Saturday, 14 Nov 2026 3 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Location

إسطنبول

22 articles mention this name · 2026-09-27 ← 2026-11-13

Yesterday
18:44 Security · المترجم احمد المقادمة
Erdogan and Qatar's Emir sign a joint military defense agreement in Istanbul

Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Qatar's Emir signed a joint military defense agreement between the two countries today in Istanbul, according to the Abu Ali al-Abri blog…

  • وقّع الرئيس التركي أردوغان وحاكم قطر اتفاقية دفاع عسكري مشترك في إسطنبول.
  • التوقيع جرى اليوم في مدينة إسطنبول التركية.
  • الاتفاقية تنص على دفاع عسكري مشترك بين البلدين.
  • لم يُنشر نص الاتفاقية حتى الآن.
📍 إسطنبول، تركيا
2026-11-07
14:06 International · Lebanon Debate
Maritime corridors on edge... Turkey warns of global food crisis

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan warned in a speech at the TRT World Forum in Istanbul of serious repercussions of military escalation in the Middle East on global food securit…

  • حذّر وزير الخارجية التركي هاكان فيدان من تداعيات التصعيد العسكري في الشرق الأوسط على الأمن الغذائي العالمي وإمدادات الطاقة.
  • أشار فيدان إلى أن الاضطرابات في مضيق هرمز وباب المندب تهدد حركة التجارة الدولية.
  • حمّل فيدان إسرائيل مسؤولية الاضطرابات في المنطقة واتهمها بارتكاب 'الإبادة الجماعية في فلسطين'.
  • لفت إلى أن الهجمات على السفن التجارية في البحر الأسود تشكل خطرًا على الأمن الغذائي العالمي.
  • تأتي تصريحات فيدان في ظل تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران والصراع في اليمن.
📍 إسطنبول
13:28 International · MTV Lebanon
Fidan warns: Maritime route disruptions threaten global food and energy security

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan warned that rising insecurity in the Middle East and developments in Bab al-Mandab and the Strait of Hormuz directly threaten the global flow o…

  • حذّر وزير الخارجية التركي هاكان فيدان من أن تصاعد انعدام الأمن في الشرق الأوسط والتوترات في باب المندب ومضيق هرمز يهدد تدفق الغذاء والطاقة والتجارة عالمياً.
  • أكد أن الاضطرابات في الممرات البحرية تؤثر على الاقتصاد العالمي والأمن الغذائي وأمن الطاقة، ودعا إلى عدم تحويل الممرات الضيقة إلى ساحات معارك أو نقاط ضغط.
  • حمّل إسرائيل مسؤولية الاضطرابات الإقليمية واتهمها بتوسيع سياساتها وهجماتها على الدول المجاورة وارتكاب الإبادة الجماعية في فلسطين.
  • اعتبر أن إسرائيل أكبر عائق أمام سلام مستدام في المنطقة، مشيراً إلى أن الهجمات على السفن التجارية في البحر الأسود تهدد الأمن الغذائي العالمي.
📍 إسطنبول
2026-11-06
12:38 Economy · Lebanon Debate
Banks at the Heart of the Crisis... Jaber Reveals What Lebanon Needs to Recover

Lebanese Finance Minister Yassin Jaber stressed that addressing the financial crisis requires completing domestic reforms, foremost among them reform of the banking sector, alongsi…

  • أكد وزير المالية ياسين جابر أن إصلاح القطاع المصرفي أساسي لتعافي لبنان، إلى جانب استكمال الإصلاحات الداخلية.
  • أوضح أن مشروع موازنة 2027 يركز على الانضباط المالي وتعزيز الإيرادات وتحسين الامتثال الضريبي من دون فرض ضرائب جديدة.
  • حذر من أن تأخر الدعم الدولي أو عدم تحويل التعهدات إلى مشاريع يبطئ التعافي ويزيد كلفته.
  • أشار إلى تحديث الإدارتين الضريبية والجمركية وتعزيز مكافحة غسل الأموال واستيفاء متطلبات مجموعة العمل المالي فاتف.
  • شدد على أن الدعم الدولي لا يغني عن الإصلاح الداخلي، ولا سيما في القطاع المصرفي.
📍 إسطنبول
12:12 Economy · MTV Lebanon
Jaber from Istanbul: Delayed Financing Deepens Crises

