بنيامين نتنياهو

Israeli authorities have begun evacuating large areas of parking lots at most major medical facilities and converting them into advanced care rooms under emergency plans to raise c…

• السلطات الإسرائيلية بدأت إخلاء مساحات واسعة من مواقف السيارات في غالبية المنشآت الطبية الكبرى وتحويلها إلى غرف رعاية متقدمة.
• الخطوة تهدف إلى رفع الطاقة الاستيعابية وتوفير مساحات تحت الأرض تعمل كأقسام إسعاف بديلة ومحمية.
• تتزامن الإجراءات مع تدريبات واسعة تجريها قيادة الجبهة الداخلية في الجيش الإسرائيلي لاختبار الاستجابة للطوارئ.
• تأتي على خلفية معلومات استخباراتية إسرائيلية شاركتها تل أبيب مع واشنطن تزعم أن طهران تدرس استخدام أسلحة كيميائية، وقد نفت إيران ذلك.
• تشهد المنطقة حشودا عسكرية أمريكية تشمل حاملات طائرات وسفنا حربية تتهيأ لاحتمال ضربات بعد انتخابات التجديد النصفي.

Israeli intelligence exchanged data with Washington indicating Tehran is considering using unconventional materials against its adversaries, amid a US split between officials who s…

• تبادلت الاستخبارات الإسرائيلية مع واشنطن معطيات تفيد بأن طهران تدرس استخدام مواد غير تقليدية ضد خصومها.
• مسؤولون أمريكيون وإقليميون قالوا لنيويورك تايمز إن نتنياهو يسعى لاستغلال ملف الأسلحة الكيميائية لجر ترامب إلى عمليات عسكرية جديدة.
• مصادر أمريكية كشفت عن خطة لسنتكوم لضرب إيران تبدأ الأربعاء بعد انتخابات التجديد النصفي، مع حشد 3 حاملات طائرات.
• حكومات خليجية شككت في المزاعم الإسرائيلية ووصفتها بأنها غير جادة، بينما تنفي طهران الاتهامات وتعتبرها حربا نفسية.
• تحذيرات استخباراتية أمريكية من مخطط إيراني لمهاجمة قاعدة في بريطانيا رفعت التأهب، وسط تركيز على التهديدات السيبرانية.

Israeli intelligence agencies exchanged with Washington data claiming that Tehran is studying the use of unconventional materials against its adversaries, amid concern among some U…

• أجهزة الاستخبارات الإسرائيلية شاركت واشنطن معطيات تزعم أن طهران تدرس استخدام مواد غير تقليدية ضد خصومها.
• بعض المسؤولين الأمريكيين يشككون في التقارير ويعتبرونها حملة ضغط يقودها نتنياهو لجر ترامب إلى عمليات عسكرية.
• حكومات خليجية شككت في المزاعم الإسرائيلية واعتبرتها غير جدية، بينما تنفي طهران الاتهامات وتصفها بحرب نفسية.
• الجيش الأمريكي حشد سفناً حربية ومقاتلات وقاذفات، ووضعت سنتكوم خطة لضرب إيران تبدأ الأربعاء بعد الانتخابات النصفية.
• واشنطن تتابع تهديدات إيرانية تشمل التجسس والاختراق السيبراني وأنشطة ضد مصالح أمريكية.

US officials have differed over Israeli intelligence shared with Washington claiming Iran is considering using chemical weapons. Some viewed it as a threat requiring serious handli…

• تباينت مواقف مسؤولين أميركيين حول معلومات استخباراتية إسرائيلية قالت إن إيران تدرس استخدام أسلحة كيميائية ضد خصومها.
• بعض المسؤولين الأميركيين يرون أن المعلومات قد تكون جزءاً من ضغط إسرائيلي لدفع إدارة ترمب إلى استئناف عمليات عسكرية واسعة ضد طهران.
• مسؤولون خليجيون يشككون في جدية تلك الاتهامات، بينما يرى آخرون أنها تستحق التعامل بجدية.
• إيران نفت علناً امتلاك أسلحة كيميائية ووصفت اتهامات مماثلة بأنها حرب نفسية إسرائيلية.
• تأتي التطورات بعد 8 أشهر من الحرب الإسرائيلية الأميركية على إيران، وسط ترقب لاحتمال استئناف القتال.
• يواجه نتنياهو ضغوطاً سياسية بعد إخفاقه في تأمين مسار واضح لتشكيل حكومة عقب الانتخابات.

