الحكومة الألمانية

The German government announced that European participation in the various formats of the Ukraine talks held in Abu Dhabi yielded positive results, without the announcement includi…

• أعلنت الحكومة الألمانية أن مشاركة الأوروبيين في مختلف صيغ محادثات أوكرانيا في أبوظبي أثمرت نتائج إيجابية.
• جرت محادثات أوكرانيا المشار إليها في أبوظبي.
• تناول الإعلان الألماني مشاركة الأوروبيين في أكثر من صيغة من صيغ المحادثات.
• لم يتضمن الإعلان تفاصيل إضافية حول طبيعة النتائج الإيجابية أو المشاركين.

Lebanese President Joseph Aoun received German Minister for Economic Cooperation and Development Reem Alabali-Radovan at Baabda Palace, where he reaffirmed Lebanon's commitment to …

• استقبل الرئيس اللبناني جوزاف عون وزيرة التعاون الاقتصادي والتنمية الألمانية ريم العبلي رادوفان في قصر بعبدا.
• جدد عون تمسك لبنان بالحلول الدبلوماسية، وقال إن المفاوضات مع إسرائيل لم تحقق التقدم المطلوب.
• أكدت الوزيرة الألمانية استمرار دعم برلين للجيش اللبناني ومسار الإصلاحات وإعادة الإعمار.
• تناول اللقاء التطورات في لبنان والمنطقة والعلاقات الثنائية ودعم جهود إعادة الإعمار ومستقبل اليونيفيل.
• تزامن اللقاء مع هجمات إسرائيلية على بلدات جنوبية وجدل داخلي حول سلاح حزب الله.

President Joseph Aoun received German Minister for Economic Cooperation and Development Reem Alabali Radovan at Baabda Palace, in the presence of German Ambassador Thomas Schneider…

• استقبل الرئيس جوزاف عون وزيرة التعاون الاقتصادي والتنمية الألمانية ريم العبالي رادوفان في قصر بعبدا.
• شدد عون على تمسك لبنان بالحلول الدبلوماسية والتفاوضية ووقف الاعتداءات الإسرائيلية والالتزام بالتفاهمات القائمة.
• أكدت الوزيرة الألمانية تضامن برلين ودعمها للإصلاحات ومؤسسات الدولة والنمو الاقتصادي وإعادة الإعمار.
• دعا عون إلى تعزيز الدعم الأوروبي للجيش اللبناني والانتقال من المساعدات الطارئة إلى شراكة تنموية مستدامة.

German Federal Minister for Economic Cooperation and Development Reem Alabali Radovan said after meeting President Joseph Aoun at Baabda Palace that Berlin supports the Lebanese go…

• الوزيرة الألمانية ريم العبلي رادوفان أكدت بعد لقاء الرئيس جوزف عون دعم بلادها إصلاحات الحكومة اللبنانية.
• شددت على دعم مؤسسات الدولة والجيش اللبناني ووصفته بأنه ركن أساسي لاستقرار البلد.
• قالت إنه لا يجوز حدوث فراغ في إطار البحث في مستقبل اليونيفيل.
• أشارت إلى أن برلين تتابع التطورات في جنوب لبنان وتتواصل مع الحكومة الإسرائيلية بهذا الشأن.

German Chancellor Friedrich Merz arrived in Kyiv leading a delegation that includes officials and chief executives of German defense and energy companies, on a visit focused on str…

• المستشار الألماني فريدريش ميرتس يزور كييف على رأس وفد يضم مسؤولين ورؤساء تنفيذيين لشركات دفاع وطاقة ألمانية.
• الزيارة تتركز على تعزيز الدعم العسكري لأوكرانيا وترميم قطاع الطاقة وتوسيع التعاون في إنتاج المسيّرات والأسلحة.
• من المقرر الإعلان عن مليار يورو مساعدات عسكرية و350 مليون يورو للمساهمة في إصلاح قطاع الطاقة الأوكراني.
• يُتوقع وضع اللمسات الأخيرة على اتفاق للإنتاج المشترك للمسيّرات وصواريخ وبرمجيات مرتبطة بها، وتطوير أسلحة يتجاوز مداها 1000 كيلومتر.
• ميرتس سيحث كييف على تسريع الإصلاحات، ولا سيما في ملف مكافحة الفساد، وسط تصاعد الضربات المتبادلة بين روسيا وأوكرانيا.