Tuesday, 17 Nov 2026 7 Jumada al-Akhira 1448 AH Beirut
Person

أنطوني نعيم

1 article mention this name · 2026-11-17 ← 2026-11-17

Today
11:58 Society · annahar.com
Civil Divorce in Lebanon: Between Foreign Laws and Article 79

The article examines the issue of civil divorce in Lebanon, where civil marriage cannot be concluded domestically, but Article 79 of the Civil Procedure Code allows Lebanese courts…

  • لا يسمح لبنان بإبرام الزواج المدني على أراضيه، لكنه يخضع عقود الزواج المدني المنعقدة في الخارج لاختصاص قضائه في دعاوى الطلاق.
  • المادة 79 من قانون أصول المحاكمات المدنية تحدد اختصاص المحاكم المدنية، مع استثناء يتعلق بالمسلمين والطوائف المحمدية حيث تختص المحاكم الشرعية والدرزية.
  • لا يُشترط تسجيل الزواج مسبقاً في لبنان، بل تقديم عقد الزواج الأجنبي مصادقاً عليه ومترجماً وفق الأصول.
  • تظهر مقارنة القوانين القبرصية والفرنسية والإماراتية اتجاهاً نحو الطلاق بسبب انهيار العلاقة الزوجية أو الإرادة المنفردة.
  • تبقى مسائل الحضانة والنفقة والحقوق المالية خاضعة لقواعد قد تختلف عن قانون الطلاق نفسه.
📍 لبنان