أصفهان

The article examines Iran and Hezbollah's calculations after the ceasefires, arguing that Tehran is trying to avoid a new war with Washington and Tel Aviv and is betting on US and …

• يرى المقال أن إيران تسعى لتجنّب حرب جديدة مع واشنطن وإسرائيل، وتعوّل على الانتخابات الأميركية والإسرائيلية بدل المواجهة.
• يذكّر بأن حزب الله قبل اتفاق وقف النار في 27 تشرين الثاني 2024 تحت ضغط الخسائر وبعد موافقة إيران، سعيًا لاستعادة قدراته.
• يؤكد أن إسرائيل استأنفت العمليات والتوغل في لبنان بعد الاتفاق، ما أضعف قدرات الحزب الصاروخية والعسكرية.
• يخلص إلى أن طهران لا تريد الحرب والحزب غير قادر على خوضها، لذا يتمسك الطرفان بوقف النار.

A report by the British newspaper The i Paper revealed four possible scenarios for the future of the military confrontation between Washington and Tehran, as President Donald Trump…

• تقرير آي بيبر يحدد أربعة سيناريوهات أمريكية محتملة تجاه إيران بعد تعثر المفاوضات وغياب اتفاق لوقف إطلاق النار.
• السيناريو الأول والأكثر خطورة هو ضربة نووية تكتيكية على موقع جبل بيكاكس المحصن المرتبط ببرنامج تخصيب اليورانيوم.
• السيناريو الثاني يقوم على ضربات تقليدية محدودة تستهدف الرادارات الساحلية ومنظومات الدفاع الجوي والبنية التحتية العسكرية.
• السيناريو الثالث عملية خاصة في أصفهان للسيطرة على نحو 440 كيلوغراما من اليورانيوم المخصب بنسبة 60%، وهو خيار شديد التعقيد.
• التقرير يحذر من تداعيات على بريطانيا لاستخدام قاعدة فيرفورد، ومن تصاعد الأنشطة العدائية المرتبطة بإيران على أراضيها.

Chris Swecker, a former FBI official who spent 24 years at the bureau, warned that any US nuclear strike on Iran could raise threat levels inside the United States, speaking of pos…

• كريس سويكر، مسؤول سابق في FBI أمضى 24 عامًا في المكتب، حذّر من تداعيات ضربة نووية أميركية على إيران داخل الولايات المتحدة.
• تحدّث عن احتمال تحرّك خلايا قال إنها مرتبطة بـ«حزب الله» لاستهداف محطات الطاقة النووية ومنشآت الطاقة الرئيسية.
• لم تقتصر التحذيرات على هجمات مباشرة، بل شملت عمليات إلكترونية واسعة على النظام المالي وشبكات الطاقة وكابلات الاتصالات البحرية.
• المسؤول السابق في CIA جون كيرياكو قال إن ترامب يدرس خيار سلاح نووي تكتيكي ضد منشأة «جبل الفأس» قرب نطنز، من دون تأكيد رسمي.
• إعلام إيراني رسمي بثّ مقاطع توعوية لسكان أصفهان حول التعامل مع انفجار نووي أو تلوّث إشعاعي، منذ نحو 26 تشرين الأول.

Qatari mediators left Tehran at dawn on Tuesday after talks with Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi on a draft of a potential agreement between Tehran and Washington, as live …

• وسطاء قطريون يغادرون طهران فجر الثلاثاء بعد محادثات مع وزير الخارجية عباس عراقجي حول مسودة اتفاق محتمل بين إيران والولايات المتحدة.
• وكالة فارس عن مصدر مطلع: تبادل الرسائل عبر الوسطاء أمر معتاد ولا تطور جديد، وأي إجراء جديد مرهون بتنفيذ واشنطن الشروط الإيرانية السبعة.
• مندوب إسرائيل لدى الأمم المتحدة داني دانون يقول إن طهران لم توقف مساعيها لامتلاك سلاح نووي.
• مكتب رضا بهلوي يحذر من إعدام وشيك لشابين معتقلين في احتجاجات يناير، ومجالس نقابية في ثماني جامعات بطهران تحتج على ممارسات جهاز الحراسة بحق الطلاب.
• علي باقري كني يقول إن المنطقة لن تنعم بالهدوء ما لم تُحل القضية الفلسطينية، ويرحب بمبادرة صينية لهيكل أمني جديد من دون تدخل أميركي أو نفوذ إسرائيلي.