The New York Times revealed that Israel shared intelligence with the United States claiming that Iran is studying the use of chemical weapons against its adversaries and is working…

• نيويورك تايمز: إسرائيل أبلغت واشنطن اعتقادها أن إيران تتحرك بسرعة لتزويد صواريخ بأسلحة كيميائية أو تهريبها لاستخدامها في هجمات.
• بعض المسؤولين الأمريكيين دعوا لأخذ التهديد على محمل الجد، بينما شكك آخرون واعتبروا المعلومات جزءا من حملة ضغط إسرائيلية.
• إسرائيل عرضت المعلومات على دول الخليج دون أدلة، ولم تأخذها تلك الدول على محمل الجد واعتبرتها محاولة للعودة إلى مرحلة أكثر حدة من الحرب.
• مسؤولون أمريكيون قارنوا الحديث الإسرائيلي عن الأسلحة الكيميائية بمعلومات مضللة استُخدمت بشأن أسلحة الدمار الشامل العراقية عام 2002.
• باراك رافيد نقل عن مصادر أن نتنياهو ضغط لاستئناف الحرب فور انتهاء انتخابات التجديد النصفي، بينما تمسك ترمب بمنح المفاوضات فرصة إضافية.

US President Donald Trump announced that the US military carried out a "limited" attack on Iran at dawn on Tuesday targeting an air-defence facility that had recently been complete…

• ترامب أعلن أن الجيش الأمريكي شن هجوماً "محدوداً" على إيران استهدف منشأة دفاع جوي حديثة.
• مسؤول أمريكي قال إن الضربات "دفاعية" واستهدفت إيرانيين يستخدمون صواريخ أرض-جو ضد أصول أمريكية في مضيق هرمز.
• تقارير تحدثت عن انفجارات في جزيرة قشم الإيرانية، والجيش الإسرائيلي نفى مشاركته في الضربات.
• بيزشكيان قال إن تجدد القتال ليس في مصلحة أحد، وإن المرشد الأعلى منح الحكومة صلاحيات للتفاوض.
• الضربات جاءت قبل ساعات من انتخابات التجديد النصفي الأمريكية بعد تصريحات سابقة لترامب بالامتناع عن الهجمات قبل الانتخابات.

US President Donald Trump's announcement to halt US military aid to Israel, amounting to $3.8 billion annually, has ignited a domestic political confrontation in Israel after oppos…

• أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترامب وقف المساعدات العسكرية الأميركية لإسرائيل البالغة 3.8 مليارات دولار سنوياً.
• قال ترامب إن القرار اتُخذ بالاتفاق مع نتنياهو وإن إسرائيل لم تعد بحاجة إلى هذه الأموال، مع استمرار بيع الأسلحة لها.
• هاجم القيادي المعارض غادي آيزنكوت نتنياهو وطالب باستبداله متهماً إياه بتعريض العلاقة الاستراتيجية مع واشنطن للخطر.
• قال آيزنكوت إن اطلاع المؤسسة الأمنية على تحول العلاقة عبر الإعلام يظهر خطورة تصرفات نتنياهو.
• يأتي السجال في توقيت حساس مع تعثّر تشكيل الحكومة الإسرائيلية بعد الانتخابات وسعي المعارضة لبناء تحالف لإزاحة نتنياهو.

