السعديات

Lebanon's customs administration is seeking, as part of a government drive to reform public administration and fight corruption, to increase its personnel and tighten control at la…

• خطة الجمارك اللبنانية تتجه إلى تطويع 300 عسكري إضافي و150 مراقباً مدنياً.
• العديد الحالي يبلغ نحو 330 مراقباً جمركياً و1600 عسكري و31 ضابطاً.
• تتركز الأولوية على المعابر البرية ومطار رفيق الحريري الدولي ومرفأ بيروت.
• ضُبط نحو 46 كيلوغراماً من الكوكايين في أكتوبر الماضي لدى وصول شخص من غانا.
• ضُبطت أدوية مهربة في السعديات وبلغت قيمة الغرامة المفروضة نحو 400 ألف دولار.

The Parliamentary Defense, Interior and Municipalities Committee discussed four legislative and administrative items in a session chaired by MP Jihad al-Samad, attended by Defense …

• عقدت لجنة الدفاع والداخلية والبلديات النيابية جلسة برئاسة النائب جهاد الصمد بحضور وزير الدفاع ميشال منسى ووزير الداخلية أحمد الحجار.
• أقرّت اللجنة مشروع القانون الرامي إلى فصل قرية دبعل – قزحيا في قضاء المنية – الضنية بمحافظة الشمال لمعالجة إشكالية تعرقل عمل البلدية المستحدثة.
• أقرّت اللجنة تعديل المادة 78 من القانون رقم 144/2019 المتعلق بالموازنة العامة لعام 2019 كما ورد من الحكومة.
• أرجأت اللجنة البحث في اقتراح القانون المقدّم من النائب أشرف بيضون حول ترقية الرتباء المجازين في الحقوق في قوى الأمن الداخلي لعام 2011.
• طلبت اللجنة من المديرية العامة للشؤون العقارية والمديرية العامة للبلديات إنجاز ملف المنطقة العقارية لبلدة السعديات خلال مهلة شهر، ومن ممثل الدفاع المدني توضيحات حول اقتراحَي قانون خلال المهلة نفسها.

The Defense, Interior and Municipalities Committee of the Lebanese Parliament held a session chaired by MP Jihad Al-Samad, attended by Defense Minister Michel Menassa, Interior Min…

• عقدت لجنة الدفاع والداخلية والبلديات جلسة برئاسة النائب جهاد الصمد بحضور وزيري الدفاع ميشال منسى والداخلية أحمد الحجار.
• بحثت اللجنة مشروع قانون فصل قرية دبعل-قزحيا في قضاء المنية الضنية بمحافظة الشمال.
• أقرت اللجنة تعديل المادة 78 من قانون الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2019 كما ورد من الحكومة.
• أجلت اللجنة اقتراح قانون ترقية الرتباء المجازين في الحقوق في قوى الأمن الداخلي لعام 2011 إلى جلسة مقبلة.
• طلبت اللجنة استكمال ملف المنطقة العقارية لبلديات السعديات خلال شهر، ومتابعة اقتراحين يتعلقان بالدفاع المدني.

Lebanon's General Directorate of Customs announced the seizure of a quantity of smuggled human medicines inside a residential apartment in the Saadiyat area, including Ozempic inje…

• داهمت قوة من شعبة البحث عن التهريب شقة سكنية في السعديات وضبطت أدوية بشرية مهرّبة.
• تضمّنت المضبوطات حقن أوزمبيك التي يستخدمها البعض بهدف التنحيف من دون وصفة أو متابعة طبية.
• نقلت الجمارك المضبوطات مع صاحب العلاقة إلى المركز لاستكمال التحقيقات وإجراء المقتضى القانوني.
• حذّرت المديرية من مخاطر الأدوية المتداولة خارج القنوات المرخّصة، ومن احتمال كونها مغشوشة أو متلفة بسبب سوء الحفظ.
• دعت المديرية المواطنين إلى شراء الأدوية حصراً من الصيدليات المرخّصة والالتزام بالوصفة والإشراف الطبي.

The Lebanese Army Command - Directorate of Orientation announced in a Sunday statement that military units carried out security measures in Tripoli and in Halba, al-Bira, and al-Ar…

• نفّذ الجيش اللبناني تدابير أمنية في طرابلس وحلبا والبيرة والعريضة في عكار.
• امتدت الإجراءات إلى خلدة والشويفات في قضاء عاليه والناعمة والرميلة والسعديات والدامور في قضاء الشوف.
• شملت التدابير تسيير دوريات مؤللة وراجلة وإقامة حواجز ظرفية.
• أوضح بيان الجيش أن الإجراءات تأتي في إطار ملاحقة المطلوبين والمخلين بالأمن.
• لم يشر البيان إلى حوادث أمنية محددة أو حصيلة توقيفات ومضبوطات.

A security operation was carried out in the Al-Saadiyat area, and something was found inside a car, the nature of which was not disclosed in available details. No further informati…

• أفادت قناة الجديد بتنفيذ عملية أمنية في منطقة السعديات.
• عُثر داخل سيارة على شيء لم تُحدد طبيعته في المعلومات المتاحة.
• لا تتوافر تفاصيل إضافية عن ملابسات العملية أو الجهة المنفذة.