برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Thaer Shreidi announced that the United Nations Development Programme commits to providing technical assistance to the Ministry and the Railway Authority, aiming to maximize the us…

• أعلن ثائر شريدي عن التزام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتقديم المساعدة الفنية.
• تشمل المساعدة الوزارة ومصلحة سكك الحديد.
• تهدف المساعدة إلى الاستفادة القصوى من الشبكة وتوسيعها.

The acting Resident Representative of the United Nations Development Programme, Thaer Shreidi, said that transportation costs have become a heavy financial burden on many families …

• أكد ثائر شريدي أن كلفة التنقل تشكل عبئًا ماليًا كبيرًا على العديد من العائلات اللبنانية.
• اعتبر أن الاستثمار في النقل المشترك يسهم في التعافي الاقتصادي.
• ربط بين تطوير النقل المشترك والحد من الفقر.
• شريدي يشغل منصب الممثل المقيم بالإنابة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

The Ministry of Social Affairs, in cooperation with the European Union in Lebanon and the United Nations Development Programme, honored 120 coordinators and volunteers from the min…

• وزارة الشؤون الاجتماعية كرّمت 120 منسّقًا ومتطوعًا من مندوبي الوزارة وطلاب الجامعة اللبنانية ضمن وحدة التدخل لمعالجة الأزمات (LUTF).
• التكريم جاء تقديرًا لجهود المتطوعين في دعم العائلات النازحة في مراكز إيواء بيروت ومحيطها.
• شارك في مراسم التكريم ممثلون عن الاتحاد الأوروبي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والصليب الأحمر اللبناني ووحدة التدخل لمعالجة الأزمات.
• التكريم تزامن مع اختتام برنامج ممول من الاتحاد الأوروبي لتعزيز تنسيق مراكز الإيواء والاستعداد للطوارئ المستقبلية.

Dozens of cracked buildings in Beirut's southern suburbs face growing risk as winter approaches, after residents returned to unsafe homes without a comprehensive damage survey. The…

• عشرات الأبنية في الضاحية الجنوبية متصدعة وتواجه خطر الانهيار مع دخول الشتاء.
• لم يُجرَ مسح شامل للأضرار بعد، ويعود السكان إلى منازل غير آمنة لعدم توفر بديل.
• البلديات تفتقر إلى الآليات اللازمة، وبعض الأبنية قد يحتاج إلى الهدم بانتظار مسح هندسي.
• تعويضات حزب الله تركز على بديل الإيواء والأثاث، وكثير من تعويضات حرب 2024 لم تُدفع.
• تقييم UNDP يسجل 146 مبنى مدمرًا و264 متضررًا جزئيًا و3168 وحدة سكنية مدمرة في الضاحية.

A UN team in Lebanon report said families in southern Lebanon have begun returning to their homes, but daily life remains extremely difficult due to power and water outages and dam…

• عادت نحو 90 عائلة من أصل 500 إلى منازلها في زوطر الغربية، مع انعدام الكهرباء ووصول المياه بالصهاريج.
• عقد المنسق الأممي عمران ريزا خمس جلسات تشاورية مع أكثر من 40 رئيس بلدية و5 رؤساء اتحادات بلديات في جنوب لبنان بين 27 تموز/يوليو و4 أيلول/سبتمبر 2026.
• تضررت المنازل والبنى التحتية والمياه والكهرباء والمدارس والمرافق الصحية في مختلف أنحاء جنوب لبنان.
• أفادت بلديات بأنها عاجزة عن دفع الرواتب وتشغيل المركبات وتأمين الوقود والخدمات الأساسية.
• في جبل عامل دُمرت أو تضررت 19 مدرسة من أصل 25، وفي برعشيت تأثر 80 إلى 90 في المائة من القطاع الزراعي.

The Economic, Social and Environmental Council, at the invitation of its president Charles Arbid, held a working meeting to discuss the National Artificial Intelligence Strategy fo…

• وزير الدولة لشؤون التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي كمال شحادة عرض أهداف الاستراتيجية الوطنية للذكاء الاصطناعي الممتدة حتى عام 2032.
• الهدف نقل لبنان من المرتبة 126 عالميًا في تقديم الخدمات الحكومية إلى قائمة أفضل 30 دولة خلال 3 إلى 5 سنوات.
• رفع نسبة اللبنانيين المستخدمين للذكاء الاصطناعي من 27% حاليًا إلى نحو النصف خلال سنتين أو ثلاث.
• الاجتماع عقد في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي بدعوة من رئيسه شارل عربيد بمشاركة مسؤولين وممثلين عن سفارات وصندوق النقد والبنك الدولي.
• الاستراتيجية تحتاج إلى إدخال تعديلات وإحالتها إلى مجلس الوزراء لتبنيها رسميًا.

The Public Railway and Public Transport Corporation received 20 new buses donated by the Sultanate of Oman, during a ceremony held in Mar Mikhael attended by Minister of Public Wor…

• المؤسسة العامة للسكك الحديد والنقل المشترك تسلّمت 20 حافلة جديدة مقدّمة من سلطنة عُمان في مراسم أقيمت في مار ميخائيل بحضور الوزير فايز رسّامني.
• الوزير رسّامني شكر سلطنة عُمان وسفيرها على المبادرة وأشار إلى أن الوزارة تتابع هبات أخرى لم تصل بعد، وأنها المرة الأولى التي يتلقّى فيها القطاع حافلات جديدة ضمن المساعدات.
• الشبكة تضم حاليًا 11 مسارًا ويجري العمل على إضافة 5 مسارات لتصبح 16، مع توسيع الخدمة نحو البقاع الغربي وراشيا وشتورا وعرمون وفق دراسات بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
• الشبكة قابلة للتوسع مستقبلًا لاستيعاب ما يصل إلى 500 حافلة، مع التعاون مع القطاع الخاص واستخدام التكنولوجيا لتسهيل تنقّل المواطنين بكلفة أقل.
• الوزارة تدرس إعادة النظر بتعرفة النقل المشترك، ودعا رسّامني الجهات الراغبة في مساعدة لبنان إلى تقديم دعم عيني مماثل للهبة العُمانية.