Lebanese Finance Minister Yassin Jaber participated in the 17th Bosphorus Summit in Istanbul under the title "Global Transformation and the Search for Stability." In his speech, he…

  • شارك وزير المالية اللبناني ياسين جابر في قمة البوسفور السابعة عشرة في إسطنبول تحت عنوان "التحوّل العالمي والبحث عن الاستقرار".
  • أكد جابر أن التعاون المالي الدولي يجب أن يُقاس بفاعلية تحويل الموارد إلى استثمارات ونتائج ملموسة، محذراً من أن تأخّر الدعم يعمّق الأزمات ويرفع كلفة التعافي.
  • أشار إلى أن مشروع موازنة 2027 يهدف إلى الحفاظ على الانضباط المالي وتعزيز الإيرادات عبر تحسين الامتثال الضريبي ورفع كفاءة الإدارة وتوسيع القاعدة الضريبية دون استحداث ضرائب جديدة.
  • شدد على أن إصلاح القطاع المصرفي يبقى أساسياً، وعلى أهمية استيفاء متطلبات خطة عمل "فاتف" مع ضمان وصول المؤسسات التي تمارس أعمالاً مشروعة إلى قنوات مصرفية ودفع موثوقة.
  • عقد جابر على هامش القمة لقاءات مع رئيس مجلس الأعيان الأردني فيصل الفايز ووزير مالية نيجيريا وعدد من أصحاب الشركات الاستثمارية التركية.
📍 إسطنبول، تركيا
2026-11-04
09:52 Economy · MTV Lebanon
Turkish Lira Hits Record Low, Breaking 50 per Dollar

The Turkish lira recorded its lowest level in history, surpassing 50 lira to the dollar at 50.02 in the Istanbul Stock Exchange, after losing more than 18% of its value since the b…

  • تجاوز الدولار حاجز 50 ليرة تركية لأول مرة، مسجلاً 50.02 ليرة في بورصة إسطنبول.
  • فقدت الليرة أكثر من 18% من قيمتها مقابل الدولار منذ بداية العام الحالي.
  • يتوقع البنك المركزي التركي أن يصل سعر الصرف إلى 51.5 ليرة بنهاية العام.
  • تتوقع مؤسسات مالية دولية بينها غولدمان ساكس ودويتشه بنك وكومرزبنك بلوغ 52 ليرة أو أكثر.
  • سجلت الليرة أدنى مستوى سابق عند 44.1 ليرة في آذار 2026 على خلفية حرب الشرق الأوسط وارتفاع أسعار النفط.
📍 تركيا
2026-11-03
23:36 Economy · Lebanon Debate
Multibillion-dollar scandal shakes Turkey... former Istanbul Stock Exchange chairman behind bars

Turkish authorities arrested former Istanbul Stock Exchange chairman Korkmaz Enis Ergun over a multibillion-dollar investment fund manipulation scandal, after he was dismissed from…

  • أوقفت السلطات التركية الرئيس السابق لبورصة إسطنبول كوركماز إينيس إيرغون على خلفية فضيحة التلاعب بصناديق استثمارية بمليارات الدولارات.
  • أُقيل إيرغون من منصبه ويواجه تحقيقاً بتهمتي الانتماء إلى منظمة إجرامية وتلقي رشوة.
  • قال وزير العدل أكين جورليك إن التحقيق كشف وجود "منظمة إجرامية متكاملة" وليس مجرد احتيال في السوق.
  • تشير المعلومات إلى احتمال امتداد التحقيق إلى مسؤولين سابقين في البورصة وهيئات رقابية وشركات إدارة أصول وصناديق استثمارية.
  • يثير الملف قلق المستثمرين بشأن أموالهم وسلامة الرقابة على الأسواق المالية في تركيا.
📍 إسطنبول، تركيا
23:01 Culture · MTV Lebanon
For the first time... Demet Özdemir and Kerem Bürsin in a new series!

