إيرلندا

The Irish broadcaster announced that it received a bomb threat, saying the threat came from the same group that disrupted European flights. The report did not include further detai…

• أعلنت هيئة البث الإيرلندية تلقيها تهديداً بوجود قنبلة.
• قالت الهيئة إن التهديد صدر عن المجموعة نفسها التي عطلت رحلات جوية أوروبية.
• لم ترد في النص تفاصيل عن هوية المجموعة أو ملابسات التهديد.

Al-Modon reported on Irish Foreign and Defence Minister Helen McEntee's visit to Beirut, where President Joseph Aoun discussed extending UNIFIL's mandate and the possibility of an …

• بحث الرئيس جوزاف عون مع الوزيرة الإيرلندية هيلين ماكنتي استمرار مهمات اليونيفيل وإمكانية نشر قوة أوروبية بديلة.
• أعادت الزيارة طرح التجربة الإيرلندية القائمة على الانتقال التدريجي من السلاح إلى السياسة، على غرار اتفاق الجمعة العظيمة في 1998.
• مصادر نيابية قالت إن النموذج الإيرلندي لم يُطرح جدياً في الحكومة أو كأوراق تفاوضية.
• تتسع الضغوط على حزب الله لتشمل ملف المتفجرات والتمويل وتهريب السلاح، مع تحذيرات من تصعيد داخلي.
• يرتبط ملف سلاح حزب الله بصراع إقليمي وبإيران وإسرائيل، ما يحد من قابلية تطبيق النموذج الإيرلندي.

An-Nahar reported that Lebanon is monitoring with concern the outcome of the Israeli elections and its repercussions on the situation in the south and negotiations with Israel. Pre…

• رصد لبنان بقلق نتائج الانتخابات الإسرائيلية وانعكاساتها المحتملة على الوضع في الجنوب والمفاوضات مع إسرائيل.
• الرئيس جوزف عون أبلغ الوزيرة الإيرلندية هيلين ماكينتي رغبة لبنان في استكمال اليونيفيل مهمتها للسنة المحددة، وترحيبه بقوة أوروبية عند عدم التمديد.
• عون اتهم إسرائيل بعدم التزامها بالاتفاق المعلن في واشنطن واستمرار اعتداءاتها على القرى الجنوبية، مشيراً إلى أن الاتصالات الأميركية لم تثمر.
• وزير الخارجية جو رجي أعرب عن تخوّفه من حرب جديدة يستعد لها حزب الله بطلب من إيران، وذكّر بقرارات الحكومة بحصر السلاح.
• حزب الكتائب والقوات اللبنانية جددا المطالبة بإحالة ملف المتفجرات على المجلس العدلي.

Lebanese Minister of Foreign Affairs and Emigrants Youssef Rajji received Irish Minister for Foreign Affairs, Defence and Trade Helen McEntee, and they discussed her country's role…

• وزير الخارجية يوسف رجّي استقبل وزيرة الشؤون الخارجية والدفاع والتجارة الإيرلندية هيلين ماكنتي.
• شكر رجّي إيرلندا على دورها في قوات اليونيفيل وتضحيات جنودها.
• أكد الجانبان ضرورة بقاء حضور دولي في الجنوب وبحثا دور الاتحاد الأوروبي.
• أعرب رجّي عن تخوفه من حرب جديدة يستعد لها حزب الله بطلب من إيران.
• أشار رجّي إلى ضرورة انسحاب إسرائيل ووقف اعتداءاتها وإلى دعم الجيش اللبناني وقرارات حصر السلاح.

A Lebanon ON headline reported that Ireland expressed readiness for a new mission after UNIFIL, with no further details in the available text.

• أبدت إيرلندا استعدادها لمهمة جديدة بعد اليونيفيل، بحسب عنوان الخبر.
• يرتبط الخبر ببعثة اليونيفيل العاملة في لبنان.
• لا يتضمن النص المتاح تفاصيل عن طبيعة المهمة الجديدة أو توقيتها.
• لم يرد في النص المقتطف إعلان رسمي مفصل حول المهمة.

