المعارضة الإسرائيلية

Katz asserted that Israel does not need permission to continue its operations in Gaza, Lebanon, and Syria, in a statement described as a challenge to the opposition.

• قال كاتس إن إسرائيل لا تحتاج إلى إذن لمواصلة عملياتها في غزة ولبنان وسوريا.
• وصف العنوان تصريح كاتس بأنه تحدٍّ للمعارضة.
• يشير التصريح إلى استمرار العمليات الإسرائيلية في ثلاث جبهات: غزة ولبنان وسوريا.

The Israeli election results after 100% of votes were counted showed Prime Minister Benjamin Netanyahu's coalition winning 53 seats, against 48 seats for the opposition, as reporte…

• اكتمل فرز 100% من أصوات الانتخابات الإسرائيلية
• ائتلاف بنيامين نتنياهو حصل على 53 مقعدا
• المعارضة حصلت على 48 مقعدا
• النتائج نقلتها قناة لبنان ديبيت

The Israeli election committee announced that the Netanyahu camp obtained 53 seats, while the opposition obtained 48 seats, after 94.4% of votes were counted.

• أعلنت لجنة الانتخابات الإسرائيلية نتائج جزئية بعد فرز 94.4% من الأصوات.
• حصل معسكر نتنياهو على 53 مقعداً.
• حصلت المعارضة على 48 مقعداً.
• تظهر النتائج تقدم معسكر نتنياهو على المعارضة بفارق 5 مقاعد.

Israel is awaiting the vote-counting results in its elections, with Benjamin Netanyahu leading in preliminary results while the opposition waits for the final outcome.

• فرز الأصوات في الانتخابات الإسرائيلية لا يزال جارياً
• بنيامين نتنياهو يتقدّم في النتائج الأولية
• المعارضة تترقّب حسم النتيجة النهائية
• النتيجة النهائية معلّقة على استكمال فرز الأصوات

A Mehr News Agency report examined Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's efforts to make the Iran file a central plank of his political campaign by pledging 'absolute victory…

• يسعى بنيامين نتنياهو إلى توظيف الملف الإيراني في دعايته السياسية وتقديم نفسه بوصفه ضامناً لأمن إسرائيل.
• اتهم يائير لابيد نتنياهو بالتهور وتعريض أمن إسرائيل للخطر، محذراً من تحويل الأمن إلى أداة للدعاية الانتخابية.
• ذكر تقرير للقناة 12 الإسرائيلية وجود خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن تحرك عسكري محتمل مرتبط بإيران.
• تحدثت أوساط عسكرية عن مخاوف من تصعيد التوتر مع إيران قبل الانتخابات، فيما نفى نتنياهو وجود خلاف بين المستويين السياسي والعسكري.
• خلص التقرير إلى أن وعد «هزيمة إيران» طرح سياسي غير مثبت، وأن انتقادات لابيد تعكس تصاعد أزمة المساءلة داخل إسرائيل.

The report addresses the so-called 'defendant's law' being proposed in Israel with the aim of removing Prime Minister Benjamin Netanyahu, as well as what the Likud party and opposi…

• يُطرح ما يُعرف بـ"قانون المتهم" في إسرائيل كأداة لإقصاء بنيامين نتنياهو.
• يتناول التقرير خطط حزب الليكود للمرحلة التالية للانتخابات.
• يتناول التقرير أيضاً خطط قوى المعارضة لليوم التالي للانتخابات.

Israeli Defense Minister Israel Katz held opposition leaders responsible for any future attacks against Israel, accusing them of undermining security warnings issued by him and Pri…

• اتهم وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس قادة المعارضة بتقويض التحذيرات الأمنية.
• خصّ كاتس بالذكر يائير لابيد ونفتالي بينيت ويائير غولان.
• قال كاتس إن إسرائيل تملك معلومات استخباراتية عن احتمال هجمات قبل الانتخابات أو خلالها.
• أكد استعداد الجيش الإسرائيلي لاتخاذ إجراءات وقائية ودفاعية ضد إيران وحلفائها.
• حذر كاتس من أن المعارضة ستتحمل مسؤولية أي هجمات مستقبلية على إسرائيل.

Ahead of Israeli elections scheduled for October 27, Iran has become a central campaign issue, with opposition leaders criticizing Prime Minister Benjamin Netanyahu and many callin…

• إيران أصبحت قضية رئيسية قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر.
• قادة المعارضة ينتقدون نتنياهو ويدعو كثير منهم إلى سياسات أشد صرامة تجاه طهران.
• الهجوم الإسرائيلي على إيران في فبراير، بمشاركة أميركية، حظي بدعم واسع بين الإسرائيليين اليهود وأحزاب المعارضة.
• رأى 65 إلى 70 بالمئة من الإسرائيليين اليهود أن وقف الأعمال القتالية الذي أعلنه ترامب في يونيو لا يخدم الأمن القومي.
• غادي آيزنكوت اتهم نتنياهو بالفشل في تفكيك البرنامج النووي الإيراني، ويائير لابيد وصف نهجه بإخفاق استراتيجي.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu made escalatory statements against Iran, claiming Israel is ready to launch a preemptive strike on Tehran alone without requiring US appro…