Yedioth Ahronoth reported, citing a New York Times report, that the United States is preparing to strike Iran early Wednesday after the midterm elections conclude, with three US ai…

• أفادت يديعوت أحرونوت بأن الولايات المتحدة تستعد لضرب إيران صباح الأربعاء بعد انتهاء انتخابات التجديد النصفي.
• ذكر تقرير لنيويورك تايمز أن القيادة المركزية الأميركية أعدت خططاً قد تسمح بضرب إيران، مع نشر ثلاث حاملات طائرات في المنطقة.
• أشارت التقارير إلى أن وجود الخطط لا يعني أن الرئيس ترامب اتخذ قراراً بشن الهجوم، إذ تتواصل المفاوضات مع طهران.
• رفع الجيش الإسرائيلي جهوزيته، بينما يبدأ الكنيست مشاورات تشكيل الحكومة اعتباراً من الأربعاء.
• حذر التقرير من أن انهيار المفاوضات قد يؤدي إلى مواجهة في وقت حساس سياسياً لكل من واشنطن وتل أبيب.

Yair Golan, head of the Democrats party, said in remarks reported by the Hebrew newspaper Haaretz that security official Zini turned the General Security Service (Shin Bet) into a …

• نقلت صحيفة هآرتس العبرية عن يائير غولان اتهامه لزيني بتحويل الشاباك إلى أداة سياسية.
• قال غولان إن جهاز الأمن العام يُستخدم لخدمة حملة نتنياهو لتقويض نتائج الانتخابات.
• وصف غولان ذلك بأنه مؤشر خطير للغاية.
• غولان هو رئيس حزب الديمقراطيون.

Israel provided the United States with intelligence indicating that Iran is considering using chemical weapons against its adversaries, raising concern among some US officials and …

• إسرائيل قدمت لواشنطن معلومات استخباراتية تفيد بأن إيران تدرس استخدام أسلحة كيماوية ضد خصومها.
• بعض المسؤولين الأميركيين يرون أن المعلومات جزء من حملة ضغط إسرائيلية لإقناع إدارة ترمب بالعودة إلى عمليات قتالية كبرى ضد إيران.
• مسؤولون آخرون يعتبرون التهديد جدياً في ضوء تحذيرات من استعدادات إيرانية لمهاجمة مصالح أميركية.
• إيران تنفي امتلاك أسلحة كيماوية وتصف الاتهامات بأنها حرب نفسية إسرائيلية.
• واشنطن حشدت ترسانة عسكرية في المنطقة وسط مساعٍ دبلوماسية وتهديدات إيرانية في مضيق هرمز.

A headline posted on the Lebanon Debate channel addressed Israeli fears of a possible shift in U.S. President Donald Trump's decisions, noting that Prime Minister Benjamin Netanyah…

• العنوان يتحدث عن مخاوف إسرائيلية من تحوّل محتمل في قرارات الرئيس الأميركي دونالد ترامب.
• يشير العنوان إلى أن بنيامين نتنياهو يواجه سيناريو مماثلاً لما جرى مع بوش وأوباما.
• النص المتاح يقتصر على العنوان والرابط ولا يتضمن تفاصيل إضافية عن القرارات أو السياق.

The New York Times reported that Israeli intelligence claiming Iran is considering using chemical weapons against its adversaries has caused division among US officials and skeptic…

• معلومات استخباراتية إسرائيلية زعمت أن إيران تدرس استخدام أسلحة كيميائية ضد خصومها.
• مسؤولون أميركيون انقسموا بين من يرى المزاعم حملة ضغط يقودها نتنياهو ومن يطالب بأخذها بجدية.
• مسؤولون خليجيون شككوا في جدية المعلومات الإسرائيلية لعدم تقديم أدلة خلال الإحاطات.
• القيادة المركزية الأميركية وضعت خطة تتيح ضربات على إيران اعتباراً من الأربعاء إذا قرر ترامب.
• التقرير تحدث عن حشد عسكري أميركي واسع في المنطقة.

