the EU is ready to provide assistance, especially to the army and Internal Security Forces, and supported…

• أكدت كالاس استعداد الاتحاد الأوروبي لتقديم مساعدات للبنان، ولا سيما للجيش وقوى الأمن الداخلي.
• التقت كالاس الرئيس جوزاف عون ورئيس المجلس النيابي نبيه بري ووزير الخارجية يوسف رجي.
• أعلنت كالاس أن الاتحاد الأوروبي أنجز التخطيط لبعثة تدريب واستشارات للجيش وقوى الأمن الداخلي، وتتوقع إقرارها من وزراء خارجية الاتحاد في 12 تشرين الأول.
• شددت على أن البعثة لن تحل مكان اليونيفيل ولن تقتصر على الجنوب، وحذرت من فراغ أمني بعد مغادرة اليونيفيل.
• دعت إلى تنفيذ إصلاحات اقتصادية ومصرفية، وأكدت دعم الاتفاق الذي رعته الولايات المتحدة بشأن الجنوب بما يشمل نزع سلاح حزب الله.

Lebanese President Joseph Aoun affirmed that Lebanon remains committed to the negotiation track, while the Lebanese Army continues to carry out its missions in the area south of th…

• الرئيس اللبناني جوزاف عون يعلن تمسّك لبنان بمسار التفاوض.
• عون يشير إلى استمرار الجيش اللبناني في تنفيذ مهامه جنوب نهر الليطاني.
• التصريح يتزامن مع متابعة الوضع في المنطقة الحدودية جنوب لبنان.

President Joseph Aoun received EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Kaja Kallas. During the meeting, Aoun affirmed that Lebanon looks forward to signing a…

• استقبل رئيس الجمهورية جوزاف عون مسؤولة الاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسية والأمنية كايا كالاس.
• أكد عون أن لبنان يتطلع إلى توقيع شراكة استراتيجية مع الاتحاد الأوروبي وأن استقرار لبنان مرتبط باستقرار أوروبا والإقليم.
• قال عون إن الجيش اللبناني يقوم بواجبه كاملاً جنوب الليطاني وفق اتفاق الإطار بينما تمتنع إسرائيل عن تنفيذ مندرجاته.
• اعتبر عون أن التفاوض بديل عن الحرب وأن الاتفاق هو الوسيلة الوحيدة لإنهاء حالة العداء بين لبنان وإسرائيل.
• أكدت كالاس استعداد الاتحاد الأوروبي لتقديم مساعدات للبنان خاصة للجيش وقوى الأمن الداخلي والجهات الاجتماعية والإنسانية.

President Joseph Aoun received the European Union's High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Kaja Kallas, and affirmed Lebanon's aspiration to sign a strategic …

• استقبل رئيس الجمهورية جوزف عون مسؤولة الاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسية كايا كالاس.
• أكد عون تطلع لبنان إلى توقيع شراكة استراتيجية مع الاتحاد الأوروبي والترابط بين استقرار لبنان وأوروبا والإقليم.
• قال عون إن الجيش اللبناني يقوم بواجبه كاملاً جنوب الليطاني تنفيذاً لاتفاق الإطار، فيما تمتنع إسرائيل عن تنفيذ مندرجاته.
• شدد عون على أن التفاوض بديل عن الحرب وإن الاتفاق هو الوسيلة الوحيدة لإنهاء حالة العداء بين لبنان وإسرائيل.
• أعلنت كالاس استعداد الاتحاد الأوروبي لتقديم مساعدات للبنان لاسيما للجيش وقوى الأمن الداخلي، وزارت عين التينة والتقت رئيس مجلس النواب نبيه بري.

Democratic Gathering Secretary-General MP Hadi Abu al-Hasan affirmed that the bloc's position on the framework agreement has not changed, stressing that it stands by the state in t…

• النائب هادي أبو الحسن يؤكد أن موقف "اللقاء الديمقراطي" من اتفاق الإطار لم يتبدل ويربط تأييده بمسار تفاوضي سيادي ينهي الاحتلال.
• يحذر من أن التركيز على التفاصيل الميدانية والمناطق التجريبية يتجاهل العناوين الكبرى وقد يُفقد لبنان حقوقه ويضعف قوته القانونية.
• يتهم إسرائيل بتمادي الاستباحة ومسح قرى الجنوب والتحضير لمشروع توسعي، ويعتبر حربَي الإسناد ذريعة للعدوان.
• يدعو إلى الوحدة الداخلية وبسط سلطة الجيش جنوب الليطاني والعودة إلى اتفاق 27 تشرين الثاني 2024 والقرار 1701.
• يقول إن حل مسألة سلاح "حزب الله" يحتاج إلى اتفاق إيراني-أميركي، ويتوقع أن تطلب طهران من الحزب التخلي عن السلاح عند تأمين مصالحها.