Saturday, 14 Nov 2026 3 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Location

اليونان

32 articles mention this name · 2026-09-24 ← 2026-11-13

Yesterday
00:23 Featured Security · المترجم احمد المقادمة
Israeli Concern Over Possible Deployment of Turkish Soldiers in South Lebanon

The article discusses the possibility of Turkish soldiers deploying in south Lebanon within an international force, alongside Turkey's participation in rebuilding and strengthening…

  • لم تُحسم بعد هوية القوات التي ستملأ الفراغ في جنوب لبنان.
  • احتمال وجود جنود أتراك ضمن قوة دولية ومشاركة تركيا في إعادة بناء الجيش اللبناني يثير قلق إسرائيل.
  • أردوغان أشار في خطاب يونيو إلى بيروت ودمشق وحلب ضمن المصالح الأمنية التركية.
  • المقال يعتبر أن دخول تركيا إلى لبنان قد يغير معادلة النفوذ على الجبهة الشمالية لإسرائيل.
  • يوصي المقال إسرائيل بالتنسيق مع واشنطن لوضع خطوط حمراء وعدم تحويل التنافس مع أنقرة إلى مواجهة.
📍 جنوب لبنان
2026-11-10
18:15 Security · lebanon debate
The Mediterranean Braces for a Trilateral Move... Israel, Greece and Cyprus on a Joint Mission

A news report addressed an anticipated trilateral move in the Mediterranean involving Israel, Greece and Cyprus within the framework of a "joint mission," without the available tex…

  • تقرير إخباري يتناول تحرّكاً ثلاثياً في البحر المتوسط يضم إسرائيل واليونان وقبرص.
  • التقرير يصف التحرك بأنه "مهمة مشتركة" بين الدول الثلاث.
  • النص المتاح لا يتضمن تفاصيل عن طبيعة المهمة أو موعدها أو أهدافها.
📍 البحر المتوسط
2026-10-27
17:55 International · lebanon debate
Mediterranean corridor conflict ignites: Turkey faces axis of Israel, Egypt, and Greece

The article addresses the escalation of the corridor conflict in the Mediterranean and describes a confrontation between Turkey on one side and an axis comprising Israel, Egypt, an…

  • يتناول المقال صراع الممرات في البحر المتوسط.
  • يصف المقال مواجهة بين تركيا ومحور يضم إسرائيل ومصر واليونان.
  • يندرج الموضوع ضمن التنافس الجيوسياسي في المنطقة.
📍 البحر المتوسط
2026-10-25
18:06 International · lebanon debate
Saudi-Greek statement expresses concern over attacks targeting energy infrastructure

A joint Saudi-Greek statement expressed concern over attacks targeting energy infrastructure, according to Lebanon Debate.

  • صدر بيان مشترك عن السعودية واليونان
  • أعرب البيان عن القلق بشأن الهجمات التي تستهدف البنية التحتية للطاقة
  • لم يتضمن النص تفاصيل إضافية عن الجهة المستهدفة أو ظروف الهجمات
09:04 Society · Lebanon Debate
Lebanon switches to winter time as Arab states keep year-round fixed clocks

Lebanese woke on Sunday, October 25, 2026, to winter time after clocks were set back 60 minutes, putting Lebanon on UTC+2 while Syria, Jordan, Iraq, Saudi Arabia and other Gulf sta…

  • تأخّرت الساعة في لبنان 60 دقيقة صباح الأحد 25 تشرين الأول 2026، لينتقل البلد إلى التوقيت الشتوي UTC+2.
  • إسرائيل وقبرص واليونان ومعظم دول أوروبا انتقلت إلى التوقيت الشتوي بالتزامن مع لبنان، فيما سبقته الأراضي الفلسطينية بيوم واحد.
  • سوريا والأردن والعراق والسعودية والكويت وقطر والبحرين واليمن وتركيا تعتمد توقيتاً ثابتاً على UTC+3 طوال السنة.
  • الإمارات وسلطنة عُمان على توقيت UTC+4، وإيران على UTC+3:30 على مدار السنة.
  • يعود نظام التوقيتين في لبنان إلى قرار مجلس الوزراء عام 1998 لمواءمة الملاحة الجوية مع أوروبا والاستفادة من ضوء النهار صيفاً.
📍 لبنان
2026-10-24
19:35 Featured Security · المترجم احمد المقادمة
Joint Israeli-Greek naval exercise in Mediterranean amid maritime border tensions

