إسرائيل

An Israeli bombing occurred in the town of Majdal Zoun in the Tyre District, southern Lebanon, according to the report.

• تفجير إسرائيلي في بلدة مجدل زون.
• بلدة مجدل زون تقع في قضاء صور جنوب لبنان.
• لا تتوفر تفاصيل إضافية عن الحادث في النص.

Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei accused European countries of participating in attacks on Iran, citing statements by NATO Secretary General Mark Rutte that he con…

• المتحدث باسم الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي يتهم دولاً أوروبية بالمشاركة في الهجمات على إيران.
• بقائي يستند إلى تصريحات الأمين العام للناتو مارك روته التي اعتبرها اعترافاً بدور أوروبي مباشر في الحرب.
• روته يقول إن 5 آلاف طلعة جوية نُفذت من قواعد في أوروبا بعد الهجوم الأميركي-الإسرائيلي على إيران في 28 شباط.
• روته يؤكد استعداد أوروبا للتدخل في الشرق الأوسط بشأن البحر الأحمر ومضيق هرمز.
• طهران تضع الدور الأوروبي في الحرب تحت المجهر مع استمرار التداعيات على أسعار الوقود والملاحة.

Former Israeli military intelligence officer Barak Siri accused Prime Minister Benjamin Netanyahu of receiving multiple warnings before the October 7, 2023 attack without taking ac…

• اتهم باراك سيري، الضابط السابق في استخبارات الجيش الإسرائيلي، نتنياهو بتلقي تحذيرات قبل هجوم 7 تشرين الأول 2023 دون اتخاذ إجراء.
• قال سيري إن نتنياهو أضيئت أمامه جميع الإشارات الحمراء داخل إسرائيل وخارجها قبل الكارثة لكنه لم يفعل شيئاً.
• يربط سيري بين هذه التحذيرات ومساعي نتنياهو لمنع تشكيل لجنة تحقيق رسمية في إخفاقات 7 تشرين الأول.
• تطالب المعارضة وقطاعات واسعة من الإسرائيليين بتشكيل لجنة تحقيق رسمية، في حين يرفض نتنياهو ذلك.
• أقر الكنيست في تموز الماضي بالقراءة الأولى مشروعاً لتشكيل لجنة تحقيق ذات طابع سياسي وسط مقاطعة المعارضة.

Democratic US lawmaker Ro Khanna called on Israel to release Palestinian leader Marwan Barghouti, arguing that Palestinians should choose their own leaders, a stance that sparked s…

• النائب الديمقراطي رو خانا يطالب إسرائيل بالإفراج عن مروان البرغوثي.
• خانا يعتبر أن الإفراج عن البرغوثي يتيح للفلسطينيين اختيار قيادتهم عبر عملية سياسية.
• الدعوة أثارت تأييدًا من شخصيات أميركية وانتقادات من شخصيات إسرائيلية وأميركية.
• البرغوثي معتقل منذ 2002 ومحكوم بالسجن المؤبد بعد إدانته بقتل خمسة أشخاص.
• النقاش أعاد اسم البرغوثي إلى واجهة مستقبل القيادة الفلسطينية.

The Houthis in Yemen launched two new attacks on Saudi Arabia, one toward Riyadh and another toward a major city in the southwest of the kingdom, while the Saudi-led coalition said…

• أعلنت قوات التحالف بقيادة السعودية اعتراض مسيّرتين باتجاه منطقة الرياض وصاروخين باليستيين باتجاه خميس مشيط.
• أكد الحوثيون تنفيذ هجومين على السعودية، أحدهما نحو الرياض والآخر نحو مدينة كبرى في جنوب غرب المملكة.
• عقدت السعودية وتركيا وباكستان اجتماعًا على مستوى رؤساء الأركان لبحث الدعم الأمني وتفعيل اتفاق الدفاع المشترك.
• رأى تحليل في 'جيروزاليم بوست' أن التصعيد الحوثي قد يفتح مجالًا لتعاون أمني أوسع بين إسرائيل والسعودية دون أن يعني بالضرورة التطبيع.
• يأتي التصعيد وسط اضطراب في مضيق هرمز وأهمية متزايدة للبحر الأحمر وباب المندب لصادرات النفط السعودية.

