المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي

The Economic, Social and Environmental Council held a consultative session titled "The Citizen Charter and His Relationship with the Administration: Rights and Obligations," chaire…

• عقد المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي جلسة تشاورية حول "شرعة المواطن وعلاقته بالإدارة" بمشاركة الوزير فادي مكي.
• أعلن مكي الاتفاق على مأسسة استطلاع آراء المواطنين ليصبح دورياً وسنوياً بالتعاون مع المجلس.
• قال مكي إن المرحلة الأولى من برنامج إعادة تكوين إدارات ومؤسسات الدولة 2030 شملت مشاورات مع نحو 15 ألف مواطن.
• شدّد عربيد على أهمية التعاون مع وزارة التنمية الإدارية وعلى ضمان حقوق المواطن العادي.
• وُضعت "شرعة المواطن" الجديدة قيد التداول على موقع الوزارة الإلكتروني لتلقي الملاحظات.

After a nearly seven-year halt in housing loans, the Cabinet approved $24 million for the Public Corporation for Housing in next year's budget. The corporation prepared a 30-page n…

• توقف منح القروض السكنية من المؤسسة العامة للإسكان نحو سبع سنوات قبل إقرار 24 مليون دولار في موازنة العام المقبل.
• خارطة الطريق التي أعدها روني لحود تتألف من 30 صفحة وتنقسم إلى تشخيص الأزمة والركائز الاستراتيجية والإجراءات الفورية.
• تشير الوثيقة إلى أن نسبة الإيجار تتجاوز المعيار العالمي البالغ 30% من دخل الأسرة، وإلى تفاقم الأعباء بسبب الكهرباء والمياه والمولدات والاتصالات.
• تقترح الخارطة إعادة هيكلة حوكمة الإسكان وتوسيع العرض ودعم الفئات الهشة وإنشاء قاعدة بيانات وطنية وإطاراً للإسكان الطارئ.
• توصي بإعطاء المؤسسة العامة للإسكان دوراً مؤقتاً معززاً وتأمين تمويل مستدام وإلغاء الإعفاءات الضريبية عن الوحدات الشاغرة.

The Economic, Social and Environmental Council, at the invitation of its head Charles Arabid and the Chairman-Director General of the Public Corporation for Housing Rony Lahoud, he…

• عقد المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي جلسة نقاش حول مشروع الإيجار التملكي وآفاق تأمين السكن في لبنان
• عرض روني لحود خارطة طريق استراتيجية وطنية للإسكان تشمل إطلاق القروض السكنية في 2027 وتحريك أراضي المؤسسة
• دعا شارل عربيد إلى سياسة وطنية إسكانية تمتد من خمس إلى عشر سنوات ولا تتغير مع تغيير الحكومة
• أعلنت وزيرة الشؤون الاجتماعية حنين السيد أن الاستراتيجية ستُعرض على مجلس الوزراء لنيل موافقة وطنية
• أشارت السيد إلى تخصيص مبلغ مالي لمؤسسة الإسكان في موازنة 2027 وإلى تحديات قانون الإيجارات

A dialogue meeting titled “Environmental Challenges in War and Peace” was held at the headquarters of the Economic, Social and Environmental Council. Minister of Environment Tamara…

• وزيرة البيئة تمارا الزين اعتبرت اللقاء الحواري في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي محطة أساسية لبحث أولويات السياسة البيئية.
• شارل عربيد وصف الأضرار الناتجة عن الاعتداءات الإسرائيلية على البيئة بـ“الكارثة البيئية” ودعا إلى توثيقها.
• عربيد أعلن تنظيم ورشة عمل إضافية ومؤتمر وطني بيئي مع وزارة البيئة في الأسبوع الأول من شباط 2027.
• الزين شددت على ضرورة تنظيم التعاون مع الوزارات والإدارات والقطاع الخاص لتنفيذ خطط الوزارة البيئية.
• البحث تناول تداخل الصلاحيات والتأهيل البيئي بعد الحرب وتداعيات الاعتداءات الإسرائيلية.

Parliament Speaker Nabih Berri followed up on the field and development conditions in the south and Nabatieh, particularly reconstruction files and securing the means of resilience…

• استقبل بري وفدًا بلديًا واختياريًا من اتحادي بلديات الشقيف - النبطية وإقليم التفاح، قدم عرضًا مفصلًا لأوضاع مدينة النبطية وقرى القضاء وتداعيات الاعتداءات الإسرائيلية على القطاعات المختلفة
• بحث اللقاء ملفات إعادة الإعمار والترميم وعودة الإدارات الرسمية إلى العمل في محافظة النبطية وتأمين مقومات الصمود للأهالي
• شكر الوفد بري على متابعته اليومية لاحتياجات أبناء محافظتي الجنوب والنبطية مع الوزارات والجهات المعنية
• بحث بري مع رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي شارل عربيد الضغوط الاقتصادية والاجتماعية والمعيشية التي يواجهها اللبنانيون
• استقبل بري مدعي عام التمييز القاضي أحمد رامي الحاج وبحث معه الأوضاع العامة وشؤونًا قضائية
• دعا بري اللجان النيابية المشتركة إلى جلسة الأربعاء 14 تشرين الأول 2026 لمناقشة 8 بنود أبرزها اتفاقيات مالية وقروض واقتراحات قوانين

The Economic, Social and Environmental Council, at the invitation of its president Charles Arbid, held a working meeting to discuss the National Artificial Intelligence Strategy fo…

• وزير الدولة لشؤون التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي كمال شحادة عرض أهداف الاستراتيجية الوطنية للذكاء الاصطناعي الممتدة حتى عام 2032.
• الهدف نقل لبنان من المرتبة 126 عالميًا في تقديم الخدمات الحكومية إلى قائمة أفضل 30 دولة خلال 3 إلى 5 سنوات.
• رفع نسبة اللبنانيين المستخدمين للذكاء الاصطناعي من 27% حاليًا إلى نحو النصف خلال سنتين أو ثلاث.
• الاجتماع عقد في المجلس الاقتصادي والاجتماعي والبيئي بدعوة من رئيسه شارل عربيد بمشاركة مسؤولين وممثلين عن سفارات وصندوق النقد والبنك الدولي.
• الاستراتيجية تحتاج إلى إدخال تعديلات وإحالتها إلى مجلس الوزراء لتبنيها رسميًا.