The Israeli and Greek navies conducted a joint naval exercise this week in the Mediterranean Sea, led by Israeli Navy Commander Major General Eyal Har'el and his Greek counterpart …

  • مناورة بحرية مشتركة بين البحرية الإسرائيلية واليونانية في البحر الأبيض المتوسط هذا الأسبوع.
  • قاد المناورة قائد البحرية الإسرائيلية اللواء إيال هارئيل ونظيره اليوناني الأدميرال ديمتريوس كاتاراس.
  • وافق البرلمان الليبي على اتفاقية ترسيم الحدود البحرية لعام 2019 مع تركيا.
  • الاتفاقية تعزز نفوذ تركيا في شرق المتوسط وتتجاهل مطالب اليونان وقبرص.
  • قد تؤثر الاتفاقية على المصالح الاستراتيجية والطاقية لإسرائيل ومصر.
📍 شرق البحر الأبيض المتوسط
2026-10-22
12:16 International · lebanon debate
Greek Foreign Ministry: We are implementing US sanctions related to Iran

The Greek Foreign Ministry announced that it is implementing the US sanctions related to Iran, in an official position reflecting Athens' commitment to the US punitive measures aga…

  • أعلنت وزارة الخارجية اليونانية تطبيق العقوبات الأميركية المرتبطة بإيران.
  • الموقف اليوناني يعكس التزام أثينا بالإجراءات العقابية الأميركية تجاه طهران.
  • الإعلان صدر في بيان رسمي مقتضب دون تفاصيل إضافية عن نطاق التطبيق.
📍 اليونان
2026-10-21
23:21 International · المترجم احمد المقادمة
Israel and EU Condemn Turkey-Libya Maritime Border Agreement

Israel and the European Union condemned the agreement concluded between Turkey and Libya regarding maritime borders. The EU presidency stated that the agreement violates the sovere…

  • أدانت إسرائيل والاتحاد الأوروبي الاتفاقية المبرمة بين تركيا وليبيا بشأن الحدود البحرية.
  • قالت رئاسة الاتحاد الأوروبي إن الاتفاقية تنتهك الحقوق السيادية لدول ثالثة وتتعارض مع القانون الدولي للبحار وهي باطلة ولاغية.
  • شددت وزارة الخارجية الإسرائيلية على أن الاتفاقية تنتهك الحقوق السيادية لحلفاء إسرائيل المقربين في المنطقة.
  • تتقاسم تركيا وليبيا السيطرة على مناطق في البحر الأبيض المتوسط على حساب المياه الإقليمية لليونان وقبرص.
📍 البحر الأبيض المتوسط
20:38 Politics · annahar.com
New US sanctions on Iran include individuals, companies and fleets

The US Treasury announced new sanctions linked to Iran, including five individuals, four companies and nine vessels in Iran's shadow fleet. The measures include a legal services co…

  • أعلنت وزارة الخزانة الأميركية عقوبات جديدة مرتبطة بإيران تشمل 5 أفراد و4 شركات و9 سفن.
  • استهدفت العقوبات أسطول الظل الإيراني وأفراداً وشركة خدمات قانونية في بنما وشركات شحن مرتبطة بسنغافورة.
  • شملت العقوبات مكتب محاماة مقره بنما واليونان لصلته بإيران.
  • أكدت وزارة الخارجية الأميركية أن واشنطن تمنع إيران من استخدام أسطول الظل والالتفاف على العقوبات وتواصل عزلها اقتصادياً.
📍 إيران
20:21 Politics · lebanon debate
US Treasury: Sanctions on a law firm based in Panama and Greece over its ties to Iran

The US Treasury Department announced sanctions on a law firm based in Panama and Greece due to its ties to Iran. The announcement, as available in the provided text, did not includ…

  • وزارة الخزانة الأميركية تفرض عقوبات على مكتب محاماة.
  • المكتب يتخذ من بنما واليونان مقراً له.
  • العقوبات مرتبطة بصلات المكتب بإيران.
  • لم تتضمن المعلومات المتوفرة اسم المكتب أو تفاصيل الإجراءات.
📍 بنما واليونان
2026-10-20
20:49 Society · LBCI Lebanon
Two boats sink in Greece and tragedy reaches Lebanon

Two boats sank in Greece, and the repercussions of the incident reached Lebanon.