Iranian President Masoud Pezeshkian said in an interview with CBS News that Israel, with U.S. support, assassinates whomever it wants in any country and then claims to fight terror…

• قال الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان إن إسرائيل بدعم أمريكي تغتال من تريد في أي دولة ثم تدّعي محاربة الإرهاب.
• وصف العقوبات التي تمنع وصول الغذاء والدواء بأنها عمل غير إنساني ووحشي يستهدف المرضى وكبار السن والفقراء.
• أكد أن رفع مستوى تخصيب اليورانيوم إلى 60% جاء بعد انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي وعدم وفاء الأوروبيين بالتزاماتهم.
• قال إن عمليات التفتيش يجب أن تتم وفق اتفاق يتم التوصل إليه في المفاوضات وليس بالعودة تلقائيًا إلى الأطر السابقة.
• تحدث عن زيارته الولايات المتحدة وآلية اتخاذ القرار في إيران عبر تنسيق بين مؤسسات الدولة، مشيرًا إلى إبلاغ المرشد بالزيارة.

Yedioth Ahronoth reported that an Israeli flight to Mauritius was canceled after landing permission was not obtained. It quoted Air Seychelles as saying the decision was due to pol…

• أُلغيت رحلة جوية إسرائيلية إلى موريشيوس بعد عدم الحصول على إذن بالهبوط.
• ذكرت صحيفة يديعوت أحرونوت أن شركة طيران سيشل نسبت القرار إلى اعتبارات سياسية ودبلوماسية.
• القرار يعكس وجود اعتبارات دبلوماسية مرتبطة بالرحلة الإسرائيلية.
• لم ترد في الخبر تفاصيل إضافية عن توقيت الرحلة أو عدد ركابها.

The report says Lebanon is entering a long waiting phase in which major files become more frozen, as the regional scene is tied to the Israeli elections scheduled for Oct. 27, 2026…

• لبنان يدخل مرحلة انتظار طويلة مع بقاء الملفات الكبرى مجمدة.
• المشهد الإقليمي مرتبط بالانتخابات الإسرائيلية في 27 تشرين الأول 2026 والانتخابات النصفية الأميركية في 3 تشرين الثاني.
• حزب الله يتجنب إعطاء نتنياهو فرصة لتوسيع المواجهة واستغلالها انتخابياً.
• إيران تراقب أسعار النفط ومضيق هرمز خشية تحويل أي توتر إلى مشكلة داخلية أميركية.
• قد يتضح المشهد مطلع 2027 بشأن الجنوب والمواجهة الأميركية-الإيرانية والتسوية اللبنانية.

Israel is studying the purchase of the U.S. P-8 Poseidon maritime patrol aircraft to boost its submarine-detection and blue-water capabilities, according to a report by journalist …

• إسرائيل تدرس شراء طائرة الدورية البحرية الأميركية P-8 «بوسيدون» لتعزيز قدراتها في مكافحة الغواصات
• المشروع لا يزال في مرحلة البحث ولم يُعلن قرار الشراء أو موافقة أميركية على البيع
• قائد سلاح البحرية الإسرائيلي اللواء إيال هاريل التقى مسؤولاً رفيعاً في «بوينغ» لمناقشة التقنيات وأنظمة التسليح
• الطائرة المبنية على هيكل «بوينغ 737» مزوّدة بمستشعرات صوتية ورادار ويمكنها حمل طوربيدات وصواريخ
• إسرائيل تمتلك حالياً 6 غواصات وغواصتان إضافيتان في مرحلتي التخطيط والبناء
• الاهتمام الإسرائيلي مرتبط بتزايد نشاط الأساطيل في البحر الأحمر والخليج والبحر المتوسط

Former Lebanese President Michel Sleiman warned of an escalating path of tension and decline in Lebanese-Iranian relations, pointing to Iranian statements about confronting Israel …

• الرئيس اللبناني الأسبق ميشال سليمان يحذر من توتر وانحدار متزايد في العلاقات اللبنانية–الإيرانية.
• سليمان يشير إلى تصريحات إيرانية عن مواجهة إسرائيل في أربع دول عبر حلفائها وأذرعها الإقليمية.
• ينتقد رفض تسمية سفير بديل للسفير الإيراني الذي أثارت مواقفه اعتراضات لبنانية.
• يدعو إلى احترام سيادة لبنان وحقه في إدارة شؤونه الداخلية بعيدًا عن أي تدخل خارجي.
• يؤكد أن لبنان لا يسعى لنسف العلاقات مع الشعب الإيراني بل إلى علاقات ندية مع الجمهورية الإسلامية.

