الكنيست الإسرائيلي

Israel's Knesset elections and the US midterm elections raise questions about the future of the war with Iran, amid threats by President Donald Trump of a new strike and his view t…

• الانتخابات الإسرائيلية والأميركية قد تنعكس نتائجها على مسار التوتر والحرب مع إيران.
• ترامب يهدد بضربة جديدة ويعتبر وقف إطلاق النار والهدنة مع طهران مضيعة للوقت.
• خامنئي يتمسك بشروط طهران لإنهاء الحرب وقطر تطالب إيران بحسن النية.
• قبلان: نتنياهو قد يفتعل أزمة أو تصعيدًا عسكريًا للحفاظ على السلطة، وخلافه مع آيزنكوت حول تغيير النظام الإيراني.
• آرليت: واشنطن تتمسك بمنع إيران من السلاح النووي وضمان أمن مضيق هرمز.

Polling stations closed late Tuesday in Israel's Knesset elections, with exit polls showing a slight lead for the opposition camp led by Gadi Eisenkot over the coalition of outgoin…

• إغلاق صناديق الاقتراع في انتخابات الكنيست الإسرائيلي ليل الثلاثاء
• استطلاعات الخروج تظهر تقدماً طفيفاً لمعسكر المعارضة بقيادة غادي آيزنكوت
• معسكر آيزنكوت بين 52 و53 مقعداً مقابل نحو 50 لمعسكر نتنياهو
• لا أحد من الطرفين يبلغ عتبة 61 مقعداً اللازمة لتشكيل الحكومة
• النتائج الأولية غير نهائية في انتظار استكمال فرز الأصوات

Polling stations closed in the Israeli Knesset elections, as reported by MTV Lebanon. The published article did not include preliminary results or additional details on the voting …

• أعلنت MTV Lebanon إغلاق صناديق الاقتراع في انتخابات الكنيست الإسرائيلي.
• جرى الإعلان عن إغلاق الصناديق مساء 27 تشرين الأول/أكتوبر 2026.
• تتعلق الانتخابات بعضوية الكنيست الإسرائيلي.
• لم تعرض المادة المنشورة نتائج أولية أو أرقاماً عن المشاركة.

Israeli media reported the closure of polling stations in the Knesset elections after voter turnout reached about 75%, with official results still pending.

• إغلاق مراكز الاقتراع في انتخابات الكنيست الإسرائيلي
• نسبة التصويت بلغت نحو 75% بحسب الإعلام الإسرائيلي
• النتائج الرسمية للانتخابات لم تصدر بعد

A Hebrew page reported that turnout for the 26th Knesset elections within the Israeli army reached 68% of total military personnel by 5 p.m., compared with 65% at the same time dur…

• بلغت نسبة المشاركة في التصويت داخل الجيش الإسرائيلي 68% حتى الساعة الخامسة مساءً.
• المقارنة تشير إلى أن النسبة كانت 65% في التوقيت نفسه خلال انتخابات الكنيست الخامسة والعشرين.
• المعلومات تتعلق بانتخابات الكنيست السادسة والعشرين.
• النسبة المذكورة محسوبة من إجمالي العسكريين.

Polling stations opened for the Israeli Knesset elections, according to Lebanon ON.

• فتح صناديق الاقتراع لانتخابات الكنيست الإسرائيلي.
• الانتخابات تتعلق باختيار أعضاء الكنيست الإسرائيلي.
• لم تُنشر تفاصيل إضافية عن سير العملية الانتخابية في النص المتاح.

MTV Lebanon reported that polling stations opened for Israeli Knesset elections. The article provided no further details about candidates, turnout, or results.

• فتحت صناديق الاقتراع لانتخابات الكنيست الإسرائيلي.
• نشرت MTV Lebanon الخبر يوم 27 تشرين الأول/أكتوبر 2026.
• لم تتضمن المادة تفاصيل إضافية حول المرشحين أو نسب المشاركة أو النتائج.

Al Arabiya reported the opening of polling stations for Israeli Knesset elections, with no further details in the available text.

• فتحت صناديق الاقتراع لانتخابات الكنيست الإسرائيلي.
• نقلت قناة "العربية" الخبر.
• لم يتضمن النص المتاح تفاصيل عن نسبة المشاركة أو النتائج.

The report examines the Israeli electoral system, explaining that the Knesset has 120 seats and that a government needs a coalition securing 61 seats, and that winning the largest …

• يضم الكنيست الإسرائيلي 120 نائباً.
• تحتاج الحكومة إلى ائتلاف يضمن أكثرية 61 مقعداً.
• قد يفوز حزب بأكبر عدد من المقاعد لكنه يفشل في الوصول إلى الحكم.
• يتناول التقرير تفاصيل طريقة انتخاب الإسرائيليين لأعضاء الكنيست عبر فيديو مرفق.