Turkish stars Demet Özdemir and Kerem Bürsin are preparing for their first joint drama project in the series Grand Maison Istanbul, to be shown on a global platform. Özdemir plays …

  • المسلسل يحمل عنوان Grand Maison Istanbul وسيُعرض عبر إحدى المنصات العالمية.
  • يؤدي ديميت أوزدمير شخصية دفنه في العمل.
  • يبدأ التصوير خلال شهر كانون الأول المقبل.
  • يتولى الإخراج أوموت أرال الحائز جائزة إيمي الدولية.
  • هذا هو التعاون الدرامي الأول بين النجمين.
📍 إسطنبول، تركيا
19:51 Featured Economy · lebanon debate
Multibillion-dollar scandal shakes Turkey... former Istanbul Stock Exchange head behind bars

The headline indicates a multibillion-dollar scandal shaking Turkey and that the former head of the Istanbul Stock Exchange is behind bars. The available text does not include deta…

  • عنوان الخبر يتحدث عن فضيحة بمليارات الدولارات تهز تركيا.
  • رئيس بورصة إسطنبول السابق يقبع خلف القضبان.
  • النص المتاح لا يذكر اسم المتهم ولا التهم الموجهة إليه أو تاريخ الاحتجاز.
📍 تركيا - إسطنبول
2026-10-28
21:30 Featured Security · المترجم احمد المقادمة
Turkey Announces Program to Build Syrian Naval Forces and Expands Military Cooperation

On 23 October 2026, the Turkish Ministry of Defense announced a program to build the Syrian naval forces. After commanders’ meetings and ship visits, cooperation has now taken a br…

  • وزارة الدفاع التركية أعلنت في 23 أكتوبر 2026 برنامجًا لبناء القوات البحرية السورية.
  • التعاون يشمل صيانة السفن وإصلاحها وتحديثها وبناء سفن جديدة وتدريب الأفراد وتطوير البنى التحتية للموانئ.
  • وفد بحري تركي وممثلو شركة «أسفات» زاروا اللاذقية وأجروا اختبارات مهنية لرفع كفاءة البحرية السورية.
  • التعاون البحري بدأ في 2025 وشمل زيارة وفد سوري إلى كوجالي وزيارات فرقاطات تركية إلى اللاذقية.
  • التقرير يعتبر الخطوة توسيعًا للنفوذ التركي وزيادة لاعتماد سوريا على تركيا في بناء بحريتها.
📍 اللاذقية، سوريا
2026-10-27
04:11 Featured Politics · الحرة
Israel Votes as Trump Waits

Israelis head to general elections as Prime Minister Benjamin Netanyahu stakes his campaign on confronting Iran, while U.S. President Donald Trump weighs a new round of strikes on …

  • يتوجه الإسرائيليون الثلاثاء إلى انتخابات عامة قد تحدد بقاء بنيامين نتنياهو في السلطة.
  • نتنياهو ربط إعادة انتخابه بمواجهة إيران ونشر صورة مولدة بالذكاء الاصطناعي لضربة نووية على تل أبيب.
  • مسؤولون أميركيون يقولون إن القوات الأميركية مستعدة لضربات واسعة على إيران خلال 96 ساعة إذا أمر ترامب، مع ترجيح القرار بعد انتخابات 3 نوفمبر.
  • إيران تقول إن نتيجة الانتخابات الإسرائيلية لن تحدث فرقا، وعراقجي يؤكد أن مضيق هرمز لن يُدار كما في السابق.
  • وزراء خارجية دول أوروبية وشرق أوسطية دعوا في إسطنبول إلى خفض التصعيد واستئناف المحادثات دون حل واضح.
📍 إسرائيل
2026-10-25
09:45 Culture · المترجم احمد المقادمة
Istanbul bans Russian comedian Maxim Galkin's concert over pro-Israel remarks

Istanbul authorities banned a concert by Russian comedian Maxim Galkin that was scheduled for Sunday, after Turkish social media users demanded its cancellation over pro-Israel rem…

  • منعت سلطات إسطنبول حفلاً كان مقرراً للكوميدي الروسي مكسيم غالكن يوم الأحد.
  • جاء القرار بعد مطالبات من مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي التركية بإلغاء الحفل.
  • أثارت تصريحات غالكن المؤيدة لإسرائيل، ومنها "إسرائيل ستنتصر"، موجة انتقادات.
  • تعرض غالكن لانتقادات بسبب نفيه مزاعم المجاعة في قطاع غزة خلال حفلاته.
  • يقول التقرير إن القضية تظهر كلفة تعبير الفنانين عن دعمهم لإسرائيل في دول ذات عداء شعبي.
📍 إسطنبول، تركيا
2026-10-24
10:23 Featured Security · Iran International
Trump: Iran is collapsing... record surge in Strait of Hormuz attacks