Indicators are rising over the possibility of resuming military confrontation between the United States and Israel on one side and Iran on the other, with Israel raising its defens…

• إسرائيل رفعت جاهزيتها الدفاعية والهجومية استعدادًا لجولة محتملة مع إيران، وذكرت تقارير أن قرار بدء الحرب يُتخذ في واشنطن.
• مسؤول أمني إيراني قال إن خطة الرد الشاملة اكتملت وإن الرد سيكون حاسمًا وواسع النطاق، مع احتمال توسيع قائمة الأهداف.
• ترامب قال إن واشنطن دمرت جزءًا كبيرًا من القدرات الإيرانية وإن موقعًا أو موقعين لا يزالان قيد التعامل، بينما يدرس خيارات عسكرية.
• تقارير تحدثت عن انقسام داخل دائرة ترامب بين مؤيدين لاستئناف الضربات وآخرين يدعمون المفاوضات أو منح الضغوط الاقتصادية وقتًا.
• رويترز ذكرت أن حزب الله تلقى 200 مليون دولار من إيران، وأنه يستعد لحرب محتملة جديدة بدعم مالي إيراني.

US President Donald Trump said Washington had eliminated Iran's nuclear capabilities, but it still had one or two sites to deal with and could do so within 10 minutes, citing "Jaba…

• قال ترامب إن الولايات المتحدة قضت على القدرات النووية الإيرانية وإن أمامها موقعاً أو موقعين يجب التعامل معهما.
• أشار ترامب إلى "جبل الفأس" في محافظة أصفهان، ونفت طهران سابقاً وجود نشاط نووي هناك.
• وصف ترامب المفاوضات عبر الوسطاء بأنها تسير بشكل جيد، لكنه قال إن الإيرانيين ليسوا جديرين بالثقة تماماً.
• حذّر المرشد الإيراني مجتبى خامنئي ووزير الخارجية عباس عراقجي من رد فوري وواسع على أي هجوم.
• تتواصل محادثات في الدوحة بوساطة قطرية لبحث خطة مدتها سبعة أيام لإنهاء الحرب.

US reports, based on satellite imagery analysis, have identified a list of Iranian sites that could be targeted in the event of a new military confrontation, foremost among them th…

• تقارير أميركية مبنية على صور أقمار صناعية تحدد مواقع إيرانية محتملة للاستهداف
• أبرز المواقع مجمع "جبل الفأس" النووي العميق قرب نطنز في محافظة أصفهان
• القائمة تشمل فوردو لتخصيب اليورانيوم في قم وأراك للماء الثقيل غرب إيران
• تشمل أيضا مصانع الصواريخ والمخابئ الجوفية ومراكز البيانات وشبكات الطاقة والنقل
• لا يوجد تأكيد رسمي بأن هذه المواقع مدرجة على قائمة أهداف أميركية نهائية

An analysis by Middle East affairs expert Mahjoub Al-Zuwairi arguing that the diplomatic deadlock between Washington and Tehran is driven not by the details of terms but by two mir…

• بدأت الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران في 28 فبراير/شباط 2026، وتواصلت الوساطات الباكستانية ثم القطرية بين واشنطن وطهران.
• تبادل الطرفان تسع مبادرات خلال سبعة أشهر، وُقّعت واحدة منها في إسلام آباد في 18 يونيو/حزيران وانهارت بعد أقل من 48 ساعة.
• عقدة السفارة تعود إلى احتجاز 52 أمريكيا 444 يوما عام 1979، وعقدة الانسحاب إلى خروج ترمب من الاتفاق النووي في 8 مايو/أيار 2018 وشروط بومبيو الاثني عشر.
• المبادرات الأمريكية تشترط الفعل الإيراني قبل المقابل، والمبادرات الإيرانية تشترط الضمانات ورفع الضغط قبل أي تنازل.
• الخلاف انتقل في أواخر سبتمبر/أيلول من المضمون إلى ترتيب الخطوات، مع سعي لإحياء نسخة معززة من مذكرة يونيو/حزيران.

