الرئيس سلام

The Iraqi President stressed in a contact with President Salam the need to uncover the circumstances of Ahmed Al-Alwani's assassination, in a step reflecting official follow-up on …

• الرئيس العراقي بحث مع الرئيس سلام ملف اغتيال أحمد العلواني.
• الرئيس العراقي شدد على ضرورة كشف ملابسات الاغتيال.
• الاتصال يعكس متابعة رسمية عراقية للحادثة.

Lebanese President Salam expressed his strong condemnation of the murder of former Iraqi MP Ahmed al-Alwani in Beirut and commended the efforts of the judicial and security agencie…

• استنكر الرئيس اللبناني سلام بشدة مقتل النائب العراقي السابق أحمد العلواني في بيروت.
• أثنى الرئيس سلام على جهود الأجهزة القضائية والأمنية لكشف ملابسات الجريمة.
• الجريمة استهدفت شخصية سياسية عراقية سابقة على الأراضي اللبنانية.
• تتواصل الجهود الرسمية لكشف ظروف الحادثة وملابساتها.

President Salam held a meeting with a delegation from the International Finance Corporation, according to LBCI Lebanon.

• اجتمع الرئيس سلام بوفد من مؤسسة التمويل الدولية.
• أوردت قناة LBCI اللبنانية خبر الاجتماع.
• لم تتضمن المعلومات المتاحة تفاصيل إضافية عن مضمون الاجتماع أو نتائجه.

President Salam directed the holding of a Parliamentary Health Committee meeting on Monday, according to Lebanon ON, without further details on the agenda or participants.

• وجّه الرئيس سلام بعقد اجتماع للجنة الصحة النيابية.
• الاجتماع مقرر يوم الاثنين.
• تقتصر المادة على الإعلان عن الاجتماع دون تفاصيل عن جدول أعماله.
• لم تُذكر في النص تفاصيل عن مكان الاجتماع أو المشاركين فيه.

The Lebanese Government Presidency denied reports that Prime Minister Salam issued an order to deport two Israeli Mossad agents, describing them as false news aimed at misleading p…

• نفت رئاسة الحكومة اللبنانية صحة الأنباء المتداولة بشأن ترحيل عميلين للموساد الإسرائيلي.
• أكدت أن الرئيس سلام لم يصدر أمراً بهذا الشأن.
• وصفت الأخبار المتداولة بأنها عارية عن الصحة وتهدف إلى تضليل الرأي العام.

President Salam stressed the necessity of imposing the harshest punishment on those who transport or store weapons and threaten the safety of citizens.

• الرئيس سلام يدعو إلى إنزال أشد العقاب بمن ينقل أو يخزن السلاح
• التصريح يربط بين نقل وتخزين السلاح وتهديد سلامة المواطنين
• لم يتضمن النص تفاصيل عن الحادثة أو الجهة المعنية
• الدعوة تأتي في إطار التشديد على الأمن وحماية المواطنين

President Salam held a series of meetings during which developments were reviewed, according to LBCI Lebanon.

• عقد الرئيس سلام سلسلة لقاءات.
• جرى خلال اللقاءات عرض للتطورات.
• اقتصر الخبر على العنوان دون تفاصيل إضافية.

Lebanese Prime Minister President Salam received the new World Health Organization representative in Lebanon, Ahmed Zuwaiten, and discussed with him the health sector situation and…

• الرئيس سلام استقبل ممثل منظمة الصحة العالمية الجديد في لبنان أحمد زويتن
• جرى البحث في واقع القطاع الصحي في لبنان
• تم بحث سبل تعزيز التعاون بين الحكومة اللبنانية ومنظمة الصحة العالمية

Political sources told Al-Liwaa that the Arab and foreign diplomatic traffic in Beirut is following the Lebanese-Israeli negotiations, the alternative force to UNIFIL, support for …

• الزيارات الدبلوماسية العربية والأجنبية إلى بيروت تتابع ملفات المفاوضات اللبنانية-الإسرائيلية والقوة البديلة عن اليونيفيل ودعم الجيش.
• لبنان يخوض جولة جديدة من المفاوضات مع إسرائيل متمسكاً بالانسحاب الإسرائيلي ووقف خرق اتفاق الإطار.
• ملف حصرية السلاح لم يشهد جديداً، لكن المصادر تقول إن السكوت عنه لم يعد جائزاً وفق الأجواء الأميركية.
• لبنان يسعى إلى منع فراغ في الجنوب حال انسحاب اليونيفيل، مع اقتراب بحث إنهاء مهامها مطلع 2027.
• الجيش اللبناني وسّع انتشاره في الضاحية الجنوبية لملاحقة المطلوبين، وسط اتجاه لتوسيع التحقيق في ملف المتفجرات المرتبط بحزب الله.

Lebanese President Salam stressed during his meeting with the French Foreign Minister the need to achieve complete Israeli withdrawal and extend state authority over all Lebanese t…

• استقبل الرئيس اللبناني سلام وزير الخارجية الفرنسي.
• شدد الرئيس سلام على ضرورة تحقيق الانسحاب الإسرائيلي الكامل.
• دعا إلى بسط سلطة الدولة اللبنانية على كامل الأراضي اللبنانية.

A video clip showed President Salam arriving at the Nabatieh Gendarmerie Company in Kfarjouz.

• أظهر فيديو وصول الرئيس سلام إلى سرية درك النبطية في كفرجوز.
• المادة المصورة نشرها موقع الجديد.
• الحدث جرى في كفرجوز بمحافظة النبطية.

President Salam is currently meeting with the Saudi Foreign Minister in New York.

• الرئيس سلام يلتقي وزير الخارجية السعودي.
• اللقاء يجري في مدينة نيويورك.
• اللقاء يحدث في هذه الأثناء.
• لا تتوفر تفاصيل إضافية عن مضمون اللقاء.

Sawt Beirut International reported that President Salam visited the Lebanese Consulate in New York City.

• زار الرئيس سلام القنصلية اللبنانية في نيويورك.
• ورد الخبر عبر صوت بيروت إنترناشونال.
• تتعلق الزيارة بمقر قنصلي لبناني في الولايات المتحدة.