البيت الأبيض

Israel's Channel 13 revealed that the Israeli occupation army is preparing for three possible scenarios for renewed fighting with Iran: first, an Iranian attack on Israel and US ba…

• القناة 13 العبرية تكشف أن جيش الاحتلال يستعد لثلاثة سيناريوهات محتملة لتجدد القتال مع إيران
• السيناريو الأول: هجوم إيراني على إسرائيل وقواعد أمريكية يدفع إسرائيل لتنفيذ خطط رد مشتركة مع القيادة المركزية الأمريكية
• السيناريو الثاني، وهو المفضل لدى الجيش: استئناف ترامب العمليات العسكرية بالتنسيق مع نتنياهو
• السيناريو الثالث: عملية إسرائيلية مستقلة ربما بموافقة البيت الأبيض مع اعتماد على التزود بالوقود جواً أمريكياً
• الاستخبارات العسكرية والموساد: إيران تنتج نحو 50 صاروخ أرض-أرض شهرياً بزيادة تقارب 20%
• رئيس الموساد رومان جوفمان وصل واشنطن لبحث استئناف الحرب على إيران بتكليف من نتنياهو

Mossad chief Roman Goffman headed to Washington on Friday for talks with senior officials in President Donald Trump’s administration on developments in the war on Iran, Axios repor…

• توجه رئيس الموساد رومان جوفمان إلى واشنطن الجمعة لعقد مباحثات مع مسؤولين بارزين في إدارة ترامب حول تطورات الحرب على إيران.
• من المقرر أن يلتقي جوفمان مدير وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية جون راتكليف، مع احتمال لقاء مبعوث البيت الأبيض ستيف ويتكوف في ميامي.
• لم يستجب ترامب حتى الآن لضغوط نتنياهو لاستئناف القتال ضد إيران، ويفضل مواصلة الضغوط الاقتصادية والبحرية وإبقاء باب الاتفاق مفتوحًا.
• فقد نتنياهو أغلبيته البرلمانية بعد انتخابات 27 أكتوبر، وكُلف جادي آيزنكوت بتشكيل حكومة جديدة وسط غموض بشأن نجاحه.
• حذر آيزنكوت من استخدام الأمن لأغراض سياسية، ونقل عنه مصدر قريب أنه لا يرى الظروف الحالية تستدعي عملًا عسكريًا فوريًا ضد طهران.

Axios reported that Mossad chief Roman Goffman is visiting Washington for talks with senior US officials about resuming the war on Iran, as Israeli Prime Minister Benjamin Netanyah…

• رئيس الموساد رومان غوفمان يزور واشنطن الجمعة للقاء مدير وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية جون راتكليف، مع احتمال لقاء ستيف ويتكوف في ميامي.
• نتنياهو يضغط على ترامب لاستئناف الحرب على إيران، بينما يتمسك ترامب برفض العودة إلى المواجهة العسكرية في المرحلة الراهنة.
• ترامب يقول إن السعودية وقطر والكويت والإمارات والبحرين تفضل التريث واستمرار الضغوط الاقتصادية على طهران.
• إسرائيل تشهد عدم يقين سياسي بعد انتخابات 27 تشرين الأول/أكتوبر، وتكليف غادي آيزنكوت بتشكيل الحكومة.
• آيزنكوت يحذر من استغلال الملف الأمني ويؤكد أن أمن إسرائيل يجب أن يبقى فوق جميع الاعتبارات.

Mossad chief Roman Gofman traveled to Washington to meet US officials, including CIA Director John Ratcliffe, to discuss the Iran war, amid differences between President Donald Tru…

• رئيس الموساد رومان جوفمان توجه إلى واشنطن الجمعة لبحث حرب إيران مع مسؤولين في إدارة ترامب.
• جوفمان سيلتقي مدير وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية جون راتكليف، ويتوقع أن يتوجه إلى ميامي للقاء المبعوث الأميركي ستيف ويتكوف.
• نتنياهو يضغط لاستئناف العمليات العسكرية ضد طهران، بينما يرفض ترامب حتى الآن ويفضل مواصلة الحصار البحري والضغط الاقتصادي.
• ترامب ونتنياهو بحثا حرب إيران في اتصال هاتفي في 5 نوفمبر، ولم تعلق الموساد وCIA والبيت الأبيض على الزيارة.

