بيار حشاش

Activist Pierre Hashash was released from detention following a defamation and slander lawsuit filed by Osama Rahbani, and appeared in a video on his Instagram account in which he …

• خروج الناشط بيار حشاش من توقيفه بعد دعوى قدح وذم وتشهير تقدّم بها أسامة الرحباني.
• حشاش اعتبر في فيديو على إنستغرام أن ما نشره كان دفاعًا عن فيروز والهوية اللبنانية.
• حشاش قال إن قبول الدعوى وإحضاره جريا بصورة مخالفة للقانون ومن دون تبليغه.
• قوى الأمن الداخلي أوقفت حشاش عبر دورية من فصيلة البترون بناءً على بلاغ من فصيلة بكفيا.
• السجال تضمّن ردًا بعبارات مسيئة من الفنان غسان الرحباني على محتوى نشره حشاش.

A patrol from the Batroun unit of the Internal Security Forces arrested activist Pierre Hachem, acting on a report filed by the Bikfaya unit, over a lawsuit brought by Osama Rahban…

• أوقفت دورية من فصيلة البترون الناشط بيار حشاش بناءً على بلاغ من فصيلة بكفيا.
• الدعوى مقدمة من أسامة الرحباني بجرائم القدح والذم والتشهير.
• سبب الدعوى محتوى نشره حشاش وتناول فيه عائلة الرحباني بعبارات مسيئة.
• نشر حشاش أغنية على قناته على "يوتيوب" تضمنت عبارات نابية بحق العائلة.
• ردّ الفنان غسان الرحباني بتعليق حمل بدوره عبارات مسيئة، ما صعّد السجال.

The headline reported that Pierre Hachach was arrested in a lawsuit filed by Rahbani, over vulgar phrases and insults, without further details.

• تم توقيف بيار حشاش بحسب ما ورد في العنوان.
• جاء التوقيف على خلفية دعوى قضائية من الرحباني.
• تتعلق الدعوى بعبارات نابية وشتائم.
• لم يورد النص تفاصيل إضافية عن ملابسات التوقيف.