The article analyzes the diplomatic deadlock between the US and Iran since the establishment of the Islamic Republic in 1979, explaining it through two opposing complexes: the 444-…

• تحلل المقالة الجمود الدبلوماسي بين واشنطن وطهران بعقدتين متقابلتين: عقدة احتجاز الرهائن 1979 وعقدة الانسحاب من الاتفاق النووي 2018.
• منذ الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران في فبراير 2026، تبادل الطرفان تسع مبادرات عبر وساطة باكستانية وقطرية، وقعت واحدة في إسلام آباد في يونيو ثم انهارت.
• المبادرات الأمريكية تشترط تنازلات إيرانية مسبقة، بينما تشترط المبادرات الإيرانية ضمانات أمريكية مسبقة، مما يعرقل أي تسوية.
• مذكرة إسلام آباد كانت الأقرب للتسوية لكنها انهارت بعد تعليق طهران مشاركتها بسبب غياب وقف إطلاق النار في لبنان.
• الخلاف الآن يدور حول ترتيب الخطوات لا مضمونها، وسط استمرار انعدام الثقة بين الطرفين.

The commander of the Iranian Army's Ground Forces, Ali Jahanshahi, announced the completion of the deployment of more than 50 combat and support ground units along the country's bo…

• إيران تعلن نشر أكثر من 50 وحدة قتالية وإسنادية برية على الجبهات الحدودية في حال تأهب قصوى.
• القوات الإيرانية تعزز دفاعاتها بالقنوات والأنفاق والسواتر بناءً على دروس مواجهات يونيو 2025.
• تسريبات عبرية تتحدث عن ضغوط أمريكية على إسرائيل لشن هجوم منفرد على إيران لتقليل الكلفة السياسية لترمب.
• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير يحذر من تداعيات الهجوم ويربطه باحتمال تأجيل الانتخابات المقررة في 27 أكتوبر.
• الكرملين ينقل رؤية طهران إلى واشنطن وسط ترقب للرد الإيراني واستمرار الانسداد حول مضيق هرمز.

US President Donald Trump affirmed the continuation of the naval blockade on Iran's southern ports, saying the US Navy "will not allow anyone to pass" and that the war with Iran wi…

• ترامب يؤكد استمرار الحصار البحري على الموانئ الجنوبية الإيرانية وأن الحرب مع إيران ستنتهي قريبًا.
• الحرس الثوري الإيراني يعلن استهداف ناقلة الغاز المسال «إن في سانشاين» جنوب مضيق هرمز واندلاع حريق في غرفة المحركات، محذرًا من ملاحقة السفن في كل المنطقة.
• وزير الخزانة بيسنت يقول إن واشنطن حوّلت «الضغط الأقصى» إلى «العزلة الكاملة» وتجري محادثات مع باكستان وتركيا لإغلاق الطرق البرية أمام إيران.
• واشنطن تهدد بمصادرة أصول مشفرة مرتبطة بإيران بنحو مليار دولار، بعد عقوبات على 35 شركة وشخصًا مرتبطين بقطاع الطيران الإيراني.
• محسن رضائي يرد على تصريحات ماركو روبيو بشأن هجوم خشايارشا على أثينا مستحضرًا تاريخ شابور الأول الساساني.

The report examines the state of Iran's nuclear program after the Israeli-American campaign in June 2025, in which Iran's three known enrichment facilities were destroyed or severe…

• قال نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس لرويترز إن على إيران إجراء خفض ملموس وطويل الأجل لقدرتها على تخصيب اليورانيوم إذا أرادت إنهاء الحرب.
• في 13 حزيران 2025 بدأت إسرائيل هجمات على المنشآت النووية الإيرانية انضمت إليها الولايات المتحدة، وخلال حملة استمرت 12 يوماً دُمّرت أو تضررت بشدة منشآت التخصيب الثلاثة المعروفة.
• الوكالة الدولية للطاقة الذرية لا تعرف مقدار اليورانيوم المخصب الذي نجا من الهجمات ولا أماكن وجوده بدقة، ولم تسمح لها إيران بالعودة إلى المواقع التي تعرضت للقصف.
• قال رافائيل غروسي في آذار 2026 إن "أكثر قليلا من 200 كلغ" من اليورانيوم المخصب بنسبة 60% لا يزال موجوداً في مجمع الأنفاق في أصفهان.
• واشنطن تطالب بضمانات طويلة الأجل تمنع إعادة بناء المنشآت، بينما تعتبر إيران حقها في التخصيب غير قابل للتفاوض وتتركز المفاوضات على المخزون والعقوبات وترتيبات ما بعد الحرب.