  • غرق زورقين في اليونان
  • الحادثة وُصفت بالفاجعة
  • تداعيات الحادثة وصلت إلى لبنان
📍 اليونان
19:52 Politics · MTV Lebanon
Raggi discusses with Greek and Malaysian ambassadors the phase after UNIFIL

Lebanese Foreign Minister Youssef Raggi met with Greece's newly appointed Ambassador to Lebanon Eleni Vakali, who presented him with a copy of her credentials. The meeting addresse…

  • تسلم وزير الخارجية يوسف راغي نسخة من أوراق اعتماد السفيرة اليونانية الجديدة إيليني فاكالي.
  • أكدت السفيرة اليونانية دعم بلادها للبنان وبحث الجانبان سبل تعزيز العلاقات الثنائية.
  • بحث راغي مع السفير الماليزي الجديد أنور بن أودزير الوضع في جنوب لبنان والمرحلة بعد انتهاء مهمة اليونيفيل.
  • شكر راغي ماليزيا على تضحيات جنود حفظ السلام الماليزيين في الجنوب.
  • ناقش الجانبان العلاقات الاقتصادية والتبادل التجاري وفرص الاستثمار.
📍 لبنان
15:59 Politics · MTV Lebanon
Rajji Receives Credentials of Greek Ambassador

Lebanese Foreign Minister Youssef Rajji received Greece's new ambassador, Eleni Vakali, who presented a copy of her credentials. The ambassador reaffirmed her country's support for…

  • استقبل وزير الخارجية والمغتربين يوسف رجّي سفيرة اليونان الجديدة إيليني فاكالي.
  • تسلّم رجّي من السفيرة نسخة من أوراق اعتمادها.
  • جدّدت السفيرة اليونانية دعم بلادها للبنان.
  • جرى عرض العلاقات الثنائية بين البلدين وسبل تعزيزها.
  • تمنّى الوزير رجّي للسفيرة التوفيق في مهامها الجديدة.
📍 بيروت، لبنان
12:54 Society · lebanon debate
Four Lebanese missing off Greece as an entire camp awaits news

A Lebanon Debate report said four people from Lebanon are missing off the coast of Greece, noting that an entire camp is waiting for news of their fate. The report did not include …

  • أربعة أشخاص من لبنان في عداد المفقودين قبالة اليونان
  • مخيم بأكمله ينتظر أخباراً عن المفقودين
  • التقرير لم يوضح ظروف الحادثة أو هوية المفقودين
  • المعلومات الأولية وردت في تقرير لموقع Lebanon Debate
📍 قبالة سواحل اليونان
12:43 Society · annahar.com
Migration boat departing northern Lebanon sinks, killing two young men from Nahr al-Bared camp

Two young men from the Nahr al-Bared Palestinian refugee camp in northern Lebanon, Mohammed Fakhri Mabdi and Sami al-Tayyar, were announced dead after a migration boat heading to G…

  • أعلن في مخيم نهر البارد شمال لبنان وفاة محمد فخري مبدي وسامي الطيار إثر غرق مركب هجرة.
  • أبحر المركب من شمال لبنان منتصف الأسبوع الماضي باتجاه اليونان وعلى متنه 18 شخصاً من جنسيات مختلفة.
  • أنقذت البحرية التركية عدداً من المهاجرين بعد غرق المركب دون توافر حصيلة نهائية للضحايا والمفقودين.
  • عائلات تنتظر أخبار المفقودين، بينهم أربعة من نهر البارد وخمسة من مخيمات وتجمعات فلسطينية أخرى.
  • لم تتضح معلومات نهائية عن عدد الركاب اللبنانيين أو الموقع الدقيق للحادث وملابساته.
📍 مخيم نهر البارد، شمال لبنان
10:17 Security · lebanon debate
Missing from Lebanon among passengers.. What happened on the "death boat" off Greece?

Reports indicate missing Lebanese among passengers on a boat off the coast of Greece, described as a "death boat", amid questions about what happened to it.

