القناة 12 الإسرائيلية

Israel's Channel 12 quoted Eisenkot as saying that Arab society in Israel is facing a campaign of delegitimization and incitement led by Netanyahu and his circle for political reas…

• آيزنكوت قال إن المجتمع العربي يتعرّض لحملة نزع شرعية وتحريض.
• آيزنكوت اتهم نتنياهو ومحيطه بالوقوف وراء الحملة لأسباب سياسية.
• آيزنكوت أشار إلى إمكانية الاختلاف مع بعض أعضاء الكنيست العرب.
• آيزنكوت شدّد على رفض التحريض على مجتمع بأكمله.
• التصريح نقلته القناة 12 الإسرائيلية.

The Israeli army told caretaker Prime Minister Benjamin Netanyahu and Knesset member tasked with forming the government Gadi Eisenkot that it sees no urgent need to launch an attac…

• أبلغ الجيش الإسرائيلي نتنياهو وآيزنكوت أنه لا يرى ضرورة ملحة لهجوم على إيران، وفق القناة 13.
• أبدى الجيش تأييده لانضمام إسرائيل إلى أي عملية أمريكية ضد إيران إذا قرر ترامب تنفيذها.
• رئيس الأركان إيال زامير يرى أن هدف أي هجوم إسرائيلي على إيران سيكون إسقاط النظام.
• سنتكوم نفت للجزيرة تقارير عن طلبها من إسرائيل الاستعداد لحرب جديدة مع إيران ووصفتها بالتكهن.
• ترامب أعاد التلويح بالخيار العسكري، والكابينت الإسرائيلي يجتمع الأحد وسط جدل حول صلاحيات الحكومة الانتقالية.

In a notable development in investigations into suspected foreign interference in Israeli elections, the head of the Central Elections Committee, Judge Noam Solberg, revealed that …

• رئيس لجنة الانتخابات المركزية الإسرائيلية نوعام سولبرغ قال إن المعلومات الاستخباراتية السرية بشأن التدخل الأجنبي لم تتحول بعد إلى أدلة قضائية.
• أشار سولبرغ إلى احتمال ألا تتحول هذه المعلومات إلى أدلة أصلاً، مؤكداً استمرار التحقيق واستكمال الإجراءات اللازمة.
• انتقد التسريبات الإعلامية واعتبرها تضر بالتحقيق وخصوصاً في جوانبه الأمنية.
• أكد أن التعاون بين الشاباك والشرطة الإسرائيلية والمستشارة القضائية للحكومة جيد.
• حذر أعضاء اللجنة من الاعتماد على المعلومات المنشورة إعلامياً بشأن التحقيق.

Israeli Channel 12 reported the start of a meeting between Benjamin Netanyahu and Gadi Eisenkot, without details on the agenda or outcome.

• أعلنت القناة 12 الإسرائيلية بدء اللقاء بين بنيامين نتنياهو وغادي آيزنكوت.
• لم تتضمن المادة تفاصيل عن مضمون اللقاء أو مكانه.
• يقتصر الخبر على الإعلان عن انطلاق اللقاء دون نتائج.

Israeli Channel 12 reported that Prime Minister Netanyahu will attend the security briefing with Eisenkot, with the government military secretary also present.

• القناة 12 الإسرائيلية نقلت خبر حضور نتنياهو للإحاطة الأمنية
• الإحاطة الأمنية ستجمع نتنياهو مع آيزنكوت
• السكرتير العسكري للحكومة سيحضر الإحاطة أيضاً

A warning by Ghadi Eisenkot, tasked with forming the Israeli government, against Benjamin Netanyahu carrying out military operations during the transitional phase reopened debate o…

• غادي آيزنكوت حذر بنيامين نتنياهو من استخدام الجيش في عمليات عسكرية لا تفرضها ضرورة أمنية عاجلة خلال المرحلة الانتقالية.
• آيزنكوت حصل على توصية 67 نائبا لتشكيل الحكومة مقابل 46 لنتنياهو، من دون أن يعني ذلك سحب الثقة من الحكومة القائمة.
• المادة 30 من القانون الأساسي للحكومة تُبقي الحكومة الحالية في مهامها إلى حين تشكيل حكومة جديدة.
• المادة 40 تنص على أن قرار بدء حرب أو عملية عسكرية كبيرة يعود إلى الحكومة أو لجنة وزارية مفوضة بشروط.
• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن عملية محتملة ضد إيران، ونفى نتنياهو صحتها.