Months after US and Israeli strikes targeting Iran's most prominent uranium enrichment facilities, the extent of what remains of its nuclear program and its ability to resume enric…

• شنت إسرائيل والولايات المتحدة ضربات جوية على المنشآت النووية الإيرانية في 13 يونيو 2025 استمرت 12 يوماً.
• دمرت الضربات أو ألحقت أضراراً جسيمة بالمنشآت الثلاث المعروفة لتخصيب اليورانيوم في إيران.
• لا يزال حجم ما تبقى من البرنامج النووي الإيراني وقدرته على استئناف التخصيب غير واضح.
• غموض بشأن مصير جزء كبير من مخزون اليورانيوم المخصب بنسبة 60%.
• واشنطن تطالب طهران بخفض قدرتها على التخصيب بشكل "ملموس"، والوكالة الدولية للطاقة الذرية تقول إنها لا تملك مؤشرات موثوقة على برنامج أسلحة منظم.

US Vice President JD Vance called on Iran to make a "concrete" reduction in its uranium enrichment capability as part of talks to end a seven-month-old war, in an interview with Re…

• دعا نائب الرئيس الأميركي جيه دي فانس إيران إلى تخفيض «ملموس» في قدراتها على تخصيب اليورانيوم.
• جاءت التصريحات في مقابلة مع رويترز وسط محادثات لإنهاء حرب مستمرة منذ سبعة أشهر.
• أثارت تصريحات فانس تساؤلات حول ما إذا كانت إدارة ترامب قد تخلت عن مطلبها بعدم التخصيب.
• توقف التخصيب في إيران بعد ضربات أميركية على منشآت أصفهان وفوردو وناتانز في يونيو 2025.
• منعت طهران المفتشين الدوليين من الوصول إلى المواقع، ما أعاق التحقق من نحو 440 كيلوغراماً من اليورانيوم عالي التخصيب.

On the third anniversary of the October 7 attack, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Israel will not allow the Iranian regime to threaten its existence, describing it a…

• نتنياهو قال في ذكرى هجوم 7 أكتوبر إن إسرائيل لن تسمح لإيران بتهديد وجودها، واعتبر أن النظام الإيراني أضعف من أي وقت مضى وسينهار.
• أشار نتنياهو إلى ضربات إسرائيلية على ترسانة الصواريخ الباليستية والبرنامج النووي الإيراني، وإنشاء مناطق عازلة في غزة ولبنان وسوريا.
• مسؤولون إيرانيون حذروا من أن أي حرب جديدة ستتوسع وستطال الجميع، وتوعدوا باستهداف المصالح الأميركية فورًا.
• هجوم على دورية شرطة في مدينة بمبور بمحافظة بلوشستان أسفر عن مقتل شرطيين، بحسب وكالة تسنيم.
• إيران قالت إنها عطلت جميع محطات ستارلينك، ونقلت مصادر عن نقل متظاهرين محكومين بالإعدام إلى الحبس الانفرادي في سجن دستجرد.

An Al Jazeera analysis argues that US President Donald Trump's policy toward Iran, from withdrawing from the nuclear deal in 2018 through sanctions, assassinations and three wars, …

• انسحاب دونالد ترمب من الاتفاق النووي في 8 مايو/أيار 2018 كان نقطة تحول في السياسة الأمريكية تجاه إيران.
• اتبعت واشنطن استراتيجية 'الضغوط القصوى' شملت عقوبات على النفط والمصارف وتصنيف الحرس الثوري منظمة إرهابية.
• أدى اغتيال قاسم سليماني مطلع 2020 إلى نقل المواجهة من الوكلاء إلى القيادات، وردت إيران بقصف قاعدة عين الأسد.
• تحولت المواجهة إلى حروب مفتوحة: حرب 12 يوما في يونيو 2025، وحرب 40 يوما في فبراير 2026، وحرب 13 يوما في يوليو 2026.
• يرجح الكاتب سيناريو 'الأرض المحروقة' لجعل النظام الإيراني عاجزا عن ترميم نفسه وعدم انتقال ملف إيران إلى الرئيس الأمريكي القادم.