In an interview with "Fox & Friends" on Fox News, US President Donald Trump said Washington will halt its annual aid to Israel, about $4 billion, by the end of 2026, asserting that…

• قال ترامب مازحاً إنه سينتقل إلى إسرائيل ويصبح رئيساً للوزراء إذا سئم منه الأميركيون، مدعياً تأييداً بنسبة 99% من دون استطلاع موثّق.
• أعلن أن واشنطن ستوقف مساعداتها السنوية لإسرائيل البالغة نحو 4 مليارات دولار بحلول نهاية عام 2026.
• أكد أن الاتفاق على وقف المساعدات تم مع نتنياهو قبل أشهر، وأن رئيس الوزراء الإسرائيلي هو من طرح الفكرة.
• تأتي التصريحات قبل انتخابات التجديد النصفي للكونغرس ووسط جدل أميركي داخلي حول المساعدات لإسرائيل.
• ينص اتفاق المساعدة الأمنية القائم بين واشنطن وتل أبيب على نحو 3.8 مليار دولار سنوياً حتى 2028، ما يثير تساؤلات حول آلية تنفيذ القرار.

The Israeli website Walla reported that Israel will receive advance warning from the United States if President Donald Trump decides to launch a military attack on Iran. The site q…

• موقع «واللا» الإسرائيلي: إسرائيل ستتلقى تحذيرًا مسبقًا من واشنطن في حال قرر ترامب شن هجوم على إيران.
• مسؤولون: التنسيق الأمني بين إسرائيل و«البنتاجون» بلغ مستويات مرتفعة، والمؤسسة العسكرية الإسرائيلية في حالة تأهب قصوى.
• ترامب لم يحسم قراره بشأن استئناف الضربات على إيران، ووزير الخارجية ماركو روبيو يؤكد عدم اتخاذ قرار نهائي.
• ترامب يفضل منح المسار الدبلوماسي فرصة إضافية، بينما ذكر «أكسيوس» أن نتنياهو حثه على استئناف الضربات بعد الانتخابات النصفية الأمريكية.

Iran's Foreign Ministry announced that the Strait of Hormuz could reopen within two days if Washington accepts Tehran's demands, while Israeli media reported that the Israeli army …

• قالت الخارجية الإيرانية إن إعادة فتح مضيق هرمز ممكنة خلال يومين إذا قبلت واشنطن مطالب طهران.
• أكد بقائي استمرار تبادل الرسائل مع واشنطن عبر وسطاء وزيارة غريب آبادي للدوحة لتسهيل ذلك.
• نقلت وسائل إعلام إسرائيلية أن الجيش الإسرائيلي أكمل استعداداته لمواجهة عسكرية محتملة مع إيران بالتنسيق مع واشنطن.
• قال ترامب إن واشنطن قد تضطر إلى استخدام القوة ضد إيران وإن صبرها له حدود.
• أصدر مجتبى خامنئي توجيهات برد فوري وغير مقيد جغرافيًا وتحديث بنك أهداف أمريكية وإسرائيلية.

Israel reportedly transferred intelligence to the United States indicating that Iran is considering using chemical weapons against its adversaries, according to The New York Times.…

• نقلت إسرائيل إلى الولايات المتحدة معلومات استخباراتية تفيد بأن إيران تدرس استخدام أسلحة كيميائية ضد خصومها، وفق نيويورك تايمز.
• انقسم المسؤولون في واشنطن بين من يرى المعلومات جزءاً من حملة ضغط يقودها نتنياهو لدفع ترامب إلى مهاجمة إيران، ومن يرى ضرورة التعامل معها بجدية.
• شاركت إسرائيل بعض المعلومات مع مسؤولين خليجيين، لكن بعضهم شكك في أن إيران تضع خططاً لاستخدام أسلحة كيميائية.
• أفادت دراسة لمنظمة Iran Watch بأن إيران بدأت تطوير برنامج أسلحة كيميائية عام 1983، وأنها أقرت عام 1998 بإدارته خلال حربها مع العراق ثم ادعت وقفه.