Israeli media warned that Prime Minister Benjamin Netanyahu may launch a new attack on Iran in the coming days, amid fears that military escalation could be used to obstruct the fo…

• حذرت وسائل إعلام إسرائيلية من احتمال شن بنيامين نتنياهو هجوماً جديداً على إيران خلال الأيام المقبلة.
• ذكرت معاريف أن المخاوف تتعلق بتحرك عسكري قبل تولي أفيغدور ليبرمان رئاسة لجنة الخارجية والأمن في الكنيست.
• كشفت هيئة البث الإسرائيلية أن الكابينت وجّه الجيش لتعزيز استعداداته لهجوم محتمل على إيران.
• طالب غادي آيزنكوت نتنياهو بضبط النفس وتأجيل الإجراءات غير الضرورية إلى حين تشكيل الحكومة الجديدة.
• نقلت القناة 12 عن خلافات بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن توقيت أي تحرك عسكري.

Israel's public broadcasting authority revealed that the mini-ministerial security cabinet (Kabinett) directed the Israeli army to boost its readiness for a possible attack on Iran…

• هيئة البث العبرية كشفت أن الكابينت وجّه الجيش الإسرائيلي بتعزيز الاستعداد لهجوم محتمل على إيران
• الهيئة حذرت من أن التوجيهات قد تقود الجيش إلى أنشطة يمكن أن تؤدي إلى اندلاع حرب
• غادي آيزنكوت طالب نتنياهو بالامتناع عن عمليات عسكرية غير ضرورية حتى تشكيل الحكومة المقبلة
• القناة 12 كشفت عن تجدد الخلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن العمل العسكري ضد إيران
• يديعوت أحرونوت أفادت بأن الكابينت الإسرائيلي سيجتمع الأحد المقبل

The office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu announced that US military aid to Israel will be halted gradually, describing the step as a transition from reliance on aid …

• مكتب نتنياهو أعلن أن المساعدات العسكرية الأميركية ستتوقف تدريجياً وليس فوراً
• البيان الإسرائيلي جاء رداً على تصريحات الرئيس الأميركي دونالد ترامب بشأن وقف الدعم العسكري
• مكتب نتنياهو استعاد موقفاً من عام 1996 حين أعلن الاستغناء التدريجي عن مساعدات مالية بلغت 1.2 مليار دولار
• وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو أكد من باريس أن الاقتراح جاء من الجانب الإسرائيلي
• إسرائيل تصف الخطوة بالانتقال من نموذج المساعدات إلى شراكة استراتيجية مع واشنطن

Israeli Channel 12 reported damage at Ramon Airport following an earthquake in the region. The text did not provide details on the extent of the damage or any injuries.

• أفادت القناة 12 الإسرائيلية بوقوع أضرار في مطار رامون.
• أشارت المعلومات إلى أن الأضرار أعقبت هزة أرضية في المنطقة.
• لا تتضمن المادة تفاصيل عن حجم الأضرار أو وقوع إصابات.

New York City Mayor Zohran Mamdani has begun early preparations for the 2028 US presidential election through closed meetings with union and leftist leaders to unite behind a progr…

• كشف تقرير للقناة 12 الإسرائيلية أن ممداني يعقد اجتماعات مغلقة مع قيادات نقابية ويسارية لاختيار مرشح تقدمي للرئاسة.
• أشار التقرير إلى أن ممداني لا يستطيع الترشح للرئاسة بسبب ولادته في أوغندا، لكنه يريد التأثير في اختيار المرشح الديمقراطي.
• تتزايد الشكوك حول ترشح ألكساندريا أوكاسيو كورتيز، ما يدفع ممداني للبحث عن بدائل مثل عبدول السيد ورو خانا.
• يسعى ممداني لتجنب تكرار سيناريو 2020 عندما حشد أوباما الدعم لجو بايدن ضد بيرني ساندرز.
• أبدى ممداني رغبته في رؤية أوكاسيو كورتيز تفعل ما تريد، واصفاً إياها بأنها مصدر إلهام.