The article addresses the electoral system in Israel and government formation, explaining that a party may win the largest number of seats yet fail to reach power. The Israeli Knes…

• يضم الكنيست الإسرائيلي 120 نائباً.
• تحتاج الحكومة الإسرائيلية إلى ائتلاف يضمن أكثرية 61 مقعداً.
• قد يفوز حزب بأكبر عدد من المقاعد لكنه يفشل في الوصول إلى الحكم.
• يشرح المقال آلية انتخاب الإسرائيليين لأعضاء الكنيست.

The article discusses tomorrow's Israeli Knesset elections, focusing on the weight of Arab and Druze voters in a race where polls do not give either camp a clear majority. Arab lea…

• تتناول المادة انتخابات الكنيست الإسرائيلي المقررة غدًا.
• يتزايد وزن الناخبين العرب والدروز في المعركة الانتخابية.
• القيادات العربية تدعو إلى تكثيف المشاركة لإزاحة حكومة نتنياهو.
• تتنافس القائمة المشتركة مع قائمة راعم برئاسة منصور عباس.
• تشير المادة إلى أن الاستطلاعات لا تضمن لأي معسكر أكثرية واضحة.

A political analysis examines the impact of Israel's Knesset elections scheduled for October 27 on Israel's policy toward Syria, amid continued Israeli strikes and incursions, the …

• تتناول المادة الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر/تشرين الأول وأثرها على السياسة تجاه سوريا.
• تشير إلى إجماع أمني إسرائيلي على اعتبار سوريا ساحة نفوذ ورفض التفاوض على الجولان ومنع تهديدات حدودية.
• تطرح ثلاثة سيناريوهات: فوز اليمين بقيادة نتنياهو، أو فوز المعارضة، أو تعادل يعيق تشكيل حكومة مستقرة.
• ترى أن تغير الائتلاف الحاكم قد يغير أساليب التعامل مع دمشق دون ضمان تغيير جوهري في الاستهدافات والتوغلات.
• تؤكد أن الحكومة السورية تحتاج إلى مقاربة تقوم على مواجهة السياسات الإسرائيلية الفعلية لا الرهان على نتائج الانتخابات.

The surprise visit by U.S. Secretary of War Pete Hegseth to Israel, a week before the Knesset elections scheduled for October 27, 2026, brought discussions of a possible renewed wa…

• زيارة مفاجئة لوزير الحرب الأميركي بيت هيغسيث إلى إسرائيل ولقاء نتنياهو في قاعدة عوفدا الجوية.
• الزيارة جرت قبل انتخابات الكنيست في 27 أكتوبر 2026 وقبل انتخابات الكونغرس الأميركي في 3 نوفمبر 2026.
• تفسيرات متباينة: تحضير لهجوم أميركي إسرائيلي مشترك على إيران أو محاولة واشنطن منع هجوم إسرائيلي منفرد.
• تقديرات إسرائيلية: احتمال 30% لهجوم قبل انتخابات الكنيست و70% بعد الانتخابات الأميركية.
• تحذيرات من أن استئناف الحرب قد يؤجل الانتخابات أو يوسع المواجهة إقليميا.

Israel is monitoring Iran's moves to rebuild its military capabilities, amid threats by Israeli officials to respond to any Iranian attack. These developments come ahead of Knesset…

• إسرائيل تراقب مؤشرات على إعادة إيران بناء قدراتها العسكرية بعد الضربة التي تلقتها في فبراير الماضي.
• مسؤولون إسرائيليون يهددون بالرد إذا هاجمت إيران، مع تأهب لاحتمال هجوم مفاجئ عبر عدة جبهات.
• انتخابات الكنيست مقررة الثلاثاء، وتقديرات تشير إلى 70% احتمال ألا يكون هناك هجوم إسرائيلي قبلها.
• زيارة غير معلنة لوزير الحرب الأميركي بيت هيغسيث إلى إسرائيل شملت مشاورات أمنية حول إيران.
• تقارير تتحدث عن رغبة نتنياهو بمهاجمة إيران، لكن ترامب يعارض استئناف القتال قبل الانتخابات الأميركية.

A Lebanese-Israeli military round is scheduled Tuesday at US Central Command headquarters in Tampa, with Lebanon not expecting tangible results ahead of Israeli Knesset elections o…

• تنعقد الثلاثاء في مقر القيادة المركزية الأميركية في تامبا مفاوضات عسكرية لبنانية-إسرائيلية.
• يتوقع لبنان عدم تحقيق نتائج ملموسة، خصوصاً قبل انتخابات الكنيست الإسرائيلي في 27 من الشهر الجاري.
• يتركز الاهتمام اللبناني على تأمين قوة بديلة لليونيفيل، مع اقتراح فرنسي بتشكيل قوة فرنسية-إيطالية ودول أخرى بقرار من مجلس الأمن.
• تتحدث مصادر دبلوماسية عن ضغوط أميركية على لبنان لحصر السلاح بيد الدولة ومحاسبة المسؤولين عن شحنة المتفجرات على طريق ضهر البيدر.
• أكد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو أن إسرائيل ستبقى في "الحزام الأمني" ما دام سلاح حزب الله لم يُنزع.