The New York Times reported, citing American and regional officials, that Israel shared intelligence with Washington suggesting Iran is considering the possible use of chemical wea…

• نيويورك تايمز نقلت عن مسؤولين أمريكيين وإقليميين أن إسرائيل شاركت واشنطن معلومات استخباراتية عن احتمال استخدام إيران أسلحة كيميائية.
• مسؤولون أمريكيون انقسموا بين القلق من المعلومات والتشكيك العميق في صحتها، وبعضهم رأى فيها حملة ضغط إسرائيلية.
• إسرائيل عرضت التهديد الكيميائي باعتباره أكثر إلحاحاً من طموحات إيران النووية وأطلعت دول الخليج على بعض المعلومات.
• إيران نفت امتلاك أسلحة كيميائية ووصفت في مناسبات سابقة الاتهامات بأنها حرب نفسية تشنها إسرائيل ونتنياهو.
• التقرير تحدث عن جمود نسبي بعد ثمانية أشهر من الحرب واستكشاف اختراق دبلوماسي، مع معركة نتنياهو السياسية بعد الانتخابات.

US and regional officials revealed that Israel shared intelligence with the United States claiming Iran is considering using chemical weapons against its adversaries, a move that s…

• إسرائيل تشارك الولايات المتحدة معلومات استخباراتية تزعم أن إيران تدرس استخدام أسلحة كيميائية.
• مسؤولون أميركيون ينقسمون بين القلق من التهديد والتشكيك في دوافع الحملة الإسرائيلية.
• إسرائيل تطلع مسؤولين خليجيين على المعطيات، وسط تشكيك من بعض الأطراف في صحتها.
• مسؤولون إسرائيليون يصفون خطر السلاح الكيميائي بأنه أكثر إلحاحاً من الطموحات النووية الإيرانية.
• طهران تنفي امتلاك أسلحة كيميائية وتعتبر المزاعم حرباً نفسية.

The New York Times quoted US and regional officials as saying that Israel shared intelligence with the United States indicating that Iran is considering the possibility of using ch…

• نيويورك تايمز نقلت عن مسؤولين أميركيين وإقليميين أن إسرائيل شاركت واشنطن معلومات استخباراتية حول دراسة إيران استخدام أسلحة كيميائية.
• بعض المسؤولين الأميركيين رأوا أن المعلومات تندرج ضمن حملة ضغوط إسرائيلية لإقناع إدارة ترمب باستئناف عمليات عسكرية واسعة ضد إيران.
• مسؤولون آخرون ومسؤولون خليجيون شككوا في صحة الخطط المزعومة، معتبرين أن إسرائيل تحاول دفع واشنطن وشركائها إلى تصعيد أكثر حدة.
• إيران نفت علناً امتلاك أسلحة كيميائية ووصفت اتهامات مماثلة بأنها جزء من حرب نفسية إسرائيلية.
• بعد ثمانية أشهر من الحرب، تبدو واشنطن وطهران في جمود نسبي مع استكشاف اختراق دبلوماسي واستعداد لاحتمال تجدد القتال.

The New York Times reported, citing US officials, that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is trying to push US President Donald Trump to resume military operations against I…

• نيويورك تايمز: نتنياهو يدفع ترامب لاستئناف العمليات العسكرية ضد إيران.
• مسؤولون إيرانيون: طهران لن تستخدم أسلحة كيميائية إلا إذا تعرضت لهجوم نووي.
• انقسام بين المسؤولين الأميركيين حول المزاعم الإسرائيلية بشأن أسلحة كيميائية إيرانية.
• مستوى التهديد الإيراني للأميركيين في الشرق الأوسط الأعلى منذ شباط الماضي.
• مكتب نتنياهو: نتابع كل تهديد إيراني ومستعدون للتعامل معه.