Israel's public broadcaster reported that US Central Command (CENTCOM) has told the Israeli military through US security coordination channels to prepare for the possibility of res…

• هيئة البث الإسرائيلية نقلت عن سنتكوم إبلاغ إسرائيل ودول الخليج بالاستعداد لاحتمال استئناف الحرب على إيران.
• التحذيرات الأميركية تأتي رغم تصريحات الرئيس ترامب بعدم وجود ضرورة ملحة لاستئناف الهجمات.
• تقديرات إسرائيلية تشير إلى أن المفاوضات غير المباشرة بين واشنطن وطهران لم تنهر تماماً وإيران تتمسك بشروطها.
• داخل البيت الأبيض تباين بين توصية وزير الخزانة بمواصلة الحصار الاقتصادي وتوصية وزير الدفاع وقائد سنتكوم بالخيار العسكري.
• واشنطن تعزز قدراتها العسكرية في المنطقة بحشد نحو 200 طائرة للتزود بالوقود وحاملتي طائرات في انتظار حاملة ثالثة.

US President Donald Trump said he wants Vice President JD Vance to focus entirely on crime and corruption in Democratic-run American cities, arguing that this effort could save mor…

• ترمب وجّه نائبه فانس للتركيز على مكافحة الجريمة والفساد في المدن التي يديرها الديمقراطيون.
• ترمب قال إن هذا الجهد قد يوفر أموالا أكثر من اتفاق مع إيران، وإن واشنطن لم تعد بحاجة لاتفاق.
• فانس شكك في جدوى الحرب على إيران وحمّلها مسؤولية خسائر الجمهوريين في انتخابات التجديد النصفي.
• تقرير وول ستريت جورنال أفاد بأن فانس يدرس محادثات مباشرة مع مسؤول أمني إيراني رفيع.
• ترمب هاجم الديمقراطيين واتهمهم بالفساد في الولايات التي يديرونها.

Reuters reported that the White House is discussing the fate of Howard Lutnick as Commerce Secretary, without additional details about the nature of the discussions or any potentia…

• أفادت «رويترز» بأن البيت الأبيض يناقش مصير هوارد لوتنيك كوزير للتجارة.
• هوارد لوتنيك يشغل منصب وزير التجارة.
• لم يتضمن التقرير تفاصيل عن نتائج النقاش أو قرارات محتملة.

An Israeli news site quoted senior US officials as saying that Israeli caretaker Prime Minister Benjamin Netanyahu is expected to order an immediate military action in Iran in ligh…

• نقل موقع إسرائيلي عن مسؤولين أميركيين كبار توقعهم أن يأمر نتنياهو بتحرك عسكري فوري في إيران استناداً إلى معلومات استخباراتية استثنائية.
• تقرير إسرائيلي ذكر أن نتنياهو اقترح خلال زيارة البيت الأبيض في يوليو فرض حصار بري أميركي على إيران.
• غادي آيزنكوت حذر نتنياهو من استخدام الجيش في عمليات لا تفرضها ضرورة أمنية عاجلة خلال المرحلة الانتقالية.
• آيزنكوت طلب من المستشارة القضائية غالي بهاراف ميارا ضمان حصوله على إحاطات أمنية منتظمة وشاملة.
• نتنياهو وافق الخميس على الاجتماع بآيزنكوت لإطلاعه على التطورات الدبلوماسية والأمنية.

Israel's Channel 13 reported that images of floods in the Gaza Strip were shown to senior White House officials, and quoted them saying that Israel was promised increased entry of …

• القناة 13 العبرية نقلت أن صور الفيضانات في غزة عُرضت على مسؤولين كبار في البيت الأبيض.
• المسؤولون الأمريكيون قالوا إن إسرائيل وُعدت بزيادة إدخال المساعدات.
• التقرير لم يسمِّ المسؤولين الأمريكيين الذين عُرضت عليهم صور الفيضانات.