The article examines Israel's parliamentary elections scheduled for October 27, 2026, and Netanyahu's focus on the Iran file to present himself as Israel's protector, while Iranian…

• الانتخابات الإسرائيلية مقررة في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026، والملف الإيراني حاضر بقوة في الحملة.
• نتنياهو اتهم إيران وحماس وحزب الله بمحاولة التأثير في الانتخابات، وقال إنهم يريدون هزيمته.
• الأكاديمي هادي برهاني استبعد أي تدخل إيراني فعلي، مشيراً إلى غياب الأدوات الإعلامية واللوجستية.
• برهاني قال إن طهران ترى نتنياهو عدواً أكثر هشاشة وعزلة، وإن سقوطه سيكون رمزياً.
• الخبير منصور براتي رأى أن نتنياهو يضخم الخطر الإيراني انتخابياً، وأن المعارضة قد تدفع نحو خفض التصعيد.

Diplomatic contacts between Lebanon and friendly countries have intensified to keep the country out of the fallout of any regional military escalation, amid Lebanese fears over ste…

• اتصالات دبلوماسية لبنانية مكثفة مع الدول الصديقة لتحييد لبنان عن تداعيات أي تصعيد عسكري إقليمي
• الرئيس جوزيف عون تولّى الاتصالات الداخلية والدولية ووُضع رئيس البرلمان نبيه بري في أجوائها كصلة وصل مع «حزب الله»
• مصادر وزارية: منع تدهور الوضع الأمني متوقف على عدم انخراط «حزب الله» في أي تصعيد إقليمي يمكن أن يحدث في إيران
• مخاوف جدية من ردّة فعل إسرائيلية قوية في حال تدخّل الحزب في أي حرب مقبلة
• عون نقل المخاوف إلى وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو، وواشنطن تدعو إلى تجنّب منح نتنياهو مبرراً لتوسيع ضرباته، وسط مراوحة في ملف توسعة المناطق التجريبية في الجنوب

The possibility of renewed war with Iran is putting the Knesset elections scheduled for 27 October 2026 to a security and political test, amid conflicting Israeli reports about dis…

• انتخابات الكنيست الإسرائيلية مقررة في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026 وسط نقاشات عن احتمال تأجيلها بسبب التوتر مع إيران.
• المحلل بن كسبيت كشف أن واشنطن طلبت من إسرائيل شن هجوم منفرد على إيران دون مشاركة أمريكية خلال مشاورات استمرت أسبوعين.
• رئيس الأركان إيال زامير رفض التوجه محذرا من أن الضربة قد تؤدي إلى تأجيل الانتخابات الإسرائيلية، فتراجعت واشنطن مؤقتا عن طلبها.
• روايات إسرائيلية متعارضة تتحدث عن عدم مبادرة إسرائيل لضرب إيران قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 3 نوفمبر/تشرين الثاني.
• دراسة للمعهد الإسرائيلي للديمقراطية تؤكد أن التأجيل يتطلب قانونا بتأييد 80 نائبا على الأقل ويخضع لرقابة المحكمة العليا.

Beirut is seeking to persuade Washington to set a date for the anticipated Lebanese–Israeli military meeting in Florida between 20 and 22 October, before the Israeli Knesset electi…

• تسعى بيروت لتثبيت موعد الاجتماع العسكري اللبناني–الإسرائيلي في فلوريدا بين 20 و22 تشرين الأول قبل انتخابات الكنيست.
• مصدر سياسي يقول إن السفير الأميركي ميشال عيسى لم يحمل جديدًا ويميل إلى تأجيل الاجتماع لما بعد الانتخابات.
• الوفد اللبناني يطالب بوقف إطلاق النار ومنع تجريف البلدات على الخط الأصفر وإطلاق الأسرى وتوسيع المناطق التجريبية وآلية للتحقق من انتشار الجيش وخروج سلاح حزب الله.
• مخاوف لبنانية من جمود سياسي وأمني وفراغ في الجنوب مع اقتراب انتهاء مهمة يونيفيل نهاية العام.
• بيروت تراهن على ضغط أميركي لتفعيل اتفاق الإطار، وسط حديث عن نصيحة أوروبية وعربية لحزب الله بالانخراط في مشروع الدولة.

The Hebrew Maariv newspaper reported that, marking the anniversary of the October 7 massacre, Israeli flags were lowered this morning in the Knesset square and the President's resi…

• نُكست الأعلام الإسرائيلية صباح اليوم في ساحة الكنيست ومقر إقامة الرئيس.
• جاء تنكيس الأعلام إحياءً لذكرى مجزرة 7 أكتوبر.
• التوقيت المذكور لتنكيس الأعلام كان الساعة 06:29.
• الخبر نقلته صحيفة معاريف العبرية.