  • مفقودون من لبنان بين ركاب مركب قبالة اليونان
  • المركب يوصف بـ"مركب الموت"
  • تساؤلات حول ما حصل للمركب
📍 قبالة سواحل اليونان
2026-10-19
11:16 Security · المترجم احمد المقادمة
Elbit Systems wins $235 million contract to export missiles and rocket launchers to Greece

Elbit Systems announced to the Tel Aviv Stock Exchange that it won a $235 million contract to supply a European client—identified by Ma'ariv as Greece—with EXTRA-MR medium-range mi…

  • أعلنت إلبيت سيستمز لبورصة تل أبيب فوزها بعقد بقيمة 235 مليون دولار.
  • العقد لتزويد اليونان بصواريخ إكسترا-إم آر وأنظمة بولس الصاروخية ضمن اتفاقية بين وزارتي الدفاع الإسرائيلية واليونانية.
  • ينفذ العقد على مدى ثلاث سنوات ويأتي ضمن برنامج أخيل اليوناني لتعزيز الدفاعات.
  • يشمل التوريد منصات إطلاق بولس ومنصات مدفعية إضافية ودعماً لوجستياً متكاملاً.
  • صاروخ إكسترا-إم آر موجه بدقة يصل مداه إلى 80 كيلومتراً ومتوافق مع أنظمة القيادة والسيطرة C4I.
📍 تل أبيب
2026-10-17
16:07 Society · lebanon debate
From Greece... Al-Rahi Addresses Lebanon's File and Warns of Migration and the Absence of the State

Maronite Patriarch Bechara Boutros al-Rahi addressed Lebanon's situation in a speech from Greece, warning about ongoing migration and the absence of the state, in a position reflec…

  • تناول البطريرك الماروني مار بشارة بطرس الراعي ملف لبنان في كلمة له من اليونان.
  • حذّر الراعي من استمرار الهجرة من لبنان.
  • حذّر الراعي من غياب الدولة في لبنان.
📍 اليونان
2026-10-16
17:06 Security · Lebanon Debate
"Israel abandoned my family"... Family of soldier killed in Lebanon emigrates to Greece

The family of Israeli Sergeant Gour Kehati, killed at the age of 20 in southern Lebanon, decided to leave Israel permanently and move to the Greek island of Crete, protesting what …

  • قُتل الرقيب غور كيهاتي، 20 عامًا، في كمين نصبه "الحزب" أثناء عملية عسكرية إسرائيلية في بلدة شمع جنوب لبنان في 20 تشرين الثاني 2024.
  • سمح العقيد المتقاعد يوآف ياروم للباحث زئيف إرليخ (71 عامًا) بالدخول إلى جنوب لبنان دون الموافقات اللازمة، بحسب صحيفة "هآرتس".
  • قُتل إرليخ وكيهاتي في الكمين وأصيب ضابط آخر بجروح خطيرة، وذلك قبل نحو أسبوع من اتفاق وقف إطلاق النار.
  • اتهمت عائلة كيهاتي الجيش الإسرائيلي بالتعتيم وتأخير كشف تفاصيل الحادث وبطء التحقيقات وغياب المحاسبة.
  • أبلغت والدة كيهاتي رئيس الأركان إيال زامير بأن "إسرائيل هي التي تخلت عن عائلتي"، وقررت العائلة الانتقال نهائيًا إلى جزيرة كريت اليونانية.
📍 جنوب لبنان / جزيرة كريت
16:38 Society · lebanon debate
"Israel Abandoned My Family"… Family of a Soldier Killed in Lebanon Emigrates to Greece

A report carried by a Lebanese source said the family of an Israeli soldier killed in Lebanon has emigrated to Greece, with a statement saying Israel "abandoned" the family. The pu…

  • عائلة جندي إسرائيلي قُتل في لبنان هاجرت إلى اليونان وفق ما نقله تقرير لبناني.
  • العنوان المنشور يتضمّن عبارة «إسرائيل تخلّت عن عائلتي» منسوبة إلى محيط العائلة.
  • النص المتوافر لا يورد اسم الجندي ولا تاريخ مقتله ولا تفاصيل عن عملية الهجرة.
  • لا تتضمّن المادة المنشورة أي تصريحات مباشرة موثّقة لأشخاص بأسمائهم.
📍 اليونان