بغداد

Iraq is holding talks with the United States aimed at easing restrictions imposed on Iranian airlines and exempting some Iraqi airports, in order to restart flights between Iraq an…

• العراق يجري محادثات مع واشنطن لتخفيف القيود على شركات الطيران الإيرانية
• بغداد تسعى لإعفاء بعض مطاراتها بما يسمح باستئناف الرحلات مع إيران
• مكتب رئيس الوزراء يؤكد أن تخفيف القيود يخدم الاحتياجات الإنسانية
• السفير العراقي في طهران يصف توقف الرحلات بأنه إجراء عابر ومؤقت
• الحكومة العراقية تواصل اتصالاتها لإعادة حركة الطيران إلى طبيعتها

US President Donald Trump announced that his country is achieving a great victory and fully controls the Strait of Hormuz, noting that oil is flowing from the strait and 29 ships l…

• ترامب يقول إن الولايات المتحدة تحقق انتصارًا كبيرًا وتسيطر بشكل كامل على مضيق هرمز.
• ترامب يعلن أن النفط يتدفق من هرمز وأن 29 سفينة خرجت من المضيق أمس.
• ترامب يقول إن الحصار على إيران ناجح وإن إيران تريد إعادة فتح مضيق هرمز فورًا بسبب خسائرها.
• مصدر أميركي لـ"العربية": ترامب يميل لتنفيذ ضربات جوية على إيران بعد الانتخابات مع تشديد الحصار.
• المتحدث باسم القوات المسلحة الإيرانية يؤكد أن بلاده على أتم جهوزية وأقوى مما كانت عليه في الحربين الأخيرتين.

The office of the Commander-in-Chief of the Iraqi Armed Forces stressed that there is no justification for bearing arms outside the authority of the state after September 30, as th…

• مكتب القائد العام للقوات المسلحة العراقية يؤكد أنه لا مبرر لحمل السلاح خارج إطار الدولة بعد 30 أيلول
• 3 فصائل عراقية سلّمت أسلحة شملت طائرات مسيّرة وصواريخ ضمن مسار حصر السلاح
• الفصائل الثلاث هي سرايا السلام وعصائب أهل الحق وكتائب الإمام علي
• 5 فصائل لا تزال في المفاوضات وهي حركة النجباء وكتائب سيد الشهداء وكتائب حزب الله العراقي وسرايا أولياء الدم وأصحاب الكهف
• التحالف الدولي يسحب قواته من قاعدة أربيل والحكومة العراقية تستهدف إنهاء ملف السلاح بحلول حزيران 2027

The Iraqi government is holding direct talks with Washington in an attempt to obtain an exemption for some Iraqi airports from US measures that prevent flights by Iranian airlines,…

• الحكومة العراقية تجري حوارًا مباشرًا مع واشنطن لاستثناء بعض المطارات العراقية من الإجراءات الأميركية ضد الطيران الإيراني.
• الاستثناء يهدف إلى السماح باستئناف الرحلات الجوية لأغراض إنسانية تشمل العلاج والدراسة والزيارات الدينية.
• وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت أعلن أن جميع شركات الطيران الإيرانية ستتوقف عن العمل اعتبارًا من 23 أيلول.
• العراق علّق رحلات الطيران الإيراني من أراضيه وإليها، مما أثر على حركة المرضى والطلاب والحجاج.
• بعض العراقيين العالقين في طهران يضطرون للعودة برًا في رحلة تستغرق أكثر من 12 ساعة.

A report stated that 15 platforms were seized in Baghdad, raising the question of who targeted Saudi Arabia.

• ضُبطت 15 منصة في بغداد.
• التقرير يطرح تساؤلاً حول من استهدف السعودية.
• العنوان يربط بين ضبط المنصات في بغداد والاستهداف المذكور للسعودية.