U.S. President Donald Trump said Washington could end the war with Iran quickly and described Iran as a collapsing state, asserting that the United States controls the Strait of Ho…

  • قال ترامب إن إيران دولة آخذة في الانهيار وإن واشنطن تسيطر على مضيق هرمز.
  • أعلن وزير الخزانة الأميركي أن حملة الإقصاء الاقتصادي عطلت شبكة تصدير النفط الإيراني وقلصت إيرادات الحرس الثوري.
  • سجلت هجمات السفن في مضيق هرمز أعلى مستوى شهري منذ 2017، مع 28 هجومًا في أكتوبر حتى الآن.
  • عقد وزراء خارجية تركيا وباكستان ومصر والسعودية وألمانيا وبريطانيا وفرنسا وإيطاليا اجتماعًا في إسطنبول لبحث خفض التوتر ومنع هجوم جديد على إيران.
  • تجاوز سعر خام برنت 115 دولارًا للبرميل مع تصاعد المخاطر الأمنية في الممرات المائية.
📍 مضيق هرمز
2026-10-22
20:41 Featured Security · جريدة الجريدة الكويتية
Washington and Tel Aviv Raise Threats as Iran Defies Pressure

The United States and Israel have raised threats to resume war on Iran amid stalled mediation, while Tehran insisted it will not make concessions and is ready for a new round of fi…

  • واشنطن وتل أبيب ترفعان التهديدات باستئناف الحرب على إيران، مع خطط تفصيلية لضربات بعد انتخابات الكونغرس في 3 نوفمبر.
  • نتنياهو يقول إن إسقاط النظام الإيراني هو الحل الوحيد المقبول، ويتهم المرشد مجتبى خامنئي بالسعي لامتلاك سلاح نووي.
  • محسن رضائي يؤكد جاهزية إيران لجولة قتال جديدة ويهدد باستخدام قدرات جديدة واستهداف كابلات الإنترنت ومراكز البيانات ومنشآت الطاقة الخليجية.
  • مصدر إيراني يتحدث عن إنذار أميركي بقبول أفضل صفقة متاحة قبل نهاية الأسبوع أو فرضها عسكرياً، يشمل نقل اليورانيوم عالي التخصيب إلى روسيا وتفتيش المنشآت.
  • اجتماع في إسطنبول لوزراء خارجية آر 4 وإي 3 لبحث تهديدات الحوثيين والملاحة وأزمة هرمز، مع إدانة كويتية لهجوم على مطار سعودي.
📍 طهران
14:11 Security · Lebanon Debate
Artan Aydin, Former Erdogan Adviser, Arrested in Investment Funds Case

The Istanbul Public Prosecution arrested Artan Aydin, former adviser to Turkish President Recep Tayyip Erdogan and former Justice and Development Party (AKP) MP, as part of a wide …

  • النيابة العامة في إسطنبول توقف أرتان أيدين، المستشار السابق لأردوغان والنائب السابق عن حزب العدالة والتنمية.
  • العملية شملت 31 مشتبهاً بهم، بعد توقيف 26 شخصاً في مراحل سابقة وخمسة إضافيين الخميس.
  • من بين الموقوفين الجدد عبد الله دال وفخري أوغور وسييدا تاريم وهاكان أريلماز.
  • التحقيق يتولاه مكتب جرائم تمويل الإرهاب وغسل الأموال استناداً إلى تقارير مجلس أسواق المال.
  • لم تُكشف بعد طبيعة الاتهامات الفردية، والتحقيقات تتركز على الصناديق الاستثمارية وأسواق رأس المال.
📍 إسطنبول، تركيا
2026-10-21
08:09 Weather · صيدا اون لاين
After Istanbul... Will Lebanon Witness a Repeat of 'Torrential' Rain?