Ahmed al-Sharaa said that Israel and Syria reached a 90% agreement in negotiations, then Israel backed down, noting that the talks are about a security settlement, not peace. In hi…

• أحمد الشرع يقول إن إسرائيل وسوريا وصلتا إلى اتفاق بنسبة 90% في المفاوضات ثم تراجعت إسرائيل.
• الشرع يتحدث عن تسوية أمنية وليس سلاماً، ويطالب بانسحاب إسرائيلي من مناطق جنوب سوريا التي احتلتها بعد سقوط الأسد.
• يؤكد الشرع أن الجولان أرض سورية وأن إجراءات الضم باطلة بموجب قرار مجلس الأمن 497، ويطالب بالانسحاب إلى خطوط 8 ديسمبر 2024.
• النقاط العالقة تشمل الجولان وجبل الشيخ والانسحاب ونزع السلاح وحرية العمل، وهي تفوق قيمتها جميع البنود المتفق عليها.
• إسرائيل تطالب بجنوب سوريا منزوع السلاح وبقدرة على منع دخول قوات معادية، وتسيطر على مواقع في جبل الشيخ منذ سقوط الأسد.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan clarified the Mecca Joint Defense Agreement's position regarding Iran and Israel, in remarks reported by Yaffa News Network.

• أردوغان يوضح موقف اتفاقية مكة للدفاع المشترك من إيران وإسرائيل
• التصريحات تتعلق بموقف الاتفاقية تجاه طهران وتل أبيب
• المادة المنشورة لا تتضمن نص التصريحات أو تفاصيلها الكاملة
• الخبر نقلته شبكة يافا الإخبارية

The Hebrew Makor Rishon website reported that a former brigadier general warned against a peace agreement between Israel and Syria, noting that such an agreement remains elusive an…

• لواء سابق حذر من اتفاق سلام بين إسرائيل وسوريا.
• الاتفاق لا يزال بعيد المنال ومرتبط بقضية الجولان.
• الاحتياجات الأمنية الإسرائيلية تعد عاملاً رئيسياً في أي اتفاق.
• يرى آخرون أن الواقع الأمني بين البلدين بعيد عن التوصل إلى تسوية.

Reserve Major General Gershon Hacohen, former commander of the Israeli General Staff, said in an interview with the Hebrew site Makor Rishon that a peace agreement between Israel a…

• اللواء (احتياط) غيرشون هكوهين، القائد السابق لهيئة الأركان العامة الإسرائيلية، يحذر من أن اتفاق سلام مع سوريا لا يزال بعيد المنال
• هكوهين يقول إنه لا يثق بأحمد الشرع ولا يعتبره رجل سلام، ويرى أن خطابه يستهدف ترامب والاتحاد الأوروبي
• الشرع يصرّح بأنه لن يتخلى عن مرتفعات الجولان وأن دمشق تسعى لتجنب أي مواجهة عسكرية مباشرة مع إسرائيل
• المقال يشير إلى أن سوريا بعد سقوط الأسد في كانون الأول/ديسمبر 2024 لم تعد جزءاً من المحور الإيراني وانقطع جسر تسليح حزب الله
• ملف الجولان، المحتلة عام 1967 والمضمومة عام 1981 والمعترف بالسيادة الإسرائيلية عليها أميركياً عام 2019، يبقى العقبة الأساسية أمام أي اتفاق

The report analyzes Iran's ability to resume missile production and rebuild its arsenal after US and Israeli airstrikes targeting production, storage, and launch facilities, while …

• تقارير غربية تشير إلى أن إيران استأنفت إنتاج الصواريخ باستخدام مكونات مخزنة ومنشآت محصنة تحت الأرض.
• مسؤولون إيرانيون يؤكدون اختبار قدرات صاروخية جديدة، بينما يشكك محللون في مدى فعاليتها.
• ضربات أمريكية وإسرائيلية استهدفت منشآت إنتاج وتخزين ومنصات إطلاق، وألحقت أضراراً بأكثر من 80% من منشآت إنتاج الصواريخ ومحركات الوقود الصلب.
• محللون يتوقعون استراتيجية إنتاج من مستويين: صواريخ قصيرة المدى رخيصة بكميات كبيرة، وصواريخ متوسطة المدى أدق وأكثر تطوراً.
• استهداف سفن حربية أمريكية بصواريخ إيرانية في سبتمبر لم يتأكد إصابة أي منها، ما يبرز تحديات الاستهداف والتوجيه.

