جرد بلدة عرسال

The Lebanese Army Command announced that an army unit was carrying out security measures to prevent smuggling and control the border in the outskirts of Arsal on the Lebanese-Syria…

• وحدة من الجيش اللبناني كانت تنفذ تدابير أمنية لمنع التهريب وضبط الحدود في جرد بلدة عرسال.
• آلية بدون لوحات قادمة من الأراضي السورية عبر معابر غير شرعية تجاوزت نقطة مراقبة وحاول سائقها دهس العسكريين.
• العسكريون أطلقوا طلقات تحذيرية، فأوقف السائق الآلية ثم فرّ إلى جهة مجهولة.
• الآلية كانت تقل 12 شخصًا من الجنسية السورية لتهريبهم إلى لبنان، وتوفيت امرأة وأصيب ثلاثة آخرون.
• باشر التحقيق بإشراف القضاء المختص وتجري المتابعة لتوقيف السائق الفارّ.

The Lebanese Army Command announced that an army unit clashed with smugglers during exceptional measures to monitor and control the Lebanese-Syrian border in the Jaroud Arsal area,…

• وقع اشتباك مسلح بين وحدة من الجيش اللبناني ومهربين في جرد بلدة عرسال أثناء مراقبة الحدود اللبنانية السورية.
• أحبطت الوحدة عملية التهريب دون وقوع إصابات.
• ضبطت الوحدة 5 آليات بيك آب محمّلة بنحو 5 أطنان من النحاس والقصدير وكمية كبيرة من الدخان.
• أوقفت الوحدة المواطن (ا.ح.) لمشاركته في عملية التهريب.
• سُلمت المضبوطات إلى المراجع المختصة وبوشر التحقيق بإشراف القضاء المختص.