More than 75 retired American military commanders and legal experts signed an open letter rejecting accusations that Israel committed genocide in the Gaza Strip, arguing that civil…

• أكثر من 75 قائدًا عسكريًا وخبيرًا قانونيًا أمريكيًا متقاعدًا وقّعوا رسالة مفتوحة ترفض اتهامات الإبادة الجماعية لإسرائيل في غزة.
• الموقّعون أكدوا أن سقوط مدنيين في الحرب لا يكفي وحده لإثبات نية الإبادة، مستندين إلى اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية لعام 1948.
• الرسالة نُشرت في الذكرى الثالثة لهجوم 7 تشرين الأول 2023 بمبادرة من المعهد اليهودي للأمن القومي لأمريكا (JINSA).
• حذّر الموقّعون من أن توسيع تفسير قوانين الحرب قد يخلق سابقة خطيرة تؤثر على الجيش الأمريكي في نزاعات مستقبلية.
• الرسالة تأتي في ظل دعوى جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية، والتي تدخلت فيها إيرلندا.

The UEFA Nations League match between Ireland and Austria at Aviva Stadium in Dublin was briefly halted after protesters threw tennis balls bearing Palestinian flags and the slogan…

• توقف مباراة إيرلندا والنمسا في دوري الأمم الأوروبية على ملعب أفيفا في دبلن مؤقتاً في الدقيقة العشرين
• محتجون ألقوا كرات تنس تحمل الأعلام الفلسطينية وعبارة #StopTheGame على أرضية الملعب
• شخص حاول اقتحام الملعب حاملاً علماً فلسطينياً قبل أن تخرجه قوات الأمن
• المباراة استُكملت وانتهت بالتعادل 2-2 بعد تقدم إيرلندا بهدفين سجلهما تروي باروت
• الأحداث تأتي قبل مواجهة إيرلندا وإسرائيل الأحد المقبل على ملعب TSC أرينا في صربيا

Lebanon Debate monitored an interview with Israeli Minister of Culture and Sport Miki Zohar, in which he attacked opinion polls giving Likud about 20 seats, asserting that internal…

• قال وزير الثقافة والرياضة الإسرائيلي ميكي زوهار إن استطلاعات الرأي التي تمنح الليكود نحو 20 مقعدًا لا تعكس قوته الحقيقية، وإن استطلاعات داخلية تمنحه 28 مقعدًا.
• أظهرت خمسة استطلاعات نشرت خلال الأيام الأخيرة تباينًا كبيرًا؛ إذ منح استطلاع معاريف الليكود 18 مقعدًا و'ياشار!' بزعامة غادي آيزنكوت 22، بينما أعطت القناة 14 وi24NEWS الليكود أرقامًا أعلى.
• تناول زوهار ضم الإعلامي يعقوب بردوغو إلى قائمة الليكود، وانتقال النائبة تالي غوتليب إلى حزب 'عوتسما يهوديت' بزعامة إيتمار بن غفير.
• ناقش زوهار خسارة منتخب إسرائيل أمام إيرلندا 3-0 في دوري الأمم الأوروبية، وخطاب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة.
• شدد زوهار على أن ارتفاع نسبة التصويت في معسكر اليمين ضروري للفوز، محذرًا من اللامبالاة يوم الانتخابات.

The Israel-Ireland match in the UEFA Nations League went beyond its sporting framework, as the Irish players lowered their heads during the playing of the Israeli anthem, refused t…

• خفض اللاعبون الإيرلنديون رؤوسهم أثناء عزف النشيد الإسرائيلي وامتنعوا عن المصافحة وارتدوا شارات سوداء حدادًا.
• تقدّمت إيرلندا بثلاثة أهداف بعد 25 دقيقة من عمر مباراة دوري الأمم الأوروبية، واحتفل جاك مويلان بتقبيل الشارة السوداء وشعار بلاده.
• سُمعت أصوات شبيهة بأصوات القردة من مدرج المشجعين الإسرائيليين، ولم يورد التقرير نتيجة تحقيق بشأن مصدرها أو طبيعتها.
• سبقت المباراة دعوات في إيرلندا لمقاطعتها على خلفية الحرب في غزة، وامتنع الحارس الاحتياطي غافين بازونو عن المشاركة لقناعته الشخصية.
• أقيمت المباراة في ديبريتسن المجرية، ونُقلت مباراة إيرلندا البيتية في 4 تشرين الأول إلى باتشكا توبولا الصربية من دون جمهور بسبب مخاوف أمنية.