Former Lebanese President Michel Suleiman said Lebanese-Iranian relations appear to be on an escalating path of tension and decline, starting with Iranian statements about confront…

• رأى الرئيس ميشال سليمان أن العلاقات اللبنانية-الإيرانية تسير في مسار متزايد من التوتر والانحدار.
• أشار إلى تصريحات إيرانية عن مواجهة إسرائيل في أربع دول عبر حلفائها وأذرعها الإقليمية.
• انتقد تجاوز الأعراف الدبلوماسية ورفض تسمية سفير بديل للسفير الإيراني الذي أثار اعتراضات لبنانية.
• اعتبر ذلك تدخلاً في الشؤون الداخلية اللبنانية ولا ينسجم مع الموقف الرسمي وإرادة شريحة واسعة من اللبنانيين.
• أكد أن لبنان لا يسعى لنسف العلاقات مع الشعب الإيراني بل إلى علاقات ندية مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

Former Lebanese President Michel Suleiman said Iranian-Lebanese relations appear to be on an increasingly tense and deteriorating path, starting with Iranian statements about confr…

• اعتبر الرئيس السابق ميشال سليمان أن العلاقات الإيرانية اللبنانية تسير في مسار متزايد من التوتر والانحدار.
• أشار إلى تصريحات إيرانية عن مواجهة إسرائيل في أربع دول عبر حلفاء إيران وأذرعها الإقليمية.
• انتقد توظيف مطارات في دول الجوار ورفض تسمية سفير بديل، ووصف ذلك بأنه تدخل في الشؤون اللبنانية.
• قال إن هذا المسار يطرح تساؤلات جدية حول مستقبل العلاقات واحترام سيادة لبنان وخياراته الوطنية والدبلوماسية.
• أكد أن لبنان لا يريد نسف العلاقات مع الشعب الإيراني بل إقامة علاقات ندية مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

Democratic Gathering Secretary-General MP Hadi Abu al-Hasan affirmed that the bloc's position on the framework agreement has not changed, stressing that it stands by the state in t…

• النائب هادي أبو الحسن يؤكد أن موقف "اللقاء الديمقراطي" من اتفاق الإطار لم يتبدل ويربط تأييده بمسار تفاوضي سيادي ينهي الاحتلال.
• يحذر من أن التركيز على التفاصيل الميدانية والمناطق التجريبية يتجاهل العناوين الكبرى وقد يُفقد لبنان حقوقه ويضعف قوته القانونية.
• يتهم إسرائيل بتمادي الاستباحة ومسح قرى الجنوب والتحضير لمشروع توسعي، ويعتبر حربَي الإسناد ذريعة للعدوان.
• يدعو إلى الوحدة الداخلية وبسط سلطة الجيش جنوب الليطاني والعودة إلى اتفاق 27 تشرين الثاني 2024 والقرار 1701.
• يقول إن حل مسألة سلاح "حزب الله" يحتاج إلى اتفاق إيراني-أميركي، ويتوقع أن تطلب طهران من الحزب التخلي عن السلاح عند تأمين مصالحها.

An analysis of Lebanese Prime Minister Nawaf Salam's speech before the UN General Assembly, in which he combined three issues into a single equation: building trust in the state, r…

• رئيس الحكومة نواف سلام عرض في خطابه أمام الأمم المتحدة ثلاثية: ثقة تُبنى، وقرار يُستعاد، وأرض تُحرَّر
• اعتبر سلام أن لا أحد يتحدث باسم لبنان أو يفاوض عنه سوى الدولة اللبنانية، في تثبيت لحصرية القرار
• ربط بسط سلطة الدولة اللبنانية بانسحاب إسرائيل من كامل الأراضي اللبنانية وفق مبدأ التبادلية والمرحلية وجدول زمني وآلية تحقق
• شدّد على أن الأرض لا تُستعاد إذا لم يعد سكانها إليها، فجعل عودة أهل الجنوب وإعادة الإعمار جزءاً من السيادة
• حذّر من الفراغ الذي قد يخلّفه انسحاب اليونيفيل في حال غياب جهة مراقبة للالتزامات
• وضع ملف الانهيار المالي والودائع وانفجار مرفأ بيروت في قلب النقاش حول السيادة والمحاسبة

Testimonies of Israeli soldiers published by Israel Hayom reveal that Israeli air defense recorded thousands of interceptions over 3 years, at a cost of hundreds of millions of she…

• عسكريون إسرائيليون يكشفون تسجيل آلاف الاعتراضات خلال 3 سنوات من الحرب مع حزب الله.
• تكلفة الاعتراضات تبلغ مئات ملايين الشواكل لكل كتيبة، وصاروخ اعتراض واحد من حيتس 2 أو 3 يكلّف بين 2 و3 ملايين دولار.
• الدفاع الجوي الإسرائيلي يواجه تحديات أمام المسيّرات والأهداف منخفضة الارتفاع، ويقرّ بأنه ليس محكماً.
• المواجهة مع حزب الله توصف بأنها لعبة "القط والفأر" حيث يتعلم كل طرف أساليب الآخر.
• العسكريون يستعدون لقضاء عيد العرش في قواعدهم ضمن إجراءات تعزيز الانتشار.