Israeli Defense Minister Israel Katz said Israel has not yet completed its mission in Iran, accusing Tehran of seeking nuclear weapons. Meanwhile, Iran's Revolutionary Guard announ…

• قال وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس إن إسرائيل لم تنجز مهمتها بعد في إيران، واتهم طهران بالسعي لامتلاك سلاح نووي.
• أشار المقال إلى أن إسرائيل شنت حربين على إيران: الأولى في يونيو 2025 استمرت 12 يوما، والثانية بالشراكة مع الولايات المتحدة في فبراير 2026.
• ذكرت تقارير إسرائيلية أن نتنياهو والموساد حاولا تنفيذ ضربة ضد إيران عشية انتخابات الكنيست، لكن واشنطن أوقفت العملية.
• أعلن الحرس الثوري الإيراني رفع القيود المفروضة على مدى صواريخه الباليستية، وأكد الجنرال حسين موهبي رفع هذا القيد.
• حذر المرشد الأعلى آية الله مجتبى الخامنئي من أن أي تهديد أمريكي أو إسرائيلي سيواجه برد عابر للحدود الجغرافية.

Israeli Channel 12 reported that Israeli President Isaac Herzog will formally task Gadi Eisenkot with forming the government today at five o'clock, a step that opens the path to co…

• القناة 12 الإسرائيلية أعلنت أن الرئيس إسحاق هرتسوغ سيكلّف غادي آيزنكوت بتشكيل الحكومة
• التكليف الرسمي مرتقب اليوم عند الساعة الخامسة
• الخطوة تفتح مسار المفاوضات لتشكيل ائتلاف حكومي
• لم تُعلن بعد تفاصيل نتائج المشاورات الائتلافية

Israeli Channel 12 reported that associates of US President Donald Trump urged Eisenkot to speed up the formation of the Israeli government and to exclude Benjamin Netanyahu from l…

• القناة 12 الإسرائيلية نقلت أن مقربين من ترامب تواصلوا مع آيزنكوت بشأن تشكيل الحكومة
• المقربون من ترامب طالبوا بالإسراع في تشكيل الحكومة الإسرائيلية
• المطلب تضمن إقصاء بنيامين نتنياهو عن رئاسة الحكومة
• المعلومات وردت في تقرير للقناة 12 الإسرائيلية دون تفاصيل إضافية عن هوية هؤلاء المقربين

Israeli reports said Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman planned an operation against Iran before the Israeli elections on October 27, but Israeli secu…

• تقارير إسرائيلية قالت إن نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان خططا لعملية ضد إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية عارضت العملية خشية مواجهة واسعة مع إيران قد تؤثر على الانتخابات.
• التقرير ذكر أن خطأً أمنياً أوصل خبر العملية إلى الولايات المتحدة، وأن تدخلاً أمريكياً منع تنفيذها.
• مكتب نتنياهو نفى الرواية، وقال إن هجوماً على إيران قبل الانتخابات لم يكن مطروحاً.
• ترامب قال إن واشنطن تجري محادثات مع إيران وتحقق نتائج جيدة، وسط تقارير عن رفضه طلباً إسرائيلياً لضربة مشتركة.

Israel's Channel 12 reported that a plan attributed to Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman to carry out a military operation inside Iran before the Isr…

• نسبت القناة 12 الإسرائيلية خطة لضرب إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر إلى نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان.
• ذكر التقرير أن الخطة تقدمت في الإعداد رغم اعتراضات مسؤولين أمنيين كبار، وأن معلوماتها وصلت إلى واشنطن بسبب خطأ أمني إسرائيلي.
• قالت القناة إن الإدارة الأمريكية تدخلت لمنع تنفيذ العملية، دون تفاصيل عن طبيعتها أو هدفها ودون تأكيد مستقل.
• نفى مكتب نتنياهو أن يكون تنفيذ هجوم على إيران قبل الانتخابات مطروحا.
• تحدثت تقارير عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير حول تحرك عسكري، ونفى نتنياهو وجود مواجهة بينهما.