• نتنياهو أعلن استعداد إسرائيل لهجوم استباقي منفرد على إيران دون اشتراط موافقة أمريكية.
• تصريحاته تأتي في خضم حملته الانتخابية قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر.
• قال إن مواجهة إيران تمثل مهمة حياته وادعى إنجاز 90 بالمئة من المهمة.
• مسؤولون عسكريون إسرائيليون يرون أنه لا ضرورة ملحة لشن هجوم على إيران قبل الانتخابات.
• المؤسسة العسكرية الإسرائيلية تتوقع أن أي مواجهة جديدة مع إيران ستجري بالتعاون مع الولايات المتحدة.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu claimed that Israel is ready to launch a preemptive attack on Tehran alone without requiring US approval, while presenting his new securit…

• ادعى نتنياهو أن إسرائيل قادرة على مهاجمة إيران بصورة منفردة دون اشتراط موافقة أمريكية.
• عرض نتنياهو عقيدته الأمنية الجديدة خلال الحملة الانتخابية، قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• قال مسؤولون عسكريون إسرائيليون إنه لا توجد ضرورة أمنية ملحة لهجوم على إيران قبل الانتخابات.
• اعتبر رئيس الأركان إيال زامير أن العودة للقتال مع إيران قد تكون ضرورية لاحقا، لكن ليس قبل الانتخابات.
• حذر تقرير من أن إشارات سياسية إلى ضربة استباقية قد تزيد خطر التصعيد وسوء التقدير بين تل أبيب وطهران.

Security assessments in Israel are intertwined with a heated election battle, as Prime Minister Benjamin Netanyahu pushes to fuel security anxiety and hints at an imminent confront…

• نتنياهو يدفع لتغذية الهاجس الأمني في المعركة الانتخابية ويلمح إلى مواجهة وشيكة مع إيران.
• المعارضة الإسرائيلية تركز على إخفاق السابع من أكتوبر ومسؤولية نتنياهو عنه وتجاهله التحذيرات.
• تقارير تتحدث عن مباحثات بين نتنياهو والرئيس الأمريكي دونالد ترامب لضرب إيران قبل الانتخابات.
• الجيش الإسرائيلي يحذر ضمناً من أن المعلومات الاستخباراتية لا تبرر أي مواجهة مع إيران في هذا التوقيت.
• نتنياهو يقول لإذاعة الجيش إنه يعارض هجوماً استباقياً لأن التوقيت غير مناسب، ويأمل إجراء الانتخابات في موعدها.

Israeli opposition leader Yair Lapid accused Prime Minister Benjamin Netanyahu of exploiting security warnings about a possible confrontation with Iran for electoral purposes, ahea…

• يائير لابيد اتهم بنيامين نتنياهو باستغلال التحذيرات الأمنية من إيران في الحملة الانتخابية.
• قال لابيد إن المعلومات الاستخبارية المتاحة له لا تشير إلى حرب متوقعة مع إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر 2026.
• شكك لابيد في قدرة الحكومة الإسرائيلية الحالية على إدارة عملية عسكرية واسعة ضد إيران.
• ترأس نتنياهو اجتماعاً أمنياً مساء الأحد 11 أكتوبر لبحث التطورات المتعلقة بإيران.
• تشير استطلاعات الرأي إلى تقدم أحزاب المعارضة على معسكر نتنياهو دون أغلبية واضحة.

Israeli opposition leader Yair Lapid said the intelligence available to him does not indicate an expected war with Iran before the Israeli elections scheduled for October 27. He ac…

• زعيم المعارضة الإسرائيلي يائير لابيد قال إن المعلومات الاستخبارية المتاحة له لا تشير إلى حرب متوقعة مع إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر.
• اتهم لابيد رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو باستغلال التحذير من احتمال نشوب حرب أو هجوم لأغراض دعائية انتخابية.
• قال لابيد إنه لا يثق بحكومة نتنياهو، ووصفها بالعاجزة عن إنجاز المهمة لأنها لا تعرف كيف تحقق النصر.
• ذكرت وسائل إعلام إسرائيلية أن نتنياهو ترأس مساء الأحد اجتماعا أمنيا لبحث التطورات في إيران.
• تظهر استطلاعات الرأي تقدم تكتل المعارضة اليهودية على معسكر نتنياهو لكن دون أغلبية لتشكيل حكومة بديلة.

The UAE warned Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu about the Hamas attack on October 7, but he dismissed the warning as a lie. The Israeli opposition is demanding an investig…

• حذّرت الإمارات رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو من هجوم حماس في السابع من أكتوبر.
• وصف نتنياهو التحذير الإماراتي بأنه كذب.
• تطالب المعارضة الإسرائيلية بإجراء تحقيق في ملابسات الهجوم والتحذير.
• المصدر: وكالة Agenzia Nova.