The head of the estimates department at the Meteorological Service, Mohammad Kanj, said that the weather in Lebanon is normal for this time of year, but colder than usual and rainf…

  • تشهد طرابلس نحو 60 ملم من الأمطار مقارنة بنحو 20 ملم في الفترة نفسها من العام الماضي.
  • بلغت كميات الأمطار في البقاع نحو 35 ملم مقابل 4 ملم العام الماضي، والمعدل المعتاد 11 ملم.
  • يتوقع ارتفاع درجات الحرارة بين الخميس والسبت متجاوزة المعدلات الموسمية، مع ذروة يومي الجمعة والسبت.
  • يبقى احتمال حدوث أمطار غزيرة مفاجئة في لبنان قائماً خلال الخريف بسبب دفء مياه البحر.
  • ستُصدر التحذيرات اللازمة إذا أظهرت المعطيات الجوية احتمال تعرض لبنان لحالة مماثلة.
📍 لبنان
2026-10-19
09:31 Security · المترجم احمد المقادمة
Israeli businesswoman of Turkish origin assaulted in Istanbul shopping mall

Claudia Medina, an Israeli businesswoman of Turkish origin who accompanies groups of Israelis on trips to Turkey, was assaulted by an anti-Israel crowd inside a shopping mall in Is…

  • تعرّضت كلوديا ميدينا، سيدة أعمال إسرائيلية من أصل تركي، لاعتداء في مركز تجاري بإسطنبول
  • ميدينا ترافق مجموعات من الإسرائيليين في رحلاتهم إلى تركيا
  • لم تظهر عليها آثار أذى جسدي لكن الفيديوهات أظهرت ضغطاً نفسياً شديداً
  • اتهمها الحشد في الفيديو بجلب جنود إسرائيليين إلى تركيا
📍 إسطنبول، تركيا
07:41 Weather · lebanon debate
Torrential floods hit Istanbul... and casualties rise

The Turkish city of Istanbul was struck by torrential floods that led to a rising death toll, according to news platforms. The initial reports did not include further details on th…

  • فيضانات جارفة تضرب مدينة إسطنبول التركية
  • ارتفاع عدد الضحايا جراء الفيضانات
  • التقارير الأولية لم تتضمن تفاصيل عن حجم الأضرار أو الإصابات
  • المعلومات المتوفرة عن الحادثة ما تزال محدودة
📍 إسطنبول، تركيا
2026-10-15
08:20 Weather · annahar.com
Low pressure affects Lebanon until Sunday: heavy rain and winds up to 65 km/h

The Lebanese Meteorological Service and weather specialist Father Elie Khneisser expect Lebanon to be affected by a low-pressure system centered southwest of Turkey from Thursday n…

  • يتأثر لبنان بمنخفض جوي متمركز جنوب غرب تركيا من ظهر الخميس حتى ظهر الأحد.
  • تشهد البلاد أمطاراً متفرقة غزيرة أحياناً مع عواصف رعدية واحتمال تساقط حبات البَرَد وانخفاض ملموس في الحرارة.
  • الساحل والجبال الغربية الأكثر تأثراً بالهطولات، بينما تكون الكميات أقل في البقاع.
  • رياح جنوبية غربية تتراوح بين 25 و65 كلم/س والبحر مائج بارتفاع موج يصل إلى مترين.
  • ينحسر المنخفض تدريجياً الأحد مع ارتفاع بسيط في درجات الحرارة وتحسن تدريجي في الطقس.
📍 لبنان
2026-10-13
10:00 Politics · المترجم احمد المقادمة
Hebrew page: Video shows a Turkish young man gifting a picture of Sinwar to a groom who is a wushu champion

A widely circulated video clip shows a Turkish young man gifting a picture of Yahya Sinwar, the Hamas leader, to his friend the groom, Necmettin Erbakan Ekeöz, a Turkish wushu and …

  • تداول واسع لمقطع فيديو يُظهر شابًا تركيًا يُهدي صديقه العريس صورة يحيى السنوار قائد حماس
  • العريس هو نجم الدين أربكان إكيوز، بطل ووشو وكونغ فو تركي رفع العلم الفلسطيني في بطولة أوروبا بإسطنبول عام 2023
  • والد العريس عبد الرحمن إكيوز عضو في قيادة حزب العدالة والتنمية الحاكم بزعامة أردوغان
  • تركيا تستضيف منذ سنوات قيادات بارزة في حماس، وأردوغان قال سابقًا إن الحركة ليست منظمة إرهابية بل حركة تحرير
  • يصادف الجمعة المقبل مرور عامين على مقتل السنوار
📍 تركيا