Israeli reports revealed that Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Gofman sought to carry out a secret operation inside Iran on the eve of the Israeli elections…

• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان لتنفيذ عملية داخل إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• أفادت القناة 12 بأن خطأ ارتكبه عنصر أمني إسرائيلي أدى إلى اطلاع واشنطن على الخطة، فتدخلت لمنع تنفيذها.
• قيادات أمنية إسرائيلية، بينها رئيس الأركان إيال زامير، اعترضت على تحركات عسكرية خشية رد إيراني يعطل الانتخابات.
• مكتب نتنياهو نفى صحة التقرير وقال إن شن هجوم قبل الانتخابات لم يكن مطروحاً.
• التقرير يأتي وسط تباين بين واشنطن وتل أبيب حول توقيت المواجهة مع إيران واستمرار المسار الدبلوماسي.

Israel's Channel 12 reported that Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Gofman sought to carry out an operation inside Iran on the eve of the Israeli elections h…

• كشفت القناة 12 أن نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان سعيا لتنفيذ عملية داخل إيران عشية الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر.
• تدخلت الولايات المتحدة وأجهضت الخطة بعد اطلاعها على تفاصيلها إثر خطأ أمني إسرائيلي.
• عارض مسؤولون كبار في المؤسسة الأمنية الإسرائيلية الخطة خشية تصعيد واسع قد يؤجل الانتخابات.
• نفذت عشرات المقاتلات الإسرائيلية في 19 أكتوبر طلعة طويلة وصلت إلى محيط الحدود الإيرانية قبل أن تعود.
• بحث ترامب ونتنياهو إمكانية عملية عسكرية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية والانتخابات النصفية الأميركية.

Israel's Channel 12 reported a secret plan it said Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman sought to carry out inside Iran on the eve of the Israeli electi…

• ذكرت القناة 12 أن نتنياهو ورئيس الموساد رومان غوفمان سعيا لتنفيذ عملية سرية داخل إيران عشية الانتخابات الإسرائيلية في 27 تشرين الأول.
• أفاد التقرير بأن العملية أُلغيت بعد وصول معلومات عنها إلى الولايات المتحدة بسبب خطأ أمني إسرائيلي، وسط اعتراضات قيادات أمنية.
• نفى مكتب نتنياهو صحة التقرير، مؤكدًا أن شن هجوم قبل الانتخابات لم يكن مطروحًا.
• تحدثت تقارير عن خلاف بين نتنياهو ورئيس الأركان إيال زامير بشأن تحرك عسكري ضد إيران، ونفى نتنياهو وجود مواجهة.
• لم تكشف القناة طبيعة العملية أو أهدافها، ولم تقدم مصادر معلنة تؤكد تفاصيل الرواية.

Israeli reports, citing Channel 12, revealed a secret plan allegedly sought by Prime Minister Benjamin Netanyahu and Mossad chief Roman Goffman to carry out inside Iran on the eve …

• تقارير إسرائيلية تحدثت عن خطة سرية لنتنياهو ورئيس الموساد لتنفيذ عملية داخل إيران قبل انتخابات 27 تشرين الأول.
• أُلغيت الخطة بعد وصول معلومات عنها إلى واشنطن بسبب خطأ عنصر أمني إسرائيلي، بحسب القناة 12.
• قيادات أمنية إسرائيلية اعترضت خشية رد إيراني ومواجهة واسعة قد تعطل الانتخابات.
• مكتب نتنياهو نفى التقرير وقال إن هجومًا قبل الانتخابات لم يكن مطروحًا.
• القناة لم تكشف طبيعة العملية، ولم يتوفر تأكيد مستقل لرواية تدخل واشنطن.