بنك صادرات

Banque du Liban revoked the license of Bank Saderat in Lebanon, a step described in reports as a financial blow to Iran in Lebanon that opens the door to new measures against the b…

• أسقط مصرف لبنان ترخيص بنك صادرات العامل في لبنان.
• وصفت التقارير الخطوة بأنها ضربة مالية لإيران في لبنان.
• القرار يفتح الباب أمام إجراءات جديدة بحق المصارف.
• لم تتضمن المادة تفاصيل إضافية عن أسباب القرار أو توقيته التنفيذي.

Bloomberg reported that the Central Bank of Lebanon canceled the license of the Iranian "Bank Saderat". No further details were available on the reasons for the decision or its imp…

• نقلت وكالة «بلومبرغ» أن مصرف لبنان ألغى ترخيص «بنك صادرات» الإيراني.
• «بنك صادرات» مصرف إيراني، والقرار يتعلق بعمله في لبنان.
• القرار يندرج في إطار عمل القطاع المصرفي اللبناني.
• لم ترد في المعلومات المتاحة تفاصيل عن أسباب القرار أو تبعاته.

Lebanon's Central Bank this week revoked the local license of Iran's Saderat Bank, one of the largest Iranian banks, amid growing US pressure on countries to cut trade ties with Te…

• ألغى مصرف لبنان الترخيص المحلي لبنك صادرات الإيراني، أحد أكبر البنوك الإيرانية.
• قال حاكم مصرف لبنان كريم سعيد إن القرار يهدف إلى حماية القطاع المصرفي من خطر العدوى والعقوبات.
• يأتي القرار في ظل ضغوط أميركية متزايدة وتشديد بنوك مركزية إقليمية مثل الإمارات وتركيا على النظام المالي الإيراني.
• يسعى لبنان للخروج من القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي ويجري محادثات مع صندوق النقد الدولي للحصول على قرض محتمل.

Lebanon's central bank this week revoked the local license of Bank Saderat, one of Iran's largest banks, in a step Central Bank Governor Karim Said said aimed to protect the bankin…

• مصرف لبنان ألغى الترخيص المحلي لبنك صادرات الإيراني هذا الأسبوع.
• حاكم مصرف لبنان كريم سعيد قال إن الخطوة تهدف إلى حماية القطاع المصرفي من خطر التلوث.
• القرار يأتي وسط ضغوط أميركية متزايدة على الدول لقطع العلاقات التجارية مع إيران.
• بنك صادرات من أقدم البنوك التجارية الإيرانية وله عدة فروع في الخارج.
• بريطانيا أعلنت الشهر الماضي رفض طلبات ترخيص جديدة لبنوك إيرانية خاضعة لعقوبات أميركية بينها بنك صادرات.