Fox News, citing the White House, reported that President Donald Trump is in charge and will take all necessary measures in the interest of the United States, according to a brief …

• نقلت "فوكس نيوز" عن البيت الأبيض أن الرئيس ترامب يمسك بزمام الأمور
• أفادت القناة بأن ترامب سيتخذ كل ما يلزم من أجل مصلحة الولايات المتحدة
• الخبر ورد مقتضباً دون تفاصيل إضافية عن الإجراءات المقصودة
• المعلومات مصدرها البيت الأبيض عبر قناة "فوكس نيوز"

The article discusses the Trump administration's search for a new White House press secretary after Caroline Leavitt left at the end of August, Katie Zacharia's resignation after f…

• إدارة ترامب تبحث عن ناطق رسمي جديد باسم البيت الأبيض بعد مغادرة كارولين ليفيت نهاية آب.
• اختيار السكرتير الصحافي يعود للرئيس، ويشترط توافق المرشح مع سياساته وخلفية إعلامية أو قانونية وقدرة على تحمل الضغط.
• كاتي زكريا استقالت بعد خمسة أيام فقط، فيما رفض دانا وايت عرض المنصب.
• المنصب أُنشئ رسمياً عام 1929، وأطول فترة شغلها ستيفن إيرلي 12 عاماً، وأقصرها كاتي زكريا 5 أيام.
• لا دوام ثابتاً للمنصب لكنه يمنح نفوذاً إعلامياً وسياسياً وقرباً من القرار.

The headline reported that the White House is escalating against Democrats ahead of opening Trump files, under the phrase "Blatant Criminality," with no further details in the avai…

• عنوان الخبر يتحدث عن تصعيد البيت الأبيض بوجه الديمقراطيين.
• يشير العنوان إلى فتح ملفات ترامب.
• يستخدم العنوان عبارة "إجرام صريح".
• النص المتاح لا يتضمن تفاصيل إضافية عن الواقعة.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi said that U.S. Secretary of State Marco Rubio is repeating the same nonsense that Mike Pompeo said eight years ago, namely that Iranians mus…

• وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي ينتقد تصريحات نظيره الأميركي ماركو روبيو.
• عراقتشي يقول إن روبيو يكرر الهراء نفسه الذي قاله مايك بومبيو قبل ثماني سنوات.
• التصريح يشير إلى أن واشنطن تشترط طاعة إيران للبيت الأبيض للحصول على الطعام.
• التصريحات تعكس استمرار التوتر في العلاقات الإيرانية الأميركية.

The New York Times reported that U.S. Treasury Secretary Scott Bessent was forced to leave his home and reside on a military base due to Iranian threats, citing informed sources. A…

• نيويورك تايمز نقلت عن مصادر مطلعة أن وزير الخزانة سكوت بيسنت انتقل للإقامة في قاعدة عسكرية بسبب تهديدات إيرانية.
• متحدث وزارة الخزانة لم ينف التقرير وقال إن بيسنت لن تثنيه تهديدات النظام الإيراني.
• مسؤولون أميركيون يعتقدون أن مخططات إيران لاستهداف مسؤولين حاليين وسابقين بلغت مرحلة أكثر تقدمًا.
• ستة مسؤولين على الأقل في إدارة ترامب انتقلوا إلى قواعد عسكرية أو مساكن محصنة خلال العام الماضي، بينهم ستيفن ميلر.
• تقديرات غربية تشير إلى أن إيران تنتج نحو 50 صاروخًا باليستيًا شهريًا وتمتلك 1700 صاروخ على الأقل، مع دعم روسي محتمل في الأسلحة الهجومية.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi denied speculation about a possible meeting between the secretary of Iran's Supreme National Security Council and the US vice president, des…

• وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي نفى صحة التقارير عن لقاء محتمل بين أمين المجلس الأعلى للأمن القومي ونائب الرئيس الأميركي.
• أكد عراقجي لوكالة "إرنا" أنه لم يتم التخطيط لأي لقاء وليس مدرجاً على جدول الأعمال.
• اتهم محسن رضائي واشنطن بنشر أخبار كاذبة عن محادثات "وهمية" وطالبها بقبول الشروط الإيرانية السبعة.
• ذكرت "برس تي في" أن الشروط تشمل وقف القتال ورفع الحصار البحري وإلغاء العقوبات وسحب القوات الأميركية ودفع تعويضات.
• قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب إن هناك "زخماً إيجابياً" نحو إنهاء الحرب بعد لقائه رئيس الوزراء القطري.

Media reports indicated that a closed meeting was held at the White House, during which Qatar revealed new signals concerning Iran. The available text did not include details on th…

• تقارير إعلامية تتحدث عن لقاء مغلق عُقد في البيت الأبيض
• قطر كشفت عن إشارات جديدة بشأن إيران خلال هذا اللقاء
• المادة المتاحة لم تذكر أسماء المشاركين في اللقاء
• لم تصدر تفاصيل رسمية عن نتائج اللقاء أو مضمون الإشارات

The Jerusalem Post reported that the Israeli army is reviewing its plans to deal with a possible military escalation with Iran, in parallel with diplomatic efforts led by US Vice P…

• الجيش الإسرائيلي يراجع سيناريوهين للتصعيد: حملة أميركية موسّعة ضد إيران أو هجوم إيراني مباغت على مصالح وقواعد أميركية وإسرائيلية.
• المحادثات بين واشنطن وطهران تتركز على إعادة فتح مضيق هرمز واستئناف التفتيش النووي مقابل رفع جزئي للحصار والإفراج عن أصول إيرانية مجمّدة.
• رئيس الأركان إيال زامير وكبار الضباط عقدوا اجتماعات في الأيام الأخيرة لتقييم الوضع والتأكد من جاهزية الخطط العسكرية.
• مسؤولون دفاعيون إسرائيليون يقدّرون أن ترامب يفضّل اتفاقًا دبلوماسيًا ويتجنّب مواجهة عسكرية أوسع، ويرون أن طهران قد تطيل المحادثات.
• الصحيفة أوردت ضربات أميركية محدودة على أهداف في جنوب إيران ومحيط مضيق هرمز بينها جزيرتا قشم ولارك، دون تأكيد مستقل لتوقيتها ونطاقها.

US President Donald Trump announced that the war against Iran has effectively ended militarily, considering that resuming strikes is not currently necessary and citing positive dip…

• ترامب قال إن الحرب ضد إيران انتهت فعليا عسكريا وإن واشنطن تكتفي بالوضع القائم.
• أشار ترامب إلى زخم إيجابي في المساعي الدبلوماسية لإنهاء النزاع وضمان عدم امتلاك طهران سلاحا نوويا.
• صحيفة فايننشال تايمز ذكرت أن نتنياهو يجري اتصالات شبه يومية مع ترامب للضغط من أجل استئناف الضربات.
• مسؤول أمني إيراني نفى وجود محادثات مع واشنطن وطالب باستجابة الإدارة الأمريكية لشروط طهران.
• الحرب مستمرة منذ 28 فبراير مع حصار بحري أمريكي على الموانئ الإيرانية وخلافات حول البرنامج النووي والعقوبات.

The Financial Times reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is making daily calls to U.S. President Donald Trump to urge him to resume the war against Iran and igno…

• كشفت فايننشال تايمز أن نتنياهو يتصل بترامب يوميًا لحثه على استئناف الحرب ضد إيران.
• نقلت الصحيفة عن مصدر مطلع أن شخصيات داخل البيت الأبيض وخارجه تعارض تجدد القتال.
• أشارت إلى أن قادة المنطقة يطالبون ترامب بعدم التصعيد وإعطاء الأولوية للمفاوضات.
• تتزامن هذه الضغوط مع وساطة قطرية بين واشنطن وطهران لإنهاء حالة اللاحرب واللاسلم.
• يحذر قادة عرب وإسلاميون من أن تجدد المواجهات قد يؤدي إلى رد إيراني أوسع نطاقًا.

Dana White refused an offer from Donald Trump at the White House, in an incident he described as occurring within "24 crazy hours," with no further details in the text about the na…

• رفض دانا وايت عرضًا من دونالد ترامب خلال وجوده في البيت الأبيض.
• وصف وايت الواقعة بأنها جاءت في "24 ساعة جنونية".
• لم تتضمن المادة تفاصيل إضافية حول طبيعة العرض أو أسباب الرفض.